| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 249 / sid 36 (AID: v49319.b249.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |
35v
Hafuer och Ebbe vttsluttet vttaf boskapslängdenn enn gård Åsa
benemdt i Trarydh sochnn.
Eszkill i Klint slätt vttslutten.
Knecht Eszbiörn i Beeterååsz slätt vttslutten och effter wåår
giorde edh Konungz Ballk - 5 Capittell fins Ebbe hafua han
latt otroligenn.
Samma dagh kom för rättenn Jöns Kannaszonn i Dragharydh och
wille fullkomna thenn edh hann vttfäst hafuer at han icke hafuer
belägratt Swen Bengtsons hustru i Ifla Kirstinn Måns dotter
och är kommen i röchte fööre.
Edenn ähr gångenn och Swen Bengtsons hustru och Jöns Kan
naszonn sades frij.
Anno 1628 denn 10 Decembris stodh lagha häredztingh
i Sunderboo ij Hampnade sochnn ij Håå vthj näruaro HKMaij:tz
befalldningzman och arendator ehrligh wisz och förståndigh Måns
Jonszon i Jönekiöpingh sampt häredz nämdhn.
Samma dagh kom för rättenn Oluff i Måålan i Aguna
rydz sochnn och wille fullkomna then eedh han vttfäst hafuer
att han icke hafuer nidhuggett Såne i Giäddeboodha som
enn meningh och hummemååll gick sigh siälfuer vphängdt
haadhe.
benemdt i Trarydh sochnn.
Eszkill i Klint slätt vttslutten.
Knecht Eszbiörn i Beeterååsz slätt vttslutten och effter wåår
giorde edh Konungz Ballk - 5 Capittell fins Ebbe hafua han
latt otroligenn.
Samma dagh kom för rättenn Jöns Kannaszonn i Dragharydh och
wille fullkomna thenn edh hann vttfäst hafuer at han icke hafuer
belägratt Swen Bengtsons hustru i Ifla Kirstinn Måns dotter
och är kommen i röchte fööre.
| Edemendh | |
| Jöns Kannaszonn i Dragarydh | Hendrich i Berghem |
| Kanne i Dragarydh | Bengt ibidem |
| Anders Swenszon ibidem | Jon ibidem |
| Håkonn ibidem | Pär i Bäckarydh |
| Lars i Berghem | Swen Bengtson i Ifla |
| Swen ibidem | Jon Jonson i Berghem |
| Summa 12 |
Edenn ähr gångenn och Swen Bengtsons hustru och Jöns Kan
naszonn sades frij.
Anno 1628 denn 10 Decembris stodh lagha häredztingh
i Sunderboo ij Hampnade sochnn ij Håå vthj näruaro HKMaij:tz
befalldningzman och arendator ehrligh wisz och förståndigh Måns
Jonszon i Jönekiöpingh sampt häredz nämdhn.
| Nämdhenn | |
| Jöns Jeppeson i Rydh | Anders i Berghemb |
| Ebbe i Hiullsznääs | Päder Nillszon i Ösziö |
| Lars i Alenszkiöph | Giszle i Tranhullt |
| Måns Båtillson i Horn | Nillsz Bugge i Skaerph |
| Oluff i Håålegåårdh | Pär Bengtson i Trotteslöff |
| Pär Johanszon i Judhullt | Lasze i Bråddallt |
| Summa 12 |
Samma dagh kom för rättenn Oluff i Måålan i Aguna
rydz sochnn och wille fullkomna then eedh han vttfäst hafuer
att han icke hafuer nidhuggett Såne i Giäddeboodha som
enn meningh och hummemååll gick sigh siälfuer vphängdt
haadhe.
