| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 70 / sid 6 (AID: v49327.b70.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |
5v
hänne icke må liffwet förunnas, bedia ochså heela nämbden och all
omstående allmoge för hänne att hon må benådas effter dhät är een
mörk saek, antingen hon aff dhät onda tilfället eller annor
orsaek bleff aff medh barnet.
Sammadagh kom för retten Harall Swenszon i Höreda och klageligen
gaff tilkiänna att een knecht be:dh Lars Månszon will i olagligh tidh upsä
ga honom een ottondhe deell uthj Höredha och intet förr sagt honom till
ähn effter förledne 20 dagh i jull och blifuer be:te Harall hotader att så
frampt han icke will godhwilleligen affträda skolla dhe medh hugg och
slagh honom öfuerfalla, begiärade altszå få blifua wedh jorden till
dhes han laghligen afsagdht blefue, och i medler tidh att kungs fredh måtte
liuszas öfuer honom att honom icke måtte någon öfuerwåldh af be:te
knicht tilfogas, dhät frågades effter knechten huilken intet war
tilstädes, icke desto mindre opstegh för rätten wördigh och wällärde
m:r Niels uthj Huitaridh och bekände att dhen åttingen hörde honom
pantewijs till för 30 rdr och dherföre hafuer han och statt samma
ottonde deell till dhenne Harall Suenszon, dhät han ähn tilstår, berättadhe
och att när be:te knecht will lösza dhen åttonde deelen står dhet honom
fritt, huilket och rätten fant skiäligt och afsades att Harall blifuer
wedh gården till dhes han lagligen afsagdh blifuer, i medler tidh
liustes kungz fredh öfuer honom att knechten eller hans broder
skolla honom ingen öfuerwåldh eller orätt tilfoga.
Sammadagh kom för retten Kielle Gunmundzon i Bohoek och gaff
tilkiänna att han ägde uthj Bäckaridh een åttingh uthj Bäckaridh, dhen hadhe
leegt Pär Suenszon i Bäkkaridh åhrligen att bruka så länge och till
dhes Kiälle till sigh eller sina barn samma jordh behöfde, nu wille
han effterlåtha sin dötter flöttia dijt och dherföre är Pär afsagder
och såsom Päder dhätta goduilleligen intet wille effterkomma hafuer
Kiälle Gunmundzon nödgat ingå medh honom een wänligh förliekningh
dat: Hampnada sochnastämma 1654 d 5 Novemb: och tå hafuer
omstående allmoge för hänne att hon må benådas effter dhät är een
mörk saek, antingen hon aff dhät onda tilfället eller annor
orsaek bleff aff medh barnet.
Sammadagh kom för retten Harall Swenszon i Höreda och klageligen
gaff tilkiänna att een knecht be:dh Lars Månszon will i olagligh tidh upsä
ga honom een ottondhe deell uthj Höredha och intet förr sagt honom till
ähn effter förledne 20 dagh i jull och blifuer be:te Harall hotader att så
frampt han icke will godhwilleligen affträda skolla dhe medh hugg och
slagh honom öfuerfalla, begiärade altszå få blifua wedh jorden till
dhes han laghligen afsagdht blefue, och i medler tidh att kungs fredh måtte
liuszas öfuer honom att honom icke måtte någon öfuerwåldh af be:te
knicht tilfogas, dhät frågades effter knechten huilken intet war
tilstädes, icke desto mindre opstegh för rätten wördigh och wällärde
m:r Niels uthj Huitaridh och bekände att dhen åttingen hörde honom
pantewijs till för 30 rdr och dherföre hafuer han och statt samma
ottonde deell till dhenne Harall Suenszon, dhät han ähn tilstår, berättadhe
och att när be:te knecht will lösza dhen åttonde deelen står dhet honom
fritt, huilket och rätten fant skiäligt och afsades att Harall blifuer
wedh gården till dhes han lagligen afsagdh blifuer, i medler tidh
liustes kungz fredh öfuer honom att knechten eller hans broder
skolla honom ingen öfuerwåldh eller orätt tilfoga.
Sammadagh kom för retten Kielle Gunmundzon i Bohoek och gaff
tilkiänna att han ägde uthj Bäckaridh een åttingh uthj Bäckaridh, dhen hadhe
leegt Pär Suenszon i Bäkkaridh åhrligen att bruka så länge och till
dhes Kiälle till sigh eller sina barn samma jordh behöfde, nu wille
han effterlåtha sin dötter flöttia dijt och dherföre är Pär afsagder
och såsom Päder dhätta goduilleligen intet wille effterkomma hafuer
Kiälle Gunmundzon nödgat ingå medh honom een wänligh förliekningh
dat: Hampnada sochnastämma 1654 d 5 Novemb: och tå hafuer
6r
Kiälle loffwat Pär 36 rdr för dhet han godwilleligen aff hans jordh
affträda wille, dher öfuer dhe ära sams wordne, dhet pastor och kyrcko
nes 6 män wittna, nu klagar Kiälle att Pär will intet effterkomma sin
lofuen, icke häller welat sigh här för rätten instella, altså blef afsagdt
att ländzmannen eller vnnerfougden skulle åthwarna be:te Pär att han
rättar sigh sielff i saken och håller sigh wedh sitt contract och giorde
förliekningh och således inrymmer Kiällas dötter gården, dhär dhät
intet skier tå skall han swara till rätta och tå så wida Kiällas kla
gan sann finnes honom all skadhe refundera.
