| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 78 / sid 14 (AID: v49327.b78.s14, NAD: SE/VALA/0382503) |
13v
thär wara oppå effter skogzordningens innehåldh.
cronan 20 dr.
häradzhöfdh 1 dr
häradet 1 dr
heideriddaren 2 dr
Måns i Quenszlöff war stämbdh att swara till ekehygge och intet compa
rerat sakfeltes till 3 marker.
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Jöns Suenszon i Flattinge sammaledes 3 marker
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Nielsz Pederson i Torph i Markarydh sochn een ungh drengh fram
kom för rätta och beswäradhe sigh öfuer ett ogifft quinfolck Ole Jönsa
dötter be:dh i Koddaböke thet hon hafuer squallrat och skutet skulden
på honom att wara barnafader åth thet barnet som hon är lupen
åth Danmark mädh, om thätta rycktet och hännas kåhnones squaller
som bortlupen är, fins huarken skiäll häller beskiedd till och emä
dan ingen kan honom thätta öfuertyga häller beuisza ty må be:te
drängh blifua omolesterat och af rätten och nämbden frisagdh och fri
erkiändh i thätta lösza ryckte så frampt bättre skiäll och bewijs
icke framkommer ähnnu witterliget är.
Sammadagh hijttsändes till retten dhen edle och welb: h:r Carll Per
szon Natt och dagz skrifuelsze dat: Tofftahollm d 23 Junij 1655 vthj
huilket h:s hh:t högeligen sigh beswärar uthöfuer thät olagliga ekehug
gandhe uthj Samsze skogh, förmenandes sigh thär igänom lida een obo
teligh skadhe, af thet een deell andra frelszebönder beropa sigh att
hafua sina huszbönders loff och tilståndh att hugga thär eke som
är reutmäst: wälb: Johan Gyllenswärdz, wälbe:te welb: Carll Pär
szon Natt och dagh förmähler och i sin skrifuelsze och högeligen
angifuer heideridarne att Erland och Johan Pärszon uthj
theras ämbete finnas mycket försummelige, slå sigh fulla
cronan 20 dr.
häradzhöfdh 1 dr
häradet 1 dr
heideriddaren 2 dr
Måns i Quenszlöff war stämbdh att swara till ekehygge och intet compa
rerat sakfeltes till 3 marker.
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Jöns Suenszon i Flattinge sammaledes 3 marker
cronan 12 öre
häradzhöfdh 6 öre
häradet 6 öre
Nielsz Pederson i Torph i Markarydh sochn een ungh drengh fram
kom för rätta och beswäradhe sigh öfuer ett ogifft quinfolck Ole Jönsa
dötter be:dh i Koddaböke thet hon hafuer squallrat och skutet skulden
på honom att wara barnafader åth thet barnet som hon är lupen
åth Danmark mädh, om thätta rycktet och hännas kåhnones squaller
som bortlupen är, fins huarken skiäll häller beskiedd till och emä
dan ingen kan honom thätta öfuertyga häller beuisza ty må be:te
drängh blifua omolesterat och af rätten och nämbden frisagdh och fri
erkiändh i thätta lösza ryckte så frampt bättre skiäll och bewijs
icke framkommer ähnnu witterliget är.
Sammadagh hijttsändes till retten dhen edle och welb: h:r Carll Per
szon Natt och dagz skrifuelsze dat: Tofftahollm d 23 Junij 1655 vthj
huilket h:s hh:t högeligen sigh beswärar uthöfuer thät olagliga ekehug
gandhe uthj Samsze skogh, förmenandes sigh thär igänom lida een obo
teligh skadhe, af thet een deell andra frelszebönder beropa sigh att
hafua sina huszbönders loff och tilståndh att hugga thär eke som
är reutmäst: wälb: Johan Gyllenswärdz, wälbe:te welb: Carll Pär
szon Natt och dagh förmähler och i sin skrifuelsze och högeligen
angifuer heideridarne att Erland och Johan Pärszon uthj
theras ämbete finnas mycket försummelige, slå sigh fulla
14r
och rida gallna och obeskedeliga, för thet andra blifua och angifua
thet the otilbörligen taga muter och gifua tilståndh att nedhugga grönt
eke, om alt thätta skall här näst blifua widare och uthförligare ransakat.
