Sunnerbo dombok 1682

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 520 (AID: v206181.b520, NAD: SE/VALA/0382503)

No 27






            Sunnerbo

               1682
[tom sida]
1
 
Anno 1682 d: 27 och 28 februarij hölltz
laga Häradtz tingh medh allmogen af Sunnerbo
Häradh uthj Nygård, tillstädes wahrande Chronones
Befaldningzman Welbetrodde Lars Tåkenström
Sampt andre förnehme StåndzPerßoner som Tinget
wedh den tijden söckte, jempte Häradtz Boofaste och 
Eedhswurne Nembdemän.

Joen Peerßon i Wiggåhs, Peer Jonßon i Snelßböke, Knut Jönßon i [..]ryd,
Joen  Krååk i Linneråhs, Joen Arfwedßonn i Siuhult, Knut Bengtßon i Ößlöff
Peer Jonßon i Berghem, Oloff Jönßon i Tehßåhs, Lars Simonßon i Wästerhult
Jöns Anderßon i Domnary, Åke Larsson i Bockaboda, Joen Jönßon i Smediemåla.
 
Sedan Tinget wardt effter sedwahnligit wijs lyst och afkunnadt, Blef effterfölliande
gårdar upbudne.
 
Befaldningzmannen welbet:de Lars Tåkenström, Effter Hans Excell:tz General Leute-
namptens och Gouverneurens Högwelborne Herr Hans Georgh Mörners Be-
falldningh lätt upbiuda Frellßehemmanet Långhullt i Ryßby Sochen belägit,
Som Welb:ne H.r Johan Klöfwerskiölldh. uthj Rijkzens Ständers Banco pant-
satt hafwer, och effter Pantteförskrijfningz Instrumentet reda skall wara förstår-
det 2 gången
I lijka måtto effter undfångne ordres lätt Befaldningzm.n Tåkenström upbiuda effter-
skrefne frelßehemman Ößiöö ocn Sommarsäthe i Liunga Sochn, Draery uthi
Kånna Sochn, och Trellora i Marckary Sochn belägne, Som Welb:ne Herr
Gabriel Kyle uthj Rijkzens Stenders Banco Pantsatt hafwer, och Iembwäll
reda skulle wara förståndar 2 gången

Simon Trullßon i Lindåhs lätt Upbiuda Skatterättigheeten af Halfwa gården
dersammastädes, Som han af Trullß Mattzßons arfwingar och Mathes Trul-
ßon kiöpt hafwer 3 gången

[..] Isaac Bur i Flättinge lätt upbiuda Skatterättigheeten af halfwa Norragår-
den i Flattinge, undantagandes En Sietting Som han af Steen Peerßon, Ha-
rald Nillßonn, Perr Mårttenßonn, Jöns Nannaßon Simon Swenßon
och Jöns Giurßon jnlöst hafwer 3 gången

Welb:ne frw Anna Stråhle lätt upbiuda Norragården i Östraby den hon af Hr
Axel Roos för 180 Rdlr jnlöst hafwer som kiöpe Jnstrumentet af d: 1 Maij
1680. uthwijsar 3 gången

  Dito
2
Dito lätt welb:de frw Anna Stråle upbiuda Frelßehemmanet Linßhullt, Som  
hon af Herr Oloff Hårdh för 240 Rdlr kiöpt hafwer d: 1 Maij 1680.  
och Kiöpebrefwet wijdare gifwer wed handen 3 gång.
   
Den Dito Frw Anna Stråhle igenom sin fullmechtige lätt upbiuda Frelßehemma-  
net Staafhullt, som hon af Welborne H.r Peer Strömfelt sigh för 250. Rdlr Jn specie  
tillhandlatt hafwer 3 gången
   
Larß Larsson i Nääs låter upbiuda 3/8 Skattejord i Nääs, Som han aff Påfwell  
Larßon och Gunne Larßon för 62 dlr Silfrm.t inlöst haffwer 3 gången
Swen Nillßon och Jöns Nillßonn i Wekaboda låta upbiuda 1/4 Skattejordh i Wekaboda,
hwar af den min 1/8, dhe af dheras fader Nills Swenßon för 80 dlr Silfrm:t jnlöst,
och den andra 1/8 effter modren Anna Swenßdotter ärfft hafwa, hwilcket kiöpe-
brefwet af d: 23 Maij 1681 wijdare uthwijsar 3 gången

Hustru Botell i Hångåhs låter upbiuda 1/3 Skattejordh i Hångåhs, som hon af Ingerd
Jönßdotter kiöpt hafwer för _ 55 Rdlr 3 gången
   
Eßbiörn Swenßon i Södra Finhullt lät upbiuda 1/3 Finhulta gård som han af Joen  
Wollmarßon och Anna Wollmerßdotter för 80 dlr Sm.t inlöst haffwer
 
denn
3 gång.
   
Welbone Her Gustaff Flitwodh lått upbiuda halfwa gården i Hallarp för Skatte-  
wraak 2 gång.n
   
Assessoren Welborne Herr Harald Strömfeldt lätt upbiuda Öyarpa gårdz Skatte-  
rättigheet, som Jöns Perßonn och dhe fleere Interessenter, effter uprättat Kiöpe-
 
breef, till honom försåldt hafwa
2 gång.
   
Corporalen Börge Swenßon i Wennary låter upbiuda 7/8 Skattejordh i Wennary
 
som han deelß löst och deels arfft hafwa
2 gång.n
   
Zackarias Månßon i Toffta lät upbiuda Skattarättigheeten af 1/6 i Södregården  
i Toffta som hans Sal. Swärrfader Capiteinen Bengdt Johanßon och Hustru
Britta Andersdotter godwilleligen till sina arfwingar afstådt och Cederat
 
hafwa 2 gång.n
   
Peer Ollßon i Dommary lätt upbiuda halfwe Skattegården i Dommary  
Som han aff herr Swen Tiliandro inlöst haffwer 2 gång.
3
Nillß Nillßon i Marckary lätt upbiuda 5/16 Skattajordh i Södre-  
gården i Marckarydh, som han af Peder Nillßon, Mattz Bengtßon, Peer  
Johanßon, och Gunne Johanßon i Ößhulltt sigh tillhandlat haf.r 2 gång.
   
Inspectoren Jöns Jonßonn lätt upbiuda Skatterättigheeten aff heela  
gården i Lijdhullt som han aff Magist: Lannero för 240 dlr Silfrmynt  
jnlöst haffwer 2 gång.n
   
Booktryckaren i Wästeråhs Boetius Hagen låter upbiuda 16 skeppeland  
Jordh i Håå och Hambnada Sochn, Byrdomennerie till lößn, hwilcka han effter  
sin fader Bengt Botelßonn arfft hafwer 2 gång.
   
Hr Bengdt Junell fått upbiuda Skatterättigheeten af Norregården i Alinge  
som han een deel aff Josep Anderßonn och Nills Perßon i Marsiöö sigh till-
handlat hafwer, och deels jgenom byte med Swen Anderßonn i Yjarp och
Jngierd Nillßdotter sig tillbracht, hwilcke så Kiöpe- som Bythes Jnstru-
 
menten wijdare förklara 2 gång.n
   
Corporalen Nills Nillßonn låter upbiuda Yßiöa i Hambnada Sochn  
för Skattawraak
2 gång.n
   
Jönß i Höökallt ifrån Piettery Sochn lätt upbiuda Skattterättigheeten aff  
1/3 i Höökzalt som han af sine Syskon och Swågrar kiöpt hafwer 1 gång.n
   
Enckian Ingierd Håkansdotter i Qwenßlöff lätt upbiuda 12 Skeppelandh  
Skattajord i Qwenßlöff och Liungby Sochn, den hon af Anders Ander-  
ßon i Nääs för 32 rdlr kiöpt hafwer 1 gång.n
   
Welb.ne Frw Christina Siööbladh låter upbiuda halfwa gården Romborna  
i Annerstad Sochn för Skattawraak 1 gång.n
   
Feltskäraren Håkan Drefflingh låter upbiuda En fierdingz Skattajordh i Skattegår-  
den i Flattinge för Skattewraak
1 gången
   
Måns Jönßon i Ellmtåsa låter upbiuda Skattehemmanet Elmtåsa som
 
han deelß medh Contante Peningar af Anders Oluffßon i Elmtåsa
inlöst, deels och af Dito Anders såsom een Donationeller Skiencke
 
bekommet hafwer
1 gången
Nest dher effter framstellte sigh för Rätten Lendzman Nillß Jonßon i
 
  Bruusarp
4
j Bruußarp och gaff tillkienna huruledes Hustro Mectila Nillßdotter
j Broatorp å frelße Welb.ne H.r Axell Kåse tillhörigt, är kommen i
rychte för trulldom, först angaf Pastor Wyrdige och Wällärde H.r Swen
Tiliander uthj Pietterydh, huruledes Mechtila hafwer hans piga Britta
Christiernsdotter öfwertallt att gifwa sigh 1/4 sädh, det Mechtila tillstodh
Men sade sigh det hafwa fått för 8 öre Silfrm:t hon henne skylldigh war, doch
säijer det allena wara ett lijtet faat.     2:do Skall hon så jn som uthom
Gudz församblingh beiet ondt för sin Kyrckohderde H.r Tiliandro Serdels på
bara Knään i Kyrckian.     Secilia Jonßdotter i Spånßråhs effter aflagdh
Eedh å book wittnade sigh hafwa hördt af Mechtilß mun hemma i Broa
torp såija, Giu löne Kyrckioherden som han hafwer giordt emot migh och
migh som iagh hafwe giordt emot honom, Bekenner och dher hoos sigh hafwa
hördt af Karin i Skatebo i Giötteryd Sochn, Mechtila hafwa fastat Sancte
Jörans fasta Emot Niclas i SPånßråhs, men Niclas sagt sigh ingen Skada
dherjgenom hafwa bekommet, deßuthan tillståår sigh och hafwa sedt uthj Mechti-
las gierde förledet åhr i Wåhrtijden 5 st. harar, då hon badh Mechtila uth-
gåå dem att pser, Skulle hon Mechtilla hafwa swahrat ähr det Miölek
harar så må dhe fara, Salpa venia, fanen i wåld, huilcket war emott
afftonen.     deßföruthan skall Mechtila hafwa undsagdt bem:te pijga
Britta enär hon henne rögde för den borttgifne Säden, att hon skulle få
skam:     Huilcket och straxt dher effter skedde, Så att pijgan kiende lijka
som een hundh hade bytet henne, hwar på fölgde att hoon bleef siuuk i 3 we-
kors tijdh och effter Siuukdommens restitution, bleef trenne hennes tähr bortt-
wißnade, men pijgan Britta intet tillstädes, uthan som berättas skall
hon wara uthj Skåhne till tienst.     Konan Kirstin Jonßdotter i
Klögzhullt å frelße för Rätten bekienner doch uthan Eedz afläggande,
det hon war af Mechtilaß man besåfwen Jon Jönßon benembd, och då
hon det befan och mehr än wedh samma foster halfgången, kom hon till Mech-
tila och det uppenbahrade, Straxt tager Mechtila henne medh sigh uthj een bad-
stugu, först henne tilltalandes, Fanen tage dig för min Man du hafwer
bedragit, Sedan gaff hon henne Torr stycken små torra smolor i Munnen
att uthan tuggande nederswällia, Sampt der uppå een suup Brennewijn
der effter badh henne legga sigh på Badstufwu lafoden på Rytten, då Mech-
tilla skall hafua steget opp trampandes henne på buken 2 eller 3 gånger
i mehningh att fostrett dher medh skulle förgåß och omkomma, Kirstin
 
  Jonsdotter
5
Jönßdotter upsteegh och hemgick, dagen effter berättar Kirstin dett
Mechtila kom åther till henne till Spånsråhs, frågandes om barnetarar
qwicht, Swarade hon ja? du måste wara En starck diefwull, om
jagh gåfwo een Koo jnn det som du fick, skulle hon straxt skillia sig
wedh kalfwen.     Wijdare bekiende Kirstin Jonßdotter, att sedan
hon war så af Mechtila i Badstufwan handteradt, medh Paß 6.
eller 7. wekor der effter, Kom hon till henne i Spånßråhs, då Mechti-
la togh henne medh sigh i een ladu, ställte henne på Hufwudet ståandes
uth medh wäggen, sättiandes sedan ett Horn af ett nööt, Salva Venia, uthj
hennes hembligheet, och dher i qiutandes uthur een lijten flasko En rinnan-
de Matoria, huilcket i hennes Krop ingick, och hon Mechtila då skulle
hafwa sagdt sigh den bekommit af Hwijta Tataren, der på hon andre
dagen nest effter måst lägga sigh till sängz, Kiennandes dher af een stor
sweda, jn till des hon hade födt barnet, Som skiedde 2 eller 3 weor dher
effter, huilcken sweda och wärck sedan ey heller Stillades och uphörde, förrän
ungefähr 3 weckor effter födzlen, måste imedlertijdh några stycken af hen-
nes krop förrottna, aff huilcket ingifwande, barnet inttet skulle wara
framgångit, doch lijkwäll bekom det Christendom, hade håår och neglar,
som 3 qwinnor wittnadt, hwilcka det samma skiöniat hafwa, och
lefde inalles 5 dagar.     Denne Kirstin Jonßdotters berättelße
för Mächtilla uplästes, till huilcken hon alldeles nekade, säijandes att dhen-
na Kånan Kirstin Jonsdotter, som först hafwer hennes man till Hordombs
last bedragitz den nu håller sigh undan, och henne honom således ifrånskild,
Will nu på sådant sätt söckia och jembwähl henne att förolempa och på
Obijståndh bringa.     Men H.s Ehrewyrdigheet Kyrckioherden
H.r Tiliander Sustinerar och påståår igenom des uthj Rätten Inlag-
de skrifft att willia till nästa Tingh producera klarare wittnen och skiähl
och arra requisita probationis förskaffa.     Derföre pröfwade Rät-
ten skiälligt, detta ährande så lnge Differera och upskiuta, Blifwandes
Mächtila i medlertijdh i Cronones hechte förwarat och jnsatt, upp¨
Kyrckioherdens bekostnadt, Effter han befruchtar,om hon på borgen skulle
löös gifwas, att hon då torde till Sanningens uthsäijande förhindra
wittnen, Så och för detta sitt angifwande tillskynda honom någott
hinder uthj Gudztienstens förrättande sampt förarga församblingen
och elliest på annat sätt sine grannar olycka tillfoga.
 
