| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 326 / sid 66 (AID: v49320.b326.s66, NAD: SE/VALA/0382503) |
65v
thet icke kunna så hastigt skee, för det andra berettar Clemet at Blan
tingh bleff dödh aff peste wid pasz fiorton dagar effter godzet war vt
taget och hans hustru åtta dagar före honom och protesterar at
Blantingh icke leffde på någon marknat sedan godzet vttaget war
möcket mindre vpbar någon betalningh. Nu står Lasz Bengtzon
för retten och bekienner han war hosz och vttogh godzet till husz
bonden såsom och effter breffuit kläde ådt sigh till en klädningh
men om betalningen är han icke fuluisz denna gången at göra be
skedh före vtan begärade dilation till han hade talat med sin junn
ker welb. Niels Siöbladh, dherföre så frampt at welb:ne Nils
Siöbladh icke will sigh till betalningh begynna medh godhe, eller
göra med Clemet Olszon förlichningh och honom ställa klagelösz
och detta ährandet skall offtare för retta komma och dom ågå,
tå pålägger retten Lasz Bengtzon at framlegga effter schriffne skell
1. Blantiingh Bengtzons eget vttågh på godzet in originalj. 2. Quit
tens på dhe 42 dr eller trowerdigh vitne som ähre betrodda
göra edh och lagh at thet är sanferdigdt at geldet är effter som
Anders Siöbladh sig beropar oppå ij sin zedell, så skall och Clemet
Olszon på sin sida framlegga Blantingh Bengtzons orig: handels
bok der vthi godzet schriffuit står effter han berettar, mehra
godz skall wara vttaget än som finnes ij welb:ne Anders Siöbladz
vttagz copia, när så är skeedt skall fellas domb dhem emellan
så wäll om sielffua gellet såsom all beuiszligh omkostnadt.
Sammadagh kom för retta Måns Perszon ij Torkeszhult
och presenterade et gammalt laga fångz breff på tuedelen den
sönnersta gården ij Höreda och et törp Torkeszhult b:dh öd
miukeligen begärandes at effter samma pergamentz breff är
något illa medfaret den tijd det stodh förgömdt ij it skrin ij sko
gen ij danske feigden, huar egönom det är nästan oläszligit
wardt det honom aff retten [..] vidimerat copia måt
te [..] effter [..] till rettelsze huilken hans
ödmiuka begäran rätten ansågh som billigh och skeligh och der
före icke kunde honom den förwägra vtan honom meddela
vnder häredz insegell vereficerat.
tingh bleff dödh aff peste wid pasz fiorton dagar effter godzet war vt
taget och hans hustru åtta dagar före honom och protesterar at
Blantingh icke leffde på någon marknat sedan godzet vttaget war
möcket mindre vpbar någon betalningh. Nu står Lasz Bengtzon
för retten och bekienner han war hosz och vttogh godzet till husz
bonden såsom och effter breffuit kläde ådt sigh till en klädningh
men om betalningen är han icke fuluisz denna gången at göra be
skedh före vtan begärade dilation till han hade talat med sin junn
ker welb. Niels Siöbladh, dherföre så frampt at welb:ne Nils
Siöbladh icke will sigh till betalningh begynna medh godhe, eller
göra med Clemet Olszon förlichningh och honom ställa klagelösz
och detta ährandet skall offtare för retta komma och dom ågå,
tå pålägger retten Lasz Bengtzon at framlegga effter schriffne skell
1. Blantiingh Bengtzons eget vttågh på godzet in originalj. 2. Quit
tens på dhe 42 dr eller trowerdigh vitne som ähre betrodda
göra edh och lagh at thet är sanferdigdt at geldet är effter som
Anders Siöbladh sig beropar oppå ij sin zedell, så skall och Clemet
Olszon på sin sida framlegga Blantingh Bengtzons orig: handels
bok der vthi godzet schriffuit står effter han berettar, mehra
godz skall wara vttaget än som finnes ij welb:ne Anders Siöbladz
vttagz copia, när så är skeedt skall fellas domb dhem emellan
så wäll om sielffua gellet såsom all beuiszligh omkostnadt.
