Sunnerbo dombok 1638

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 252 / sid 18 (AID: v49320.b252.s18, NAD: SE/VALA/0382503)
[tom sida]
 
18r
Anno 1638 den 18 och 19 Januarij stod
Lagatingh i Synnerbo Häradtt uthi Rataryt, öffuerwarandes
Vice Landzhöfdingen Edle wälb: Peder Månßon lodh till Hielm-
senga och Skiersiö. Item Befallningzmannen Erlig wällför-
ståndigh Gudmund Anderßon i Sken, samptt Nembden.

                     
Nembden

Oluf i Skekarp Niels i Alenskiöp
Per i Söndrewrå Niels Bengtßon i Horn
Jon Jönßon i Rydh Jöns Fiskare i Quenarp
Bengt i Ularp
Anders i Berghem
Gisle i Tranhult Per Person i Bierseryt
Håkan i Rataryt Suen Kåre i Yxnalt.

Sammadagh bleff klagat at Jacob Nielßon i Holan, wngh
drengh hade besofuit een Piga Kirstin Peders doter, och aflat
barn medh henne, thet hon födt hafuer, båden bekenna.
Blef sakfelt efter det 3 Cap: J Gifttt: Balk: till – 40 marker.
  Cronan - 13 marker 5 ö 16.
  Målzegand - 13 marker 5 ö 16.
  Heradet -   6 marker 2 ö   8.
  Heretzhöfd -   6 marker 2 ö   8.

Sammadagh tingfördes een wng drengh Niels Person i Höllie
och blef anklagat hafua besofuit en piga Jngridt Olufz d. och aflat
barn medh henne, det de bekenna; derföre sakfeltes han efter
det 3 Cap: i Gifft: Balk: till – 40 marker.
  Cronan - 13 marker 5 ö 16.
  Målzegand - 13 marker 5 ö 16.
  Heradet -   6 marker 2 ö   8.
  Heretzhöfd -   6 marker 2 ö   8.

  Oluff
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 252 / sid 18 (AID: v49320.b252.s18, NAD: SE/VALA/0382503)