  Wijdare
6
Wijdare anklagade Lendzman Nills Jonßon i Bruußarp Jon Peerßon i
Spånßråhs å frelße ifrån Pietteryd Sochn, huilcken skall wara beskylldt
af drengen Nillß Jonßon i Broatorp, att hafwa warit medh om dhe Peninger
som Anno 676. wedh Looshullt blefwo borttagne, Jon Perßon sigh
och för Rätten inställte, tillståår sigh hafwa tagit 19 dlr Silf.rmynt,
i plåtar och dem förwahrat uthi een buske Effter Hr Capitain Lillie-
stroms ordres, dem han effter giordh Publication på Predijkestolen lef-
wererade till Lendzman Zacharias Krååk i Långaskough, som quittans
skall uthwijsa, Nills Jonßon tillståår sigh detta hafwa uppenbahrat
och Jon Perßon i Spånßråhs sådant tillagt, men Sustinerar och på-
ståår, sigh willia bewijssa Jon Perßon hafwa taget flerre penningar, och
dem uthdeelt; först till Niclas Nillßon i Skatebo å Crone, och några
hafwer Per Nillßon i Oßhullt å frellße ifrån Piettery Sochn bekommit,
men huru många Kan han icke wetta, och såsom Nillß Jonßon bero-
par sig på wittnen, doch nu frånwahrande, dy upsattes detta ährande
till nästa Tingh, jmedler tijd satte Partterne för sigh Caution och
giorde afträde.
 
Samma dagh Resolverades om den fosterlöhn som Jöns Nillßon i lilla
Ry ifrån Giöttery Sochn prætenderar af dhet arff han under händer
hafft hafwer, Pijgan Karin Oloffzdotter tillhörigt, den han bewijste
hafwa hafft uthi 4¾ åhr hoos sigh, henne af sin Egendomb födt, och medh annan
nödig Skiöttzel upwachtadt, Således att han bekommer /: af hennes arff
som inalles beståår af 24 dlr 6 öre Silf.rm:t :/ Tijo dlr Silfrmynt, dhe öfrige
14 dlr 6 öre Silfm.t lefwereras jempte Karin Olofzdotter till faderbroderen
Swen Anderßonn i Berga gården att såsom een förmyndare till barnetz nytta
wijdare anwända; alldenstund Jönß Nillßon är sinnadt här effter åth söckia
sin hemwijst j Skåhne, der med partterne togo afträde.
 
Wedh samma tillfälle anklagade Lendsman Nillß Jonßon i Bruußarp, drengen 
Jonas Perßon i Prästekiööp å frelse i Lydhult Sochn för den han skall hafwa 
besåfwit lööskånan Elin Jönßdotter i Broddalt å Crono och Dito Sochn, 
hwilcket lägersmåhl dhe begge in för Rätten godhwilleligen medergin-
go, dy böthr Jonas Perßon 40 mkr och Kånan Elin Jönßdotter i lika 
måtto 40 mkr efter hon een gångh tillförrede för lägersmåhl plicktat hafr 
Ståendes begge widar uppenbara skrifft i anledningh af Kongl. Giötes 

  Hoffrätz
7
Hoffräts Resolution öfwer Lönskaläg, uthgången; Löfte för 
bötherna som Häradet tillkommer och Jonas bör ehrläggia är Per 
Simonßon i Norrtorpa och Torpa Sochn.

Wijdare anklade Lendzman Nillß Jonßon i Bruußarp Simon Swenßon
i Yßiöa å Crone, för det han skall hafwa beskyllt drengen Tufwe
Larßon Askenääs för 11 dlr Sm:t som om Nyåhrsdagen sidst förledne
blefwo för honom förkombna, då dhe hemfors ifrån Giötherydz Kyrckio,
hwilcket Tufwe Larsßon alldeles nekade. Allt derförr och Emedan
Simon Swenßon i Yßiöa sådant inttet kunde eller mechtade bewijsa,
föregifwandes sigh wedh den tijden warit myckedt drucken; dy Resolve-
rade Rätten, det han Simon Swenßon plichtar till twäbetom 6 mkr
för oqwädins ordh, effter det 43 Cap:  Tingmåla Balcken Dragen i
alldenstundh sådant ähr på een så stoor Höghtijdzdagh passerat.
 
Wed samma tillfälle framkom för Rätten Lendzmannen Nills Jonßon i
Bruusarp, anklagandes Lars Larßon i Nääs å Crone, Nills Jonßon i
Lunden å Crone, och Mathes Jönßon i Hamperkiöp å Crone alla i
Giöthery Sochn boandes, för den af dem uthj Juhlehögtijden begågne
Exorbianie i Giötheryd Kyrckia, som sålunda skall wahra till-
gånget, Nembl.n förleden 4:de dagh Juul inkommo deße förenembde per-
ßoner Larß i Nääs, Nilß j Lunden ch Mathes i Hamperkiööp uhtj
Giötherydz Kyrckia mycket druckna, doch något åthskillde, Så att
Larß i Nääß Emedan Troon sångz först jngick och dhe andre sedan
under Predijkan, effter den om afftonen tillförende uthi Hamperkiööp giorde.
Conspiraton, att dagen effter häfwa Kyrckiowäcktaren, som medt dheras
willie skulle wara tillsatt uthur Kyrckian i  Derföre när Exordium
slutades, och wächtaren effter wahnligit sätt gick gången bortt, uthan
det ringaste stötande, Stijger Nillß i Lunden först uthur sin stool och 
tager wächtaren i Tröijeflijken, Säijandes Kom gack uth, Straxt kom-
mer hans Stallbroder Larß i Nääß och fattar wächaren i armen
medh deße ordh, du skall gå uth, hwilcket hördes i heela Kyrckian, så 
att Comminister som Predijkade badh them wara stilla, men dhe ropade
han  skall gå uth. Sidst kommer och Mathes i Hamperkiöp, och
fößer på Wachtaren, Så att Pastor fördenskulldh måtte gåå
 
  till
8
Till dem frågandes? Hwadh giöra i nu, Swarade Mathes j Hamperkiööp,
han skall gåå uth, Men wächtaren hällt sigh på fast wedh En qwinfolkzbänk
att dören söndergick, och dher icke Pastor, lendzmannen Per Johanßonn
och några af Kyrckiones män hadhe kommet wächtaren således till hielp, hadhe
the medh wåldh tagit honom uthur kyrckian, och till äfwentyrs honom illa
handteradt, Hwar effter och Wächtaren af häpenheet inlåste sigh i Sakristijgan
till deß det blef mörkt om afftonen.     Härmedelst detta Ruptur bleff
Comminister befallt af Pastore att gåå nedh af Predijkostolen, hwar igenom
ett gräßeligit Tumult i Kyrckan förordsakades, Somblige roopade häst uth
den narren, Spöket och widundret, andra sadhe, han må wäll gå dher, Effter
tienstens Sluutande, kom och Nillß i Lunden på Kyrckiogården och medh
Smädleek toogh Kyrckioherden i hand, Säijandes kan skee iagh hafwer giordt
något illa, bedes om förlåtelße, om så behöfwes, medh mycken annan förgrijpe-
ligheet, af Swordom och öfwerdådige åthhäfwor, Som deße till församblingens
största förargelße då förofwade, att Pastor dherförr, effter giordh Communi-
cation medh Herr Biskopen, nöigades lijßa Meßefall några Söndagar dher
effter;      Ofwanbem:te Lendzmannens angifwande Larß i Nääs, Nills i Lunden
och Mathes i Hamperkiööp icke allenast i egne Perßoner påhörde, uthan och dhen
i alle sine Clausulis in för Rätten tillstoodho och wedergingo, Beklagandes sigh
då wara mycket druckne, och förijfrade dher öfwer, att dhe uthj andra församb-
lingar, deelß uthom gamble grentzen deels och jnnom hördt försmädelige ord,
för wächtarens skulldh, i dett dheras församblingh Metare Sochn skulle
wara Kallat, ödmiukeligest bediandes dhet dhe på mögeligaste sätt kundhe
denna gången blijfwa afstraffade, uthlåfwandes att dhe hädan effter wille
taga sigh för sådanne och andre Excesser till wahra, Rätten tillfrågade them
om thenne wächtaren i sitt förehafwande stellt sigh förachteligh, eller elliest
giordt någon särdeles förargelße henne medh han reetat församblingen
eller dem till någon otåhligheet öfwer sigh, dhet dhe inttet kundhe tillståå
eller bewijsa, uthan beklagade nu som förr dheras i så måtto begångna
stoora drijstigheet och förseelße. Och såsom inttet mehr i denna Saak
war att jnsinuera togh Rätten den samma ad Deliberandum.
Så Ehuruwäll Larß i Nääß Nillß i Lunden och Mathes i Hamperkiööp
föregifwa sigh wara mycket druckna, då denne Excess i Kyrckian öfwades,
och att the för Wächtarenas skuldh lijdet försmädelße uthj andra församblingen
kan lijkwäll Retten dem ifrån Eedzörisbrått ey förskona, fast ingen Skadha
af dhem timmades, uthan i anseende ther aff att the försåtheligen Violeras
 
  och
9
och öfwertgadt den Eedh som Konungen hafwer Sworit allmoge sinom.
På deß Kräningz fäst och Höghtijdh Cap: 4 Konungb: L:L: fant skiä-
ligt, att dhe i anledningh af dhet 26 Cap: Eedzöres Balcken Stadzlagen
Nembl.n Larß i Nääs Nillß i Lunden och Mattes i Hamperkiööp
bötha hwardera 40 dlr Silfrmyndt, hwilcket medh mehra till Höglofl.
Kongl. Hoffrättens Nådigste wijdare ompröfwande, underdån Ödmiukeligst
hemstelles och remitteras.
 
Mathes i Hamperkiööp satte för sigh löffte Befaldningzman Nillß Anderßonn.
för Larß i Lunden Simon i Ekanääs, och Påfwel Perßon i Skateboa för
Larß i Nääs löffte till Kongl. Rättens ankommande förklarningh.
 
Nills Nillßon i Alanskiööp å Crone ifrån Traherydh Sochn, böthe för Stemb-
ningz försittiande, 3 mkr Emot Swen i Norragården i Marckaryd, Angå-
ande Skulldfordran:

Solldaten Joen i Wirckesnääs å frellße, Solldaten Swen i Strömma frelße,
Ryttaren Swen i Blekinge Crone, Solldaten Jönß Tohrßon i Bököö å
Crone, Håkan Nillßon i Meste å Crone, Böthe hwardera för Stembningz för-
sittiande 3 mkr emot Anderß Nillßon i Nygårdh, Angåande Hemgångh,
dhe hoos honom föröfwat, då dhe hans hustru 9 Blånader slagit hafwa.
 
Effter Nembdens och omståande allmoges betygande, Bewilliades Påfwell Torsten-
ßon i Hellhullt och Sigge Jöranßonn i samma gårdh Tingz Attestatum
på dhen Skade dhe aff Booskapzsiukan på sina Creatur lijdet hafua, som hoos
dhem öfwer åhr och dagh grasserat hafwa, hwar igenom dhe hafwa bortmist
till 16 nööth inalles, dhett pastor medh sin gifne Attest Dat: Giöttey
d: 23 Ocobbris, i lijka måtto betygar Sandt wara.
 