Sammadagh kom för retta Måns Perszon ij Torkeszhult
och presenterade et gammalt laga fångz breff på tuedelen den
sönnersta gården ij Höreda och et törp Torkeszhult b:dh öd
miukeligen begärandes at effter samma pergamentz breff är
något illa medfaret den tijd det stodh förgömdt ij it skrin ij sko
gen ij danske feigden, huar egönom det är nästan oläszligit
wardt det honom aff retten [..] vidimerat copia måt
te [..] effter [..] till rettelsze huilken hans
ödmiuka begäran rätten ansågh som billigh och skeligh och der
före icke kunde honom den förwägra vtan honom meddela
vnder häredz insegell vereficerat.
66r
Anno 1639 then 16, 17 och 18 octobris stodh laga tingh ij Sön-
nerbo härredt, widh rettan tingstadh Hamneda öffueruarandeß
Landzhöffdingen på Cronobergh, och öffuer deß Lhän, Edle welb.
Bengt Bagge till Berga och langnö, Item Ehrboren och försichtig
Zacharias Root, uthi dhen höglofflige Konungzlige Hoffrett ij Jöne-
Kiöpingh advocat fisscall, Item Häradzfogten dher sammastädes
Welförståndigh Larß Anderßon, sampt häredz Nembdemen.
Executiones
Oluff ij Grythult för enfalt hoor medh Märit Jeppa dotter
som är förrymdh, för enfalt hoor, är frelsze.
f. huszbondhen 53 dr 10 öre 16
häredt 13 dr 21 1/3 öre
häredzhöffd 13 dr 21 1/3 öre
Truffuidt ij Holmborna för enfalt hor, med Kirstin Pedersd.
hon är förrymdh, vtfeste
f. huszbond: 53 dr 10 16
häredet 13 dr 21 /13
häredzhöffd 13 dr 21 1/3
Ingelöff Åches dottter som är belägrat aff en dansk man Trulz
vtfeste för enfalt hoor 40 dr.
cronan 26 dr 21 1/3
häredet 6 dr 21 1/3
häredzhöffd 6 dr 21 1/3
Pedher Pedherszon ij Foglasångh för enfalt hoor medh Botel Jöns
dotter, för enfalt hoor 80 dr.
f. huszbond: 53 dr 10 16
häredet 13 dr 21 1/3
häredzhöffd 13 dr 21 1/3
| Nembden | |
| Måns Båtelszon ij Horn | Niels Ehrichzon ij Alenskiöp |
| Pedher Bengtzon ij Trotteszlöff | Anders ij Berghem |
| Oluff ij Skekarp | Pedher ij Syndrewrå |
| Per Johanszon ij Juddult | Jon Jönszon ij Rydh |
| Giszell ij Tranhult | Niels Bengtzon ij Horn |
| Mattis ij Lunden | Jon ij Snelsböke |
Executiones
Oluff ij Grythult för enfalt hoor medh Märit Jeppa dotter
som är förrymdh, för enfalt hoor, är frelsze.
f. huszbondhen 53 dr 10 öre 16
häredt 13 dr 21 1/3 öre
häredzhöffd 13 dr 21 1/3 öre
Truffuidt ij Holmborna för enfalt hor, med Kirstin Pedersd.
hon är förrymdh, vtfeste
f. huszbond: 53 dr 10 16
häredet 13 dr 21 /13
häredzhöffd 13 dr 21 1/3
Ingelöff Åches dottter som är belägrat aff en dansk man Trulz
vtfeste för enfalt hoor 40 dr.
cronan 26 dr 21 1/3
häredet 6 dr 21 1/3
häredzhöffd 6 dr 21 1/3
Pedher Pedherszon ij Foglasångh för enfalt hoor medh Botel Jöns
dotter, för enfalt hoor 80 dr.
f. huszbond: 53 dr 10 16
häredet 13 dr 21 1/3
häredzhöffd 13 dr 21 1/3
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:12 (1635-1640) Bild 326 / sid 66 (AID: v49320.b326.s66, NAD: SE/VALA/0382503) |