| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 341 / sid 19 (AID: v49313.b341.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |
18v
Jöns i Giöszhult på thet aldra högsta, och säger att
poiken inthet är tiltroandes wthan är enn tiuf.
Först beskyller Jöns i Göszhult samma poik, at
han skulle hafua stulett enn nageltorne wthur
enn smedia ifrån Jonn Manszon i Skafta,
och Jonn Månszon nekar at han inthet stall,
wthan tog nageltornen och gick nidh till en annor
smedh, och lät slå enn gång söm, och badh
smedenn gömma nageltornen, och sade huem han
tilhörde.
Till thet andra beskyllade Jöns samma poik,
at han skulle hafua stulet et kidh dett han
icke heller kunne beuisa, wthan poickens fader fant
kidet liggiandes på marken nyönt, och bhar thet
hem och wiste aldrig huem deet tilhörde.
Till thet tridie beskyllade Jöns samma poick,
at han skulle hafua stulet näfuer, wthj Skafta
gårdenn, huilket han icke heller kunne beuisa,
wthan poiken, och theras barn i Skafta, hade
af outenheet flagat några små berker, och
sedann afskalade barkenn och sagade, huilket
war enn barnagerning, och icke tiufuerij, der
före efther Jöns ingen bettre skell framföra
poiken inthet är tiltroandes wthan är enn tiuf.
Först beskyller Jöns i Göszhult samma poik, at
han skulle hafua stulett enn nageltorne wthur
enn smedia ifrån Jonn Manszon i Skafta,
och Jonn Månszon nekar at han inthet stall,
wthan tog nageltornen och gick nidh till en annor
smedh, och lät slå enn gång söm, och badh
smedenn gömma nageltornen, och sade huem han
tilhörde.
Till thet andra beskyllade Jöns samma poik,
at han skulle hafua stulet et kidh dett han
icke heller kunne beuisa, wthan poickens fader fant
kidet liggiandes på marken nyönt, och bhar thet
hem och wiste aldrig huem deet tilhörde.
Till thet tridie beskyllade Jöns samma poick,
at han skulle hafua stulet näfuer, wthj Skafta
gårdenn, huilket han icke heller kunne beuisa,
wthan poiken, och theras barn i Skafta, hade
af outenheet flagat några små berker, och
sedann afskalade barkenn och sagade, huilket
war enn barnagerning, och icke tiufuerij, der
före efther Jöns ingen bettre skell framföra
19r
kunne, emodt pocken, derföre blef pocken frijdömdh
belongande tiufuerijdt, men denn andra saken
emellan Ebbe och hans broder Jöns, blef wpsat
till widare ransakann, och bettre beuisz.
Kom för retta Lars i Alanszkiöp, och klagade at
the som boandes ähre i Hagalt och Boa, hafua
borthugget enn dödueda skog af fhör, till tim
ber och planker och bortsålt ådt Danmark.
Her till suarade the, som boandes ähre i Hagalt
och Boa, at thet är theras egen skog, och Laszes
faderbroder i Alanszkiöp, hade wthj gambla da
gaar, whtuist them markenn, begärade för den
skull partherna syn till nästa ting, om wal
borgemesze, och ähre både skattajordägande.
Ithem kom för retta enn rytter och wng dreng
Lasz Bengtszon på Bokeliden i Berga sochnn,
huilket är welb. Måns Stiernes förläning,
huilken hafuer belägrat enn piga Christion
Jöns dotter, dett the bådenn her för retta bekien
de, och effter the inthet stodo effter att ächta huart
annat derföre whtfeste han efther thet - 3 Cap.
i Giftm: B. peningar - 40 marker.
belongande tiufuerijdt, men denn andra saken
emellan Ebbe och hans broder Jöns, blef wpsat
till widare ransakann, och bettre beuisz.
Kom för retta Lars i Alanszkiöp, och klagade at
the som boandes ähre i Hagalt och Boa, hafua
borthugget enn dödueda skog af fhör, till tim
ber och planker och bortsålt ådt Danmark.
Her till suarade the, som boandes ähre i Hagalt
och Boa, at thet är theras egen skog, och Laszes
faderbroder i Alanszkiöp, hade wthj gambla da
gaar, whtuist them markenn, begärade för den
skull partherna syn till nästa ting, om wal
borgemesze, och ähre både skattajordägande.
Ithem kom för retta enn rytter och wng dreng
Lasz Bengtszon på Bokeliden i Berga sochnn,
huilket är welb. Måns Stiernes förläning,
huilken hafuer belägrat enn piga Christion
Jöns dotter, dett the bådenn her för retta bekien
de, och effter the inthet stodo effter att ächta huart
annat derföre whtfeste han efther thet - 3 Cap.
i Giftm: B. peningar - 40 marker.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:5 (1603-1618) Bild 341 / sid 19 (AID: v49313.b341.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |