| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 252 / sid 53 (AID: v49313.b252.s53, NAD: SE/VALA/0382503) |
samma ed. Wittnade och dhe äldste af nemden
att eden blef laghligen gången wtthi Lasz Rasmus
sons tijdh, mädan han war lagläsare, och engen
blef dömd ifrån Stockhultt och till Elmtåsa på tin
gett wthi Liungby.
Kom för rätta Per sallemaker i Mårarp och
beskyllade Ingemar i Tranhultt, att han hade skielt
honom för en bödell, skielm och tiuf. Detta gior
de Ingemar i wrede och af hastigo mode, och be
kiende han her för rätta, att han inthett wiste med
honom annadtt än ährligitt och godtt, och inthett wille el
ler kunne bewijsa, wthan rättade sin ord för ähn
han af tinge gick, wttfeste derföre peningar - 3 marker
effter dett sidsta Cap. i Ting. B. är frelse.
| husbondan | 2 marker | |
| häradet | 4 öre | |
| häradtzh | 4 öre |
Sammeledes hade och Per sallemaker skielt
Ingemar, rättade och sin ordh för än han af tinge
gick, wttfeste effter samma Cap. peningar - 3 marker
| husbond | 2 marker | |
| häradet | 4 öre | |
| häradtzh | 4 öre |
Kom för rätta Hendrich i Östraby, hwilken
hade slagitt sin gårdpijga Elin Jöns dotter 3 blå
nader, som häradtznemdn hafwer syndtt, derfö
re wttfeste han peningar - 9 marker. Effter målzäganden
är förlichtt tager konungen hans rätt.
| Cronan | 6 marker | |
| häradet | 12 öre | |
| häradtzh | 12 öre |
Sammedagh anklagades i rätta Swen Soneson i
Replöse och Jöns Wddason ibid, hwilka hade förwä
gradtt H.K.M.tz wttskickade ehrligh och welförstån
digh Erich Erichszon cantzelij förwant, effter H:
K.M.tz egitt pasz, skiutzhestar och wåre lagligen dijtt
lagde, såsom och öfwerföllo honom och hans sälskap
med ond ord och andre iniuzier, der öfwer welb:te
Erich Erichson sigh högeligen beklagadt hafwer, och
begäradtt att saken skulle tagas i lagligitt förhör
dett och skedtt är, Men effter cappellanen her
Jöns i Liunga som war hoos när detta skedde eij
war tilstädes, blef detta wpsadtt till wijdare
ransakningh.
Kom för rätta Eskill murare i Ifla, hwil
ken hade wthi druckenskap setitt i Ifla och skeldt
alle gierdamän för tiufwar, dett han inthett kunne
bewijsa, wthan rättade sin ord å nästa tinge, wtt
feste derföre för oqwemdis ord, effter dhett sijdsta
Cap. i Ting. B. peningar - 3 marker
| Cronan | 2 marker | |
| häradet | 4 öre | |
| häradtzh | 4 öre |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 252 / sid 53 (AID: v49313.b252.s53, NAD: SE/VALA/0382503) |