Sunnerbo dombok 1674

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1960 / sid 91 (AID: v206169.b1960.s91, NAD: SE/VALA/0382503)
90

Ej avskrivet mål här





Samma dagh iblandh andra ärendher som för handlades præ-
senteradhe wälb:ne frw Margreta Siöbladh wälb.gh An-
ders Kåses sigh giiffne recantations skriift, begiärandhes att 
be:te instrumet icke allenast måtte uppläsas uthan och 
så ordh ifrån ordh inprotocolleras, hwar eemoot 
offwanbe:te Anders Kåse intett hadhe att inwända, bleff 
alltså wählbete frw uthi sin begiäran att Rätten willfahren
sielffwe documentet lydher ordh ifrån ordh som effterföllier,
Jagh Anders Kåse till Fiskerydh här med för allom 
dem som denna min yppna skriifft händer förr komma
 
91
ser eller och höra Läsas, giör witterligit, att emedhan 
såsom iagh för någån tidh seedhan uthaff haftigo modhe 
och obetäcksamhet haffwer kallat fry öffwerstinnan på
Gimmarpp, wälb:ne frw Margreta Siöbladh Rottwerska,
och dock insatt annat weeth medh henne, ähn dedh ährli-
git och berömmligit ähr, som iagh och inn för sittiandhe 
Rätten i fallnaweka den 7 Augusti sidstförleedne wählb:te 
frw derföre declarerat haffwer, och recanterat och åther
kallatt alldeles samma obetäncksamma uthguutne skiäälsord, 
allderföre uppå min flitige träägne och ödmiuka beegiäran, 
haffwer meerwälbe:te frw lådant denne gången giiffwit migh 
efter, dock undher dedh förbehåldh, att om iagh antingen 
heemligen eller uppenbahrligen bliiffwer beträdder offta och 
wählbe.te frw, medh andra eller sliike skiählsordh öffweriihla, 
då skall heela saaken ståå yppen, såsom hoon alldrigh wore migh 
tillgiiffwen, och då undhergåå dhen plicht som lagh förmåår, 
att så att migh medh berådda modhe slutit ähr, och obrottz-
ligen hållas skall, beedher iagh Assessoren och Häradhz-
höfdingen wälb:ne Hr Nills Nillßon Lindegreen, att 
han wille denna min recontations skrifft, såsom ett
wittne  här till iämpte migh undherskriiffwen som
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:35 (1672-1676) Bild 1960 / sid 91 (AID: v206169.b1960.s91, NAD: SE/VALA/0382503)