| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 70 / sid 26 (AID: v49323.b70.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |
25v
Tingh i thet gick Jönßes hiull aff och thermedh gick Nilß till honom
Jönß som hölt wagnen stilla och wille setia hullet på igen på den ena
sidan och Nilß stodh på andra sidan wagnen och hadhe allenast en grep
i handen alt bannadeß de, och som Jönß togh op en Sten aff Jorden
att kasta ått Nilß slogh Nilß öffwer wagnen och räkte honom
vndher armen widh armbogen och togh Slaget så illa att några dagar ther
effter ran ledawatnet vth och bleff dödh 1½ weku dereffter, sådan
oförmodelig olyko monde dätta wara och woro twå goda wänner
hadhe hwart sit syskonne barn till hustru, och altidh woro wäna
och förlikaß wäl vndantagandeß thenne ena gången the woro kom-
ne att kiffwa om ringa ting och är i denne dråpsak ingen mehra
inwänning häller dråparen något att föregiffwa, och effter Nemb-
denß betänkande och dråparenß friwillige bekiennelße kunde de
icke effter thet 12 Cap: i dråpmähl. B. medh willia fria dråparenß liff,
men then dödaß hustru beder medh gråtandhe tårar för dråparenß
liff, och seier att then skadan war aldrigh achtat att giöraß sin man
aff honom,
Samma dag framtredde Edell och Manhafftig Maio-
ren Nilß Siöbladh fullmächtigh aff sin fader wälbne Anderß Siöbladh
att anklaga Larß Bengtßon i grimmarp, för dätt han sitter quar
oppå grimmarp gärdh emot kongl. håffrätz förklaringh,
här till swarade Larß Bengtßonn att när dätt kommer till rätter
faardag will han alldeliß wara ifrån grimmarpa gårdh, och den åt
ägenden ledig giöra, men her och bewißliget wara kan han hafer
öfwer laga bygning på gården bekåstat, dätt skull miätaß och
werderaß, och Larß Bengtßon skie nöia och wederlagh deropå hl.
Maioren Nilß Siöbladh rechte Larß Bengtßon handh effterkommet
bliffwa skall, och affträdde ifrån rätten förlichte wänner i
thenne sak.
Jönß som hölt wagnen stilla och wille setia hullet på igen på den ena
sidan och Nilß stodh på andra sidan wagnen och hadhe allenast en grep
i handen alt bannadeß de, och som Jönß togh op en Sten aff Jorden
att kasta ått Nilß slogh Nilß öffwer wagnen och räkte honom
vndher armen widh armbogen och togh Slaget så illa att några dagar ther
effter ran ledawatnet vth och bleff dödh 1½ weku dereffter, sådan
oförmodelig olyko monde dätta wara och woro twå goda wänner
hadhe hwart sit syskonne barn till hustru, och altidh woro wäna
och förlikaß wäl vndantagandeß thenne ena gången the woro kom-
ne att kiffwa om ringa ting och är i denne dråpsak ingen mehra
inwänning häller dråparen något att föregiffwa, och effter Nemb-
denß betänkande och dråparenß friwillige bekiennelße kunde de
icke effter thet 12 Cap: i dråpmähl. B. medh willia fria dråparenß liff,
men then dödaß hustru beder medh gråtandhe tårar för dråparenß
liff, och seier att then skadan war aldrigh achtat att giöraß sin man
aff honom,
Samma dag framtredde Edell och Manhafftig Maio-
ren Nilß Siöbladh fullmächtigh aff sin fader wälbne Anderß Siöbladh
att anklaga Larß Bengtßon i grimmarp, för dätt han sitter quar
oppå grimmarp gärdh emot kongl. håffrätz förklaringh,
här till swarade Larß Bengtßonn att när dätt kommer till rätter
faardag will han alldeliß wara ifrån grimmarpa gårdh, och den åt
ägenden ledig giöra, men her och bewißliget wara kan han hafer
öfwer laga bygning på gården bekåstat, dätt skull miätaß och
werderaß, och Larß Bengtßon skie nöia och wederlagh deropå hl.
Maioren Nilß Siöbladh rechte Larß Bengtßon handh effterkommet
bliffwa skall, och affträdde ifrån rätten förlichte wänner i
thenne sak.
