Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 245 / sid 21 (AID: v49325.b245.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |
dhenne här sin sandfärdige bekiännelsze wille hon bådhe lefwa och döö
antingen Gudh täktes henne uthj dhenne sin stora nödh kalla heller e
när thet skeedde. At dhätta så effter noga ransaekningh sampt
flitigh förmaningh passerat är wittnar iagh undertechnat medh egen
handh sampt signäte sampt och the quinnors perszoners nampn
som och tillstädes woro. Actum Wexiö ut supra.
Wedh thenne bekiännelszen håller hon sigh alt ständigh och icke twe
kar et ordh ther uthinnan, bleff altszå förbe:te hennes söskon
nebarn Päder Joenszohn tagen till ett alfwarsambliget förhör
och bekiänner sigh hafua hafft umgiänge medh thenne quinnos per
sohn och sådant oloffliget lägerszmåhll och sängelagh är them e
millan begynt för 7 åhr sedan men nu på thätta sidsta åhret tå
hon medh thätta barnet hafwandhe bleff hafuer han alldeles hol
let sigh ifrån henne på sådant sätt och aff then arge intention
som han emot hennes broder hafwa kundhe wille bringa honom i
thenne wåndan men hon Botell bewijszar honom faest annorlunda
i munnen, nembl: theras vmgiänge hafwer waret lika sådant
thätta sidsta åhret som the förrige at när han hafwer behagat haff
wer honom stått fritt at främja sin willie, bewiszar honom
rum och ställe, nembl. förledne sommar Mariemäszo effter den
21 Julij kom han till henne uthj een sängabodh och gaff henne ett
paer nya skoer, skona bejakar drängen at han gaff henne
samma gångh och tå bekiänner hon at han lågh när henne then han
säjer neij till men hon står hårdt oppå jaa och ifrån then tidhen
och tå hon födde barnet effter beräkningen drabbar thet öfuerens
Peder Eskielszon begiärer på Gudz wägner at han må blifwa
förskont medh fängelsze uthj een oskyldigh saek och niuta Sweriges
lagh till godho och biuder wärjemåhll för sigh huilket welb: landz
höffdingen medh rätten och nembden optogh i consideration och
först skulle sättia nögachtigh borgen för sin perszohn, thet han
och giordhe och sedan uthfäste han een 12 manna eedh till nä
sta tingh thet han är frij och oskyldigh at hafua hafft lägerszmåhll
måtto steltes och hon Botell i nögachtigh borgen för sin persohn
och thes anfordran till näesta tingh tå oppå thenne saeken
kan tilbörligen slutat och ändat bliffwa.
Sammadagh tingfördes för retta een tiuffkåhna och groff
odygdh å frelszejordh boendes benembdh Gunnell Anders dötter
och bleff anklagat för efftersch:ne tiuffwerj, nembl: ifrån Eb
be i Skatebodha ett hyende och ett täpete som lågh på een häst
wedh kyrckan goet om 1 marker, ähn ett kläde på ett annat crea
tur om 1 marker. Ifrån Lasze i Kiäskhult ett hyende på een an
nor predikodagh gået om 10 öra, ähn samma söndagh på Jön
szas creatur i Romerahylte een wallmans kappa godh för
2 marker. Item ifrån Anundh i Brokhult ett täppete gået om 3 marker
och samma söndagh ifrån Anundh i Eleszkiöph ett hyende gået
om 5 öra. Ähn ifrån Jäppe Nielszon i Häszlelycke 4 skpr
rogh men hon swärgh högeligen thet war icke mehr ähn een
kan henne eij heller öfuertygas gået om 3 marker, förbe:te rögh
een deell såldhe hon och een deell förtärdhe, ähn ifrån Tuff
we i Drakabärga om en söndagh wedh Wiszletoffta ett
hyendhe och ett täppete på ett creatur gået om 2 marker, ähn
ifrån Joen i Häszlelycke 2 klädhe hemma i huszet goet om 2
marker. Ähn ifrån Eskiell i Wiszletoffta rogh ½ skpa om 1 ½ marker
een särk om 2 marker then såldhe hon, een siorta om 1 marker
Ifrån Niels i Gåestakiöp 2 fåår för 1 dr them wredh hon halszen
aff, flodh hudhen aff them förwende skinnen och förtärde kiöttet
Summan på thätta tiuffweriet är tilhopa 6 dr 3 öra sm:tt som
hon om söndagerna under predikan wedh Giöteridz kyrckio och
wedh kyrckiomuren stullet hafwer, ther kyrckiofolcket hade sina
hester ståendes som henne är öfuerbewiszat och hon icke kan kom
ma neij före, therföre bleff hon dömbdh effter thet 6 Cap: i Tiuff
wa B: at bliffwa straffat.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 245 / sid 21 (AID: v49325.b245.s21, NAD: SE/VALA/0382503) |