Sunnerbo dombok 1647

9v Måns Anderszon i Gnustorp och Joen i Bierzgården bleffuo för rätten
wänligen och wäll förlikte och till ytterste affskedh giffuer Månsz Joen
6 rikzdlr. Her emot loffuade Jon att willia wijka och vndanflöttia aff
den 1/3 i Bierzgården som Måns haffuer kiöpt och reda bekommet ting
skiöttningh.

Sammadagh anklagade befallningzmannen well:^tt Harall Trolle
Suen Jonszon i Forsa een fellegammall fattigh man för itt löffte han
hade sagt godh för sin son Suen Suenszon een gifft saltpiter
siudare huilken är skyldig och fouden påfördh sakören 53 dlr 10 öre
2/3 [..] godt mynt. Och effter ingen ville gå i löffte för Suen vthan
hans gamble fattige fader, ty bleff honom försäkrat om dilation
på sakören medan ingen annor rådh war på färdhe vtan sonen skulle
arbeta och tillwärka krut och saltpiter och förlosza fadren af löftet.
I medler tidh sonen hade tillredt och giordt färdigt 10 lb krut och
skulle det inpacka, kom elden lösz der vthj och vpbrände både Suen
Suenszon och 2 barn och giorde den gamble gubben skada så wäll
som hwsz och annat. Och effter Suen Suenszon fins icke det ringeste
att betalla sakören medh. Dherföre emedan trenne men
niskior hafua mist sitt liff förutan den andre giorde skadan synes
christeligit och rättwijst att thenne sakören bliffuer foudenom afdra
gen och thetta bewijsz approberat ty den dödelige skadan och en stoor
fattigdom hoosz den gamble gubben som igen leffuer giör well fyllest
till barmhertigheet och miskundsamheet öffuer denne sakören.

Kom för rätta Jon Jönszon i Stahult och lät vptekna sine edemän
der medh sigh befria att han icke haffuer niderhuggit gierdesgården
emillan Bråna och Bökeboda.

Edemän
Joen Jönszon i Stahult	Lars i Bankebodha
Joen Perszon i Berghem	Johan i Wigsziö

Eden vpfyltes och Jon Jönszon bleff frijkiendh.

Joen Jönszon i Stenshult ogift dragon för lönskeleger medh Karin Erickz
dotter i Hängarp effter straffordningen böter 3 dlr.