Sunnerbo dombok 1628

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 246 / sid 33 (AID: v49319.b246.s33, NAD: SE/VALA/0382503)
32v 83 daller hafuer Brådde i Markarydh i Tånnery ½ gåårdh och i Fiär
holma
en ½ gåårdh vthi Vlfuarydh 1/3 och 1/12 dell så at det är 2/3 af 
gården här på hafuer w: Brådde fått lagha fångh.

Samma dagh kom för rättenn Nills Bengtsonn ij Syndertorpha i Tor
pa sochnn och klageligenn gifuer tillkiänna at capten Johan Nirott
hafuer tuingat honom till at giffua sigh ett paar oxar och förgaf
at han waar ansaat till knecht och förde honom till Callmar
och när bonden kom till Callmar gick han till fälltmarskallk och
berättade thet. Tå fälltmarschallk förnam att han icke waar
schrifuin tillstodh han honom gå hem ighen, der medh fordrar
Nills Bengtson sinna oxar ighän, här om captenen och bonden
ähra förlichta att captenen skulle betaala honom oxarna.

Andre daghen continueredes medh lagtingett vthj samme nämdhz
närwaaro.

Samme dagh kom för rätten Pär Månszon i Glamszhullt och wille
fullkomna thenn edh han vttfäst hafuer at han icke hafuer belegrat
sinn gåårmandz hustru Kirstin Pärszdotter ij Glamszhullt.

Edemendh  
Päder Månszon i Glamszhullt Nills i Abbeszhullt
Måns i Bierszerytt Gunnar i Ösziöhullt
Swen ibidem Gudmundh ij Ösziöhullt
Pär ibidem Päder Jeppason i Emmabodha
Otto ij Senesillt  
Jöns i Kränkebodha  
Lasz Bengtson i Kränkeboda  
Swen i Bodha Summa 12

Bondenn siälff befrijade sinn hustru derföre tillodtz af wälb:
ståthållaaren att Pär Månszon i Glamszhullt giorde siälf sins
edh, der medh bleffuo the båden här af rätten alldelesz frij
erkiändhe.

Samma dagh kom för rätten Ehrlan i Nääs och wille fullkom
na then edh han vttfäst hafuer at wällärde här Peder Jacobszon
i Liungha alldrigh hade belägratt hans hustru Ingerdh.

Edemendh  
Ingerdh i Nääs Brijtta i Ifla
Karinn i Läszerytt Britta Giszla i Ifla
Märitt i Giettaboda Britta Pärs i Ifla
Anna i Ösziö Ingeboor i Runkarp
Bengta i Mieritt Kirstin i Runkarp
Britta Pär Månszons i Såmmarsääthe Jepp i Kuggaboda
  12
33r Edenn ähr gångenn och hustru Ingerdh i Nääs och wällärde
här Pär Jacobson i Liungha sades frij.

Samma dagh kom för rätten Girmundh Andersonn i Silleszbergh
och wille fullkomna then eedh han vttfäst hafuer at han icke hafuer
stuulit läroft ifrå Lars i Glädelidha.

Edemendh
Girmundh Anderson
Haarall i Spånszråås
Åke Jonszon i Silleszbergh
Arfuidh Jonszon i Yxenäs
Clemmitt i Skiällesznäs
Jeppe i Kuggaboodha

Edenn ähr gångenn och Germundh Ahnderszonn sades här af rät
tenn frij.

Samme dagh kom för rättenn Päder Nillszonn ij Skiän och tilltaalade
Cremmar Hans i Hallarph om enn silfkanna som Crammar Hans
bekommitt hafuer i pandt för 16 daller och sedan fick Crämmar
Hans loff at sättia kannan i pandt för 20 daller hosz Nills
Jöranson i Anderstada och i midler tijdh bleff Pär Nillszons
styffader thenne Cremmar Hans skylldigh till 20 daller. Nu
hafuer Cremmar Hans satt silffkannan till Ingemars i Skiän
i pandt för 20 daller och Ingemar hafuer sållt kannan till
wälb:ne Truls Pärszon, derföre bleff dömdt at In
gemarsz arfuingar skola swaara till kannan och effter för:de
arfuingar hafuer jordh i Häggeszhullt i Torpha sochnn sättes
jordenn i quarstadh till Pär Nillszon och hans medharfuinghar
at hafua ij vnderpandt till des de fåå sinn kanna eller så möket
hon waar godh fööre.

Denn 20 Octobris stodh lagha åttingztingh i Giötterydh
sochnn i Kiäskhullt, eblandt annat framkom Ebbe i Kyll
hullt
och medh högh och oförnufftigh slem ordh protesterar
emodt rättens afsagde dom och sentens i så måtto at
häredzhöfdingen edle och wälb:ne Nils Siöbladh hafuer dömdt
enn oärligh dom och hafuer waarit både åklagar och dom
mare, här vppå är wittne wällärde här Anders i Hallary
här Jonn ij Ijsziöa, sampt nämden och alla the ther wååro
widh tingett, här vppå edle och wälb:ne Nils Siöbladh offänt
ligenn togh sitt skåttzmåll och wittnäszbördh om någon som
samma dagh tingett söchte hörde eller förnam at hans wälb:t
waar Ebbes åklagare i dänna saak eller annor, där till hee
la allmoghen enhälleligen swarade och betygade at hans wälb:t
waar icke Ebbes ahnklagare vthan effter wälb:ne ståthållarens
Christofher Ribbingz, wälb:ne Anders Siöbladz till Gimmatorp
och arendatorens wällacht: Måns Jonszons ahnklagandhe och
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 246 / sid 33 (AID: v49319.b246.s33, NAD: SE/VALA/0382503)