Sunnerbo dombok 1678

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 760 / sid 43 (AID: v206170.b760.s43, NAD: SE/VALA/0382503)
42
säger sigh effter höghbe:te Grefwes befallning gått i Jacht och samma
diur skutit, excuserar sigh och der medh, att höghbe:te H.r RijkzJägh-
mästaren och RijkzRädet, haffwer Pardonerat honom för samma
böthers ährläggiande, hwarföre kunde Rätten sigh dher med icke
wijdare befatta, än här öffwer effter begiäran meddehla ett Attestation.
 
Samma dagh ibland andra ährenders förhandlande, kommo för 
Rätten Nils Ebbeßon i Ählinge, Älßa Gunnadotter, Jngierd
Gunnadotter och Gunne Ingelßon, sampteligen på den andra sij-
dan kiärande till Schiergianten Anders Erickzson Stårman i
Hästhult i odenßiö Sochn på den andra sijdan swarande, som skul-
le han ombracht och wara orßaken till deras broders Joen Gunnassons
dödh i Balckarp i Nyttia Sochn, om mårgonen på een ons-
dagh reeste han ifrån Balckarp till Torppa Kyrckia, frisk och sund,
blifwandes han samma dagh emot Solennes nedergång dödh,
och war blåå nästan öffwer heela kroppen, då Nämbdemän-
nerne Joen i Wiggåsa och Larß i Wästerhult, otta dagar effter han 
war dödh, honom besichtigade, hwilcka effter begiäran wittnade,
sigh funnit ingen lijknelße deßföruthan att han hade fått nå-
got blodsåår, Schergianten beropade sigh på wittne som woro
närwarandes, då det förmeente dråp skulle passerat, Nembl.n
Skiutzrättaren Per Anderßon i Boa och Torppa Sochn, uppå
Cronones Befallning uthskickader till att uthfordra skiutz till skien
och Anderstad Sochn, som berättade med afflagd eed å book,
som deß wittnesskrifft exprimerar, lydandes ord ifrån ord som 
föllier Neml.n.     Bekiänner iagh migh skiutzrättare Per
Anderßon i Boda och Torppa Sochn, uppå Cronones befallning
uthskickader till att uthfordra skiutz till Skieen och Anner-
stad Sochn, och Joen i Balckarp folgde migh till Per Simonßon
och wille haffwa smidt hoos offwanbe:te Per, och när iagh Per
 
  /: Anderßon
43
Anderßon och Joen Gunnaßon komme der inn, så satt Scher-
gianten Anders Erickzson der inne, och Anders bad oß sittia
på wärdens wägnar, doch wart både öhl och brännewijn tru-
tet, då frågade Anders änckan och sade, Bengta, haa i intet
een stoop att låta migh haa, och han fick det strax, då swa-
rade Joen i Balckarp, han wille det betala, och när det war
uthdrucket war det intet mehr att bekomma, och då gick Joen Gun-
naßon uth uhr stugan oskadd till sin kropp och hälßa, detta
iagh med min Sahlighetz eed will wittna när som påfordras;
att så i sanning är wittnar iagh medh mitt eget nampn och bo-
märcke underskrifwit.     Bodha d 20 Martii A:o 1678
  Per Anderßon.
Per Simonßon i Norrtorppa wittnade alt  CK
det samma, doch lijkwäl detta tilläggiandes, att Joen Gun-
naßon som döder blef, gick een timma först bortt effter
middagen der ifrån, och Schergianten war qwar der samma-
städes inn emot Sohl gick i Skough, den eena reed Norr
och den andra Söder, hwar aff otwifwelachteligen præsumerades,
att Anders Erickzson intet rört Joen Gummaßon sedan han gick
uthur stugan, deße afflade wittnesbörder confirmerade
Swenborgh Erickzdotter edeligen, i lijka måtto Bengta Simons-
dotter, hoos hwilcken dhe brännewijnet kiöpt; Emot offwan-
be.te Edelige examinerade wittne, hade partterne intet att excipe-
ra eller inwända, uthan dem för opartijske approberade.
Oluff Nilßon i Söndertorppa, hoos hwilcken Joen Gunna-
son dödde, wittnade sedermehra edeligen, att han hörde Joen Gun-
naßon, då han kom ifrån dem till honom, skulle han sagt
det hoos Per skall wara een styff karl, och dhe något slängtz
finns emillan, han är unger och starcker, och iagh är gammal
och fohler, skulle Joen då inga andra ord fält, men meh-
ra wiste han intet berätta, som meriterade och war skrif-
 
  /: wärdigt
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:36 (1677-1680) Bild 760 / sid 43 (AID: v206170.b760.s43, NAD: SE/VALA/0382503)