Sunnerbo dombok 1677

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 310 / sid 57 (AID: v206170.b310.s57, NAD: SE/VALA/0382503)
56
  Dito anklagade Ländzmannen Zachris Månßon een gift
Eenfalt hoor Mann Bengt Eskilßon i Hangåhs frälße, som bekiände
 
sigh hoordombzlast bedrijfwit med Brijta Månsdotter,
een tillförende oberychtat pijgha der sammastädes, han
Bengt dömbdes förwärckat sine 80 dlr och hon Brijta
Månsdotter 40 effter Straffordningen.
   
  Samma dag producerade Rättaren Nils i Sickinge
Lönskeläger een ung dräng Jsack Anderßon dersammastädes frälße,
 
som bekiände sigh föröfwat lönskeläger medh een tillfö-
rende oberychtat pijgha Elin Nilsdotter aff oächta Säng
född, som nu döder, bem.te Jsack dömbdes att bötha
sine 20 marker för be.te facto, i krafft aff det 3:die Cap.
gifftmb. LL:
   
Lägersmåhl Samma dagh anklagade Ländzmannen Nils Joenßon
 
för detta een oberychtat pijgha Anna Simonsdotter
född aff ächta Säng, som bekiände sigh hafft Lägersmåhl
medh een dräng Jöns Nilßon be:dh som sedermehra blef
Dragoun, och uthi den tiänsten dödh, lägersmåhlet är passerat
uthi Älinge frälße i hambnada Sochn, offwanbe:te Anna
Simonsdotter dömbdes derföre förwärckat sine 5 dlr Sm.t
 
 
 
Dito framförde Ländzmannen Nils Joenßon åter att
Lönskeläger
Qwinnfolck een tillförende oberychtat pijgha och född aff
 
ächta säng be:dh Elin Jönsdotter, som bekiände sigh hafft
lägersmåhl medh een Skånisk Ryttare Anders be:dh,
den hon nu för tijden intet wet hwarest han är,
Lägersmåhlet är skiedt på Böllminge frälße i Nyttia
Sochn, offwanbe.te Kåhna dömbdes der före plichta sine 20 marker.
Anders i Nyttia och Nils i Hamnada för offwanbe.te kånors böter caverade.
 
 
 
Dito resolverades att drängen Gunne Anderßon till tienst
Länskeläger
på Zätegården Roon i Ryßby Sochn, skall bötha 40 marker Sm.t
 
för föröfwat Länskeläger, med een tillföreene oberychtat
pijgha Märta be:dh som nu är rymbd, det Extraordinarie Nämbde-
mannen inn för Rätten bewittnade santt wara.
  /: Samma
57
Samma dagh tingförde Ländzmannen Nils Joenßon i  
Brusarp een för detta oberychtat pijgha Kierstin Ger-  
mundz dotter i Bäck i Kånna Sochn, som afflat barn Legitimation
medh een ung dräng Larß Andersson dersammastädes,
hwilcken uthi sidste Battailien blef slagen, begiärandes
dher öffwer Justitens skieppande, förbe.te Kierstin
Germundz dotter uppwyste be.te Larß Anderßons skrifft
med trowärdige wittnen bekräfftad, uthi hwilcken han loffwat
sigh willia ächta henne, der han skulle medh lijffwet komma
han ifrån fienden, men i wijdrigh händelse, gifwit sitt barn
så mycket som wore effter honom, effter han ingen hade som
han bättre undte det samma än sitt barn. Rätten
togh detta ad deliberandum, och legitimerade så wähl
modren som barnet in favorem Conjugij, i krafft aff
det 2. Cap. Giftmb. i LL. deßlijkest barnet wara berät-
tigad till det som finnes effter honom, såsom annan
laghlig gåfwa, lijkmätigt dedh 1 Cap. Jordeb. LL.
 
   
Dher efter jnsinuerade Joen Nilßon i Stijhult i hamnada  
Sochn een fråga, Nembl.n hwilckendera antingen be:te  
Joen Nilßonsz barn som han aflat medh halfsystren Jnge- Een fråga om
borgh Mårttensdotter till drängen Joen Mårttenßon som är död, arff,
eller Moorbrodren Joen Swenßon till bem.te dräng Joen Mår-
tenßon, skola wara närmare ärfwa be.te dräng, der till swarades
aff Rätten, att om så är som Joen Nilßon berättatt är moorbrod-
ren närmare och stänger halfsysters barnen ifrån arffwet,
i krafft aff dedh 3. Cap. Erfdab. LL. proximior lognatione vel con-
sangvinitate proximior bæreditate.
 
 
 
Samma dagh resolverades att Tija Erichzdotter i Skiäckarp
Skogshygge
Skatte Crone i Annerstad Sochn, hwilckens man Nils
Joenßon huggit neder twenne osynte färska böter, att hon
der före plichtar 18 dlr Sm.t Cronans eensak, och böthe of-
wan på 6 dlr till treskiptes, konungen, häradet och åkiäranden,
 
  /: som
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 310 / sid 57 (AID: v206170.b310.s57, NAD: SE/VALA/0382503)