Dher nest effter framkom för Rätten Joen Ebbaßon i Skatheboa kierandes
till Påfwel Perßonn, Ibem om een hage som han sigh will tillägna wed
hans gårdh bådhe medh muhlarbete och fädrifft, oachtadt hans fader Ebbe
för honom till dhen gården hagen rooligen och oturberat possiderat
hafwer, det Påfwell Perßonn inttet Kunder beneeka, allena föregifwandes
sigh hafwa hördt säijas, samma haga skulle wara gifwen ifrån frelßegårdhen
som han åboer till Skattegården;   Retten Resolverade, dhet Jon
Ebbaßonn behåller Hagen, oqwald af Påfwel Perßonn, in till deß
han der ifrån Lagl.n wunnen warder, Skulle Påfwell Perßon giöra wij-
dare på Bem:te Hage någon åwärckan och icke Lagl. der medh procederar
skall han wara till 40 mkr Silf.rm.tz böther förfallen.
 
  Samma
10
Samma dagh resolverades, dett ett breef skall afgåå ifrån Rätten effter be-
giäran till Laghföraren M:r Israël Collijn, att såsom han för twenne åhr sedan,
antagit förmynderskapet för Sal. Profwestens Magist: And: Dryandrj
barn, och Sedan ingen förordningh dher uthinnan giordt, eller dheras Arff
emottagit, Ehuruwäll han esom offtast både af Ährewyrdige Hr Profwesten
i Ryßby så wäll som af dheras Styffader M:r And: Ingerman
skall wara dher om påmintt, att han fördenskuld nu uthan längre Pro-
longationer sådant antingen sielf förrättar, eller igenom någon annan av
antag, Committerar.
 
Samma dagh jnstellte sigh för Rätten feltskäraren w:t Håkon dreffningh fullmech-
tigh aff Swen Jonßonn på Toffta, på hans hustru Karin Kåhses wegnar
och Peer Perßon i Huhlegården i Dörarp på Sal. Märta Kåhses dotters
wegnar, att Vthsöckia något arff af Welb:ne H:r Axel Kåhse, J förstone
Jnsinuerades den Högl. Kongl. Giötha Hoffrättens Remissorial till
TingzRätten af d: 5 Aprilis 1681. Lit: A medh befaldningh, det deßa
dem emillan påstående twijdigheeter måtte medh Endteligit Sluut och
Laga domb afhielpas; der jempte inlade klaganden sin Libell, bestående
vthj effterfölliande inoucentis, Såsom 1. att då hustru Märta och
Karin Kåhse woro små omyndige barn, Bleff dheras moder igenom dhen
timmelige döden hädankallat, hwar effter dheras fader Arfwed Kåhse
Jnträdde i ofrelße gifto, då dheras möderne i löößöhren afsatt och vnder
faderbroderens Trullß Kåhses Direction lembnadt blef, Som i förstone
bestoogh uthj 600 Dr Silferm:t, Men sedan igenom Kongl. Hoffrättens förord-
nade Liquidation slaget till 400 dr Silfrm:t Vthwijsar Liquidations
SKrifften Lit: B. hwar effter till Barnßens säckrare Conservation at
erhålla sitt arff, hafwer Sal. Wälb. Trullß Kåhse halfwa Yalta gård
i Vnderpant som till deß dhe samme 400 Dr Silfrm:t bekommet hafwa
Een tijdh der effter då herr Axel Kåhse inträdde i Echtenskap med sitt
Syskonebarn Trullß Kåhses dotter tillträdde han samma Pant i Yallt
och allt sedan dhen samma possiderat, Men systrarna Karin och Märtta
Kåhse ingen penningh dher af bekommet, dy protestrar fullmechtigen
det herr Axel Kåhse icke allenast måtte Jnproceras dheras portion, vthj
bem:te 400 Dr Silfrm:t erlägga, Vthan och Jnteresse för penningarnas bortto-
warande upfylla. 2do anhåller fullmechtigen, det Systrarna Märta och
Karin Kåhße måtte kommo till deelning Vthj den Summa som Broder
Per Kåhse uthi ofwanbem:te 400 Dr s:m:t tillkommer, effter dhe föruthan

  honom
11
honom wara igenom döden afgången. Ytterst Protesterar Actor
på hinder Skada och omkostnadt a Termino ad Terminum; Till
swars medh ordom mötte Welb: H:r Axel Kåhse Jnsinuerandes
een wijdlyfftigh Exception, Bestående uthj fölliande momenta
Såsom 1: att då han wedh sine 20 åhrs ållder hemkom från Tyß-
landh, war icke allenast hans, vthan och hans Systrars Egendomb förskingrat
och mållßmän som des arff mottagit här, dem alldeles till oächta
giöra wille, menandes ther igenom theras godz Vnder sigh få behålla, dy
nödgades han söckia icke vthan stoor bekostnadt kongl. Giötha hoff-
Rättz Adsistence, som bewijses medh Lit: A. hwar uthj mentioneras,
det Arffwedh Kåhses och Anna Melckersdotters barn skulle hållas för
ährlige och ächta barn och Ehuruwäll Systrarna hadhe så wäll dheraff
nytta som herr Axel Kåse, beklagar han sigh lijkwäll aff dem ingen
Fatis faction hafwa bekommit. WIjdar och pro 2do Jn-
lade h:r Axel Kåhse ett annat breff ifrån Kongl. Hoffrätten
af d: 10 februarij 1655 Lit: B. sampt Lit: A förlijkningz Jnstru-
mentet af 26 Aobris 660 af innehåld att Arfwed Kåhses
barn skulle hafwa i Löösöhren 400 Dr sm:t 3tio Ett vpsattes
Vnder Lit: D. hwad han till sijna syskon Vthgifwet hafwer, doch
af ingen Vnderskrefwet, Vthan Actor dher emot på det högsta pro-
testerade, SIdst beropade herr Axel Kåhse sigh på een häradtz
dom Vthgifwen Anno 1680 d: 17 Junij, Protesterandes
lijka måtto på hinder Skada och omkostnadt, och såsom Parterna
intet mehra i denna saak här att Jnsinuera, Befaltes dhem
giöra affträda, J medlertijdh togh Tingzrätten detta ährende i noga
COnsideration, betänkande och Sluuth. Så ehuruwäll h:r Axel
Kåhse pstår, att willia Decortera sina systrars Märtta och Karin
Kåhses portion vthj dhe 400 Dr sm:t effter han tillförende så för sin
som dheras nytta hafwer användt uthj Rättegångz Saker vthfö-
rande stoora medell, Så befans lijkwäll förlijkningz Jnstrumentet
sedermehra effter Kongl. Rättens Någide Ordres wara Vprättadt dhen
26 Octobr 1660 af innehåld, dhet Trulls Kåhses barn och arfwingar
skohle betahla till Arffwed Kåhses arfwingar 400 Dr Silfrmyndt
effter som Trulls Kåhse bem:te sine broderbarns arff uthj löösöhren
till sigh taget hafwa, alltderföre erkiende Retten Welb:e h:r Axell
Kåhse wara skylldig att betala till Märta och Karin Kåhße

  114 dlr
12
114 Dr 8 öre Silfrm:t, aldenstund han Trulls Kåhses qwarlåtter
Egendomb emot taget hafwa och Possiderar, som för herr Arfwed
Kåhses barn och arfwingar förmynderskapet Vppå sig togh, så wijda
H:rr Axell Kåhse icke medh qwittobreeff kan bewijsa något aff
samma 114 Dr 8 öre Silfrmyndt reda wara betallte; hwadh Pehr
Kåhses arff wedkommer, och h:r Axell Kåhße hoos sigh vthi förwah-
ringh hafwer, hwar uthi Märtta och Karin Kåhße söckia att po...
ticipera, kan RÄtten der öfwer icke något wist sluuta och döm-
ma, förr än gilltiga Skiähl och bewijs framskaffas, Om be:te Per Kåhße
skall wara igenom döden afgången, Blifwer och Jnteresset sampt
Rättegångz Exspenser, för sine skiähliga ordsaker skuld å båda sijdor
Vphäfne.

der nest effter kom för Retten Inspectoren Wällt Petter Jöranßonn
Osængius, Jnsinuerandes een Skriffteligh fullmacht af Hemmingh Erland
ßon besökare i Lundh Underskrefwen De Dato Liungby dn 4 Novembr
1681: att Uthfordra något Deponerat och nedsatt arff hooß
Jöns Ebbaßonn i Skogarydh effter Jnsinuerat Specification
Nembln en Polemitz Jacka En Blommerat firskafft: Kiorttell Een Röd
Kierßingz Kiorttell, Ett grönt trypz Snörlyf med een Silfvmåhl Wthj
Een Muff, En Taffts krage med een Silvfeknyttningh, ett
Nytt Slißingz Förkläde, Ett Bragdakläde, dem Jönß intet will
Restituera, Under qwætext som skulle deß dotter och denne Hem
mingz hustru Ingebohr Jönßdottter wara Uthan arfwinge igenom
döden afgången, men fullmechtigen der emoth bewyste, att först
afsombnade hustrun, der effter barnet medh Professorens höglärde Hr
Mr Martinj Nordmans och Cappellanen Hr Oloff Hiortz
reqard af Sweriges lagh, att fadren bör arffwa barn sitt,
Rätten här öfwer Resolverade, det Jöns Ebbaßon till nästa Ting
framskaffaa alla ofwan Specificerade saker att öfwersees om dhe nu
ähre af dett wärde, som dhe woro då dhe hoos honom nedsattes, Så
frampt han med sin mågh eller deß Laga fullmechtige här om icke
i medler tyd kan förrenas.
 
Näst dher effter framträdde för Rätten Nillß Jonßon i Bruusarp 
13
och gaf tillkienna huru såsom Ryttaren Lars Larßon i Stackarp 
å frelße ifrån Torpa Sochn, skall hafwa förleden 5:te dagh Juul 
Sidst förleden i Rente å frelße Stunget Solldaten Swen Stenßon 
i Rya å Crono medh knyf ett stungh i ansichtet det andra i hall-
ßen och tredie i armen, det Lars Larßon inget kunde beneka, 
men föregifwer, det Swen Steenßon Slogh honom först ett blod-
hwite, hwar på han föryfrades; Här Uppå fölgde Rättens Re-
solution och dom, att Lars Larßon plichtar för trenne kiöttsåår 
18 marker silfvmynt i förmågo af det 10 Cap: Såramåhl medh 
willia Landslagen, deßuthan böör gifwa Swen Steenßon 
för hans Sweda wärck och tydzspillan 3 Rdlr, Swen Steen-
ßon som hafwer gifwet orsaak till samma Slagsmåhl warier 
i lika måtto till 3 marker silfvmmarker böther förfallan i anled-
ning af berörde Capittel.
Nembdeman Jon i Wiggåhs i löffte för dhe böther Lars Larßon 
bör erleggia, der medh partterna togh affträde.
 
der nest effter Kom för Rätten hustro Britta Jacobsdotter
i Karßgierde, fordrandes af Jon Arffwedßon i Östraby 10 marker
Silfvmyndt, som han skulle wara skylldigh till hennes Sahl.
men Jöns Johanßon, men Jon Arfwedßon medh Eed å book
erhöllt sigh inthet mehra wara skylldig än 1 sdr Silfvmynt,
der medh hustru Britta war tillfredz och Partterna togo
affträde.
 
Samma dagh inlades i Rätten Thure Nillßons i Hulltz Obligation
Copialiter oppå 100 dlr kmt Som han af Nills Jöranßon till
Lähns bekommet hafuer Stockholm d: 28 Septembr 1681
och dher före i Underpant satt 4 Skieppeland Jordh i Norret
gården i Böökhulltt, Dito 4 Skieppeland Jord i Mellan
gården i Skirckarp, dy blef här effter begieran således förden
ne gången i Protocollet Annoteradt och infördt.
 
Samma dagh Bewilliades uppå Pastoris Requisition i Onßiö
10 St: Eker på Ryshullta Skogh och allmenning till Spåån
Uppå Onßiö Kyrckia, Effter Taket befans waramycket
 
14
Förruttnadt och ingen annan Skough der i Neigden finnes som
till spåån kan wara tinnligh, doch till Hans Excell.t General
Leutl. och Guverneurens Hölgwelborne Hr Hans Georgh
Mörners wydare ratification tienstl.n Remitterat.
 
Samma dagh kom för Rätten Landzmannen Zacharias Månßon
gifwandes tillkienna huruledes, honom är påfördt En ödhes
Ottingh Wthj Skattagården iFlattinge Cronan nyligen hemfal-
len, Wppå hwilcken ödes ottingh Jöns Jonßon ängen brukat hafue
A:o 1681 och Håkan Jönßon i Flattinge ½ tunnelandz åker,
huilcket dhe in för Retten tillstodo och bekiende, dy fölgde Ret-
tens mehningh och Resolution, dhet Jöns Jonßon som höön
af berget hafwre Een Rdlr och Håkan Jönßonn 1 Rdlr böra wth-
fästa, der medh Partterna togo affträdha.
 
