Sunnerbo dombok 1616

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 295 / sid 36 (AID: v49313.b295.s36, NAD: SE/VALA/0382503)
35v
Bor förtenn
skuld allt
Lagligit köp
stånda
försegladtt handschrifft wnder Jon Persons signeet i Skrå-
bery och egen hand, hwilken förmäldte att Jon Person
godwilleligen hafwer såldtt sin Swåger hederligh och 
wellerd Man her Påwell i Wlfzbek all sin arfwe-
loott i Burskhult som är 1/8 och derföre upb:tt – 40 Rigzdall.
och 6 sletta dall. danskt mönt både för arf och ättlefwe.
Derföre Tingskiöttes och afhendes 1/8 i Burskhult och 1/8 i
Skråbbery ifrån Erland Person hans barn och arfwingar
Item 1/8 i Burskhult ifrån Jon Person hans barn och arf-
wingar och tilegnades in wnder her Påwell i Wlfz-
beck hans hwstru Anna Peders dotter och begges dhe-
ras arfwa till ewerdeliga ägo och ägendom, hwilkett
kiöp her för retta dömdes fast och oryggeligitt till e-
werdeliga tijder./.
  Kom för retta Gisle i Tranhult och klagade till
Nils i Rydh och sade att hade förröchtt honom hans låår
sena, så att han aldrigh blifwer ferdigh, hwilket och är be
wisligitt, och skedde wthi wrede och druckensmåll
der dhe både lijka wthi wåre wållandes, och effter
för:de Nils hwarken slogh eller stack Gisle, eller giorde
någre åkommer å Gisle, dett man see eller skoda kun
ne, wthan med hårdragande, och Gisel sielfwer wredh
sigh och förröchte låårsenan, kunne man icke fella
Nils i Ry till någett peninga böte, wthan parterna

 
 
36r
blefwo omsijder wenligen och well förlichte, sålunda,
att Nils skulle gifwa Gisle wthi förlijkningh peningar - 14 rigzdal.
Och när han samma peningar bekommitt hade, skulle dett
wara dhem emellan en förlicht och aftaladt sak, för them
och dheras effterkommandom till ewerdeliga tijder.
Derföre bör
denne förlich-
ninge stånda
Kom för rätta Boo i Gårskiöp och klagade sigh att
hans gårdman Nils hade skieldtt honom och hans hwstru
Estred för en tiuf, att för:de Estred skulle hafwa stulitt
en särk ifrån Nilses söster, och när särken hade en
stund waritt borte, fans han hengandes på en gerdisgårdh
nytwettader och war sönderskoren, och blef bewijsadt att
Nilses hwstru hade hafdt särken wthi sin byk och twetningh.
Item hafwer och Nilses hwstru beskylladtt Boo, att han stal
ett ked i wåras, noch för truldom. Och effter Nils och
hans hwstru stode på och wille öfwertyga Boo, och hans
hwstru sådan grof förwijtelse, ändoch de der till hade
inga bewisningar eller witne. Derföre wttfeste Boo
en 12 manna edh till nästa tingh.
 
Kom för retta Måns i Bieβery och nw som offta till
förende sigh beklagade att hans ½ Skattagård i Bieβery icke
war så godh som den andre halfparten som Jöns och Per
Innehade och besäte, och sade att gården eij war rett bydt
dem emellan, Och begärade Häradtzsyn, och rett skifte
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 295 / sid 36 (AID: v49313.b295.s36, NAD: SE/VALA/0382503)