26r
Samma dagh Afflade Jönß Sånnason J Oßhult Edh å Lagbo-
kenn och bekiende om den förlikningen som giordeß i Sge Nilß Siöbladz
tidh angående den saken, som Jönßes hustru Anna Melkerßdotter war
i qwal före hwilken sak nogsampt är aff den kongl. håffrätt re-
soluerat, och allenast beståår nu oppå huru stoor summa penninger
Sge wälb. Nils Siöbladh, och Welb Trulß Kåße annammat hafwer ther
till Jönß Swaradhe på sin afflagde Edh, att han lefwereradhe Trulß
Kåße 200 D. Silffwermt och Sge Nilß Siöblad 100 daler SilffwerMtt
och mehra intet hwarken vnder häller öfwer, vthan som nu sålediß
effter afflagdan Edh bekient är,
Samma dagh framtredde här för rätten hustru Sißa j
Loßhult dansk kiörkohedaß effterleffwerska och kärade till Jönß i Oß-
hult om 18 daler danska peningar hon Sißa hadhe lånt Jönß, och tog ett
Silffbälte i pant, Nu händhe sigh någon tidh dereffter, kom Jönß medh
en annor Mann widh nampn Oloff i höö, och förordnade honom till att
bethalla 18 daler på sådant sätt och wiß att der Oluff icke bethallade
skulle Jönß hålla för päningarna han lånt hadhe, och sålunda i godh tro
fik hustrun Sißa Jönß sit bälte igen, ty hon trodde Jönß wäll effter
han war en bofast man, och Jönß vthlofadhe för rätten, hustruu
Sißa skall till nästkommande påwelßmäßo blifwa bethalt och ike
widare gifaß orsak sigh häröffwer att Beswära.
Samma dagh Bleff däße 3 ährlige Nembdamän N: Jon j
Snälßböke, Jon i ryd, Knut i Bollmaridh, till frågat huru de haffwa miätt
Bygningen som dem i gåår befahlt bleff i hålßakra som Jungfru
Bengta Kåße bekåstat haffwer, hwilket bleff dömpt effter wärde-
ringen till 8 Rikzd. som henne Jungfru Bängta Kåße böhr betalt blif-
wa, för än hon ifrån gården afftreder aff Jordägendenn,
Samma dagh kärade hr Jägemästaren Påwell de la gran-
tj till Jon i Nygård, att vthj en hans fälla han hugget haffwer
äro förbrändhe och förderffwadhe 15 st. gröna Eker för några år
sedann nu protesterar Jon och seger han icke är skyldigh häll-
er haffwer Elden vthsatt, män 8 dagar förra än fällan Brann
som han föregiffwer gik han titt till fällan och tände på med eldh,
kenn och bekiende om den förlikningen som giordeß i Sge Nilß Siöbladz
tidh angående den saken, som Jönßes hustru Anna Melkerßdotter war
i qwal före hwilken sak nogsampt är aff den kongl. håffrätt re-
soluerat, och allenast beståår nu oppå huru stoor summa penninger
Sge wälb. Nils Siöbladh, och Welb Trulß Kåße annammat hafwer ther
till Jönß Swaradhe på sin afflagde Edh, att han lefwereradhe Trulß
Kåße 200 D. Silffwermt och Sge Nilß Siöblad 100 daler SilffwerMtt
och mehra intet hwarken vnder häller öfwer, vthan som nu sålediß
effter afflagdan Edh bekient är,
Samma dagh framtredde här för rätten hustru Sißa j
Loßhult dansk kiörkohedaß effterleffwerska och kärade till Jönß i Oß-
hult om 18 daler danska peningar hon Sißa hadhe lånt Jönß, och tog ett
Silffbälte i pant, Nu händhe sigh någon tidh dereffter, kom Jönß medh
en annor Mann widh nampn Oloff i höö, och förordnade honom till att
bethalla 18 daler på sådant sätt och wiß att der Oluff icke bethallade
skulle Jönß hålla för päningarna han lånt hadhe, och sålunda i godh tro
fik hustrun Sißa Jönß sit bälte igen, ty hon trodde Jönß wäll effter
han war en bofast man, och Jönß vthlofadhe för rätten, hustruu
Sißa skall till nästkommande påwelßmäßo blifwa bethalt och ike
widare gifaß orsak sigh häröffwer att Beswära.
Samma dagh Bleff däße 3 ährlige Nembdamän N: Jon j
Snälßböke, Jon i ryd, Knut i Bollmaridh, till frågat huru de haffwa miätt
Bygningen som dem i gåår befahlt bleff i hålßakra som Jungfru
Bengta Kåße bekåstat haffwer, hwilket bleff dömpt effter wärde-
ringen till 8 Rikzd. som henne Jungfru Bängta Kåße böhr betalt blif-
wa, för än hon ifrån gården afftreder aff Jordägendenn,
Samma dagh kärade hr Jägemästaren Påwell de la gran-
tj till Jon i Nygård, att vthj en hans fälla han hugget haffwer
äro förbrändhe och förderffwadhe 15 st. gröna Eker för några år
sedann nu protesterar Jon och seger han icke är skyldigh häll-
er haffwer Elden vthsatt, män 8 dagar förra än fällan Brann
som han föregiffwer gik han titt till fällan och tände på med eldh,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:15 (1648-1649) Bild 70 / sid 26 (AID: v49323.b70.s26, NAD: SE/VALA/0382503) |