Sunnerbo dombok 1615

33v
Kom för rätta welb:^dig Melcher Axellson till Biern
hultt och sigh beklagade att the bönder som boandes ä
re i Hellhult i Giötery S. giorde honom intrångh och åwer
kan på sine egne inkielrade ägor, och der hoos aff
migh och nemden en rättwijs syn på sin märke begä
rade, hwilken syn jagh med häradtznemdn ginge
och effterfolgde den 24 Maij. Först syndte wij dett
stenmerkedtt som ligger wester wtt in opå en ödh,
hwilket war i sigh sielff laggilt noch, der ifrån
och öster till ett stenmärke wid Hellhulta gärde, dett
tridia stenmärkitt öster mott Barsiö, och sedan i
Barsiön, hwilke all märke wåre i sigh sielf godhe,
och dömdes för laggill merke, emellan frelsis ägor
na Biernhult, Foglanäs, och skatteägorna Hellhultt.
Biernhult renther - 12 lb, Foglanäs - 6 lb, Helhult - 3 lb.
Och der hoos afsagdtt att hwar de som boo i Helhult
wilia, nötia och bruka in öfwer stenmerken, då
skall dett skee med deras goda Jaa och samtöcke som
boo i Biernhultt och Foglanäs, så well till klöfwa
trädh som altt annadtt. När bönderna som
boo i Hellhult hörde denne domen, wpsade dhe sin
skattegård, och förswore att the aldrigh wille wtt
gifwa skatt och skull, ty dhe sade sigh hafwa in
gen fämark eller klöfwaträd. Då kringhgin
gom wij alle Hellhulta ägor, som wåre instakade,
och funnom wij i sanningh att de som boo i Hellhultt
hade inprångadtt och ingerdtt ett torpaställe be:^d