Wijdare gaf lendzman Sachris Månßon till fornimma, huruledes drengen Måns Erlandson
Göör i Ångelstadh å Crone, är kommet i uppenbartt rychte, Som skulle han
hafwa besåfwit ett ogifft qwinfolck Karin Perßdotter i Östenstorp
å Crono, hwilcken 14 dagar effter Michaëlis tijdh sidst förleden, ähr bortt
gången, och som här å ortten är Spargerat, Skulle hon i Stockholm igenom
döden wara afgången, drengen Måns Erlandßonn sigh och för Rättenn
jnstellte, kunde fuller inttet neeka uthan han för samma qwinns
persohn war Kommen uthi rychte, men nekade alldeles att hafwa medh hen-
ne omgiänge hafft, dherföre och sielfmaant till sin befrijelße wthfäste
Een 6 manna Eedh till Nesta Tingh, tagandes dher medh affträdhe.
 
Wedh samma tillfälle framsteegh för Rätten Ereborna och dygdesamma Matrona
Hustru Maria Megalina, Jnsinuerandes ett Morgongåfwo bref
aff sin Kiere Man Welb:ne Her Axel Kåhse gifwet och wnderskrefuit
j Augundarydh d: 10 Nov. 1681; Medh begieran, att det aff Tingz
Rätten måtte blefwet Ratificerat, hwilcket och effter deß igenom lä-
sande och noga Considererande af Rätten wthj alle sine Clausulis så wijda
dhet medh Sweriges lagh och Kongl. Stadgar är Conformt, här med Jn
quantum Juris Confirmerat bleff.
 
Samma dagh bewilliades åboerne uppå Skattegården i Flattinge 4 st: Ekor
15
På Flattinges Skoogh, Dito åboerna uppå Norragården j Dörarp 2 st
Eker på Dörarpa Skough till Dito gårdzars reparation, som nu
nyligen Cronan hemfaldne ähro, och pröfwas kunna uthan Landzens Skada
effterlåtas att afhugga, medh plantteringen, afhuggandet och deß befre-
dande, retta wederböranderna sig effter ordinantien, doch till Hans
Excell:tz General Leutnamtens och Gouverneurens Högwelborne
Hr Hans G. Mörners wijdare Ratification tienstl.n remitteradt.
 
Der nest effter instellte sigh för Retten Lendzmannen Nillß Jonßonn
i Bruusarp, anklagandes Bengdt Nillßon i Horßaberga å frelße,
och Swen Joganßon i Elinge å Crone bette i Hambnada Sochn boandes,
för det dhe hafwa stulit een Koo om 3 rdlr; förleden höstas ifrån Bengt
Persson i Ternhullt uthi een Hage, den samma i Skogen slachtadt och
sins emillan deelt, dhet dhe begge in för Retten godwilligen we-
dergingo; dy war dhe begge här medh till 13½ dlr Silfrmyndt förfaldne,
och gifww eller betale Mållßäganden sitt igen i Krafft och förmågo
af hennes Kongl. May:ttz Drottningh Christinas Straffordningz
3 punct.
J löffte för Bötterna Nillß Jonßon i Bruusarp och Nillß Nillßon i Ry,
der medh Partterna togo affträdhe.
 
Uppå Ryttarens Johan Nillßons Rosendahls Requisition bleff aff
Retten samtycht och bewilliat, dhet een ny deelning och Jemckningh
skall skee och förrättas Emellan honom och hans Swågrar, Lendzman
Zacharias Månßon och Peer Stenßon i Broo, om des Sal. föräldrars
qwarlåtenskap, effter det förra arffz Jnstrumentet finns af ingen wara wn-
derskrefwit och ratificerat, hwar till owällde Perßoner af Retten blefue
beordrade, huilcka effter giord Communication ifrån Partterne, skohle
sigh instella.
 
Samma dagh Saakfeltes drengen Jon Gudmundßon i Hörda å Crone
till 40 marker S.mt.z böter för lägersmåhl begångit medh ett ogifft
qwinfolck Märit Tufwadotter i Börkeråhs å frellße, J lijka
måtto blifwer Kohnan Märit till 20 marker Silfrm:t för Dito lägersmåhl
förfallen, effter dhe sin begångne Synd in för Rätten godwilleligen wedhegingo
och Stånde wijdare uppenbahra Skrifft. Om Barnetz upfostrande blefwo
dhe sålunda föreente, att Jon Gudmundßon gifwer Märit Tufwadotter
16
En Koo och En Tunna Rough, der medh dhe togo affträdhe.
J Löffte för Bötherna Lendzman Zacharias Månßon och Gunmund Anderßon
j Höreda.
 
Eskell Swensson i Böllminge å Crone ifrån Nöttia Sochn böte för Stembningz
försittiande 3 mkr Smt, emot Anders Perßon i Boosta angående Skuldfordran.
 
Solldaten Nills Börgeßon i Ekery å Crone och Lars Jonßon i Långhulltt å
Crone ifrån Hijnnerydh Sochn, böte hwardera för Stembningz försittiande
3 mkr Smt, emot Anders Perßon i Bosta, dels för Skulldfordran delß
för någon tillfogadt oförrätt, på Tingzwägen, doch bewijste dhe omsijdher
Laga förfall, dy förskones medh bötterna.
 
Wedh samma tillfälle kom för Rätten Lars Nillßon i Förarp, kierandes till
Froje Nillßon i Presteboda om 15 Rdlr han skall hafwa gifwet honom
för Besittningz Rätten af fierdingzhemmanet Lofftes nåhs, dhen han
söker igen bekomma, alldenstund han blef dher ifrån drefwen af deß huß-
bonde Welborne H.r Carll Hårdh och således samma frijheet icke  dhett
ringaste fick åthniuta, uthan froje Nillßons fader jnrymbdes gården
Sedermehra.     Rätten här öfwer isgh således förklarade, dhet froje
Nillßon åtherlefwererar till Larß Nillßonn dhe till honom uthgifwa
15 Rdlr för BesittningzRetten af hemmanett Lofftesnähs, Ståndande
Froje Nillßon fritt att söckia sin fader Lagl.n om samma penningar
igen, Effter han frijheeten åthniuther, dhet besta han kan och gitter.
 
Dher nest effter kom för Rätten Lendzmannen Zacharias Månßon och anklagade
Knuth Knutßon i Ratary å Crone och Elias Jonßon i Werßet å frelße
ifrån Ångellstad Sochn för dhet dhe hafwa uthj ett Samqwem i Rathery
uthgifwit twenne Pustar och Håårdragh uppå Erich Staffanßon i Ratary
dhet dhe in för Rätten intet kunde beneka, uthan tillstodo. alltderföre Re-
solverade Rätten, det Knut Knutzson och Elias Jonßon plichta hwar-
dhera för twenne Pustar 6 mkr Silf.rm.t i förmågo af dhet 13 Capitt.
Såramåhl med willia Landzlagen, och för håårdragh hwardera 6 mkr Smt
j anledningh af 12 Cap: Såramåhl med willia Stadzlagen.
 
Deß föruthan hafwer Elias i Werßet slagit cappelanen Hr Samuel Colliander
twenne Blånader, doch som af då närwarande berättas emot willia, Effter
 
  Capelanen
17
Capelanen oförmodandes emillan kom, och det unfick då dhe andre
wore i Action medh hwar andra, Hwarföre han och för twenne Blå-
nader till 6 mkr Silfrmyndt blef förfallen, effter dhet 10 Cap: Såra-
måhl med willia Landzlagen.
 
Wijdare gaff Lendzmannen Zacharias Månßon tillkienna, huruledes
drengen Per Månßon i Qernnßlöff å frellße hafwer uthj druckens-
måhl uthlåtet sigh haffwa hafft Naturligit umgiänge med pijgan
Anna Jönßdotter i Qwänßlöff hwilcket han nu in för Rätten
åtherkallade om sådant wore i dryckeßmåhl och af oförstånd skedt, Nembden
sampt omståande enhälleligen betygade sigh alldrigh hafwa annat förstådt
eller förunmmet, uthan Anna Jonßdotter hafwer ställt sigh ährligen och
wäll, Dy fölgde Rettens mehningh och Resolution, dhet Pehr
Månßon plichtar för oqwädins ordh 3 mkr effter det 43 Cap. Tingb. L: L:
doch lijkwäll till sin heder Conserverat.
 
Ibland andre ährader som då förehades, Kom för Rätten Lendzman Zacharias
Månßon, anklagandes Trumpetaren Arfwed Jonßon i Huhlan å
Crone ifrån Berga sochn för den Excess han skall hafwa föröfwadt emott
ett Brudafolckz ankombst till Berga Kyrckia annan dag Juul sidst
förleden, och skall dhet hafwa sigh tilldragit som föllier, Att enähr
Brudefreden Kom sachteligen rijdandes Emillan Broo och Kyrckian,
kom Trumpetaren rijdandes uthj språngh ifrån Huhlan, först helßan-
des god morgon, och nalckades allt emot spelemannen Peer Månßonn;
Ooß, som blåste i een Trumpetet, då alla både Arfwed låta dem fahra
med freedh, och dher han det icke wille, skohla det lychtas illa, Trompetaren
Arfwedh kastade sin häst omkringh, dragandes uth wärjan, Söckiandes allt
Nermare in till Brudefolckens Speeleman, Men som hans upsååthite
kunde wjse någon Effect, Stack han wärjan i Slijdan, nappandes till
Pijstolen, och togh om Pijpan medh handen, i mehningh att slåå medh
Ståcken, men alle medh flijt söchte sådant att afböija, doch i samma
ruptur rijdandes omkull een Hustrw ifrån Åby och Brudens broder,
hwilcken förra inttet orckade till Kyrckian, Trumpetaren
Arffwed rände dher medh förr uth på Kyrckebacken, Ståndandes
emot Brudefolcken, stilla tijgandes, till deß alle woro framrendne,
då Brudefolkens Trumpetare kom effter, Sägne Arfwed till honom
dhett Trompetan böhr hållas för Konungar och förstar och icke för
 
  huußfotter
18
huußfotter, huilcket Brudgummen, som war Een Ryttare, högeligen
förtrött, wille läna sigh een wärja att huggas medh Trompetaren
som doch inttet skiedde, deßföruthan brukades mycken annan otij-
digheet medh Eder och bannor, doch blef wedh detta beklageliga
wäsende Gudztiensten lijkwäll den Dagen förrättat. denne
Lendzmannens angifwande Trompetaren Arfwed Jonßon påhörde, och
tillstod wara Sandferdigh, Skall och Trompetaren Arfwedh dagen till
förende uthj Cappelanens Herr Johan Zæandrj närwaru i Holan låtet
sig märckia, willia hindra bonden Per Månßon i Ooß att blåsa för
Brudefolcken, Som Arfwed och i lijka måtto tillstodh.
Ytterligare klagar Gewaldigern wäll:t Anders Roßbeck till
bem:te Arfwedh Jonßon för dett han skall hafwa skiällt honom tuenne
reesor för Huußfott, det han ey häller skiähligen kunde benächtiga, allena
Trompetaren Arfwedh Protesterar emot bonden Per Månßon i Ooß
som wnderståår sigh bruka Trompeterkonsten, Emot deß fångne både
Kryßerl. och Kongl. breeff och Privilegier som Trompetare konsten
lärdt hafwer.     Effter noga öfwerwägan och betänckiande stannade Ret-
ten uthj detta omdöme, att Trompetaren Arfwedh Jonßon jw haffwer
j den Jntention mött Brudefolcken, att willia öfwerfalla bonden Pehr j
Ooß för det han blåste på Trompetan, hwilcket honom högeligen månde
förtryta, dy war han Arffwedh Jonßon här medh förfallen till 6 mkr
Silfm:t böter, för det han medh Owredz modh mötte Brudefolcken på dheras
Kyrckowägh i den Jntention att Skada giöra, än thå han eij g[..] i An-
ledningh af dhete 13. Cap: Edzöhres Balcken Landzlagen. Jembwäll och
för twenne oqwädins ord 9 mkr effter dhet 43 Cap: Tingb. L:L: dheß ut-
för Sabbatz brytandet 40 mkr, gifwandes till sin SochneKyrckia för förargel-
ße i förßamblinge 6 mkr Silfrm:t doch till sin Heder och Respect lijk
i all måtto Conserverat.
 
