Sunnerbo dombok 1628

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 244 / sid 31 (AID: v49319.b244.s31, NAD: SE/VALA/0382503)
30v Nu hafuer Jonn i Ijsziöa som hafuer kommitt Päder Torstenszon dät
ta röcktett vppå tagett sinn ordh ighenn och bekiänder at han hafuer
lugett och lagenn är gångenn och Päder Torstänszonn sampt Karin
Cnutzdotter sades frij och Jonn i Ijsziöa bleff fällt för osann
färdigh beskylldningh vppå Pär Torstenszonn i Bäckary päningar
- 40 marker till 3skifftes Tingmåle Ballken 20 Cap:
cronan -
häredett -
häredzhöfd -

Samma dagh kom för rätten Swen Bengtsonn i Ifla och ahnn
klagade enn skreddar Jöns Kannasonn i Dragharydh at hans hu
stru ähr kommen ij röchte för honom och är så tillgångett at
hustrun gick vthj enn kammar och lade sigh, thå kom Jöns Kan
naszonn och söckte effter sinna hanskar och wille färdas tädan
och kammars döörenn loph ighenn, der ighönom kom hustrun
ij röckte, der medh Jöns Kannaszonn vttfäste enn 12 man
de edh sigh medh befrija.

Samme dagh kom för rättenn Arfuidh i Kiärringe huillken haffuer
kiöpt jordh af Päär i Eka och hans syskonn och af Oluff Sten
sonn och hans arfuingar och effter de kunde icke fullkomligen
hembla Arfuijtt sitt kiöph, vthan Arfuitt måtte på nytt
kiöpha 1/4 af samme jordh af enn annor slächtagren som war
enn systerpaart, derföre bleff dömdt at Pär ij Eka skall
lägga af hans vpburne betallningh päningar - 3 daller och Oluf
Stenszons arfuingar - 6 daller.

Samma dagh kom för rättenn Eszkill ij Ijsziöa fullmyndigh på
sinn hustrus Kirstin Ehrlans dotters wägner och tingskiötte
Jonn Eszkillszonn ij Håå 1/16 dell af Torstens gåårdh i Horn för
35 daller. Noch hafuer Jon Eszkillsonn arft medh sin hustru
Bootill Torstens dotter 1/16 deell i samma gåårdh så at dät är
enn half fiärdingh af aller gåårdenn, där medh afhänder Esz
kill ij Ijsziöa samma jordh ifrå sigh och sinne arfuingar och till
ägnade in vnder Jon Eszkillsonn och hans hustru Bootill Torstens
dotter och bägges theras arfuingar.

Samma dagh kom för rätten Nills i Liungby fullmyndigh påå
Oluf Jönszons wägnar i Sickinge och tingskiötte Jöns Pärszon i Liung
by 1/6 af hela then stoora gården i Liungby för huilken gårdesiät
tingh Jöns Pärson skall gåå knecht före Oluff Jönszon så län
ge han leffuer, der medh afhänder Oluff Jönszon samme siät
tingh ifrå sigh och sinna arfuingar födda och ofödda och fullkomligen
tillägnar in vnder Jöns Pärszonn och hans arfuiungar till ewär
deligh ägho.
31r
Anno 1628 denn 5 Nouembris stodh Lagha häredztingh i Sun
derboo vppå Rättann tingstadh Hampnade vthj Näruaro Ståthålla
renn vppå Cronobergh edle och wälb:ne Otto von Skiedingh till Åby
wälb:ne Anders Siöbladh till Gimmatorph Ithem gudfruchtige och wäll
lärde män här Påfuall ij Vlfzbeech här Päder ij Hallary Ithem konungh
Maij:etz befalldningzman och arendator ehrligh wijsz och förståndigh
Måns Jonszonn ij Jönekiöpingh sampt häredz nämdh.

Nämdhenn  
Jöns Jeppeson i Rydh Lasze i Bråddallt
Ebbe i Hiullsznääs Päder Nillszon i Ösziö
Lars i Alenszkiöph Giszle i Tranhullt
Måns Båtillson i Horn Oluf i Hålegåårdh
Anders i Berghemb Nills Bugge i Skaerp
Päder Johanszon i Judhullt Päder Bengtson i Trotteslöff
  12
Samma dagh kom för Rättenn Oluf i Håålegåårdenn fullmyndigh
på Jonn Larßons wägnar ij Hallarph. och tingskiötte Bengdt
Månßonn i Ballkiö, ij Nöttia Sochnn all den Jordh han åtte ij Böck-
hullt gåårdh ij Andersta Sochnn, och derföre Bekommitt 14 dlr.
och på Booß wägnar ij häggeßhullt så mökenn Jordh han åtte ij
Böckhullt och derföre Bekommitt 14 daller. och Måns ij Syingzsiö
för Enn systherlott ij Böckhullt. Bekommitt 14 daller Nåch
Måns Frändaszonn ij Böckhullt för enn systherpaartt ij samme
gåårdh och derföre bekommitt 18 daller Nåch Segrit Måns d:
Bengt Månszons systher för all den jordh hon åtte i Böckhult
och derföre annammatt 34 daller Noch hafuer Bengt Månszon
vttlagdt till Nills Skräddars barnn 10 dlr 16 öra Noch gif
uitt Erich och Ehrlan päningar - 2 daller Nåch hafuer Bengtt
Månszonn arft enn systherlott i Böckhullt så at dät är 1/8 dell
af heela gåårdenn vnnantagandes Erich Nillszons paart och et syster
barnn benemdt Tia Nillszdotter huillka hafua sin arfdepart
i samme åttingh der medh bekom Bengt Månson i Ballkiö bref.

Samma dagh kom för Rätten Swen Hanßonn i Swenßhullt full
myndigh på Simonß wägnar i alltabööke ij hynnerydz Sochn, och
tingskiötte Swen Arfuidßonn i gååßarph ¼ af aller gåårdhenn
i gååßaarph, derföre Swen Arfuidhszonn hafuer gifuit - 76 dlr
Noch hafuer Swen Arfuidhszonn arft i samma gåårdh Gåszarph
2/5 af aller gåårdhenn Noch hafuer Swen Arfuidhszon arft jordh
i Lönszhullt till 15 daller huillken jordh han hafuer gifuitt
Nills Olszonn för sinn hustrus Gunells ahnpaart i Gååszarp
der medh bekom Swen Arfuidhszon lagha fångz breff.

Samma dagh kom för rättenn Päder Nillszonn i Rydh ij Hampnade
sochnn huillken tillförende hafuer vttfäst enn 12 mande edh
at Herman Gullsmedh aldrigh hafuer belägrat hans hustru
Kaarin Måns dotter.
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 244 / sid 31 (AID: v49319.b244.s31, NAD: SE/VALA/0382503)