| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 256 / sid 6 (AID: v49324.b256.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |
5v
Anno 1651: den 10: Januarij, Höltz Tingh medh
Sunnerbo häradh i Maresiö, Närwarandes den Kongl. Giö-
tarijkes Hofretz Fischalen, Ehrebördig och högachtat Bengt
Jacobson örneberg, Item Häradzfougden ther Sammastädes
Ehrligh och well:t Harall Trolle i Isiöa, Samt Häradz
Nembdemäen.
Nembden.
Peder Månson i Bierseridh, Joen i Snelsböeke
Joen Jönson i Rydh, Knut i Bollmaridh,
Måns Johanson i Ångelstadh, Niels i Ranborna
Matthes i Horsnäes, Joen Annerson i bergheem,
Arfwedh i Wiggåesa, Börge i Qweniarph
Swen i Ryia. Erick i Norrenäes.
Sammadagh kom för Retta, Giermundh Joenßon
i Fårallt, och bekiende sigh hafwa giort byte, medh Måns
Joenson i Rateridh och hans hustru Ingierd Niels dotter,
i så måtto, at Måns giffwer Giermundh, 12 skeppelandh
Jordh, i Fårallt i Tanaker Sochn, för 12 skeppelandh i
Rateridh, är twenne broderlotter.
Sammadagh kom för Retta Swen månßon i Ryia
fullmyndigh på Tråttes wegnar i Bejaredh, Ingemars i Bal-
köö, och peder Smedz hustrus i Gaßhult, Karin peders dåtter
och Tingskiötte Håkan Månson och hans hustru Berita pers-
dåtter 1/3 mindre 2 skeppelandh Jordh i fåersa, för 120 dlr
Sm:tt, och 1 oxe om 9 dlr Sm:tt, i ettelöffwe, och peder
Smedz hustru Karin 9 marker.
6r
Sammadagh Upsleegh Well:t Befallningzmannen Harall
Trolle för retten, och sigh beklagade öfuer een lensman, Lars Swen-
son, som för 1 åhr sedan, ther till bleff förordnader, oppå hans
flitiga anhollande, effter han kunde lääsa och skriffwa, och elliest
war een skiön snell ungh man, men huadh honom kunde rin-
na i Sinnet, haffwer han opkräfft, cronones uthlagor, Snarast
sagt, så mycket i Lensmansredet, och Onsiö giell, tillgåå
war, och nu i Sommars, i Augustj månat, tå han förnam
han bleff tillordhnadh een Summa peningar bethala, och förwenta-
de pästen, skulle komma till honom, rymbde han sin koos,
åt dannmark, medh några 100 dlr, om än 8 wekor ther effter,
kom han heem igen, och lät sigh märkia at han skulle giöra
clart hoos fougden, thetta warade än 6 weckor, han sigh
förhölt hemma, och opkräffde hwadh återstodh, och till rest fin-
nas kunde, och hwarken hans hustru, som igen är, medh Slecht och
wänner, i ewigheet alldrigh hade trott honom ther om, och
nu är han åter sin koos, och skylldigh een stoor Summa,
peningar och fougden håller sigh wedh theta, at han hafuer hans
Swerfader, Anners Thorson i Böke, i loff och löffte, för honom,
och han satt sin gårdh och grundh i gißlan för honom, förr änn
war een skiön snell ungh man, men huadh honom kunde rin-
na i Sinnet, haffwer han opkräfft, cronones uthlagor, Snarast
sagt, så mycket i Lensmansredet, och Onsiö giell, tillgåå
war, och nu i Sommars, i Augustj månat, tå han förnam
han bleff tillordhnadh een Summa peningar bethala, och förwenta-
de pästen, skulle komma till honom, rymbde han sin koos,
åt dannmark, medh några 100 dlr, om än 8 wekor ther effter,
kom han heem igen, och lät sigh märkia at han skulle giöra
clart hoos fougden, thetta warade än 6 weckor, han sigh
förhölt hemma, och opkräffde hwadh återstodh, och till rest fin-
nas kunde, och hwarken hans hustru, som igen är, medh Slecht och
wänner, i ewigheet alldrigh hade trott honom ther om, och
nu är han åter sin koos, och skylldigh een stoor Summa,
peningar och fougden håller sigh wedh theta, at han hafuer hans
Swerfader, Anners Thorson i Böke, i loff och löffte, för honom,
och han satt sin gårdh och grundh i gißlan för honom, förr änn
han skulle, röra wedh opbyrden, och fougden sende Unner-
fougden, Mårten Hindrichson tijtt, uth, at ända löfftet, Nu
protesterar, Anners Thorson, at han alldrig sade godh för honom,
Mårten Hindrichson beropar sigh på witne, och Trowärdige
Män, som när woro, på Lidhulta kyrkiogårdh, föruthan heela
församblingen, som hörde och sågo, at Anners Thorson rechte Un-
Mårten Hindrichson beropar sigh på witne, och Trowärdige
Män, som när woro, på Lidhulta kyrkiogårdh, föruthan heela
församblingen, som hörde och sågo, at Anners Thorson rechte Un-
nerfougden Mårten Hindrichson hand, på fougdens wegnar, at
hans Mågh Lars Swenson, skulle giöra godh reeda och rekenskap,
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:16 (1650-1651) Bild 256 / sid 6 (AID: v49324.b256.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |