| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 206 / sid 8 (AID: v49313.b206.s8, NAD: SE/VALA/0382503) |
och denne gången gifwa wenskap, dett och så skedde,
doch med sådane wilkor, att hwar någer her effter
blifwer med sådane skellord beslagen, med wittne och
skiell, den skall i alla måtto wthan någett anseandhe
blifwa straffadtt effter Sweriges Lagh och wndgella
dett straff som en ährerörigh och ordlöös mennis
kia bör straffas medh.
Och för samma perlemente Oluf i Grytthultt
slogh Ingemar i tranhult, hafwer Oluf wttfäst för
Såramål päningar - 9 marker, är frelse.
| husbondan | 6 marker | |
| häradett | 12 öre | |
| häradtzh | 12 öre |
Sammedagh begärade W:dig Melcher Axell
son till Biernhultt, häradtz syn på ett törp
nästkommande walborghmesze tingh.
Anno 1615 den 22 Febru
arij stodh ottingz tingh i Askenäs medh Hal
lary och Giötterydz prästegield i närwaro Kong:
M.tz befalningzman welb:dig Truls kååse till
Öijhultt W. Nils Siöblad till rönnäs samptt
| Nemden | |
| Jöns Jonson i Rydh | Lars i Alenskiöp |
| Jöns i Gåaryd | Jöns i Kåpparebygd |
| Måns Båtelson i horn | Jöns i Kiöleboda |
| Ebbe i Julznäs | Swen i Bårshultt |
| Nils Cnutszon i Rydh | Jon i Brokhultt |
| Oluf i Hålegården | Jeppe i Kuggeboda |
Sammedagh kom för rätta Nils i Kalzhultt
hwilken war kommen i oppenbara röchte för en En
ka be:d Benchta i Kalzhultt, och hade tilförende wttfäst sin
lagh wid dett tingett som stod i boarp 1614 den tijdh
Råmund war lagläsere, och icke är blefwen ännhw
lagför, eij heller wille bekienna, Och effter her fram
kom ett wittne N. Per i Kalzhultt, hwilken effter sin gior
de ed witnade, att en morgon tijdeligen för dagher,
gick han till sin granna och wille låna en kanna dricka
då kom han oförwarandes, och fhan dhem båden allena
wthi ett bakhus, derföre blef afsagdtt her för rätta
att Nils skulle blifwa wthi häradtz kijstan till en tijd.
Och Benchta skulle fhöras ått Jenekiöpingh till en prof
om bättre bewijs. Nw omsider sedan dhe förnummo
att man alfwarligen med them handla wille, hafwa dhe
båden her för rätta bekiendt, och han hafwer wttfest
för sin sak päningar - 80 dal.
| Cronan | 53 dal. | 10 öre | 16 | |
| häradett | 13 dal. | 10 öre | 16 | |
| häradtzhöf | 13 dal. | 10 öre | 16 |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 206 / sid 8 (AID: v49313.b206.s8, NAD: SE/VALA/0382503) |