Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 208 / sid 10 (AID: v49313.b208.s10, NAD: SE/VALA/0382503) |
att han skulle hielpa hennes sak till thett bästa, hwilka päningar
han handfick honom wid her Girmundz kålgård i giötery.
Sammedagh kom för rätta Nils i Starseholm,
och giorde sigh frij medh 6 män att han eij slogh Per i
Kalzhultt, blå eller blodigh wthi thett perlementt, som
skedde i wägen, när dhe droge ifrån wääs marknadtt
om Påwelsmäszo.
Edemännerna | |
Per Skreddare i Starseholmen | Anders i Stafred |
Måns i Thoresholmen | Wdde i Häggedabögd |
Jöns i Kimmelzbygd | Nils i Örsnäs |
Eden blef lagligen gången och Nils frisagder.
Kom för rätta Jon Nilson i Ramnäs, huilken
hade wttfest en 12 manna ed för sin hwstrus söster In
gerd be:d, att han aldrigh hade henne belägradt, eij hel
ler war han rätte barnafaderen, desze wåre
Edemännerna | |
Lasze Cnutson i Jwdilt | Jöns Månson i Näs |
Jöns i Kållekiöp | Larens ibid |
Cnutt ibid | Jöns Nilson ibid |
Nils Olson i Esiöa | Jon Ebbason i Skateboda |
Germund i Joenskiöp | Påwell i Ramnäs |
Peder i Näs | Påwell i Kiöleboda |
Eden blef lagligen gången och Jon frisagder.
Kom för rätta Erich i Askenäs welb:dig Nils Siö
bladz landbo, hwilken hade wttfäst en 12 manna ed för
en pijga Botill Nilse dotter, att han henne aldrigh
hafwer belägradt, och giorde sigh frij med eff:ne dan
nemän
Edemännerna | |
Nils Bostason i törp | Jon Hanson i hestberga |
Jöns ibid | Lasze ibid |
Per Benchtson ibid | Lasze i arffeke |
Lasze i Joenskiöp | Kielle i hestberga |
Jon Gummundson i fagrult | Nils gummundson i askenäs |
Per i Ekenäs | Per i Kiöleboda |
Samme ed blef lagligen gånen och Erich frijsagd.
Sammedagh wttfäste Måns i Foglanäs en 12
manna edh att hans moder Ingred i Foglanäs icke
hade stolitt itt twäbredtt förkläde ifrån Lasz Cnutsons
hwstru i Judilt, till nästa tingh.
Kom för rätta Anders i Tijgeköl en löös dreng
på frelse tienandes, hwilken hade belägradtt en lös
kåna Karin i Siuhult, wttfäste derföre päningar - 3 marker.
husbondan | 2 marker | |
häradet | 4 öre | |
häradtzh | 4 öre |
Kom för rätta Jöns Månson och Larens i Näs, huil
ka hade ihielslagitt Eskill Ebbason i holmshult i giöteryd
S. wid pasz 5 åhr sedan, och finge trögder af hans [..]
[..], N. The dödes hwstrus målzman Jöns Nilson
Then dödes barns målzman Germund i Jönnskiöp, Jon Nilson i Ramnäs Jöns
Nilson i Näs Per ibid, Jon Ebbason then dödes halfbroder
desze wåre fulmechtige på then dödes slecht både å fä
derne och möderne, och hafwa derföre wpb:tt alla tilhopa
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 208 / sid 10 (AID: v49313.b208.s10, NAD: SE/VALA/0382503) |