Sunnerbo dombok 1655

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 103 / sid 39 (AID: v49327.b103.s39, NAD: SE/VALA/0382503)
38v betallningh heemförsänt medh rättaren Önner Knutzon och hafuer thär oppå
taget rättarrens bewijs men beklagadhe sigh icke kunna blifua
mächtigh något quittobreff oppå samma 200 rdr:s löffte h:r reuttm:
uthj kommen war, eij häller hafuer wälbe:te welb: fru fordrat nå
gra uthlagor af förbe:te hemman Hambra på 7 åhr huadh hon
thär mädh meenar och emädan såszom Jöns Folkaszon föregifuer
sigh icke hafua någon fullmacht af wälb: fruen i then saken
att swara, ty blifuer thär medh så wida opszatt.

Sammadagh begiärade welb: reut: Johan Person Gyl
lenswärdh att Flattinge skogh måtte förbuden blifua att ingen eho
han är må unnerstå sigh thär något bährande trää att hugga häl
ler fälla så länge skogen oskifft är förståendes att ther finnas
några hemman som till cronan äro behåldne huilkas interesse
måste tagas i noga acht, sådan begiäran rätten och nämbden
icke hafuer kunnat utheszlå uthan funnet skiäligt.

Sammadagh bleff beuilliat och förordnat att länsmannen
Swen Larszon i Moanäs skall taga nämbdemännerna Pär
Månszon i Biärszaridh och Arfuedh i Wiggåsza såszom och 2
andra godhe män medh sigh och förfahra och ransaka om thät
krakeell som Erlandh i Baszaråes och Anders Thorszon i Bö
ke hafua sin emillan om kiärehygge i skogen och således
jämka them emillan som rätt och förswarliget ähr.

Swen Perszon i Skiäckarph een solldate corporall framkom
för rätta huilken nu i förledne miszommar kom heem och
hadhe waret borte i 13 åhr i fiendelandh och emädan han war
borto stadder hafuer hans moerbroer Erlandh i Skiäkkarph
försålt och tingskiött 12 skiäppeland jord ther sammastädes
39r
som be:te Erandz egen arffwaiordh war till häradzprophoszen
Joen Nilszon i Stackarph, Swen Pärszon föregifuer för thet eena
att tå han bortreeste på togh war hans morbroder honom 12
dr skyldigh och som Swen säjer skall han Erlandh hafua satt ho
nom 4 skiäppelandh i pant för samma 12 dr, för thät andra
att såszom thänne Swen är Erlandhz morbroersohn wille han wa
ret nämpst dhem att lösza och inbyrde men såszom att Erlandh
hafuer måst sälja jorden för stor nödh och trångemåhll seer rätten
intet medh huadh fogh och skiäll Suen Pärszohn skall hafua något
thär oppå att åthala, emädan Jon Nielszon för några åhr sedan
hafuer fått thär oppå fasta och lagafångh.

Päder Gunmundzon i Biärsarydh framkom och klagade öffuer
Niels j Krogzhult, at han hafuer slaget ihiäll hans häst, huilket
hände sigh at thänne päders häst war kommen ihoop me pä-
ders häst j Håkanhult och wore samman och slogos, när nu
Niels j Krogshult thet sågh lopp han till och togh een Stake j han-
den at skillia them åth, och råkadhe intet bätter, ähn Niels slogh
päders häst een slängh, ther aff hästen dödh bleff, parterna
blefue förljckte och Niels tilsade päder gunmundzson 1 koo och
1 Suensk dlr medh hooprächta händer, dher medh dhe giorde affträdh.

Knutt Person i Raterydh framkom och sigh beswärade att han
för 11 åhr sedan tiänte hoes Gunne i Näglinge och blef intet be
thalt sin löhn, nu kommer Knut och kräfier återstående löhnen
aff Swen i Moanäes huilken hafuer fått sahl: Gunnas effter
lefuerska förmenandes att han honom bethala skall och emädan
såsom nu så många åhr sedan äre förlupne och nu hafuer
huarken skiäll häller beskiedd till samma fordrande, ty fin
ner rätten skiäligt att säja Suen Larszon fri för Knutz
åthall.
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 103 / sid 39 (AID: v49327.b103.s39, NAD: SE/VALA/0382503)