Trompetaren Arfwed Jonßon anklagade här uppå Jönß Arfwedßonn i Åby
å frelß, hwlcken beskyllt honom, att hafwa stuhlit hästar på Torl-
arpa Skough uthj sidst förledet Krijgh, då bönderne woro åth Skååne, till
wittnes framkallades Peer Nillßon i Guddarp, Eedel.n betygandes, det
Jönß Arfwedßon i Kyrckiobacken wedh Bärga sådanna ord fällte, det
samma wittnade och Larß Swenßon i Toffta Eedel.n, öfwer huilcken
Beskyldningh Arfwedh Jonßon på det högsta Protesterade. Men så
 
  Jönß
19
Jönß Arffwedßonn sina ordh för Rätten åtherkallade, och badh
om förlåtelße, om han sådant i hastigheet sagdt hade,     dy folgde
Rättens Resolution och domb, att Jöns Arfwedßon plichtar
för oqwädins ordh 3 mkr effter dhet 43 Cap: Tjngmb: Landzlagen.
 
Simmon Jönßon i Hyallt kom för Rätten och anklagade sin gådman
Anders Perßon i Hyallt å Crone, Som förleden Sommar uppå
gierdet slogh honom twänne mundslaagh, det Anders Peron inttet
kunde beneka, men föregifwer, Simon der till sielf wara ordsaak
för sin otijdiga mund skuld Rätten Resolverade här öfr, dhett
Anders Perßon i Hyallt plichtar för twenne pustar 6 mkr effter
dhet 13 Cap: Såhram: med willia: Landzlagen.
 
Anders Perßon i Hyalt kierade till sin gårdman Simon Jönßon för det
han hafwer beskyllt honom för Hästa tiuff,  Proterterandes dhet
han för sådan Beskyldningh plichta måtte, Hwar till Simon swarande,
det Anders förledet åhr kom ifrån Skåne medh en häst som han
försållde till Bengdt i Hidettsiöö, lijtet dher effter Kom äganden
effter, och togh sin häst igen, förmenandes alltså, Anders inttet sam-
ma häst hafwa wäll bekommet, och såsom Anderß Peßon beropa-
dhe sigh på wittnen, huruledes han hafwer samma häst fått, huilck
nu intet woro tillstädes, Dy blef detta ährande till nesta Ting
Differerat och upskutedt.
 
Jon Larßon i Waßhullt å frelße böte för Swordom och Sijdowyrdnat
emot Rätten 3 mkr Silfrmyndt.
 
Kirstin Gummadotter i Nortorpa och Torpa Sochn å Frelße
böte för Stembningz försittiande 3 mkr emot Per Simonßon i
Nortorpa angåande Jordaklander.
 
Dher effter kom för Rätten Per Gudmundßon i Östraby kierandes till Enc-
kian Kirstin Månsdotter i Hyltaby om 2 Rdlr hennes Sal. man
Per Månßon skulle wahra till honom Skyldig, Men Kirstin Måns-
dotter Edeligen betygade samma 2 Rdlr wara betallte till Per Gundh-
mundson, Dy wart Kirstin här med ifrån wijdare tilltahl i detta
måhl frij erkiendt och libererat, der med Per Gudmundßon war tillfredz, och part-
terne togo affträde.
 
  Nest
20
Näst dher effter Kom för Rätten Welb.ne Frw Anna Stråhles landbo-
fougde wäl.t Johan Simonßon, Anklagandes Anders Larßon j Borßna
för det han skall hafwa hemtagit någon sin Booskap ifrån Hörda by,
hwarest fääsiukan grasserade, dher igenom Wälbe:te frw med flere
hennes grannar sina Creatur borttmist hafwa, Skall och Anders Lars-
sonn först miste af sin Booskap, dragit een död Kalf in på fruuns ägor
Protesterandes fullmechtigen emot Anders Larßon, det han icke
allenast måtte bewijsa till hwad ända han drogh ahset in på fruuns
ägor, uthan och förslijkt procedere effter Lag plichta,.    Till swars
medh ordom mätte Anderß Larßon i Borßna, Kunde inttet
neka sigh hafwa hemhemptadt sin nöth ifrån Höreda, som och blefu
döda, Men om det war fruens ägor, hwarest han lade dhen
döda Kalfwen, säger han sigh icke wetta, ey heller om hans Creatur
med brachte till Borßna fäsiukan, effter som hela Borßna
byeß fääCreatur hafwa gådt medh Höreda byes fää tillhopa i
deß gierde, det han bewijste medh een Attest af Höreda grannar
De Dato Berga Sochne Stugo d: 9 octobr 1680 hwilcken ladhes
ad Acta.     Så ehuruwäll Anders Peerßon förmehnar sigh ingen
orsaak wara der till, att fääsiukan kom till Borßna by, effter al[..]
Byßens fää, som berört ähr, hafwer gådt tillsammans med Hördas fää
hwarest fääsiukan som häfftigast war i tändh, lijkwäll bewijstes offta
dhe 3 Kalfwars hemhemptande af Anders Larßon, dhet dhe först
blefwo döde, och sedan flöttes Siukan omkringh heela byen.    Dy
kunde Rätten här öfwer ey annorledes Resolvera, uthan Anders Larßon
ware här med till 3 mkr S.m.tz böter förfallen Alldenstundh han sagt
ifrån Sottarby hemfördt hafwer i anledningh af dett 52 Cap: B[..]
ningabalcken Landzlagen.   Der hoos blef åboerna Samptl. i Borßna
by boandes, Ett Attestatum Publicum bewilljat, huru mycket
Boskap hwardera borttmist hafwa effter Insinuerat Specification
whar af een Copia lades Ad acta.
 
J bland anda ährander som då förehades, Jnstellte sigh för Rätten, [..]
Britta Perßdotter i Hallßiö, fast Sorgeligen tillkienna gifwandes, huru-
ledes hennes man Börgie Bengtßon A:o 1680. togh flychten för med
Hoor begånget medh een Soldatz hustru under Kongl. M.r Guardie
 
  Johanna
21
Johanna Larßdotter i Hallßiö, som och i lijka måtto är förrymbd,
Begierandes här up på Tingz Attestatum och wittnesbördh.
Retten förordsakades om dhenne Börge Bengtßons förehållande
att effterfråga, hwar på blef icke allenast af Nembden, uthan
och af omståande Allmoge Enhälleligen swaratt, det så wäll
Börgie Bengtßon som Johanna Larßdotter ähre för samma
hoordoms last förrymbde, och som berättas, Skall Börge
Bengtßon uppehålla sig wed Fredichzhall i Norige, men hwa-
rest Johanna för tijden wijstas, wet ingen att berättaz.
 
Dher net effter instellte sigh för Rätten Befaldningzm.n w.tt Larß Person
anklagandes hustro Karin Erichzdotter i Åhrhullt å frelße,
för det hon hafwer gådt ifrån sin ächta man och låtet sig besofra
af drengen Erich Jonßon i Elmtåhsa frelße ifrån Augunnary
Sochn, som nu för samma Hoordombs last är flychtigh, Lijkwäll
bekiende Per Zachariaßon i Wedåhsa och Gunmund Jonßon i
Ellmtary, det han samma lägersmåhl med Karin Erichzdotter
hade bekiendt förr än han togh flychten.     Sin begångne hoor-
dombs Synd, Karin Erichzdotter in för Rätten godwilleligin
tillstod och bekiende, Dy wore hon här med effter frw.s
Kongl. May:ttz drottning Christina Straffordningz 1 punct
till 80 Sdr Silfrmyndt förfallen, och Erich Jonßon i Elmtary
till 40 sdlr, och stånde wijdare uppenbahra Skrifft.
 
J Löffte för dheras bättre Clemet Eßbiörnßon i Kråkeweeka
och Per Zachrießon i Wedåhsa. 
 
Samma dagh anklagades Johan Bengtßon i Åby å frelße, Bengt
Larßon i Åby å frelße, och Cornelius Jönßon i Waßhulltt
å frelße, af Befaldningzmannen Larß Fix, hwilcka hafwa Domi-
nica dina Adventus Sidst förleden, omwändt på Kyrckiowä-
gen till Berga Kyrckia, och hoos Bengdt Larßon i Åby sigh öfwerla-
stadt medh drickande, hwar på mycken otijdigheet föröfwades med Eeder,
bannande och mehra, Till hwilcket dhe Samptel. så wijda intet kunde
brucka, uthan att Gudztiensten af dhem försummat blef, Men
 
  willia
22
willia inttet tillstå, att hafwa med drick sigh öfwerlastadt,
Rette pröfwade skiähligt, dehte Johan Bengtßon, Bengt Larßon
och Cornelius Jonßon sgih sielfwerom till straff och androm till ky
och war nagell, Plichta hwardera 5 dlr Silfwr.m.t i anledning aff
dhen 8 puncten uthj kongl. May.tz uthgångne Stadga om Eeder
och Sabbatzbrott, dher medh the giorde affträdhe.
 
Månß Gunmundßon i Kiurcke å Frellße ifrån Augundaryd Sochn
böte för Stembningz försittiande 3 mkr för föroferadt Slagzmåhl i
Augunnarydz Klåckare Stuffwu.
 
Olle Anderßon i Angzhullt å frellße bötha för Stembningz försittiande
3 mkr, emot Cappelanen H.r Börge Bystorplhium, angående Slagzmåhl
 
Peer Jeppaßon i Nääs å frelsse i Liungby Sochn, böte för Stembningz
försittiande 3 mkr, Emot Anders Månßon i Dragary, Angående
skiällßordh.
 
Trumpetaren Swen Anderßon i Berghem, På sin hustrus Elisabeth Jö-
ransdotters och Styf Sonens Jöran Larßons wägnar, af Rätten
begierade wijdare Confirmation Uppå det Kiöp han A:o 1672 Slu-
thade medh Erich Jonßon och Kirstin Månßdotter i Kånna om 1/4 
Skattejordh i Kånna, dhen han föregifwer sigh hafwa för detta
upbudit och skall wara Laghstånden.     Så Ehuruwäll Nembden
inttet annat kunna sigh påminna, uthan att förbem:te Skattefier-
dingh i Kånna för detta skall wara upbuden och Lagstånden, Lijkwäl
fant Rätten rådeligast wara med någon Confirmation beroe
till deß man kan få någon närmare och säckrare uppliußningh af
förrhåldne Protocoll, Som nu inttet ähre wed handen, huilcka till
Nesta Ting skohle framskaffas, och då om deß upbudh och Stånd ransaka
hwar effter och Rättens Endtliga Sluut föllia skall.
 
Dher effter Kom Herr Profwesten och Kyrckioheden Ehrewyrdige och Hög-
lärde M.r Swen Fagelinus upwijsandes ett Origial Kiööp och
 
  Sahlubreeff
23
Sahlubreeff Daterat Ryßby d: 25 februarij A:o 1679, aff
Karin Swensdotter i Ottarp, Thor Simondßon i Borßna,
Jon Nillßon, och Britta Simonsdotter i Liunga uthgifuit,
och underskrefwit, hwar uthi dhe tillstå och bekienna sigh hafwa aff
frij willia och berådde mode med sina Förwantters goda ja och
Samtycke Såldt och uplåtet Skatterättigheeten af halfwa hem-
manet Ottarp i Ryßby Sochn till Kyrckioherden i Ryßby Ehre-
wyrdige och höglärde M:r Swer Fagelinum och dherföre sin
nöijachtige Betallningh upburit och bekommit bådhe för Jordh och
Etleffzgåfwa 34 dlr 16 öre Silfrmyndt, Som Kiöpebrefwett
i Bookstafwen wijdare förklarar, afhända fördenskuld ifrån
sigh och sina arfwingar samma halfwa Skattehemman Ottarp,
och dhet tillägna mehrabe.te M.r Suen Fågel: hans hustru
och dheras arfwingar medh huus Jordh etc. att nyttia bruka och
behålla till en Ewärdelig Egendom, och såsom dhet af Nembden
i sanningh bewittnas, offtabe.te 1/2 Skattahemman Ottarp wara.
Upbudet och lagstandet, och ingen dher på Klandrat, altfördy
dömbdes detta Kiööp Stadigt och fast, effter det 10. Cap: Jordb:
Landzlagen, och således här uppå Skiöthe bewilliades.
 
Samma dag förordnades effter begieran effterskrefne Nembdemän Per
Jonßon i Berghem, Lars i Wästerhullt, Per Jonßon i Snelßböke
tillijka medh Lendzmannen Nills Jonßon att besichtiga dhe åckrar
och ängiar som förmehnas tillhöra Kyrckian Hambnada uthi Elinges
och Hambnades gierde, och wed nästa Tingh wetta att gifwa dher
om een uthförligh underrättelße.
 
Uppå hans Ehrewyridigheetz Provestens M.r Suen Fagelinj re-
quisition Bewittnades af Nembden och omståande allmoge, det
Soldaten Per Katt i Qwenßlöff och Liungby Sochn ähr ungefähr
för 10 åhr sedan rymbd ifrån Regementtet åth Dannemark och
ingen sedan dhet ringaste hördt af honom, hwarest han skall sigh
uppehålla.
 
