| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 115 / sid 51 (AID: v49327.b115.s51, NAD: SE/VALA/0382503) |
50v
dötters häst i Hallarydh och wedh the således som plägseedh är
tå brudfärden kommer till gårdz ther bröllopet är rider
fluxt omkring uthj een hastigh furie, föregifuer modren åth sohnen
thet han Eskiell skall hafua slaget drängen några slängar öfuer
hufuudet medh een piska han hadhe i handen och sedan redet
kull honom och thär mädh hans häst på lifuet honom förtram
pat huilket skulle blefuet drängzens dödzbahne, men här till
är huarken skiäll häller beskiedd uthan allenast quinnones
blåtta berättelsze, ty befann rätten skiäligt och rådsampt
thät alle mans pärsonerna som wore medh i samma brudfärdh till
häst ridandes skolla stämmas till nästa tingh och tå skall här om
widare blifua examinerat och ransakat, i medler tidh stånde
Eskiell Håkonszon uthj sin förrige bårgen.
Sammadagh bleff bewillliat till Giöterydz kyrcko att
synas till kyrckospåen och måste heideridarne medh någre af nämb
den som här till förordnadhe äro att syna och ransaka, noga see
sigh före att sådana trä kunda pröfuas och besichtigas aff
dhem som finnas ståandes i åchrar och sådan till meen och skada
huilka i skogzordningen kundhe effterlåtne blifua.
Sammadagh inlades i retten ett nögachtigt och krafftigt
kiöpebreff skrefuet och unnerskrefutet af kyrckoheerden wäl
lärde h:r Bängt i Liunga medh 5 andre dannemäns nampn och bo
märke huaruthinnan Knut Sohnason bekiänner sigh hafua giort
Bängt Giszlaszon i Tranhult fullmyndigh att tingskiöta Jönsz
Jönszon och hans hustru Ingiärdh Såhna dötter tuedeelen aff
1/3 i skattagården i Bäk och therföre hafuer Knut Såhnason op
buret som kíöpebrefuet uthwiszar 123 rdr och thes föruthan
hafuer ther sammastädes sin hustrus arfdajordh att han är
ägandhe till 1/3 i Bäkk.
tå brudfärden kommer till gårdz ther bröllopet är rider
fluxt omkring uthj een hastigh furie, föregifuer modren åth sohnen
thet han Eskiell skall hafua slaget drängen några slängar öfuer
hufuudet medh een piska han hadhe i handen och sedan redet
kull honom och thär mädh hans häst på lifuet honom förtram
pat huilket skulle blefuet drängzens dödzbahne, men här till
är huarken skiäll häller beskiedd uthan allenast quinnones
blåtta berättelsze, ty befann rätten skiäligt och rådsampt
thät alle mans pärsonerna som wore medh i samma brudfärdh till
häst ridandes skolla stämmas till nästa tingh och tå skall här om
widare blifua examinerat och ransakat, i medler tidh stånde
Eskiell Håkonszon uthj sin förrige bårgen.
Sammadagh bleff bewillliat till Giöterydz kyrcko att
synas till kyrckospåen och måste heideridarne medh någre af nämb
den som här till förordnadhe äro att syna och ransaka, noga see
sigh före att sådana trä kunda pröfuas och besichtigas aff
dhem som finnas ståandes i åchrar och sådan till meen och skada
huilka i skogzordningen kundhe effterlåtne blifua.
Sammadagh inlades i retten ett nögachtigt och krafftigt
kiöpebreff skrefuet och unnerskrefutet af kyrckoheerden wäl
lärde h:r Bängt i Liunga medh 5 andre dannemäns nampn och bo
märke huaruthinnan Knut Sohnason bekiänner sigh hafua giort
Bängt Giszlaszon i Tranhult fullmyndigh att tingskiöta Jönsz
Jönszon och hans hustru Ingiärdh Såhna dötter tuedeelen aff
1/3 i skattagården i Bäk och therföre hafuer Knut Såhnason op
buret som kíöpebrefuet uthwiszar 123 rdr och thes föruthan
hafuer ther sammastädes sin hustrus arfdajordh att han är
ägandhe till 1/3 i Bäkk.
51r
Jönsz Jönson i Bekk fullmechtigh på sine egne wägnar och
tingskiötte hustru Berita Niels dötter 1 tunnelandh i Tranhult
huilket tunnelandh han hadhe opburet i then jorden i Bäk han op
lät Jöns Jönszohn för 15 rdr.
Hustru Berita Nielsz dotter i Tranhult klagar att tå hennas
man sahl: Knut Såhnaszon lågh på sin dödastundh bekiände han att Jöns
Jönszon war honom skyldigh i theras gårdawänningar 2 rdr.
Parterna blefue förliekte och slogo thätta giället mitt i tu.
Neembdemannen Jon Jönszon i Rydh fullmyndigh på Månsz
Bängtzons wägnar och tingskiötte Päder Jönszon och hans hustru Kier
stin Jons dötter 1/5 i södregården i Biörstorp för 70 dr sm:t.
Länszmannen Swen Nielson i Kyllhult fullmechtigh på effter
skrefnes wägnar Päder Päderszon i Tärnhult sålt Jon Pärson
och hans hustru Elin Arfuedz dötter sin mödernes jordh i Grönö
för 22 ½ dr sm:t, Ingiärdh i Aggalt för sin låth och mödernes
jordh thär sammastädes 12 dr 8 öre sm:t och för sitt fäderne
bekommet jordh i andre gården i Grönö, Elsza Päders dötter
för sin mödernesz jordh 11 dr 8 öre sm:t, Item för fädernet
11 dr 8 öre sm:t, Lusza Päders dötter bekommet för sin möder
nes och färdernes jordh ther sammastädes 26 dr 8 öre sm:t
och hafuer han sielff ärfft 5 skiäppelandh i fäderne och blifuer
7/8 aff halfua gården.
tingskiötte hustru Berita Niels dötter 1 tunnelandh i Tranhult
huilket tunnelandh han hadhe opburet i then jorden i Bäk han op
lät Jöns Jönszohn för 15 rdr.
Hustru Berita Nielsz dotter i Tranhult klagar att tå hennas
man sahl: Knut Såhnaszon lågh på sin dödastundh bekiände han att Jöns
Jönszon war honom skyldigh i theras gårdawänningar 2 rdr.
Parterna blefue förliekte och slogo thätta giället mitt i tu.
Neembdemannen Jon Jönszon i Rydh fullmyndigh på Månsz
Bängtzons wägnar och tingskiötte Päder Jönszon och hans hustru Kier
stin Jons dötter 1/5 i södregården i Biörstorp för 70 dr sm:t.
Länszmannen Swen Nielson i Kyllhult fullmechtigh på effter
skrefnes wägnar Päder Päderszon i Tärnhult sålt Jon Pärson
och hans hustru Elin Arfuedz dötter sin mödernes jordh i Grönö
för 22 ½ dr sm:t, Ingiärdh i Aggalt för sin låth och mödernes
jordh thär sammastädes 12 dr 8 öre sm:t och för sitt fäderne
bekommet jordh i andre gården i Grönö, Elsza Päders dötter
för sin mödernesz jordh 11 dr 8 öre sm:t, Item för fädernet
11 dr 8 öre sm:t, Lusza Päders dötter bekommet för sin möder
nes och färdernes jordh ther sammastädes 26 dr 8 öre sm:t
och hafuer han sielff ärfft 5 skiäppelandh i fäderne och blifuer
7/8 aff halfua gården.
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 115 / sid 51 (AID: v49327.b115.s51, NAD: SE/VALA/0382503) |