Sunnerbo dombok 1650

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 114 / sid 46 (AID: v49324.b114.s46, NAD: SE/VALA/0382503)
45v hadhe kiöpt i Agunnarydh sockn till Båttstadh och tå the uthkomne
woro i Traheridh sockn till een gårdh Åeszoo ther lågh förbe:te
Christion Drejer medh flere sina socknabönder i bette om
natten och wille och till kiöpstadz ått Danmarck och i sam
ma färdh skulle the haffwa stullet bort Christions stoedh
gott för 6 rzdlr, och om morgonen Christion medh the andre
schulle färdas waer han sitt creatur quitt effter huilket i
gen att opspana hafuer han giort sigh mycken mödho och kåstat
oppå besynnerligh effter han fick godh kunskaph her om på Bon
ne Månszon och Christion Drejer hafuer waret i Båttstadh taget
godh bewijsz att Bonne och Swenningen hadhe ett ewen sådant
stodh att föra smöret på till Bådstadh och der såldhe Bonne
dhet dheruthe och är aff wägen kommet att man nu dett eij
igen spörja kan, Bonne swergh och förbannar sigh hijszli
gen herföre ändock han är intet till troendhe, liekuäll
effter han beropar sigh så högt att föra wittne och skiäll på
sin oskyldigheet må han på nöghachtigh borgen hafua dagh
till nästa tingh.

Sammadagh framkom Joen i Hångåes för rätta och läett antech
na dhen 6 manna eedh han tillförendhe uthfäst haffwer att han
bethallte sal. Steen i Liungby förr ähn han dödh bleff alt huadh
som nu finnes i sal. Steens boek och arffwingarna kräfia
honom summan till 13 ½ daller men her aff kiäns Joen in
tett wedh mehra ähn 9 marker, däet andra ähr alt betahlt och
klart giordt tillförendhe.

Edemäen  
Joen i Hångåes Jeppe Annerszon i Hångåes
Knutt ibidem Pedher Joenszon ibidem
Carll Suenszon ibidem Lars Skreddare ibidem

Thenne eedhen bleff fullgiordh och Jon i Hangåes bleff för samma
skullsaek aff rätten och nembdhen frijerkiendh.
46r Sammadagh tingfördes för rätta een soldatt widh nampn Inge
mar Perszon i Tiuszhult å skattajordh om huilken noghsampt till
förendhe å laga tingett ransakat ähr för thet stodhet han bort
staell ifrån een fattigh änkia Bengta Jons dotter i Miärett
och war samma stoedh goet för 6 dlr sm:tt, nu hafuer man
wäll hafft een och annor lieknelsze till att han her om icke
schall haffwa waret eensammen uthan hafft een annor
be:dh Bonne Månszon huilken offta för tiuffwerij hafuer
ware
t berychtader och anklagader men ehuru her om nu
ähr kan man ingen annor bekiennelse uthletta heller uth
ransaka uthan thenne Ingemar Pedherszon tager sigh
saeken oppå och giör Bonne Månszon herföre alldeles frij
och oskylldigh, sejer och bekienner godhuilligen ortt, rum
och ställe hwarest han i Danmarck såldhe samma stoedh
och penningarna han fick för thet spelladhe och drack han
bortt, therföre bleff han aff rätten och nembden effter thet
6 Cap: i Tiuff B: dömbdh till galga och green, thenne
solldaten ähr fattigh och intet hafuer att bötta medh, hafuer
doch icke förr waret beklagatt för tiuffwerij.

Sammadagh framkom för rätten Oluff Månszon i Dom
marydh och framladhe ett fast och oryggeligit kiöpebreff
under ährlige mäns signätter nembl. wäll:t Jöns Jonszon
i Yngellstadh och Swen Joenszon i Gaffle giffwett af een
gamull man Anners Gudhmundzon i Dommarydh uthi huilket
han bekienner sigh att hafua såldt Oluff Månszon och
hans hustru 1/4 i skattegårdhen i Dommarydh
för 120 rzdlr bådhe för jordh, kiöph och effte
löffwe.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 114 / sid 46 (AID: v49324.b114.s46, NAD: SE/VALA/0382503)