Wijdare effter hans Ährewyrdigheetz begieran blef Häradtz allmoge och
 
  Jnbyggare
24
jnbyggare i gemeen tillsagde, att hafwa sina händer bundna
så länge den häfftige fääsiukan uthi många Byar här i Häradett
grasserar, På det samme hunder icke af dhe döde Creatur något
kunde kringdraga, hwar igenom fääsiukan wijdare kan uthsprij-
das, hwilcket än ytterligare å Predijkostolerne omkringh
Häradet publiceras skall.
 
Lendzmannen Zacharias Månßon för Rätten framsteegh, ankagan-
des ett ogifft qwinfolck Sigrid Sefwedzdotter i Tuthary å Crone
som hafwer låthet sigh besåfwa af sitt Syskonebarn Bengdt
Jacobßon i Tutary ogifft, huilcken nu för samma lägersmål
hålla sigh undan.   Sin begångna Synd Segred Sefwedzdotter
in för Rätten godwilleligen tillstodh och bekiende, dy warj hon
effter hennes Kongl. May:tz Drottning Christina Straffordningz
2 punct till 80 dlr Silfrmyndtz böther förfallen, och stånde wij-
dare uppenbahra skrifft.    Enär Ryttaren Bengdt Jacobßon
kan Ertappas, skall han i lijka måtto för sin Brått Tingföras och
dömmas.
 
Dher effter kom för Rätten Håkan Nillßon i Teßåhs, kierandes till
Skiuttzrättaren Jon Arfwedßon i Östraby å frelße, för dhet han
skall haffwa uthi ett Samqwem hoos Måns i Oolßhammar kal-
lat hoom Skurck, Hoorunge och Tiuffvunge, hwar af han funnit
sigh mycket wara præjudicerat. och såsom Jon Arffwedß detta
icke kunde beneka, uthan föregifwer wara i hastigheet och
dryckesmåhl skedt, sina ordh nu åtherkallar, dy wahre han här
med för oqwädins ord till 3 mkr S.m.tz böther förfallen, effter dhet
43. Cap: Tingmb. Landzlagen.
 
Fröije i Presteboda blef af Rätten alfwarl.n tillsagd, På nästa Ting att
bewijsa till hwem han penningarna lefwererat hafwa för dhe
Bößan Befaldningzmannen welbet.de Nillß Trullßons dreng i förled…
Krijgh, då bönderna woro åth Skåne, blef ifråntagin, J wijdrigt fall
skall han bößan eller Penningarna till Befaldningzm.n igen restituera.
 
Samma dagh kom för Rätten Bengt Larßon i Qwänarp, och
 
  gaff
25
gaaff tillkienna, huru såsom welborne Herr Bengdt dufwa är för
för några åhr sedan blefwen honom Skylldig 14 dlr 16 öre Silfrmyndt,
hwilcka penningar blefwo af Welbe:te Herr Bengt Dufwas Räntta arres-
terade, och nu ståandes hoos Peer Stenßon i Broo, Samma Arrest be-
gierer han nu måtte blifwa relaxerad, på det han så mycket snarare må
kännekomma till sin Betallningh, Och såsom landz Gevaldigern Wäll:t
Anders Perßon, Lendzman Zachris Månßon Nembdemannen Knut
Bengdtßonn i Ößlöff och Jöns i Dommary för Sanningh bewittnade,
denne fordran wara richtigh, af tillfälle att dhe een gångh woro Comitte-
rade, att Excequera och uthtaga samma Penningar hoos Dito duffwa,
men för brist af medell blef dhet dhem gången inttet Effectuerat och
fullgiordt;     Alltså emedan nu befinnes af Bem:te H.r Bengdt dufwas
Räntta några Penningar wara Arresterade hoos Per Steenßon i Broo, dy
effterlåtes honom Bengdt Larßon i Åby dher af sin Betallningh att bekom-
ma, Nembl.n 14 dlr 16 öre Silfrmyndt, Skulle flerre penningar dher-
sammastedes finnes, Stånde dhe i förwaringh till Herr Dufwas ordres
och bud ankommer, dhem att afhempta.
 
Jon Arfwedßon i Boastad å frelße böte för Stembningzförsittiande 3 mkr
emot Skoghwachtaren Jon Håkanßon angåande 6 St: Böker han på Boa-
stad Skough hugget hafwer, hwar uthj Cronan Jnteresserar.
 
Dher effter Kom för Rätten Jon Anderßonn i Fagerhullt å frelße, klagandes
till Joen Danjelßonn i Fagerhullt å frellße, för det han skall hafwa slagit
hans hustru Kirstin Jonsdotter hemma wedh hans gård twänne Blåna-
der, hugget Joen Anderßon ett hugg i högre handhen och ett slaag medh
Wärjan öfwer hufwudet, det Jon danjelßon för Rätten tillstodh sandt
wara, men berättade sigh dher till blifwa twungen, för begges olijdhelige
mundbruuk skuld,    Resolutio, Jon danjelßon warr här medh
för twenne Blånader på hustru Kirstin och twänne slagh på Jon Anderson
till 12 mkr Silfrm:t förfallen, Sampt för Kiöttsåår 6 mkr effter dett
10 Cap: Såramåhl medh willia LandzLagen.     Jon danjelßonn
plichtar och deßlijkest för Rättens Sijdowyrdnadt 3 mkr , der med part-
terne togo affträde.
 
Wijdare framkom för Rätten Jon Anderßon i Fagerhult fullmechtigh aff
Harald Perßon i Stigamoo som deß fullmacht af d: 19 Octobris 1681.
Uthwijsar, att å hans wegnar uthsöckia någott arff af hans brodher Jönß
 
  Perßon
26
Perßon i Kråkeweka effter dheras Sal. föräldrar uthi Kråkeweka, hwar om
Partterna in för Rätten Således godhwilleligen förentes, att Jönß Perßon
gifwer till sin Broder Haraldh Perßon för sin prætention om arff effter
dheras förälldrar i ett för alltt 2 Rdlr, gåfwo dher på handen sammans
och togo affträdhe.
 
Wedh samma tillfälle instelte sigh för Rätten Per Jönßon i Eekona ifrån Looshullt
Sochn och gaf tillkienna, huruledes han A:o 1676. tillijka med Jeppe Nillßon
i Pnckaretorpet hafwa nedersatt 5 Ske lb: Stångejern hoos Knut i Strette
och Ryßby Sochn, hwar af störste deelen Lendzmannen Sachris Månßon dädan
hemptadt och till Kongl. May:ttz tienst anwändt, Begierandes Per Jönßon
om deß beskaffenheet Tingz Attestatum och wittnesbördh, Lendzmannen
Zachris Månßon effter tillfrågan bekiende, att Enär Hans Excell:tz H:r Rijkz
Rådet Högwelborne Grefwe Pontus Delagardie war här i ortten Defenti-
ons wärcket ombetrodt, Blef honom witterligit, att samma Jern denne Per Nil-
ßon tillhörde, som war boandes uthöfwer den gamble grentzen, dy befalte Hans
Excell:tz Lendzmannen Zachris Månßon, det han skulle straxt jernet afhämpte
dhet samma dela, sendandes 1/3. till Wärnamo, 1/3. till Alfwastad, och 1/3. till 
Liungby, hwar af skulle slåß hästskoor och Söm till Kongl. May:ttz tienst
hwilcket också skiedde som Uthfickz till Armeen då den samme åth Skåhne
Marcherade, Lendzmannen på sitt Samwete säijer sigh och ey annars kun-
na minnas, uthan att Jernet som hem togh i Strette, skulle wara till
4 Skett., dy det war 30 heela stänger och 18 Smerre stycken som på 3. hästar
affördes.
 
Samma dagh dömbdes Ryttaren Sone Perßon i Kiurcke ifrån Augundaryd Sochn
att böta 5 dlr Silfrmyndt för Hußerötha på Welborne H.r Ryttmestarens
Johan Påhlmans frelßehemman Årßhufwudh som han i några åhr åbodt
hafwer och inttet huuß der på bygdt, eller dhe gamble på något sätt för-
bättrat, dhet Nembdemännen Oloff i Theßåhs och Jon i Smediemåhl
för sanningh Attesterade sandt wara, Emedan dhe hemmet haffwa be-
sichtigadt.
 
Dher nest effter instellte sigh för Rätten Lendzmannen Nills Jonßon i Brus-
arp gifwandes tillkienna, huruledes bonden Jacob Jonßon i Laßary
å frellße ifrån Liunga Sochn, är kommen i Uppenbahra rychte för ett
ogifft Quinfolck Karin Nillßdotter Ibidem,. Jacob Jonßon sigh och
för Rätten inställte, tillståandes fuller att wara berychtadt för dhenna
Karin Nillßdotter, men nekade alldeles till något naturligit omgiänge
 
  Medh
27
medh henne att hafwa hafft,. Rätten togh detta ährande i
Consideration, och betänckande, och emedan som ingen af hans grannar
hafwa förstådt henne wara haffwande den tijden hon tiente honom
Jacob i Läßary, uthan det barn som hon nu är hafwande med, Kiennes
Soldaten Peer Månßon i Horn wara Barnafahren till; Alltder-
förr uthfäste Jacob Jonßon i Läßary till sin Befrijelße Een 6 manna
Eedh till nästa Tingh att præstera, tagandes dher medh affträde.
 
Dereffter kom för Rätten Fendrichen Manhafftigh Bengdt Ström, Jnsinu-
erandes Perr Jönßon Bloms och Zachris Krååkz Cautions skrifft
af d: 4 octob 1681 för 120 dlr  Silfrmyndt som Leutnampten Hå-
kan Pex skulle till Bengdt Ström betahla, Hwarföre dhe Caverat
hafwa, som dhe och in för Rätten godwilleligen tillstodo, hwilcket äh-
rande fördenskuldh Remitterades till een wederbörligh Execution medh så-
dant förbehåldh, att Executionen först anställas hoos Leut. Pex
Skulle hans Egendom icke tillräckia, då skall resten hoos Cautionis-
terna uthsöckias, der jempte Observerandes, att det blifwer Decourte-
radt hwadh fendrichen oppå ofwanbemelte Summa upburit haffwer.
 
Ibland andra ährander som då förehades instelte sig för Rätten Jöns Jonßon
i Tuna och Ryßby Sochn, föredragandes Rätten huruledes frellßehem-
manet Tuhna som han åboer hafwer i långh tijdh tillbaka warit af H:s
Excell:tz feldtmarskalcken Högwelborne Herr Hindrich Horn till hallfft för-
medlat, men samma förmedlingz breef i Krijgztjden borttkommet,
hwarföre anhållandes  aff Tingzrätten, dhet honom ett Attestatum
om hemmanetz beskaffenheet å nyo meddelas måtte, Häradz Nembd
med mehnige allmoge som tillstädes woro, effter tillfrågan bekiende frellße-
hemmanet Tuhna som Jönß Jonßon åboer wara till alla lägenheeter
så ringa, att det inttet kan giöra skiähl mehr än för Hallfft, Så frampt
etc det ifrån åkommande ödesmåhl, skall kunna Conserveras.
 
Samma dagh framstegh för Rätten Welborne Frw Agneta Grijps Rät-
tare Jon Jönßon i Smediemåhla och gaff tillkienna, huruledes twenne
Welborne fruuns frelßehemman Lilla gården i Höreda och Backagården j
Borßna ähre i denne framfarne ofredztijder, hwar på ödesmåhl föllgde
hafwer, Så till huus och gierdesgårdar så af sigh Kombne att dhe intet
Stå i hastigheet till att reparera och förbettra, med mindre dhem
kundhe på dheras Bya allmenningh några Eker effterlåtas att nederhugga,
 
  Retten
28
Retten befan effter noga Jnquisition och ransachningh hemmarne
som förbe.te ähro wara till huus mestedeelen nederruttne, och en deel
i ofredztjden af Armeen upbrände, dy effterlåtes åboerna 4 Stycken
Eker på des Allmenningh och Borßna boer 6 St: på Norre Borßnas
Skough att nederhugga, hwar uthj frw Agneta Grijp Jnteresserar.
 
Dito Bewilliades Cappelanen H.r Johan i Dörarp En Eek på qwenarpa
Skough att nederhugga till ett skeep effter han esom offtast skall
öfwerfahra emillan dörarpz och Hwijtarydz Kyrkar Gudztiensten
att förrätta.
 
Dito Bengdt i Branßlijda En Eek till sin gårdz reparation på Qwänarpa
Skough.
 
Samma dagh Bewilliades Hallßiö by 4 St: Eker på Hullje Skogh till bro-
arnas förfärdigande på stoore Landzwägen.
 
