Sunnerbo dombok 1655

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 74 / sid 10 (AID: v49327.b74.s10, NAD: SE/VALA/0382503)
9v ladedör öppen huar igänom inkommo några swin i åckeren och tå Suen gick
op till hänne och taladhe hänne till om barnsens motwilligheet gaff hon
honom een slem mun huar aff han fick orsaek att gifua hänne een slängh
öfuer armen att hon bleff blå thär effter och måste bruka smörjelsze innan
hon helat bleff, ty bleff Suen Clemetzon saekfält effter thet 20 Cap
i Såram B: 6 marker.
f: huszbonden 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
målszäganden 3 marker

Jacob i Raterydh framkom för retten och kiärade öffwer sin wär
broder Swen i Bolmstadh i så måtto att Jacob skall hafua kiöpt een oxe
aff Swen för 3 åhr sedan och lofuadhe honom 5 rdr huar till Swen
icke neka kan att the så sams blefue och på samma kiöp togh Jacob
oxen till sigh och hafuer hafft dhen på andra åhret, Suen Johanszohn
föregifuer att han på oxen intet opburet hafuer, män Jacob säjer
han hafuer thär oppå dhen betalt nämbl: 1 gryta om 2 ½ rdr och
rårett hans åeker för 9 marker, ähn på een annor gryta 1 dr och på
ett annat kiöp 2 marker, thär medh skulle oxen wara bethalt, män Swen
Johanszon förewänder att grytan bekom han aff Jacob för 3 fåår
och nu wiklar Jacob in the andre pertzeglerna, ther Suen nekar till
och i medler tidh hafuer Swen taget sin oxe igen, sedan Jacob på
tredie åhret dhen hafft hadhe och ofuanbe:te peningar och wärdöre kan
Suen intet neka till, doch säjer att dee een dhell äro annammade på
oxen och een dehll i andra wänningar, Jacob beropar sigh på een
wittneszskrifft att så sant är och att Jacob hafuer bethalt oxen
nembl: Iffwar Jonszon i Rateridh, Oloff Pärszon ibm, Knut Pär
szohn ibm, vnner theras nampn och bomärke och alldenstundh
wittnen icke äro tillstädes som wittnat haffwa att Jacob
haffwer bethalt oxen, ty bliffwer thär medh vpszatt till
wittnen framkomma, men klart är thät att Suen sålde Jacob
oxen ehuru thär oppå sedan bethalt är.
10r
Päder Gunmundzon i Biärserydh å Skatta Sakfeltes för mötrentningh
medh Margreta j Liunghult, efter the 3 Cap: j GifftellB: - 40 mkr
      Cronan - 13 mkr 2: 16:
Häradshöfd.- 6 mkr 5: 8:
Härade- 6 mkr 5: 8:
Målsäganden - 13 mkr 2: 16:
 
Päder Gunmundzon i Biärsarydh å skatta saekfeltes för mökrenkningh
medh Margreta i Liunghult effter thet 3 Cap: i Gifftm B: 40 marker.
cronan 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16

Jöns Suenßon i Forßa och päder Gunmundzon i Biärserydh hafwa
aff et ringa tilfälle kommet j et Perlamente j et bröllop j Biärßa-
rydh som pär pärßon giordhe, j thet at the togo sigh före mädh skiämpt att
bråttias medh huar andra, och huruledes the skiämptadhe uthbrast thet
till fult alffwar, at dhe fattadhe hwar andra j håret at dragaß, 
widh samma alfuar togh päder op een Steen och kastadhe honom och 
räkte honom widh munnen att tre framtänder föllo uth, och then
4 tanden brast aff, och thes föruthan stötte päder Jöns wedh munnen, 
een stöt, uthan blånat och bloduite och Jöns stötte päder een stöt
för bröstet, altβå bleff päder gudmundson saekfält efter d 9 cap:
j SåraMB: 6 mkr för lytet och 12 mkr till treskifftes, och för it kiöt-
såer efter thet 10 Cap: i SåraMB 6 mkr och för 1 pust och 1 hårdragh 6 mkr
är tilhopa  - 36 mkr
               Cronan         - 12 mkr
         Häradshöfd.        -   6 mkr
               Häradet        -   6 mkr
         Målsäganden       - 12 mkr
 
Jönß Allgutzon i nöttia å Frelße een ungh drängh för mökrenkningh
medh Johanna Eskils dötter sakfeltes effter thet 3 Cap: j GifftmB: 80 mkr
F.Huβbonden- 13 mkr 2: 16:
Häradshöfd.- 6 mkr 5: 8:
Häradet- 6 mkr 5: 8:
Målsäganden- 13 mkr 2: 16:
 
Hustru Ingeborgh i Jungfrugården Framkom och Sigh Högeligen
beklagadhe öfuer Niels i Ikornarp at nu j wintras hennes man
Faje Perßon war heemkommen ifrån Munstringen som höltz j Wexiö
skall ett giästebodh waret hållet j Ikornarp, huarest Niels j Ikor
narp skall hafua stött Faje medh een stångh j Sidhan, huilket hafuer
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 74 / sid 10 (AID: v49327.b74.s10, NAD: SE/VALA/0382503)