| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 260 / sid 23 (AID: v206169.b260.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |
22v
ters Arffwingar willia honom och hans Syskons arffzRättigheet
uthi Kyhlhullta gårdh affskiära och förmeena, beeståendhe uthi 6.
SKiepeplandh iordh och 14 Laß:r ängh, hwillcka dem uthi deras omyn-
dige åhr, twå åhr effter förälldrarnas dödh, skall wara ifrånkomme,
och be:te Kierstin Jönsdotters arffwingar för någor åhr Seedhan
så wähl till Nils Nillßon i Marckerydh, som giästgijffwarenn Jöns
Nillßon i Kyhlhult skall försåldt, och såleedes lännge uthan någon
erfusion och weedergiälldningh ifrån rätta arffwingarna \: som hann
förmeente :/ o offwanbe:te Sex skieppelandh iord och 14 Laß:r ängh, lännge
häffdat och brukatt haffwa, medh mera annatt som be:te Jacob
Ebbeßons, bådhe mundteliga giordhe remonstrationer, såsom och insinueradhe
libell uthi Bookstaffwenn uthwijsar, igienom hwillckett föröffwatt pro-
cedere mehrbe:te M.r Jacob Ebbeßon förmeente sigh och sijna Syskon
wara förnähr skiedde och præiudiceradhe; honom till Swars framsteegh
be:te Kierstins dotter Karin Nilsdotter i Kyhlhult, och Kierstins barna-
barn, Nils Nillßon i Marckarydh, och giästgijffwaren Jöns Nillßon
i Kyhlhult, uppwijsandes ett häradtz fastebreef aff åhr 1605. denn
23. Julii, hwaruthinnan förmähles att Jacob Nillßon i Marckarydh,
fullmyndigh på Jöns Tormarßons wägnar i Kyhlhult \: Som war
förbe:te Mr Jacobs fahrfadher :/ och Tingzkiötte Nils Peerßon i Kyhlhult
\: hwillcken war Mr Jacob Ebbeßons fahrsysters man :/ een siättingh
aff allan Kyhlhullta gårdh i Traherydh SOchn, för godh och reedeligh
betahlningh nembl:n penningar 30 Dr Så och fullmyndigh på Swen
Trullßons hustru och thera samptel:e barns wägnar, att tingsSkiötha Nils
och hans hustru Kierstin een treedingh af allan Kyhlhullta gårdh för
pennignar 105 Dr belööper i en Summa 145 Dr hwillcka dhe bekiän-
na sigh till fullo nöjio och ytterste penningh anammatt och upp-
uthi Kyhlhullta gårdh affskiära och förmeena, beeståendhe uthi 6.
SKiepeplandh iordh och 14 Laß:r ängh, hwillcka dem uthi deras omyn-
dige åhr, twå åhr effter förälldrarnas dödh, skall wara ifrånkomme,
och be:te Kierstin Jönsdotters arffwingar för någor åhr Seedhan
så wähl till Nils Nillßon i Marckerydh, som giästgijffwarenn Jöns
Nillßon i Kyhlhult skall försåldt, och såleedes lännge uthan någon
erfusion och weedergiälldningh ifrån rätta arffwingarna \: som hann
förmeente :/ o offwanbe:te Sex skieppelandh iord och 14 Laß:r ängh, lännge
häffdat och brukatt haffwa, medh mera annatt som be:te Jacob
Ebbeßons, bådhe mundteliga giordhe remonstrationer, såsom och insinueradhe
libell uthi Bookstaffwenn uthwijsar, igienom hwillckett föröffwatt pro-
cedere mehrbe:te M.r Jacob Ebbeßon förmeente sigh och sijna Syskon
wara förnähr skiedde och præiudiceradhe; honom till Swars framsteegh
be:te Kierstins dotter Karin Nilsdotter i Kyhlhult, och Kierstins barna-
barn, Nils Nillßon i Marckarydh, och giästgijffwaren Jöns Nillßon
i Kyhlhult, uppwijsandes ett häradtz fastebreef aff åhr 1605. denn
23. Julii, hwaruthinnan förmähles att Jacob Nillßon i Marckarydh,
fullmyndigh på Jöns Tormarßons wägnar i Kyhlhult \: Som war
förbe:te Mr Jacobs fahrfadher :/ och Tingzkiötte Nils Peerßon i Kyhlhult
\: hwillcken war Mr Jacob Ebbeßons fahrsysters man :/ een siättingh
aff allan Kyhlhullta gårdh i Traherydh SOchn, för godh och reedeligh
betahlningh nembl:n penningar 30 Dr Så och fullmyndigh på Swen
Trullßons hustru och thera samptel:e barns wägnar, att tingsSkiötha Nils
och hans hustru Kierstin een treedingh af allan Kyhlhullta gårdh för
pennignar 105 Dr belööper i en Summa 145 Dr hwillcka dhe bekiän-
na sigh till fullo nöjio och ytterste penningh anammatt och upp-
23r
burit haffwa, bådhe för kiööp, arff, och ättlöffwe, som siellfwa vi-
dimeradhe copian uthaff fastebreefwet widhlyffteligen uthwijsar,
hwar aff arffwingarna förmeente Sigh kunna bewijsa, att deeras
Sahl: fahr, och moorfadher, haffwer lööst så uthaff sin Swärfadher, som
Swen Trullßons hustru och thera samtel: barn för reedha penningar
1/2 Kyhlhullta gårdh, och således titulo legitimo wara dertill kommna;
Änn framwijste arffwingarna een häradz domb aff åhr 1638. den 9.
och 10. AUgusti att deeras fahr och moorfadher Nils i Kyhlhult haff-
wer då för RÄtten framkommitt och gijffwit killkiänna, att hans
hustru och hennes syskon haffwa lagh:n arfft efter deras förälldrar
Jöns Tormarßon och hans hustru hallfwa gården i Kyhlhult, som bee-
stodh uthaff 9. Systerlåtter tillhoopa, nu haffwer Ebbe uthlöst dhe andre
Syskonnen, alleenast hans hustru Kierstin för sin nijondhe deel, haffwer
eij ett öre eller öres wärdhe bekommitt, hwillcken nijondhe deel
Ebbe uthi sin lijffstijdh med ondt munnbruuk och wällde förswa-
rat, oansedt Nils der på offta klandratt haffwer, hwarföre ähr
uthi EBbes barns måhlsmäns nährwaru då wordet affsagdt, att
effter samma nijonnddhe parth ähr hennes natuurliga och laghliga
arfffalldne iordh, och Ebbes arffwinngar den eij medh något lagha-
fånghs förswara kunna, att Nämbden skall affwittra samma
nijondhe parth \: Om hwillcken partterna nu sins emellan högst
ähro oeenighe :/ i åker och ängh, som uthaff vidimeradhe copian wij-
dare kan förnimmas; Och såsom M.r Jacobs wederparther
sådant gammalt fastebeef, tillijka medh Laghförarens Nils Eskills-
sons domb, som för månge åhr sedhan ähro gångne in res iudicatas,
framwijste, hwarföre understodh Rätten sigh icke uthan tillståndh
aff högre hand, deruthi wijdare giöra, uthan ährhöllo förrige domar
weedh sine tillböörlige respect, att wara partterne såsom för ett ögna-
märcke uthi deeras twist och kiähromåhl.
Samma dagh ibland andra ärender som förhandlades kom för
dimeradhe copian uthaff fastebreefwet widhlyffteligen uthwijsar,
hwar aff arffwingarna förmeente Sigh kunna bewijsa, att deeras
Sahl: fahr, och moorfadher, haffwer lööst så uthaff sin Swärfadher, som
Swen Trullßons hustru och thera samtel: barn för reedha penningar
1/2 Kyhlhullta gårdh, och således titulo legitimo wara dertill kommna;
Änn framwijste arffwingarna een häradz domb aff åhr 1638. den 9.
och 10. AUgusti att deeras fahr och moorfadher Nils i Kyhlhult haff-
wer då för RÄtten framkommitt och gijffwit killkiänna, att hans
hustru och hennes syskon haffwa lagh:n arfft efter deras förälldrar
Jöns Tormarßon och hans hustru hallfwa gården i Kyhlhult, som bee-
stodh uthaff 9. Systerlåtter tillhoopa, nu haffwer Ebbe uthlöst dhe andre
Syskonnen, alleenast hans hustru Kierstin för sin nijondhe deel, haffwer
eij ett öre eller öres wärdhe bekommitt, hwillcken nijondhe deel
Ebbe uthi sin lijffstijdh med ondt munnbruuk och wällde förswa-
rat, oansedt Nils der på offta klandratt haffwer, hwarföre ähr
uthi EBbes barns måhlsmäns nährwaru då wordet affsagdt, att
effter samma nijonnddhe parth ähr hennes natuurliga och laghliga
arfffalldne iordh, och Ebbes arffwinngar den eij medh något lagha-
fånghs förswara kunna, att Nämbden skall affwittra samma
nijondhe parth \: Om hwillcken partterna nu sins emellan högst
ähro oeenighe :/ i åker och ängh, som uthaff vidimeradhe copian wij-
dare kan förnimmas; Och såsom M.r Jacobs wederparther
sådant gammalt fastebeef, tillijka medh Laghförarens Nils Eskills-
sons domb, som för månge åhr sedhan ähro gångne in res iudicatas,
framwijste, hwarföre understodh Rätten sigh icke uthan tillståndh
aff högre hand, deruthi wijdare giöra, uthan ährhöllo förrige domar
weedh sine tillböörlige respect, att wara partterne såsom för ett ögna-
märcke uthi deeras twist och kiähromåhl.
Samma dagh ibland andra ärender som förhandlades kom för
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 260 / sid 23 (AID: v206169.b260.s23, NAD: SE/VALA/0382503) |