Dito Bewilliades Kyrckioherden i Ryßby 4 st: Eker på Östrabys Skoogh till
Kyrckiobroarnes reparation emillan Ryßby och Tutharydh Som och är een
stoor landzwägh gieent åth Wexiö.
 
Dito åboerne i Östraby 2 St: Ekor på Dito Östrabys skogh till sina broars
förfärdigande.
 
Dito Bewilliades till Giötherydz Klåckestapels reparation och förfärdigans
4 St: Eker på Hägna Skogh och Allmenning.
 
Dito Bewilliades Welb:ne Frw Anna Stråhle 16 St: Eker till Säthesgårdens
Borßnas Reparation Som blef senaste frigden mycket ruinerat och
af sigh kommen på Norre Borßnas Skoogh att nederhuggas hwar uthj hon
Jnteresserar medh planterningh: affhuggandet och deß befredande, trätte
dhe sigh Samptel. effter ordinantien, doch till Hans Excell:tz General
Leutnamptens och Gouverneurens H.r Hans Georg Mörners wijdare Rati-
fication tienstl Remitterat.
 
Samma dagh kom för Rätten Lendzmannen Nillß Sonßon i Bruusarp
Begierandes Tingz Attestatum och wittnes börd om ödesmåhlet uthi
Ågården i Nyttia, hwilcken begierin, Rätten ey kunde förwägra, all-
denstund af Nembden för Sanning Attesterades och betygades, dhen
halfwe ågården i Nyttia hafwer 1680 och 681 legadt öde, hwilcket i
lijka måtto omsåtandes allmoge tillstodo och alldeles sannade.
 
Per Månßon i Ryßby kom for Rätten, Kierandes till Torsten Jonßon
j Runckarp om 17 dlr 11 öre Silfrmynt för 1 paar Oxar och eenade
 
  Torsten
29
Torsten Jonßon Skullden godhwilligen tillstodh och bekiende, dy
Remitterades detta ährande till een wederbörligh Execution.
 
Samma dagh dömbdes Elin Jönßdotter i Wästraby att åtherlefwerera
den af Per Månßon i Ryßby läntte Silfskeed, men i fall Skeden
icke kunde igenskaffas, skall hon den samma till Per Månßon med
Contante penningar effter mäthesmanna Ordom betahla.
 
Solldaten Lars Månßon i Balcköö å frelße böthe för Stembningz
försittiande 3 mkr emot pijgan Britta Jöransdotter i Balcköö,
angående någon Skattajord dhe omswista.
 
Samma dagh bewilliades samptel. åboerne i Tutarydz by Tingz Attest
uppå dhen Booskap dher igenom fäsiukan mist hafwa, effter jnsinu-
erat specification, hwar af een Vidimerat Copia lades ad Acta.
 
Samma dagh Jnsinuerades och upläste Johan Joenßons i Roke kiööp-
och Sahlubreff De Dato d: 30 Maij 1679. uthj huilcket han till-
ståår sigh hafwa af frij willia och berådde mode Sållt och uplåtet Een
Siettingh Skattajordh uthj Södra Oßnakiöp i Pietteryd Sochn
beläget till Jöns Jonßon i Oßnakiöp, och dherförr sin nöijachtighe
Betallningh upburit och bekommet, den Sidste penning med dhen
förste, Nembl. 240 dlr Silfrmynt, afhändandes fördenskulldh
bem:te 1/6 skattejordh ifrån Johan Johnßon i Roke, och dhen samme
tillägnandes Jöns Jonßon i Oßnakiöp hans hustrw Martta Haraldz-
dotter och dheras arfwingar till en Ewerdelig Egendomb.
Och effter såsom dett bewittnandes af Nembden att offtabem:te 1/6 Skatta-
Jordh effter Sweriges Lagh skall wara upbuden och oklandrat lagstånden,
dy dömbdes detta kiööp Stadigt och fast effter dhet 10 Cap:
Jordab. Landzlagen, och således Skiöthe här uppå med deeltes.
 
Jöns Åkaßon i Nockarp å frelße böthe för Stembningz försittiande
3 mkr, emot Exbiörn i Finhullt, angåande en Silfstoop som omtwistes.
 
Solldaten Nills Anderßonn på Grimarpa torp å frellße, Böte för
Stembningz försittiande 3 mkr.
 
30
Således wara uppå dhetta Påståande Tingh angifwitt,
klagat Ransakat, wittnadt och dömbt, Attesterar
Häradzhöfdingen medh Egen handh och Signete Jempte
Häradz Jnsegle här nedan under.     Actum Anno
Loco i Diebus ut Supra.
 
Hans Berghman
 
31
  Anno 1682 d: 12: 13 och 14 Junij då Laga
 
Häradtz Sommartingh hölltz medh allmogen af
Sunnerbo Härad Uthi Liungby, Öfwerwarande
Cronones Befaldningzman welbet:de Larß Tå-
kenström, Sampt Häradtz Boofaste och Eed-
swurne Nembdemän

Jon Perßon i Wiggåhs. Per Jonßon i Snelßböke. Knut Jönßon j Biernaryd.
Joen Kråk i Linneråhs, Jon Arfwedson i Siuhullt. Knut Bengtson j Ößlöff.
Per Jonßon i Berghem. Olof Jönßon i Teßåhs. Lars Simonson i Wästerhult.
Jöns Anderson i Dommary. Åke Larßon i Bockaboda. Jon Jönßon i Smedemåla.
 
Effter Tingetz Ordentelige afkunnande och Publicerande, Företogz Sakerne
på sätt och wijs som föllier.

Befaldningzmannen welbet:de Lars Tåkenström Effter Hans Excell:tz Gene-  
ral Leutnamptens och Gouverneurens Höghwelborne H.r Hans
Georgh Mörners Befaldningh lått upbiuda Frelßehemmanet
Långhullt i Ryßby Sochn belägit, Som H.r Johan Klöfwerskiöldh
uthi Rijksens Stenders Banco Panttsatt hafwer och effter Pantte för-
 
skrijfningz Jnstrumentet reda skall wara förståndet 3 gång.
   
Slijka måtto effter undfångne Ordres lätt Befaldningzmannen Tåken-  
ström upbiuda effterskrefne frellßehemman Ößiöö och Sommarsä-
the i Liunga Sochn, Draerydh i Kånna Sochn och Trellora i Marc-
karyd Sochn belägne, Som H.r Gabriel Kyle uth i Rijkzens Sten-
ders Banco Pantsatt hafwer och jembwäll reda skohla wara för-
 
ståndne 3 gång.
   
Welborne Herr Gustaf Flitvodh lätt upbiuda Skatterättigheten  
aff halfwa gården i Hallarp för Skattewrak 3 gång.
   
Assessoren welborne Herr Harald Strömfeldt lätt opbiuda Öijarpa  
gårdz Skatterättigheet som Jöns Perßon på sin broders wegnar
Knut Nillßon, Börtta Börgiesdotter och Sesilia Jonßdotter
 
försåldt hafwa 3 gång.
  Corporalen
32
Corporalen Börge Swenßon i Wennary låter upbiuda  
7/8 delar Skattejord i Wennary Som han deels löst och deels arfft  
hafwer 3 gång.
   
Zacharias Månßon i Tofftalätt upbiuda Skatterättigheeten af 1/6 i  
Södregården i Toffta Som hans Sahl. Swärefader Capiteinen Bengt
Johanßon och Hustru Britta Anderßdotter till sina arfwingar
 
godhwilleligen afstådt och Cederat hafwa 3 gång.
   
Per Ollßon lätt opbiuda halfwa Skattegården Dommary, Som han aff  
Herr Swen Tiliandro inlöst hafwer 3 gång.
   
Nills Nillßon i Marckary lätt upbiuda i Södregården i Marckary  
5/16. Som han af Peder Nillßon, Matz Bengtßon, Per Johanßon och  
Gunne Johanßon i Ooßhullt sigh tillhandlat haf.r 3 gång.
   
Jnspectoren Jöns Jonßon lätt upbiuda Skatterättigheeten af hela  
gården i Lijdhult som af Magist: Lannero för 240 dlr Silfrmyndt  
kiöpt är 3 gång.
   
Booktryckaren i Wästeråhs Boetius Hagen låter upbiuda 16 Skeppe-  
land Jordh i Håå och Hambnada Sochn Byrdamennom till lößen,  
dhem han effter sin fader Bengdt Bothellßon Erfft haf.r 3 gång.
   
Bengdt Junell lätt upbiuda Skatterättigheeten af Norragård  
i Älinge som han een deel af Josep Anderßon i Oos Nils Perßon
j Maarßiö sigh tillhandlat och deels igenom byte med Swen Anderson
 
j Yjarp och Jngier Nillßdotter tillbracht haf.r
3 gång.
 
 
Corporalen Nillß Nillßon låter upbiuda Yßiöa i Hambna Sochn
 
för Skattawraak
3 gång.
 
 
Jönß i Höökallt ifrån Pietteryd Sochn lätt upbiuda Skatterättigheten
 
af 1/3 i Hökallt som han af sine Swågrar och Syskon kiöpt hafwer
 
den
2 gång.
 
 
Enkian Ingierd Håkansdotter i Qwenßlöf låter upbiuda 12 Skeppeland
 
Skattejord i Qwenslöff som hon af Anders Anderßon i Nääs för 32 Rdlr
 
kiöpt haf.r
2 gång.
 
  Welb.ne
33
Welborne Frw Christina Siöblad lätt upbiuda 1/2 gård Romborna  
för Skattewrak 2 gång.
   
Feltskäraren Håkan Dreflingh lätt upbiuda 1/4 Skattajord i Skatte-
 
gården i Flattinge för Skattawraak 2 gång.
   
Månß Jönßon i Elmtåsa lätt upbiuda Skattehemmanet Elmt-  
åhsa som han deels med Contante penningar af Anders Oloff-
ßon i Ellmtåhsa inlöst, deels och af Dito Anders såsom een Do-
 
nation bekommet hafwer 2 gång.
   
Knut i Biernarydh ifrån Ångelstad Sochn låter upbiuda 1/4 Skatte-  
jordh uthi berröde gårdh som han af Sal. herr General Auditeu-
ren GyllenRoth effter deß breef De Dato Stockholm d:
27 Augustj 1681. och quittans af 20 Decembris Dito Anno
 
för 50 dlr Silfrmyndt kiöpt hafwer 1 gång.
   
Nills Jonßon i Dodebygd låter upbiuda såsom pant ett Tunneland jord  
i Gröne och Traherydh Sochn för läntte 10 dlr Sm.t effter Jordägan-
dens Per Jonßons dher på gifne breeff De Dato d: 27 Januarij
 
1672
1 gång.
 
 
Jnspectoren Jöns Jonßonn lätt upbiuda 2/3 Skattejord af half-
 
wa Skattagården Gåary uthj Piettery Sochn Som han deels arfft,
deels af sina Syskon och Swågar Nillß Perßon i Sågenäähs uthj
Stimmerhult sochn, Månß Månßon i Werßhullt, Gun-
nel Jonßdotter i Fagerhult, Kierstin Jonßdotter i Fotabohl
sampt Karin Jonßdotter i Werßhullt inlöst hafwa 1 gång.
Dito 1/3 i samma Halfwa gård som han aff sin broder Swen
Håkanßon och Jon Jönßon i Gåary sampt Jon Larßon i sam-
 
ma gårdh kiöpt hafwer
1 gång.
 
 
Landzhöfdingen Welborne Herr Gustaff Ribbing läth upbiuda frel-
 
ßehemmanet Norret i Annersta Sochn med Norretztorp 1/8.
som Räntta tillhopa 5 lb: Smör, och han af dhe Johan
Gabrielßon Sparfwenfeldt medh des fruus Christina Ky-
les och Estrj Uggla Oloffzdottters Consens för 400 Rdlr
 
 
  Inspecie
34
Jnspecie kiöpt hafwer, det kiöpe jnstrumentet af d: 21 Septembr
 
1677 uthwijsar 1 gång.
   
Corporalen Jacob Jacobßon i Traanhult lätt upbiuda på Crone  
tens Måns Månßons wägnar Rustningz Skattehemmanet Borßna  
/: som 678. 679. 680. hafwer ödelagat :/ för Skattewrak 1 gång.
   
Håkan Månßon i Replösa låter upbiuda 1/4 Skattejord i Mellangården i  
Replösa som han af Brodren Jönß Månßon i Berghem för 63 Rdlr kiöpt  
hafwer d: 3 Junij 1682 1 gång.
   
Anders Nillßon i Nygård lätt upbiuda 1/4 skattejord i Nygård som han  
af Peer Månßon i Nygård d: 1 Martij 1682 inlöst hafwer för 140 Rdlr
a 6 mkr Stycket och i wängåfwe 1 Rdlr det kiöpe Jnstrumentet wijdare
 
uthwijsar 1 gång.
   
