| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 25 / sid 18 (AID: v49319.b25.s18, NAD: SE/VALA/0382503) |
17v
kommer efter det är i grefuens förläningh der öf
uer fälltwäblen blef ifrigh och hugg Per Bengdtson
i huffuodet och i handen, och fälltwäfblen berättar,
at bonden slogh honom först, och effter här är inge wit
ne allena the siälfue, derföre tillodtz af dän wälb:ne stått
hållaren Erich Jörenson at de förlichtes och fältwäblen skulle
gifua Per Bengdtson för sinn ringa skadhe peningar - 1 dlr.
Samme dagh kom för rätten Såne i Gieddebodha i Agun
nary sochnn, och wille fullkomne den edh som han vtt
fest hadhe at han icke hadhe stulit åll i Jons ålekista i
Liusthorph.
Det andra at han icke hade stulit torfisk ifrån Måns i
Ramsååsz.
Det tridie at han icke hade skutit - 10 st. rådiur.
Det fierde at han icke staall - 1 daller och 5 öra päningar
ifrå Måns i Ramsååsz, som hörde Agunnarydz kiörka till.
Det 5 at han icke giorde åwärkan på det gierdle som
honom laglighen war ifrån syndt.
Det siette at han icke hade slagett sin grandes boskaph.
Edemenderne
Jon i Ragnillkiöp
Bengdt i Ragnillkiöp
Måns i Röszhullt
Per i Tomhullt
Måns Erlanszon i Åhrhullt
Nills Bengdtszon i Låmmakulla
Håkon i Långhullt
Trufuidh i Hollbergha
Håkon i Långhullt
Oluf i Biellebergh
Nills i Kalhullt
Jeppe i Tåbbamåla
uer fälltwäblen blef ifrigh och hugg Per Bengdtson
i huffuodet och i handen, och fälltwäfblen berättar,
at bonden slogh honom först, och effter här är inge wit
ne allena the siälfue, derföre tillodtz af dän wälb:ne stått
hållaren Erich Jörenson at de förlichtes och fältwäblen skulle
gifua Per Bengdtson för sinn ringa skadhe peningar - 1 dlr.
Samme dagh kom för rätten Såne i Gieddebodha i Agun
nary sochnn, och wille fullkomne den edh som han vtt
fest hadhe at han icke hadhe stulit åll i Jons ålekista i
Liusthorph.
Det andra at han icke hade stulit torfisk ifrån Måns i
Ramsååsz.
Det tridie at han icke hade skutit - 10 st. rådiur.
Det fierde at han icke staall - 1 daller och 5 öra päningar
ifrå Måns i Ramsååsz, som hörde Agunnarydz kiörka till.
Det 5 at han icke giorde åwärkan på det gierdle som
honom laglighen war ifrån syndt.
Det siette at han icke hade slagett sin grandes boskaph.
Edemenderne
Jon i Ragnillkiöp
Bengdt i Ragnillkiöp
Måns i Röszhullt
Per i Tomhullt
Måns Erlanszon i Åhrhullt
Nills Bengdtszon i Låmmakulla
Håkon i Långhullt
Trufuidh i Hollbergha
Håkon i Långhullt
Oluf i Biellebergh
Nills i Kalhullt
Jeppe i Tåbbamåla
18r
Och effter meste partenn war hans söner och måger
blefuo the vttslutne och gafs honom dilation till näste tingh.
blefuo the vttslutne och gafs honom dilation till näste tingh.
Samme dagh kom för Rättenn Laß Exingh i Trarydh
och för Rättenn Beghierdte wppå enn dansk mans wäg-
ner, Benemdt Pär Axellsonn i Höghaholma i Örkelun-
ge Sochnn i danmark, huillken hade mist et stodh och
effter stodhet hafuer warit stulit och sålldt här i Swe-
rige tillodtz at Mållßäganden fick sit stodh ighenn, och
den som det Kiöpt haadhe söke sinn tiuf och Laß Exin
i Trary skall tagha Bewijß at han hade Lefrerat dän
danska stodet ighen till handha.
Samme dagh kom för Rätten Länsmandhenn Pär Anderson
i åby, och Præcenterade en fullmacht, gifuen af Wälb:e
Mathias Sophs godzefougdte förmälandes at han gifuer
Pär Andersonn fullmacht at thrädha till halfparten af
höö, sädh, och kååll, som berget är vppå hans gårdh i
Tutary. Så befandz medh witne at han hadhe stadht Pär
Salemakar samme gårdh, och vppå städion vpburit
peningar - 1 daller för än at länsmanden Pär An
derszon fick fullmacht, och effter lansmanden Jonn
i Skogzgårdh här om witner at så i saningh är döm
des Pär Salemakar som först medh gosze fougdtenn
afhandlat haadhe må blifuaa widh gåårdhenn effter
theras giordhe handlingh.
Samme dagh kom för rättenn gudfruchtigh och wäll
lärdh här Pär i Wärnemo och klagade at förliden
den 22 Februarij 622 när rysze sändinge bodhett
vttdrogho war wällb:dig Knut Lillie till Örknö
och Bengdt Matsonn cantzelij förwandt och rysze tolk
höö, sädh, och kååll, som berget är vppå hans gårdh i
Tutary. Så befandz medh witne at han hadhe stadht Pär
Salemakar samme gårdh, och vppå städion vpburit
peningar - 1 daller för än at länsmanden Pär An
derszon fick fullmacht, och effter lansmanden Jonn
i Skogzgårdh här om witner at så i saningh är döm
des Pär Salemakar som först medh gosze fougdtenn
afhandlat haadhe må blifuaa widh gåårdhenn effter
theras giordhe handlingh.
Samme dagh kom för rättenn gudfruchtigh och wäll
lärdh här Pär i Wärnemo och klagade at förliden
den 22 Februarij 622 när rysze sändinge bodhett
vttdrogho war wällb:dig Knut Lillie till Örknö
och Bengdt Matsonn cantzelij förwandt och rysze tolk
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 25 / sid 18 (AID: v49319.b25.s18, NAD: SE/VALA/0382503) |