Sunnerbo dombok 1610

Original dombok
Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 78 / sid 12 (AID: v46054.b78.s12, NAD: SE/VALA/01582)
15v
Kom för rätta Brådde Jacopßon y marckarydh fullmyndigh på ander-  
ßas hustruis wägnar ij öxnalltt Benemptt ingrijdh Boandes ij danmark  
Så och fulllmyndigh på Suen Månssons wägnar ij Mistrehulltt och tingh  
skötte all thett arff och ättleffue som the åtte och arfft hade ij hullegården  
íj Mistrehulltt ij marckarydh sochen som är 1/8 dell aff aller gården och  
thett till ägnatte Peder Suensson ij Egzhulltt ij marckarydh sochen samptt  
och hans hustru Kierstin Nielssa dåtter, och haffua the ther förre giffuitt  
32 daller rikz daller  
   
Anno 1610 then 3 octobris Stodh laga tingh ij hallarp ij an-  
nerstadh sochen ij for:de härratt ij näruaro wällachttigh peder ollsson  
ij longzstörp härrattz skriffuare ij for:de härratt Sittiandes ij Befall  
ingz mandens stadh ther samme städz  
nemden  
Jöns ij weckåssa Suen ij Stackarp
Måns Bådellsson ij horn Suen ij näs
Ebbe ij hiullznäs Simon ij Bolagården
Jöns Jeppasson ij rydh tuffue ij skeen
Oluff ij hullegårdh Kierstin ij Böckhulltt
Peder Månsson ij Stackarp Oluff tuffuasson ij Staffsättra


Kom för rätta Jon Jonßon ij ryda ij törpa sochen fullmyndigh på  
Sina ägna wägnar och tinghskötte then Nörre gården ij gashulltt  
ij törpa sochen samptt medh törpitt roßenbergh och thett till ägnatte  
Jeppe andersson som Nu Boor ij for:de gårdh och haffuer han ther förre  
Giffuitt, nemliga Måns Pederßon ij Synnertörpa Bekommit  
234 daller för the penningar han gaff Jon Jonsson ij for:de gårdh Sam-  
maledis haffuer och ingeborgh ij roßenbergh Bekom mitt 40 daller  
för thett hun gaff Jon Jonßon for for:de törp.  
   
Kom för rätta Jon ij Strömme ij Lidhhulltt sochen, fru dorotteas  
Lanbo på Haleby och Bekiende att han hade skuditt itt diur på fru
 
Estrijdz Enskijlltta ägor till Simmarydh ther förre Bleff aff sagdtt
 
Efftter konningens prenttade Mandatt att han wttgiffua skulle
 
40 marker  
 
16r
Kom för rätta Ingerdh Jons dåtter ij ryija  ij törpa sochen och Sörgeligen  
Bekiende att hun hade låttitt sigh Beleijra aff en kärll som hade sin echtta  
hustru Boandes ij tofftteryds klockare gårdh ij ösbo härratt then hun  
thientt hade ij Några åhr så effter som thett 18 – 20 – 22 Capitell ij  
moijsij Böcker så och lucas ij thett 16 Marcus ij thett 10 capitell kunde  
härrattz nemptt Icke frija hennes liff wthan Stellttis thetta till wår  
aller Nådigiste härre och konningh huatt Nåde h k: Mattz: teckis att gör  
ra medh henne.  


Kom för rätta Suen åckasson ij hallarp ij annerstadh sochen och wttfästte
för okuempis ordh
  sin hosbonde 2 marker
  härrattz höffding ½ marker
  härratt ½ marker


Kom för rätta håckon bengttsson ij weckåssa ij annerstadh sochen
och wttfästte för okuempis ordh

  Cronan 2 marker
  härrattz höffding ½ marker
  härratt ½ marker


Kom för rätta wäckåssa grannar och klagade att the ij hallarp hade
huggitt wdh en intecktt för them, wthan laga dom och kiörtt him theras
gärdzlee och wpbrentt thett thå Bleff aff sagdtt för rätta att Bäggas
theras länsmän skulle huar thera taga 6 män medh sigh och hålla
ägande syen och ransacka, huilken grannen mera allmeningh inta
gitt haffuer, finttz thett i sanningh att the ij hallarp haffua fyllistt all
meningh inne Emott thet the ij wäckåssa hade inttagitt, thå skulle
the ij hallarp gärda wp theras gärdis gårdh Igen och Bötta 40 marker
Eller the skulle alla wtt lägga thett the haffua inttagitt Både närra
och fierran, Eller och huar gårdh haffua inne licka möckitt


Kom för rätta arffuidh ij öshulltt ij Hijnnerydh sochen och sörgeligen
 
Bekiende att han en Nu på Nytt hade Bedreffuidh hordh medh en  
löske konna, Nemliga Elin gudhmunß dåtter, Så effter hans Bekien-  
dellße, så effter thett 18 – 20 – 22 Capitellz lydellße ij moijsij Böcker  
kunde härrattz nempdh Icke frija theras liff wthan Ställttis thetta  
till wår aller Nådigiste härre och konningh huatt Nåde hans k: Mattz  
teckis att görra medh honom   
 
Källa: Sunnerbo häradsrätt (G) AIa:1 (1608-1624) Bild 78 / sid 12 (AID: v46054.b78.s12, NAD: SE/VALA/01582)