Sunnerbo dombok 1650

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 90 / sid 22 (AID: v49324.b90.s22, NAD: SE/VALA/0382503)
21v cobszon och hans hustru Anna 7/8 aff norregården i Qwensz
löff för 80 rzdlr och 7 rzdlr i efftelöffwe.

Sammadagh kom Nielsz i Romborna för retta fullmyndigh
på Bengt Jonszons wegnar i Jonszberga och tingskiötta
Swen Håkonszon och hans hustru Christion Månsza dotter
1/6 aff norregården i Jonszberga för 100 dlr sm:tt och
2 rzdlr i efftelöfue. Ähn aff sin halffsyster Ilin Pers dot
ter 2 skeppelandh för 8 rzdlr. Ähn sin samsyster
Kirstin 1 ½ skeppelandh för 6 rzdlr. Så att han medh arff och
kiöp äger 1/3 aff hela norregården i Jonszberga.

Sammadagh bleff Pedher Haraldszons hustru Märitt Trulsz
dotter frijsagdh för dhen sölffringen Karin Olsz dotter
i Jonszkiöph henne några gånger hafuer tilltalat uthan
någon skiäll och beskiedd.

Sammadagh kom åtther Börge Bengtzon i Hollie för retta
huilken nu på senaste tinget i Berghem hadhe beskyllatt
och tillwijtt befallningzmannen Haraldh Trolle att haffwa
brukat een oretferdigh biszmall och ett oretferdigt tun
nemåhll i feigdetidhen som finnes antecknadh tillfören
dhe och Börge beropadhe sigh oppå flere wittne och fram
draga nu på detta tingh, fram kom Joen Perszon i
Tråtteszlöeff och effter lagdan eedh wittnar sålundha att
han sågh att fougdensz tienare Thore mälte een hoop
haffre uth i Åby i hans swerfaders Per Anderszons gårdh
och dhen fördes till Perstorph och krigzfolket togh thet
22r emott. Ähn kalladhe Birge Bengtzon fram Per Bengtzon
i Åby och effter afflagdan eedh wittnar sålundha att såszom
officererna möcket gieste hoes honom tå sågh han att offi
cererna togo emott haffre medh tunnemåhll vnner stundom 4
tunnor stundom 6 8 och såszom att fougden hadhe ett o
seieligit öfuerlopp ty måste han grijpa till att måhla dhet
hastigaste skie kundhe ty krigzfolcket kiördhe oppå hals
öfuer hufuudh. Ähn kalladhe Birge fram Nielsz Hin
drichszon i Åby och effter afflagdan eedh wittnar sålun
dha att när armeen tågadhe heem ifrån Danmarck
så waer adelszfahnen inlogerat i hans gårdh och han
sågh när theras förerare togh 2 tunnor hafre medh
fougdens drengh Thore men huru han den quitterade
weet han intett och huadh belangar om biszmallen ther
om weet han släet ingen beskiedd. Så thenne som de an
dre ofuanbe:te. Nu tillspordes Börge om han weet huru
dhet tunnemåhlet bleff quitterat antingen medh skieppe
taall heller elliest, thet weet Birge inthet, ty såszom att
snella förståndige mäen woro förordnadhe för krigzfol
ket att emottaga proviant och dett uthdela så måge the
hafua klagat tå strax ty her widh wägen hadhe [..] landz
höfdingen förordnat inspectoren Lars Nielszon som dage
ligen schulle optaga klagemåhll och föra bötter oppå, nemb
dhomannen Per i Brekentorph huilken wogh in gierden för
Ryszby
giell swor widh sin saligheet att han och wog den uth igen
och weet i ingen måtto någon thera paarten wara skiet för
nähr, thätt samma bekrefftar och lenszmannen Simon Nielszon,
Birge Kråek och Anders i Elmtrosza. Så finnes och ingen
annorstädes i häradet som hafuer nu klagemåhll her opå
uthan allenast Börge Bengtzon som är i kiff och trätte
måhll medh fougden Haraldh Trolle. Till öffuerflödh
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 90 / sid 22 (AID: v49324.b90.s22, NAD: SE/VALA/0382503)