36r
Edenn ähr gången och Oluf i Måålan saades frij.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Gudmunszon i Kiärringe
i Ångillstadha sochnn huillkenn hade tillreett att giöra sinn
dotter brölloph och ahnklagade enn bondhe ifrå Wäszboo
benemdt Jon Jönszonn i Lundååkra i Tannåker sochnn
huillken hafuer Gudh bättre ihiällstungett hans dotter
framhaades wittne som näär wååro då dråpett skiedde
N: Gudmundh Anderszon i Kiärringe och en drängh Knut Pär
sonn ibidem och faadren åt pighann huillka berättade at för
benemdhe Jon Jönszonn kom till honom obidinn och beddes be
temåll och bonden gaff honom beete, när han hadde suttitt
en stundh begynte Jon Jönszon at spilla öll, då kom
Gudmundh Anderszonn i Kiärringe och badh honom gå hemb medh
sigh at lägga sigh och han tackade honom för budett och intet
effterkom, tåå kom wällärdhe här Jöns i Ångillstadh dijtt
medh effter bondens tillbidenheet och när här Jöns hade
satt sigh slogh Jon vtt enn kanna öll både på sigh siälff
och på här Jöns, då sadhe här Jöns, Jon Jönszon jagh will
råådha eder ett faaders råådh, gåår ooch lägger edher, äller
drager eder reesza, dåå sade Jonn, hafuer tack för gammalt
wällgiortt, jagh kan så wäll taala och swaara såsom ij, och
i dätt samma slogh åtter Jonn vtt enn kanna öll på boret
då sade här Jöns i Ångillstadh och bonden i gårdhenn at han
skulle alldrigh ölltåår fåå mera effter han ställte sigh såå
illa och befallte så prestens drängiar och 2 eller 3 quinfolk
dragha vtt honom och när han kom vtt togh han sin kniff och
loph effter bondhenn och wille stingha honom och bonden loph
vndann, när bondens dotter som bruden waar fick see at
han wille stingha fadren loph dottren till och wille för
hächta at han icke skulle stingha hännes faader och togh honom
i axlann, då wändhe han sigh om och stack hänne medh knif
ienn i axlan så att hon strax dödh bleff och kom så moder
| Edemendh | |
| Oluf i Måålann | Nills i Findhullt |
| Giötte i Tomhullt | Oluf i Findhuullt |
| Bengt i Tomhullt | Nills Bengtson i Rydh |
Edenn ähr gången och Oluf i Måålan saades frij.
Samme dagh kom för rättenn Jöns Gudmunszon i Kiärringe
i Ångillstadha sochnn huillkenn hade tillreett att giöra sinn
dotter brölloph och ahnklagade enn bondhe ifrå Wäszboo
benemdt Jon Jönszonn i Lundååkra i Tannåker sochnn
huillken hafuer Gudh bättre ihiällstungett hans dotter
framhaades wittne som näär wååro då dråpett skiedde
N: Gudmundh Anderszon i Kiärringe och en drängh Knut Pär
sonn ibidem och faadren åt pighann huillka berättade at för
benemdhe Jon Jönszonn kom till honom obidinn och beddes be
temåll och bonden gaff honom beete, när han hadde suttitt
en stundh begynte Jon Jönszon at spilla öll, då kom
Gudmundh Anderszonn i Kiärringe och badh honom gå hemb medh
sigh at lägga sigh och han tackade honom för budett och intet
effterkom, tåå kom wällärdhe här Jöns i Ångillstadh dijtt
medh effter bondens tillbidenheet och när här Jöns hade
satt sigh slogh Jon vtt enn kanna öll både på sigh siälff
och på här Jöns, då sadhe här Jöns, Jon Jönszon jagh will
råådha eder ett faaders råådh, gåår ooch lägger edher, äller
drager eder reesza, dåå sade Jonn, hafuer tack för gammalt
wällgiortt, jagh kan så wäll taala och swaara såsom ij, och
i dätt samma slogh åtter Jonn vtt enn kanna öll på boret
då sade här Jöns i Ångillstadh och bonden i gårdhenn at han
skulle alldrigh ölltåår fåå mera effter han ställte sigh såå
illa och befallte så prestens drängiar och 2 eller 3 quinfolk
dragha vtt honom och när han kom vtt togh han sin kniff och
loph effter bondhenn och wille stingha honom och bonden loph
vndann, när bondens dotter som bruden waar fick see at
han wille stingha fadren loph dottren till och wille för
hächta at han icke skulle stingha hännes faader och togh honom
i axlann, då wändhe han sigh om och stack hänne medh knif
ienn i axlan så att hon strax dödh bleff och kom så moder
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:11 (1624-1634) Bild 249 / sid 36 (AID: v49319.b249.s36, NAD: SE/VALA/0382503) |