Sunnerbo dombok 1653

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 287 / sid 63 (AID: v49325.b287.s63, NAD: SE/VALA/0382503)
62v Oloff Månszon i Dommare och Jöns Person i Hult, såszom
och Suen Pärszon, Anders Perszon och Jöns Pärszon een dom
me Pär Pärszon i Guddarph, Jöns Andersohn i Hörsedt, Jö
ran i Stegarydh, Lars i Diurastokka komme alla för
rätta och beswärade sigh emot huar andra om något
arff löst och fast och som dhe stodo för rätten blefue dhe
sin emellan wähnligen och well förliekte at blifua uedh
then förliekningh som dhem emellan bleff giordh aff Jönsz
Håkonszohn och tre andra häradtz nembdemän om jorden
såsom och wedh then förlichningh som för många åhr sedan
giordh är, ungefären 9 eller 10 åhr sedan och bytes
brefuet utuisar och aff m:r Niels och Börge länszmannen
skriffteligen uprättat är, dheszföruthan skall Oloff i
Dommary hafua een gryta aff Jöns Perszon i Hulth, i lika
måtto skolla samptlige arfuingerne igen lösza een silfskeedh
som i Halmstadh står såsom och een kiädia, Item et förgylt
belte som i Huitarydh står, Oloff skall och få giöra aff
sin jordh i Hult huadh han heller will sälja bort eller lega
eller sielff bruka henne, Oloff skall hafua aff Jöns An
derszohn i Hörsedt 15 rdr och een gryta för jordh och dher medh
blefue dhe wähner och well förlichte och godhwilleligen be
giäradhe få sättja tu paer oxar i wite dhen som dhenna
förliekningh i någon måtto bryter, men dhet bleff dhem
affrådt så högdt wite upsättia, uthan sattes allenast
et wite om 16 rdr 8 till kyrckan och 8 till rätten
at giffwa aff dhen som förlichningen afbryter, hwar
öfuer dhe togo huar andra i handh in för rätten och sedan
togo affträdh, halffwe Söregårdh i Hulth kommer och
samptlige arffwingerne till och går dhenna förlich
ningen intet ahn.
63r Anders Anderszon i Torlarph klagade att een be:dh Swen
Biörszohn som för tu åhr sedan hafuer bekommet aff honom 3
rdr och Swen lofuat sigh willia gå uth för Anders och wa
ra knecht och bekomma mehra till, sedan hafuer Suen sin lofuen
intet effterkommet uthan nu är dödh bleffwen, dherföre
begiärer Anders at Suens hustru som nu tilstädes ähr
måtte honom dhät bethala. H: Karin Swens hustru be
kenner at hennes sahl. man sådant bekommet hafuer
dherföre dhe och på bägge sidor blefue wähnligen och
well förliekte, således at h: Karin skall giffwa
Anders 1 ½ rdr dher medh wara wähner och well förlikte
togo huar andra i handh och dher medh togo dhe affträdh.

Sammadagh kom för retta Nielsz Erichszon i Öszle
praesenterade een zedell dat: d 1 Julij 1653 aff h:s
excell:s grefwe Johan Oxenstiernas fougde Erich Knutzon
giffwen uthj huilken förmält warder at bönderna som
hafua stått i rota medh Niels Erichsohn skola hafua aff
hwar gårdh 2 rdr huilka Niels Erickzon nu intet kan be
komma, tå frågades huilken wiste at så möcket aff
roten samptöckt war, tå swaradhe åthskillige sigh dhet
hördt haffwa serdeles härr Johan Lynsius, Vdder 
i Öszle och Tue i Holje, dherföre war affsagdt at
roten skall bethalla så mycket zedelen lydde uppå
och uthloffwat waer.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:17 (1652-1653) Bild 287 / sid 63 (AID: v49325.b287.s63, NAD: SE/VALA/0382503)