| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 80 / sid 12 (AID: v49324.b80.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |
11v
Anno 1650 denn 18: Januarij hölz Extraor
dinarie tingh medh Sunnerbo häradh i Gräßholma Närua-
randes i fougdens ställe wälförståndigh Anders Larßon i
Tärnhult häradsschriffwaren ther sammastädes, Sampt
Nembdhen.
Nembdhen
| Per Månßon i Bierßeridh, | Joen i Snälßböeke, |
| Joen Jönßon i Rydh, | Knut i Bolmaridh, |
| Niels Bengtzon i Horn, | Arffwedh i wiggåeßa, |
| Mates i Lunden, | Måns Johanßon i Ångellstadh, |
| Swen i Åeßa, | Swen i Räffalt, |
| Gumme i Bodha. | Eschill i Lindhult. |
Sammadagh framkom för Retta Swen i Beteråes fullmyndigh
på sine egne wägnar och Tingskiötte Udde perßon och hans
hustru Kirstin Swens dotter 1/8 i Giößhult för – 57:
dlr Sölfwermynt.
Sammadagh framkom Joen i Snälßböeke för Retta fullmyn-
digh på Simon Jönßons wägnar i Tanßiö, och Tingskiöte
Eßbiörn perßon i Hampalt och hans hustru Kierstin Jöns
doter - 1/6 för – 74 dlr Smtt ähn aff Jöns Jönßon 1/12 för
40 dlr Smtt Så hafuer han och sin arffdejordh och äger medh
Kiöp och arff 1/4 aff Hampalt.
Sammadagh Tingfördes Kirstin Jönsdåtter i Krokzböcke
å Skatte gifft hustru huilken hafwer låtet sigh belägra
aff een dansk Soldat som wandradhe hijt opp unner tidhen
öffwer Grentzen och afflat barn medh honom, thet hon nu
12r
Godhwilligen för Retten bekienner Therföre bleff hon aff
sagt effter Gudz lagh ifrån lijffwet, then som hoor bedriff-
wer medh Någons Mans hustru schall dödhen döö etc. hoor-
karlen är som förberört är een dansk Soldat och
kommer her alldrigh till Swars för Retta.
Sammadagh Tingfördes fengzliga för Retta Bondhe
Månßon i Tiußhult och een Ung drengh Ingemaer per
ßon å Skatte huilken är leigdh aff Bonne i Knechta
tiensten och blefue anklagadhe för Tiufuerij, framkom
een Änkia benemdh Bengta Jonsdotter i Miäret och
klagadhe at hon nu i höstas miste ett Stodh gott om
6 dlr Sm:t Sedhan fångarne blefue åetskilt förhördhe
och then yngste togz till förhör, bekiendhe han att han
staell Stodhet på ängen widh Miäret och redh dhet uthöfuer
Grentzen och sållde dhet i Danmarch i Båstadh och penin-
garna Spelladhe han bort och drach opp, och högeligh för-
plichtar thenne Ingemar sigh och bekienner han en
samman giordhe dhenne gerningen och uill lefue och döö
ther opå at bondhe aldrigh war medh honom i rådh och
dådh mycket mindre wiste theraff, Nu beklagas han
att Bondhe schall hafua likuäll waret medh och sådana
skiäll framstelles att Udde i Sånna sågh när Bonne
Månßon bahr een Sadell och ett styche reeph och fich Jn-
gemarr på een ladha som bondhe gich och hadhe sin uägh
uth medh, och strax samma dagh stals stodhet bort, och
kom uthöffwer Grentzen åth danmarck, men Bonne
Månßon Swärg och förbannar sigh till lijff och Siäll, att han
dhen dagen war på een annart ort och iche dher i bögden
Stadder, will och dett beuijßa medh ährlige lefuandes wittne,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 80 / sid 12 (AID: v49324.b80.s12, NAD: SE/VALA/0382503) |