| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 238 / sid 39 (AID: v49313.b238.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |
Jonson i Myrerås, och då omsijder på för:de möte i Elm
tåsa möttes ått, och der öfwerföllo dhe Måns medh hugg
och slagh N. Måns i Stafhult slogh honom ett slagh i huff
wudett med en öxehammar så att han gick omkull
doch skedde eij beenlösningh, andra slaget slogh han
honom om armen, wttfäste derföre effter dett 10 Cap. i
Sår. m. wilia päningar - 6 marker och för blånadt - 3 marker
och är frelse.
| husbondan | 6 marker | |
| häradet | 12 öre | |
| häradtzh | 12 öre |
Item Birge i Stafhult slogh Måns 4 slagh både i
sijdan och på armarna, och effter målzäganden war
förlijchtt och beder för them, wttfäste han för såramål
päningar - 3 dal. Så och för fridzbrått effter dett
skedde på stempnan päningar - 40 marker är och frelse
| husbondan | 8 ½ dal. | 5 öre | 8 | |
| häradet | 8 marker | 5 öre | 8 | |
| häradtzh | 8 marker | 5 öre | 8 |
Sammedagh wttfäste Måns i Elmtåsa en 3
manna ed att han inthett slogh eller stötte Måns i My
rerås någett med en bösza, till nästa tingh.
Kom för rätta Jöns Nilson i Ökershultt fordom
wnderfougdte i Sönnerbo och giorde en 12 manna ed
att han eij war skylligh någen man i Hynderyd S.
päningar - 1 marker som H.K.M.tt tilkom, medh mindre än
han jw sine förmän dhem lefweradt hafwer.
| Edemännerna | |
| Jöns Nilson i Ökershult | Per i Fägerhult |
| Mårten i Båkzhultt | Oluf i Tomary |
| Jahans i Tansiö | Bäne ibid |
| Nils i Hambra | Birge ibid |
| Nils bagge ibid | Sten i Hökaltt |
| Per Nilson ibid | Nils bugge i Skaarp |
Eden blef lagligen gången och Jöns frijsagd.
Kom för rätta Jöns i Otersnäs och giorde sin
son Per Jönson frij för thett röchte Oluf i Hors
näs hade honom påkommitt N. att han skulle hafwa
stulitt en marker päningar, een geet, och en hara wndher
en stock. Desze wåre
| Edemännerna | |
| Jöns Anderson i Otersnäs | Nils i Boary |
| Peder i Skeeda | Gertorn ibid |
| Ingemar i Borsna | Arfwid i Tranhult |
| Per i Mårarp | Swen i Ösziö |
| Hendrich i Östraby | Bencht Jonson i Tutary |
| Bencht i Boary | Åke ibid |
Eden blef lagligen gången och drengen Per för
samma tillmätningh frijsagder. Och skall Oluf her
näst swara der till.
Kom för rätta Nils i Kiölshultt och giorde sigh
frij för thett mummetaal han wthi kommen war att
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 238 / sid 39 (AID: v49313.b238.s39, NAD: SE/VALA/0382503) |