Sunnerbo dombok 1655

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 85 / sid 21 (AID: v49327.b85.s21, NAD: SE/VALA/0382503)
20v som Jacob Jönszon hadhe uthgifuet d 13 Octob: 1645 må intet giffwa
witzordh uthan wara casserat alldenstundh all dheras räkningh är
slutat och klar giordh d 31 Januarij 1655.

Päder Såhnason i Borszna framtredde för retten medh welb: Steen Lodz
skrifuelsze och beszwär emot Päder Johanszon i Klöfuaridh att nu i för
ledne wåras ett åhr sedan kiöpte wälb: Steen Lodh 2 tunnor säda
korn af Päder Johanszon och satte honom een silfkanna i pant
på någon liten tidh för förbe:te 2 tunnor, nu kommer thänne Pär
Sohnaszon effter welb: Steen Lodz begiäran och föregifuer att sam
ma 2 tunnor korn woro oduglige och sedan the woro uthsådde
lopp wäll något opp men aldrigh blef thär någon äringh effter
samma 2 tunnor korns uthsädhe, förmenandes altszå att Päder
Johanszon skulle sålt welb: Steen Lodh odugliget och ofrött
korn, huar emot Steen Lodh wille sin skadhe af Pär Johansohn
blifua igen wedergullen men Pär Johanszon beuiste att thät
kornet han såldhe welb: Steen Lodh war af samma slagh han
sådde i sin åcher, för thet andra seger Pär Johanszon han samma
korn blef betalt och hörde welb: Steen Lodh intet ther om säja.
3: Blef thet Gudh bättre samma åhr allestädz miszwäxt för then
stora torckan skull, jämwäll och sådde welb: Steen Lodh samma
korn uthj een hårdh och skrin åcher then sällan bär frucht alt
så kan intet Päder Johanszon för samma oähringh waret wål
landhe.

Jöns Jacobszon i södra Giäszhult een drängh å frelsze hafuer belä
grat Botell Erickz dötter ogifft, här om skall blifua förhandlat
Ångelstadh tingh nu om måndagh emädan kåhnan fins ther
sammastädes till tiänst.

Sammadagh tingfördes för rätta Håkon Gummundzohn i
Kiöleszöö å frelsze till Älmptarydh huilken godhuilleli
gen bekiänner sigh hafua belägra Bängta Jönsza dötter
21r ogifft, Håkon bleff förtenskull som nu tilstädes är saekfelt effter
kongl: straffordningh 80 dr och sedan stå oppenbahra skrifft.
frelsze huszbonden 53 dr 10 1/3
häradzhöfdh 13 dr 21 1/3
häradet 13 dr 21 1/3
Belangande kåhnan så skall hon nu på nästkommande Hampnada
tingh compareras och dhär för sin saek dömmas och plichta.

Sammadagh saekfeltes Päder Perszon i Torlarph een vngh drengh
å frelsze för mökränkningh medh Ingiärdh Jons dotter effter thet 3 Cap:
Gifftm B: 40 marker.
f: huszbonden 13 marker 2 16
häradzhöfdh 6 marker 5 8
häradet 6 marker 5 8
målszäganden 13 marker 2 16

Mons: Johan Bonenbergh bårdskiärer i Tomhult lätt igenom sin
uthskickadhe framtee i rätten h:r Johan Lyntzij sohn Petrj Lyntzj hand
skrifft dat: d 29 Jan: 654 huaruthinnan be:te skoleperszohn Petrus
bekiänner sigh wara skyldigh be:te Bonenbärgh redo lånta peningar 8 rdr
och beplichtar sigh om han Petrus war een ährligh gåsze innan han drogh
bort ifrån Wexiö schola lofuade han sigh betala be:te Bonenbärgh, nu
swarar fadren h:r Johan Lyngtziue och föregifuer att thet war något
oförståndigt giort att låhna een sådan ungh skoleperszon så många
päningar och föregifuer att oansedt sohnen kan hafua länt päningarna
så hafuer be:te Bonenbärgh waret medh att drucket op them. doch tilbiu
der och förklarar h:r Johan sigh att will mons: Bonenbärgh komma
hem till honom will h:r Johan sigh medh 1 koo och spannamåhll wäll be
quämma att Bonenbärgh skall på bästa sättet blifua förnögder och sigh
icke widare gifuas orsaek att beszwära.

Päder Suenson i Wänneridh bewiste medh wittne att han betalte
länszmannen Simon Nielszon 2 dr boskapz päningar huilket skiedde
i Broo, ty må han och blifua okrafdh.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 85 / sid 21 (AID: v49327.b85.s21, NAD: SE/VALA/0382503)