| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 304 / sid 45 (AID: v49313.b304.s45, NAD: SE/VALA/0382503) |
44v
Bör stånda emedan thett är laagligitt |
Sammedagh kom för retta Jöns Jonson i Nåte ry wthi Moade sochn i Albo häradtt fullmöndigh på sin hw stru Sestredz wegner så och fullmöndigh på all sin hwstrus söskones och söskonebarns wegner N. Aszer Erlandsons och Per Erlandsons barns wegner, Item på Thora Er landz dotters barns wegner, noch på Ingeborgh Er landz dotters wegner, och på Nils Erlandsons wegner i Holma, Item på Truls Åkesons wegner, noch på Kirstin Erlandz dotters barns wegner i Wermnäs, des se alle tingskiötte och afhende sigh och sine arfwingar all den jord och ättlefwe som dhe effter sin modher hwstru Kirstin i Bergh wthi Skattagården i Ifla wthi Liunga sochn arfdt hade nemlighen 1/5 af halfwer går den, och hafwer för:de Jöns Jonson wpb:tt på allesz dheras wegner för jordh, ettlefwe och laga swensktt mönt peningar - 40 dal. Derföre tingskiöttes för b:de 1/5 i halfwer Skattagården ifrån alle desze för:de deras barn och arfwa och tilegnades in wnder Es kell Månson och hans arfwingar till ewerdeliga ägor, medh allom tillågom. |
| Then 4 Iunij Anno 1616 stodh häradtzsyn emellan tre skattagårdar N. Beijary i Torpa sochn och Ekön, och Groaryd i Hynderydh S., och när nemden framkom, blefwo wij ledsagade, neder om Eköns gerde opå en gammall rösll, der lågh ett lag gildt stenmerke, dett häradtznemdn för godt gillade sedan nor bätter emot bökeskogen och itt lagligit stenmer |
45r
ke som swarar dett första, dett tridia lågh wthi ahn
lijden på bökeskogen wppe wid becken, sedan i becken
och suder till en förewdd, der lågh ett stenmerke som
åttskilier Groarydz ägor ifrån Ekön. Der ifrån öfwer
den stora Grodarydz engen i suder wtt wthi anlijden
der ligger stenmerke, der ifrån och suder bätter
der ligger och ett stenmerke, dett dhe sielfwe hålla för
godtt och omsemias. Och hwad som de i Groaryd haf
wa inmonedtt och intrengdt sine engh på Eköös gerde
dett skola dhe wtrömma effter begge merken nemligen
ifrån förewdden och rettt suder i anlijden, effter som
composen wttwijser. Men anlångande skattagården
Beijary som öfwerträder först sochnamerkett, sedan
denne laglige stenmerken, syndtes nemden wara
orett giordt, befans och i sanningh att den Backen ett
torpastelledtt som står inschrefwen i Faijes lagafångz
bref ligger innan denne för:de råmerke. Bewistes
och att de som boo i Beijaryd hafwa emot all lagh och rett
nedhuggett öfwer - 30 str gröna böker och brendt kåll aff
och illa faritt medh bökeskogen. Men effter welb. Jöns
Jöranson hafwer tilförende syndtt dem emellan och gifuit
dombref, doch aldrigh öfwerseedt denne stenmerken eller
Faijes skiell i Ekön, derföre blef denne syn och ransak
ningh wttschrefwen och dem som boo i Ekön öfwerantwardat
att frambära för lagmannen, emott dett synabref som welb.
Jöns Jöranson hafwer gifuit dem som boo i Beijary
och när lagmannen hafwer öfwerwägett begges dheras
ke som swarar dett första, dett tridia lågh wthi ahn
lijden på bökeskogen wppe wid becken, sedan i becken
och suder till en förewdd, der lågh ett stenmerke som
åttskilier Groarydz ägor ifrån Ekön. Der ifrån öfwer
den stora Grodarydz engen i suder wtt wthi anlijden
der ligger stenmerke, der ifrån och suder bätter
der ligger och ett stenmerke, dett dhe sielfwe hålla för
godtt och omsemias. Och hwad som de i Groaryd haf
wa inmonedtt och intrengdt sine engh på Eköös gerde
dett skola dhe wtrömma effter begge merken nemligen
ifrån förewdden och rettt suder i anlijden, effter som
composen wttwijser. Men anlångande skattagården
Beijary som öfwerträder först sochnamerkett, sedan
denne laglige stenmerken, syndtes nemden wara
orett giordt, befans och i sanningh att den Backen ett
torpastelledtt som står inschrefwen i Faijes lagafångz
bref ligger innan denne för:de råmerke. Bewistes
och att de som boo i Beijaryd hafwa emot all lagh och rett
nedhuggett öfwer - 30 str gröna böker och brendt kåll aff
och illa faritt medh bökeskogen. Men effter welb. Jöns
Jöranson hafwer tilförende syndtt dem emellan och gifuit
dombref, doch aldrigh öfwerseedt denne stenmerken eller
Faijes skiell i Ekön, derföre blef denne syn och ransak
ningh wttschrefwen och dem som boo i Ekön öfwerantwardat
att frambära för lagmannen, emott dett synabref som welb.
Jöns Jöranson hafwer gifuit dem som boo i Beijary
och när lagmannen hafwer öfwerwägett begges dheras
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 304 / sid 45 (AID: v49313.b304.s45, NAD: SE/VALA/0382503) |