| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 259 / sid 25 (AID: v49320.b259.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |
24v
Per Jeppeson klagar at Prophoßen Erland pantade honom ifrån en
gryta, och slogo sönder footen på henne. Bleff afsagt at Erlandh
skulle giöra panten lijka goder som han war tillförenne.
Sedan blef Peder tillfrågader huarför han icke hafuer wtlagdt wht-
skrifningzgärden, Suarade han, at hans hußbonde welb: Oluff
Lilliesparre hade förbudit honom at wtlegga någon gärdh, seijandes
at han är inskrefuin ibland de förlammade som ingen gärd wtgiö-
ra. Icke des mindre beuistes at Arffuid Person, hade Clare-
rat. Derföre afsades at han dem wtlegga skall. Eller
quitra skadan på grytan emot det han skyldigh är, huilket
och så skedde.
Sammadagh kommo för retten Karin j Ifla, sampt hen-
nes barn, Kirstin, Ragnill, Karin, Jon, Eskillßon, Karin, Inge
borgh Eskilzdöttrar, klagandes at Niels Siggaßon i Fagrit å
Skatta, hafuer nu förledne fastelagzz Söndag för itt åhr sedan j
hielslagit hennes man, och deras fader Eskill murare j Ifla,
uthi itt Bröllop; Och hafuer dråpit sigh således tilldragit som
föllier: Her om witnade Lindorm i Holesåkra efter aflag-
dan Eed. först wåro i hoop budne till Råmmenehylte
så och dråparen och den dräpne. Och om Lögerdagz quällen
begynte de dricka möckit stort, heele naten öfuer, oachtat
at Kiörkioherden Her Bengt i Liunga som war medh i deras
föllie, lät förmana dem trenne reßor at gåå legga sigh, och
öfuergifua drinkerijt, och bereda sigh till Kiörkian. Ner Lind-
orm i Holßåkra förmate dem tridie gånghen efter prestens
begäran, tå togh dråparen Niels Siggaßon it stoop och drack
sin morbroder som dräpen blef Eskill murare till, frågan-
des om han wille giöra beskedh? Eskill suarade, Jaa, tå drack
dråparen wht stopet, och slogh det i bordet, och lät see han gior-
de beskee. Strax togh wärdinnan i gården stopet,
och wille det icke meer sleppa fram. Tå sade dråparen
| will tu |
25r
will tu icke giöra beskedh? Den dräpne suarade, Ja men, det
första iagh får stopet. Detta talet reppeterade de en stund
sigh emillan, och omsider språngh dråparen wp i Benken till then
dräpne, medh knifuen korsade honom öfuer ansichtet.
Då togh den dräpne een kanna och slogh dråparen i huffuodet,
och skiöt honom ifrån sigh, sedan kom folk som skilde dem ådt
och höllo dråparen. Omsider widh de höllo honom, wri-
stade han sigh lööß, och språngh ådt den dräpne medh knifuen,
den dräpne reste sigh emot honom, i det samma stack drå-
paren Eskill murare i halßgropen medh knifuen, at han strax
segde tillbakers i sit förra säte, och bleff dödh, talandes aldrig itt
ordh, och det skedde så hastigt at folket som war i stugan icke
sågh at någon skade skedde, och satt i benken döder en långh stund
förän någon wiste han war dödh.
Dråparen hade inthet at Excipera emot det som witnat är:
derföre saken blef tagin till dömbz, och skutin till de 12 i Nemb-
den at ransaka detta dråp, om det war giort af retta lijfz-
nödh? Och ner de hade omröstat, kunne de icke döma
detta dråp af lijfznödh; wthan till itt friuilligt willia dråp,
och fördenskull icke kunna befrija hans lijff; wthan döma
honom werd wara gifua lijff för lijff, efter det 2 Cap: j dråp:
Balk: medh willia.
Målzeganden beder för dråparen, och will gerna wnna honom
lijfuet, så möckit dem tillstår, serdeles derföre at barnen äre
wtfatige, och een deel öfuermaga, och begära böterna sig till födo
dråparen blef fången för 8 dagar sedan, och är behållen i fengzle.
Men der dråparen resolverades till döden, så måste denne
7 fatige barn gåå manna mellan medh staaf och tigga.
Huarföre och heele heradet för denne fattige små Älendige barns
skull supplicerar hooß den konungzlige hoffret, at dråparen
måtte förskonas lijfuet: des föruthan hafuer dråparen
itt gott Skotzmåll, at han tillförenne icke hafuer warit någon
Perlementmakare; wthan stelt sig Erligen och wäll, deta fall
föruthan. Huilket alt hemstelles till den Kongzlige rätten.
| Sammadagh |
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 259 / sid 25 (AID: v49320.b259.s25, NAD: SE/VALA/0382503) |