Sammadagh kom för retten Johanna Såhnas dotter i Raterydh
och klagadhe till Jon Jonszon i Quenszle att hennas sohn Niels Raszmuszon
hafuer låtet lega sigh till knecht och tå hafuer be:te sohn gifuet Jon
Jönszon i Qwänszle 10 rdr för dhet han skulle cavera för honom
hoes dhen honom leegde, nu begiärer hon effter sohnen rymbt hafwer
att få sina 10 rdr igen, Jon berättar att sohnen är icke flott för
något knechterj uthan för hordom han begångit hafuer och dhär
före wille han och inga peningar restituera, män hästen berättadhe
Jon att befallningzmannen taget hadhe och nu är dödh blefuen, Johanna
Såhnas dötter och Jon Jonszon förliektes att Jon skall gifua hänne
för dhen praetention på 10 rdr 1 dr och een skiäppa rågh, huar öfuer
dhe gofue huar andra händerna men hästen anlangande dhen skall
Jon och befallningzmannen så wäll som ländzmannen på nästa tingh
disputera huilken dhera hänne dhen bethala skall.
Sammadagh instelte sigh för retten een soldat Håkon Erichson be:dh
och gaff tilkiänna att hans broder hadhe caverat för Nielsz Bängtzon
Bängt Håkonson i Boarydh insinuerade dher öfuer een attest och recom
mendation af ciämbnäraren i Callmara dat: Callmara 1634 d 2 Octob:
dhär medh han sitt föregifuandhe beuisar och aldenstundh Niels Bengtzons
fader nu är dödh dherföre begärer Håkon Erickzon att Nielsas arfzrätt
måtte sequestreras till dhes han må betalt blifua och effter såsom ouist
war antingen Nielsz Bängtzon lefuer eller eij, dherföre bleff
affträda wille, dher öfuer dhe ära sams wordne, dhet pastor och kyrcko
nes 6 män wittna, nu klagar Kiälle att Pär will intet effterkomma sin
lofuen, icke häller welat sigh här för rätten instella, altså blef afsagdt
att ländzmannen eller vnnerfougden skulle åthwarna be:te Pär att han
rättar sigh sielff i saken och håller sigh wedh sitt contract och giorde
förliekningh och således inrymmer Kiällas dötter gården, dhär dhät
intet skier tå skall han swara till rätta och tå så wida Kiällas kla
gan sann finnes honom all skadhe refundera.
Sammadagh kom för retten Johanna Såhnas dotter i Raterydh
och klagadhe till Jon Jonszon i Quenszle att hennas sohn Niels Raszmuszon
hafuer låtet lega sigh till knecht och tå hafuer be:te sohn gifuet Jon
Jönszon i Qwänszle 10 rdr för dhet han skulle cavera för honom
hoes dhen honom leegde, nu begiärer hon effter sohnen rymbt hafwer
att få sina 10 rdr igen, Jon berättar att sohnen är icke flott för
något knechterj uthan för hordom han begångit hafuer och dhär
före wille han och inga peningar restituera, män hästen berättadhe
Jon att befallningzmannen taget hadhe och nu är dödh blefuen, Johanna
Såhnas dötter och Jon Jonszon förliektes att Jon skall gifua hänne
för dhen praetention på 10 rdr 1 dr och een skiäppa rågh, huar öfuer
dhe gofue huar andra händerna men hästen anlangande dhen skall
Jon och befallningzmannen så wäll som ländzmannen på nästa tingh
disputera huilken dhera hänne dhen bethala skall.
Sammadagh instelte sigh för retten een soldat Håkon Erichson be:dh
och gaff tilkiänna att hans broder hadhe caverat för Nielsz Bängtzon
Bängt Håkonson i Boarydh insinuerade dher öfuer een attest och recom
mendation af ciämbnäraren i Callmara dat: Callmara 1634 d 2 Octob:
dhär medh han sitt föregifuandhe beuisar och aldenstundh Niels Bengtzons
fader nu är dödh dherföre begärer Håkon Erickzon att Nielsas arfzrätt
måtte sequestreras till dhes han må betalt blifua och effter såsom ouist
war antingen Nielsz Bängtzon lefuer eller eij, dherföre bleff
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:19 (1655-1656) Bild 70 / sid 6 (AID: v49327.b70.s6, NAD: SE/VALA/0382503) |