Sunnerbo dombok 1615

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 218 / sid 19 (AID: v49313.b218.s19, NAD: SE/VALA/0382503)
18v
Då kom bonden Jöns wtt, och hade en knijf i handen
och war wreder, och sade till drengarna går dijtt i
hafwa ärande, Sedan sade han till hwstrun, gack och lät
in wår boskap, Med dett samma ginge drängarna
sin koos och bortt i byn wthi en annor gård och druc
ke. Och om afftonen sedan Jöns hade lagdtt sigh
kom gårdmannen Per Jönson och drengen /som höldtt
döran/ hem igen, och wid drengen kom i döran ro
pade han, hws i gudz nampn, Strax tände hwstrun
wp, och Jöns stod och wp, Och hade han en liten hånd
öxa sitiandes hoos sigh i sengen, och sade han till
drengen, Du war her i jåens, gick och narrades
du skulle med rätta hafwa waritt wthe hädan, och
slogh ått drengen med öxan, då togh drengen om öx
an medh, och bonden som drengen hemfolgde, höldtt
med drengen, och sloge Jöns Person itt slagh i huf
wudett och skore honom wnder hakan med öxan,
sloge honom ett öxehammars hugg i ryggen, Då gaf
Jöns till flychtan och förrömde stufwan och dhe folg
de flux effter honom, och när dhe komme wtt på
gården kastade Per Jönson öxan effter Jöns, och
högg honom i låredtt för än han kom af sin tomptt,
Men dhe hindte honom inthett. När nw dhe finge
icke giöra honom mher skada, ginge dhe tilbaka in
i stufwan igen, och Per Jönson sönderslogh ett såld,
sönderbrött ett öxaskafft, sönderslogh en knijf, Se
dan togh han Jöns Persons seng, hof henne wtt om
döran, Derföre wttfäste Per Jönson för ni
dingzwerk, i dett han sönderslogh, såldet, öxaskaftet och
19r
knijfwen, hwilkett altt blef werderadt för päningar en
marker effter dhett 54 Cap. i Byg: B. till 3 skifftes päningar
- 10 marker noch Per Jönson för 2 kiötsår päningar - 6 marker
är frelse.
  husbondan 10 ½ marker 1 öre 8
  häradet 2 ½ marker 1 öre 8
  häradtzhöf 2 ½ marker 1 öre 8


Item drengen Per Swenson i Neglinge för twen
ne kiötsår päningar - 6 marker.

  Cronan 4 marker
  häradet 1 marker
  häradtzh 1 marker

Blef och bewijsadtt att sedan Per Jönson hade
sönderslagitt Jöns Persons bohagz tygh och wttboret hans
sengh, lop han wreder whr sinom gård och bortt wthi
Jon Benchtsons gård, och brukte onöttigh mund, och kal
lade Joens hwstru en säck, dett han inthett kunne bewij
sa, wthan rättade sin ord å nästa tinge, derföre wtt
feste Per Jönsson för skellord päningar - 3 marker, Item
för hemgångh effter dett 5 Cap. i Edz: B. effter han
eij skada giorde, päningar - 40 marker.

Summa husbond 7 dal. 5 öre 8
  häradet 7 marker 1 öre 8
  häradtzh 7 marker 1 öre 8


Sammedagh wttfeste Anders Swenson i dragery
en 6 manna ed, att han icke hafwer borto för sitt
söskonebarn, effter des föräldrar Bencht skomakere
i Stakarp till 2 marker werde, Ty Anders war målz
man och tog godzett till sigh, till nästa tingh.

Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 218 / sid 19 (AID: v49313.b218.s19, NAD: SE/VALA/0382503)