Sunnerbo dombok 1624

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 65 / sid 57 (AID: v49319.b65.s57, NAD: SE/VALA/0382503)
56v 1 kierfue halm. Denn samme ordningh bewilliadhe
Ebbe att willia för samme bondher vttstå, och skiusza
bådhe posteren och de andhre konungens tiänare.

Samme dagh beklaghade Ebbe i Kyllhullt att enn
bondhe benemdt Nills Gudmunszon i Trary, hafuer öfuer
lopitt honom oppå kyrkegåårdhenn, och welatt huggett en
öxa vthj honom. Nu kallades wittne fram benemdt Jöns
Ollszon i Tofhullt, Jöns Månszon i Aggallt, och medh sin
edh wittnade att Nills Månszon icke hötte honom medh
öxann. Der medh sadhes bondhen frij, och sattis wijthe
them emillom at huillken afbrytter förlichningh
skall bötta ett paar oxer.

Samme dagh kom för rätten wällachtat Måns Jonszon be
falldningzmanden och tilltaalade Ebbe i Kyllhullt om
de - 16 ½ marker peningar som Ebbe tagit hafuer af sin drengh
att han skulle förfächta hans sack om dän pighan han
hade beläghratt och effter dränghen icke war tillstädes
opsattis detta till nästa tingh.

Samme dagh kom för rättenn Jöns Pärszonn i Räfuallt
fullmyndigh på Gunnill Pärs dotters wägner i Hior
szbergha, och tingskiötte Michell Bengdtsonn i Hyor
szberga - 4 skiepnelandh jordh i Jhiorsbergha derföre
Mikell hafuer gifuitt - 22 ½ daller. Noch hafuer Mickell
Bengdtszons fadher bortsatt jordh, 1/2/6 i samme gårdh
det Michell igen löst hafuer, hosz Lasze i Wpsaala för
päninghar 24 daller. Noch hafuer Pär i Hiorszbergha
enn siättingh i pandt för paninghar - 24 1/4 daller.
57r Ithem hafuer han gifuitt sinn fadher för samme jordh 2 par
sko Ithem - 4 allna wallman, en skieppa miöll. Noch
hafuer Michell Bengdtsons hustru tillbyt sigh i samme
gårdh 11 skepnelandh i Hiorszbergha och derföre gif
uitt sin arfdelått i en fierdingh i Ornafälla, och
thre sinna brödher i Räfuallta gårdh alla sinn arf
delott.

Samme dagh kom för rätten Jöns i Räfuallt i Hynne
ry sochnn, fullmyndigh på Gunnill Pärszdotters
wägner, och tingskiötte sin sösther Karin i Jorszber
gha - 4 skiepnelandh i Hiorszbergha gåårdh, och der
före gifuitt - 22 ½ daller. Noch hafuer hon gifuett
2 sina sösthrar Bengdta och Cristion allan sinn
arfdelott af 1/4 i Örnefälla gåårdh, för 11 skiep
nelandh i Hiorszbergha. Noch hafuer Karin Pärszdotter
gifuitt 3 sinne brodher allan sin arfdelott vthj
Räfhellta gårdh, för 11 skieppelandh the åtte i Hiorsz
bergha, noch hafuer Karin arft medh sinna sönner Lasz
Jönszon och Per Jönszon 1/6 i samme gåårdh, och i sam
me siettingh hafuer hon kiöpt af sin farsöster benemdt
Pernilla och gaf henne - 40 dlr och all hennes arf
delott hon hafuer i Swerige, så at Karin Pärszdotter
och hennes sönner ägha en fuller tridingh i Hiorsz
bergha gårdh.

Samme dagh kom för rättenn Michell Bengdtson
i Hiorszbergha fullmyndigh på Gunnill Pärszdotters
wägner och tingskiötte Jöns Pärszon i Räfuallt
och Matz Pärszon ibid 3 skiepnelandh jordh
som hon arft hade i Räfuallta gåårdh för - 16 dlr
noch hafuer förbe:de brödher gifuitt Britta Pärsdotter
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 65 / sid 57 (AID: v49319.b65.s57, NAD: SE/VALA/0382503)