| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 284 / sid 60 (AID: v49325.b284.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |
59v
at dhen medh andra qvittensier ligger i kongl. räekninge cammaren
och han ingen räkningh dher medh hafuer clarerat, icke heller
sielff dhet ringaste dherföre åthnutet, dherföre kunde han så
dant intet bethala förr ähn cronan sielff dhet gådt giöra täk
kes. Bleff affsagdt at Trollen skall gifua Niels copia aff
sin qvittens såsom och bewijs at han hade qvittensien emottaget
och dher sedan kunde beuisas at Trollen något dher på hade åth
nutet skulle Trollen dhet medh skadeståndh bethala.
Sammadagh kommo för retten några bönder i Mallmarydh
och Bölmingarydh och kiärade till well:t Harall Trolle at han
hadhe dhem ifrån någon betalningh som dhem tilkom för försträkte
warur uthj senaste danske feigden och hade H:s K: M:tz wår al
dranådigste drotningz breff at welb:ne landzhöfdingen skulle
dhem till sin rätt förhielpa och serdeles at dhe effter een rich
tigh ransaekningh motte bliffwa bethaladhe.
Harall Trolle swaradhe sigh intet hafua dhem ifrån uthan dhet felades
medell och anordningh huar dhe skulle blifua betalade, upwi
ste och een räkningh at somblige hade fått sin fulla betallningh
och somblige något resterades för dhem, huilken räkningh
dhem aff Trollen och befallningzmannen Anders Larszohn
underskrefuen och förseglat lefuererades at dhe måtto
sigh widare hoes welb: landzhöfdingen eller huar dhe wille för
sökia.
och han ingen räkningh dher medh hafuer clarerat, icke heller
sielff dhet ringaste dherföre åthnutet, dherföre kunde han så
dant intet bethala förr ähn cronan sielff dhet gådt giöra täk
kes. Bleff affsagdt at Trollen skall gifua Niels copia aff
sin qvittens såsom och bewijs at han hade qvittensien emottaget
och dher sedan kunde beuisas at Trollen något dher på hade åth
nutet skulle Trollen dhet medh skadeståndh bethala.
Sammadagh kommo för retten några bönder i Mallmarydh
och Bölmingarydh och kiärade till well:t Harall Trolle at han
hadhe dhem ifrån någon betalningh som dhem tilkom för försträkte
warur uthj senaste danske feigden och hade H:s K: M:tz wår al
dranådigste drotningz breff at welb:ne landzhöfdingen skulle
dhem till sin rätt förhielpa och serdeles at dhe effter een rich
tigh ransaekningh motte bliffwa bethaladhe.
Harall Trolle swaradhe sigh intet hafua dhem ifrån uthan dhet felades
medell och anordningh huar dhe skulle blifua betalade, upwi
ste och een räkningh at somblige hade fått sin fulla betallningh
och somblige något resterades för dhem, huilken räkningh
dhem aff Trollen och befallningzmannen Anders Larszohn
underskrefuen och förseglat lefuererades at dhe måtto
sigh widare hoes welb: landzhöfdingen eller huar dhe wille för
sökia.
60r
Anno 1653 den 24 Octob: höltz ett extraordi
narie tingh medh Sunnerbi häradt uthj Tutarydh öfuerua
randes häradzfougden ehrligh och well:t Anders Larszon i
Tärnhult sampt eedsworen nembdh.
Sammadagh kom för retten Joen Gnellingh och klagade
öfuer Ångelstadh boarne at dhe äro något motwillige och icke
komma uth på allmenne landzwägen som löper åth Halmstadh och
honom förfärdiga som dhem borde at giöra, begiärade rättens
atsistens dher uthinnan, dhå blefue be:te Ångelstadh boarne till
sagde at dhe skolla oemotsejeligen sigh till kommandhe wåhr
till sina wägalåther instella och dhem förfärdiga, dher någon
fins försummeligh skall dhen lagligen citeras och effter lagh och
ordinantzier straffat bliffwa.
Bleff och affsagdt at Halsziö, Holje, Fallnaweka, Östra, Norra
och Söra Torgh skolla förfärdiga et wägastökke emellan Bärga
broo och Halsziö giärde, helst effter dhetta stycket är till ingen
sochn pådeelt, dhesz föruthan hafua be:te byar een godh kyrckouägh
som aff naturen äre aff sigh sielfue godhe och behöfua ingen bred
ningh men när alla wägar i gemen ära godhe giorde, tå sko
la wägerna delas till the sochner som närmerst ligga och
dhem sedan continuerligen wedh mackt hålla.
narie tingh medh Sunnerbi häradt uthj Tutarydh öfuerua
randes häradzfougden ehrligh och well:t Anders Larszon i
Tärnhult sampt eedsworen nembdh.
| Nembden | |
| Pär Bengtzon i Tråtteszlöff | Joen i Snelszböeke |
| Jon Jönszohn i Rydh | Pär i Bräkentorph |
| Måns Johansohn i Ångelstadh | Åke i Ragnellekiöph |
| Arfuedh i Wiggåsza | Jon Annerson i Bergheem |
| Simon i Westrhult | Joen Nielszohn i Iffla |
| Måns i Gnustorph | Jöns Fiskare i Qwänarph |
Sammadagh kom för retten Joen Gnellingh och klagade
öfuer Ångelstadh boarne at dhe äro något motwillige och icke
komma uth på allmenne landzwägen som löper åth Halmstadh och
honom förfärdiga som dhem borde at giöra, begiärade rättens
atsistens dher uthinnan, dhå blefue be:te Ångelstadh boarne till
sagde at dhe skolla oemotsejeligen sigh till kommandhe wåhr
till sina wägalåther instella och dhem förfärdiga, dher någon
fins försummeligh skall dhen lagligen citeras och effter lagh och
ordinantzier straffat bliffwa.
Bleff och affsagdt at Halsziö, Holje, Fallnaweka, Östra, Norra
och Söra Torgh skolla förfärdiga et wägastökke emellan Bärga
broo och Halsziö giärde, helst effter dhetta stycket är till ingen
sochn pådeelt, dhesz föruthan hafua be:te byar een godh kyrckouägh
som aff naturen äre aff sigh sielfue godhe och behöfua ingen bred
ningh men när alla wägar i gemen ära godhe giorde, tå sko
la wägerna delas till the sochner som närmerst ligga och
dhem sedan continuerligen wedh mackt hålla.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 284 / sid 60 (AID: v49325.b284.s60, NAD: SE/VALA/0382503) |