Sunnerbo dombok 1650

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 77 / sid 9 (AID: v49324.b77.s9, NAD: SE/VALA/0382503)
8v
Anno 1650 den 14 January hölz Extra  
ordinarie Tingh medh Sunnerbo Häradh uthi Böllmingh, När  
warandes i Befallningz Mannens stelle, Erligh och för-  
ståndigh Mårten Hindrichßon i Balkarph, Sampt Häradz  
NembdheMän.  
  Nembdhen
Per Månßon i Bierßeridh, Jon i Snälßböcke,
Jon Jonßon i Rydh, Niels bengtzon i Horn,
Knut i Bolmaridh, Matthes i Lunden,
Måns Johanßon i Ångelstadh, Nielß i Romborna
Arffuedh i Wiggåeßa,
Jon Anderßon i Berghem
Jon Nielßon i Iffla.  
   
Sammadagh framkom Anders i Stafferet och beklaga-  
dhe sigh öffwer Swen larßon i Stafferhult det than honom
een ährerörigh beskyldningh hafuer påfört och wanrych
tet för han skulle för än 12 åhr sedhan stullet i een
Marknadz reeßo ifrån een annor i medhfölliet widh
Nampn Boo i Gunghult Några Små ostar, och schulle
sigh sålundha tilldraget hafua at ther the hadhe leegat i
laholm till heebergz och Boo bleff före wäg färdigh och
drogh uth och glömdhe een påeße och ther lågh ostarne uthi,
Anders bekienner at han togh poßen emedan dhet warr
hans medhfölges Stalbrodher, iche uthi Något Tiuffachtigt
Upßået uthan när han kunde komma heem till sin Sok-
neman wille han för honom intet legga dher dulßmåhl
på uthan honom dhet Kundgiöra, och emedan åkiäranden
beroper sigh på wittne, Ty opßetias her med till ett An-
nat Tingh.
 
9r
Sammadagh framkom Swen Tråtteßon i Rönninge och kiära
dhe öffwer sin granne Jngell Niellßon at han haffwer
giort honom åuerkan på sin quenedamb så och dra-
get op Stigbordhen låtet  quarnen gå Tomma heeela da-
gen, och sådant giordhe han aff lutter motwilligheet
och sins ondha opßået, doch aff oförståndh Saekfelltes
han dherföre till 3 marker effter BygnB: 34 Cap: Och opretta
Målßäganden sin skadha.
  Cronan 1 marker
  Målßägandhen 1 marker
  Häradet ½ marker
  Häradzhöffdh. ½ marker
Sammadagh kom för Retta Anders Jönßon i Bolma-
rydh, och kiäradhe till Swen Swenßon i Skararph om 7 dlr Sm:t
som Anderßas fadher för Några åhr sedan lånte Swän och
åhrligen födt et Nöet J lege, Nu hafuer han Jngen annor
protestation at förebähra uthan at han förmeenar
Leegan haffwer warit fördyr men emedhan the före
thetta haffwa warit åhrligen sålundha Sams och mannen
är dödh som peningerna uthlänte och giället är fallet
till Arffz, bleff afskiedat at Swen schall bethala
förb:tt 7 dlr uthan wijdare ändskyllan. 

Sammadagh kom för Retta Joen i Snälßböeke, fullmyn-
digh på Nielßas egne wegnar i Öeßhult och Anders Ibm,
Item Jeppes barns ther sammastädes, 1 sohn och 2
dottrar, och Tingskiötta Knut Thorßon i Bolmarydh och
hans hustru Ingierdh Arffwedz dotter 1/2 Södregårdhen
i Bolmarydh och hafwer gifuet sin och sin hustrus
Jordh i Öeßhult och äntå ther till medh 35 R:dlr
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 77 / sid 9 (AID: v49324.b77.s9, NAD: SE/VALA/0382503)