Sunnerbo dombok 1638

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 276 / sid 42 (AID: v49320.b276.s42, NAD: SE/VALA/0382503)
41v
         Wnderdånigeste för dråparen, at han måtte få nåder,
och komma af sin landflychtigheet hem och giöra bot och betringh
och gifua hustrun och barnet fulla bot.
 
Jtem efter samme Munsterskriffuare, /: wndantagit detta
fallet :/ hafuer fördt itt skickeligit och roligt Leffuerne,
at ingen hafuer honom något beskylla; derföre hafuer och
Häradtz Nämbd och heele häradet bedit för honom, at der
Mögeligen skee kunne, han tå måtte fåå nåder, och niuta
Målzegendens wnderdånige förbön till gode, och komma
hem i landet igen.
Nu hafuer dråparens Styffader Niels olßon i Elinge
samptt hans Slecht och förwanter warit her för retten
och tillbiuda all billigh medell för dråparen, at der
han niuter nåder, willia de wtstå och fulgiöra, allt thet
dråparen för denne sak kan pådömdt bliffua, kon-
nungen, Målzeganden, och häradet.     Men efter
dråparen är på flöchten och fria fötter, kunne retten
icke döma på saken; wthan allena ransaka, och ran-
sakningen till den högloflige Konungzlige hoffret j
Götarijken försenda, förwentandes her på en Nådig
förklarningh.
 
Sammadagh kom för retta Per Jonßon i Stenbrohult Sochn
J Albo H:tt Landzknecht, och talade till Eskill i Mierrit
J Traherydh Sochn, huilkens Son Per Eskillßon lät sig
för honom till knecht wtleija, och loffuade honom – 85 dlr
godt mönt, them ham genast wpbar, och tiente her hema
i Rijket Erligen i 3 åhr, och folde sitt Compagnij till mön-
stringh och arbete, och ingenstedz dolde sigh wndan widh
paß 3 åhr, sedan folde han Compagnijet ådt Tysland,

  och
42r
och tiente troligen:     Och ner det stora slaget stodh
widh wistock, bleff hans Capten welb: Hanß Strångh
slagen, sedan gaff han sigh till dragornerna, och så well han
som flere hade ther till fulkomligh förloff, och belöper widh
paß på femte åhr han troligen tiente.     Nu är ouist
antingen han är dödh af sot eller slagen. Men efter
han kom ifrån Compagnijt, blifuer förbe:d Per Jonson
j Elmhult qualder för knechterij igen, och är tagin
på Generalz munstringh till knecht igen.
Nu kommer han till tinget igen, och krefier sine
penningar:     Så är her Ransakat, at efter Legoknechten
hafuer slet förlorat och förslösat allt thet han wpbar, och j
siu åhr tient, är ondt penningar taga der inga är.
Men efter något är fallet Soldaten till i möderne, N:
till – 20 dlr godt mönt, dömdes honom samme
20 dlr till.     Men kommer Per Eskilson
igen, och går till sin tienst, skall han hafua igen
penningerna, efter ingen weet antingen
han är Leffuandes eller dödh.
 
Sammadagh kom för retta Per Håkanßon i Bolmarijt
fullmöndigh på Niels Månßons wegnar i Groarijdt, och 
tingskiötte Thor i westrult och hans hustru Seßela
Simons doter, och hans Son Simon Thorßon, och hans
Hustru Kirstin Bengtz doter een heel fierdingh af lilla
Groarijt i Torpa Sochn, och derföre wpburit godt mönt
110 dlr för arff och Etlöffue.
 
Kom för Retta Knut Torson i Bolmarijt fulmöndigh
på Börges wegnar i Skaarp, anlongandes 1/6 aff

  mellan
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 276 / sid 42 (AID: v49320.b276.s42, NAD: SE/VALA/0382503)