Krögaren Eloff i Dörarph bliffwer aff heideridarne anklagat att
hafua hugget 6 st: eker, thär iblandh synamänner ogilla 2 st: men 4 st:
giöra dhe godo som gröne wore, alt thätta skall hans grannar hafwa
sagt honom oppå, män Eloff beplichtar sigh medh grofua edher thät
huarken han häller hans folck någon grön eek hugget hafuer och thet
skall aldrigh kunna honom beuiszas uthan allenast een forn eek till
ett par fotsyllar unner een bodh thär i krögaregården och står till
wedermähle att syllarna stå råttnadhe igänom i båda änderna och
emädan samma bönder som hafua thätta på krögaren berättat nu
icke äro tilstädes och öfuer them äre stora klagemåhll om e
kehygge, altszå kan rätten icke widare giöra här wedh thänne gån
gen uthan alle skogzägerna måste swara på nästa tingh.
Welb: Jöran Galle anklagar Jöns i Staffhult huilken boer
på sahl: wälb: Carll Hårdz frälszejordh att han hafuer hugget 6 e
ker som skulle waret gröna, förståendes att 5 eker woro på
bägge h:r sahl: Carl Hårdz ägor och wälb: Jöran Galles, hwar
om nämbdemännerna som synt hafua nu således wittna att een
grön eek aff dhe nidfälte lågh på wälb: Jöran Galles enskijlte
ägor, af the 5 woro 2 forna och ogilla och 3 st: dugliga på
bägges frelszeägorna och äro thesze som så synt och ransakat
hafua och nu wittna nembl. Börje Kråek, Jon i Iffla, Johan och
Jon i Wiksziö men förbe:te Jöns i Staffhult som anklagat blifuer
är nu icke tilstädes, eij häller stämbder, ty bleff synamänner
nars berättelsze huilka eedszworne äro för dödzfall skull
opskreffwit till nästa tingh, förbe:te Jöns blifwer stämbder att
swara thär till.
thet the otilbörligen taga muter och gifua tilståndh att nedhugga grönt
eke, om alt thätta skall här näst blifua widare och uthförligare ransakat.
Krögaren Eloff i Dörarph bliffwer aff heideridarne anklagat att
hafua hugget 6 st: eker, thär iblandh synamänner ogilla 2 st: men 4 st:
giöra dhe godo som gröne wore, alt thätta skall hans grannar hafwa
sagt honom oppå, män Eloff beplichtar sigh medh grofua edher thät
huarken han häller hans folck någon grön eek hugget hafuer och thet
skall aldrigh kunna honom beuiszas uthan allenast een forn eek till
ett par fotsyllar unner een bodh thär i krögaregården och står till
wedermähle att syllarna stå råttnadhe igänom i båda änderna och
emädan samma bönder som hafua thätta på krögaren berättat nu
icke äro tilstädes och öfuer them äre stora klagemåhll om e
kehygge, altszå kan rätten icke widare giöra här wedh thänne gån
gen uthan alle skogzägerna måste swara på nästa tingh.
Welb: Jöran Galle anklagar Jöns i Staffhult huilken boer
på sahl: wälb: Carll Hårdz frälszejordh att han hafuer hugget 6 e
ker som skulle waret gröna, förståendes att 5 eker woro på
bägge h:r sahl: Carl Hårdz ägor och wälb: Jöran Galles, hwar
om nämbdemännerna som synt hafua nu således wittna att een
grön eek aff dhe nidfälte lågh på wälb: Jöran Galles enskijlte
ägor, af the 5 woro 2 forna och ogilla och 3 st: dugliga på
bägges frelszeägorna och äro thesze som så synt och ransakat
hafua och nu wittna nembl. Börje Kråek, Jon i Iffla, Johan och
Jon i Wiksziö men förbe:te Jöns i Staffhult som anklagat blifuer
är nu icke tilstädes, eij häller stämbder, ty bleff synamänner
nars berättelsze huilka eedszworne äro för dödzfall skull
opskreffwit till nästa tingh, förbe:te Jöns blifwer stämbder att
swara thär till.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 78 / sid 14 (AID: v49327.b78.s14, NAD: SE/VALA/0382503) |