Fendrichen Bengdt Ström lät upbiuda Skatterättigheeten af halfwa Prångar  
gården i Tutarydh som han af Leutnampten Håkan Pex för 98 dlr Smt  
bekommet hafwer 1 gång.

Wedh samma tillfälle Bewilliades Påfwell Oluffßon Bördzbreef om
hans härkombst och aflelße, Emedan Nembden och omståande allmoge
Wittnade och för Sanning betygade honom wara af ächta Säng och ähr-
liga föräldrar född, hans fader är ährlig och beskedeligh danneman
Oloff Pållßon i Balckarp ifrån Nyttia Sochn modren Hustrw
Maria Mårttenßdotter
 
Der nest inställte sigh för Rätten Corporalen Swen Månßon 
Kiellingh i Läßeryd å Crono klagandes till Ryttaren Lars Erichßon 
i Ingelßkiöp å Crono ifrån Hynnerydh Sochn och bonden Nillß 
Arfwedßon i Snelßböke å Crono och samma Sochn, hwilcka hafwa 
förleden wåhras då dhe woro på reesan åth Wexiö till uthskrifningen 
kommit till Krögare gården Traeryd mycket drucken, Begierandes
af Giestgifwarens drengar i Kyhlhullt Påfwell Jngemarßon och
Eskell Swenßon att få kiöpa öhl, hwar till drengarna Swarade
sigh intet hafwa något öhl att sällia, ähr ey heller dheras mattmoder
tillstädes Som råder om öhlet, effter några ordz uthkastande dhem emillan
Bleeff Ryttaren Larß Erichßon till onska uptänder, förtrytandes
dher på, att han inttet skulle få kiöpa öhl för penningar, Jagandes

  drengarna
35
drengarna åth Stufwan, hwarest Corporalen säger sig wara jnne och
hade något arbete för händer till Traherydz kyrckio, och uthj flychten
wed fahrstufwudören Slogh Ryttaren drengen Påhl medh flata
Wärjan, ett slaagh öfwer Axlen att dhet syntes blått efter Som
giästgifwaren Jön Nillßon berättar, hwilcken dhet synte, Enär
drengen begyntte förtällia för Corporalen, huruledes några
karllar woro uth på gården, och wille twinga dhem att sällia sig
ett stoop öhl, Bekienner Corporalen Swen Kiellingh sigh då
straxst gåå uth, hafwandes en klynndt Stake i handen dhem till-
tahlandes, att dhe skulle låtha blifwa drengarrna, dy dhe råda om
inttet öhl, Swarande bonden Nills Arfwedßon, Skall iag icke få
ffå kiöpa ett stoop öhl för penningar Effter Jönß Nillßon i
Kyhlhullt hafwer fått dhenne gården i Traherydh för giästgifware
gårdh,     dher medh Corporalen /: Som han sielf bekienner ./
medh Klynnan som han hadhe i handen Stötte först bonden Nillß
Arfwedßon för bröstet, Sedan gick han tillbakar jni Stufwan, ta-
ren Så dhett synttes blått effter, fattandes hwar andra i håret
både Corporalen, ryttaren, så wäll som Nillß Arfwedßonn,
och enähr dhe blefwo så wijda åthskilde att dhe opkommo, Bekien-
ner Ryttaren sig fatta till sin Wärja och stack Corporalen wedh
deß inlöpande i ryggen, dher medh dhe blefwo åthskillde /.
Ryttaren Lars Erichßon och bonden Nillß Arfwedßon sigh i lijka
måtto för Rätten inställte, hwilcka bekienna, att då dhe kom-
mo till Traherydh, begierte dhe få kiöpa ett stoop öhl af drengarne,
hwilcket dem förwägrades, hwar öfwer dhe något föryfrades, delß
och dherföre, drengarne dem med en otijdigh mun och spotska ordh
bemötte, dy Slog Ryttaren dhen een medh flata Wärjan öfwer
Ryggen, mehr anßade han honom inttet, kommo ey heller dijt
medh någon ondh jntention, uthan allena begiertte att få kiöpa
ett stoop öhl, j dhet öfrige tillstodo begge aldeles wara passe-
rat som Corporalen sielf berättat hafwer. Rätten togh detta
ährande i Consideration och betänkiande, finnandes icke allena
Ryttaren Lars Erichßon hafwa förbrutit sigh der med att han
sloogh drengen, uthan och Corporalen   J lijka måtto med
werdz modh lopp uth, oachtadt ingen war som honom tilltahlade,
 
  först
36
först stötte bonden Nills Arfwedßon medh een klynnet Stake för brystet
Sedan fattade till een höflat stångh och dher medh sloog Ryttaren så
att dhet syntes blått effter, då Ryttaren bleef necessiterat att
förswara sigh, hwar effter han hinna dhe skadan och stack Corporalen
i Ryggen medh Wärjan, dy resolverade Rätten, att Rytta-
ren först plichtar för uthgifwen blånadt uppå drengen Påfwell
i Kyhlhullt 3 mkr S.m.t, effter dhet 10 Cap: och sedan för dhett
fullsåår och Stingh han gifwet Corporalen i Ryggen 20 mkr Sm:t
effter dhet 6 Cap: Såram: medh willia LandzLagen.     Skall och bonden
Nills Arfwedßon som för dhet han hafwer håårdragit Corporalen
bötha 3 mkr,   Jtem tillkommer Corporalen, som mycket gifwet
gifwet ordsaak till thetta Slagzmåhl, att bötha först för Blånadh
På Ryttaren medh Stången 3 mkr; Och sedan för det han hafwer hår-
draget bonden 3 mkr,   J det öfriga åligger det Ryttaren Lars Erich-
ßon att wårda och Skiöta Såhret Natt och åhr, effter det 16 Cap:
Såramåhl medh willia L:L:     deßuthan blef Ryttaren med
Corporalen förlijslt om hans Sweda, Wärck, tijdzspillan, och Bal-
berare löhn inalles 16 dlr Silfrmyndt, uthaf bemelte och betahla, dhe
medh dhe togo affträdhe.
 
Samma dagh Saakfeltes Lars Jonßon i Långhullt å Crone i Hijnnery
Sochn till 3 mkr Sm:tz böther för dhet han hafwer håårdragit
Anders Perßonn i Borßna på een Giästgifware gårdh Knäry
bem:d Hwarest dhe drucko tillsammans, alldenstund Larß Per-
ßon detta godwilligen tillstod och bekiende.
 
Nills Simonßon i Höökallt å Crone ifrån Piettery Sochn böthe för
Stembningz försittiande 3 mkr emot Bengta Eskillsdotter
i Hökallt angåande Skjelßordh.
 
Dher nest effter Kom för Rätten Nillß Jonßon i Bruußarp fordrandes uppå
Anders Perßons wegnar i Boostad af Nills Börgeßon i Ekerydh 1[..]
24 öre för undfångit tobak, det Nillß aldeles Eedel. nekade, Sadhe 
alldrig hafwa handlat med Per Paulin Som godsynt skulle haffwa 
uthfått, dher medh fullmechtigen war tillfredz, och Nills Börgeßon
för wydare tilltahl i detta måhl frijsadhes.
 
  Bothel
37
Bothell Jönßdotter i Snerhullt ifrån Giötherydh Sochn för Rätten
framsteegh, anklagandes änkan Britta Johansdotter i Ekenäs
för någon Knechteleija dhem emillan skulle wahra oclarerat på
dheras Sal. mäns wegnar, Bestijgandes till Contante Peningr
_ 24½ dlr Silfrm.t och några andra Pertzedler, effter en dher på
Jnlagd specification, hwilcken lades Ad Acta.
Så emedan dhenne Skullden hafwe sedan Anno 1668 stådt
ofordrat, och Enckan Britta lembnandes effter sin Man så fat-
tigh och arm, att hon wedh deß Begrafningh Satte Nycklarna
i dörarna, och låtte Creditorerna deß qwarlåtenskaap emottaga,
och wed dhet tillfälle Bothel Jonßdotter inttet sig inställte
och på oframbem:te 24½ dlr Smt fordrade, dy blef Britta Jo-
hansdotter ifrån Botell Jönßdotters tilltahl i detta måhl all-
deles frij ehrkiendt och Libererat.
 
Samma dag Bewilliades Kyrckioherden uthj Markary Wyrdige
och Wällärde H.r Carl Bolhemio Tingz Attest om Prestegård-
sens Ulffzbäckz ynckeliga afbrennande Emillan d: 3 och 4
Junij Sidstförleden Som hans Erewyrdigheetz M.r Swens Fagelinj
och flerre gode Mäns Attest af d: 8 Junij 1682. innehåller,
hwar af een Copia lades Ad Acta, hwilcken Attest Nembden
och omståande Allmoge Wittnade Wara Sandferdigh.
 
Iblandh andra ährander som då förhandlades Kom för Rätten Rust-
hållaren Arfwed Börgeßon i Abborreslätt ifrån Pietterydh Sochn
gifwandes tillkienna Skattehemmanet Abborreslätt som han Rustar
före wara till åker och ängh så magert och ringa, att han inttet kan
uthhärßa medh Rustningzhållandet, medh mindre han kunde åthniu-
ta Ränttan af fierdingzhemmanet Skiöffwelhyltan, som han
förmenar wara bygdt uppå deß Byamåhl och in om deß Råå-
gångh, upwijsandes twenne lagafångs och Tings Skiöttningzbref
hwar med han will En deels sådant fultyga och Bewijsa, dhett
ena uthgifwit åhr 1556. d: 22 Junij af Herr Häradzhöfdingen
Lars Perßon till Segerstadh, det andra aff Larß Raßmußon
till Siöaryd A:o 1587. d: 5 Maij uthgifwit, Begierandes
dhet honom här om ett Attestatum af Rätten meddeelas
kundhe, Häradz Nembdh effter tillfrågan, bekiendhe Skattehemmanet
 
  Abboreslätt
38
Abboreslätt wara till åker och ängh mycket magert och ringa
Så att Rusthållaren Arffwedh Börgeßon lärer falla förswårt
någon Rustningh längge derföre att kunna præstera, medh mindre
han kundhe åthniuta Ränttan aff fierdingzhemmanet Skiöff-
welhyltan sigh till hielp och Augment för Rusthållet som
icke långt ifrån hans gårdh är belägit, Hwilcket medh tienstl.
Recommendation remitteras till dhen här å ortten förordnas
Commissionen.
 
Samma dagh Kom för Rätten Befaldningzman.n Israël Jönßon klagandes
till qwarteremestaren Manhafftig Svekert Wickman, Som
i lijka måtto sigh och för Rätten jnstellte, om Twå femptedeelar
uthj Donations gården Eeka han skall haffwa honom afhändt och
Ränttan dher aff upburit, hwilcka 2/5 ähro honom Israël Jönßon
Panttsatte af Broderen Johan Wikman för 118 dlr Smt. huilcket
Pantteförskrijfningz Jnstrumentet De Dato Ryd dhen 22 Julij
1670. Wijdare förklarar, Till detta Israel Jönßons angifwande och
Kieremåhl qwartermestaren Svekert Wikman inttet kunde
beneka, uthan föregifwer sigh Ränttan hafwa upburit och deelß
anwändt till Adelß Ryttarnes uthmunderande deels och till
dhen af Adelen Bewilliade Contribution, erleggiande medh mehr
här medh Partterne togo affträde:
J medler tijdh togh Rätten detta ährande i betänckiande, och
befant Skiähligt Sampt Lagh och Kongl. Stadgar lijkmätigdt
dhet Jsrael Jönßon bör wara berättigadt Ränttan aff dhe honom
Twå fembtedeelar Panttsatt frellßejordh i Skaatt upbära, till
deß Penningarna ähro Betallta, eller han dher ifrån Lagl. wunnen
warder, och dher någon Räntta af H.r qwarteremestaren woro upbu-
ren som i så måtto tillkommo Befaldningzmannen effter Pantte-
förskrijfningz Jnstrumentet, Skulle dhen uthan uppehåldh tillba…
Restitueras, doch medh dhet förbehåldh, att Befaldningzmannen
Betahlar dher med sitt Contingent aff dhen dher affallande Con-
tributionen.
 
Näst der effter framträdde för Rätten Jönß Steenßon i Abbßshult 
kierandes till Per Jönßon i Bierßeryd på des hustrus Ingierd 
Perßdotters wägnar för öfwerbyggnadt på 1/4 i bem:te gårdh
 
39
han i 12 åhr åbodt hafwer, Särdeles för ett fäähuus, han för 6 dlr 
Smt köpt och dijt satt hafwer, hwilcka 6 dlr han än söker effter gode mäns 
dem emillan medlande af Per Jönßon som gården nu tillträder, igen 
att bekomma.   Per Jönßon i Bierserydh till answar sig instellte 
föregifwandes Jöns Hanßon wara skylldig hans hustrus förra man 
10 dlr Smt flytande af een knechtelega, williandes altså qwitta 
det een medh dhet andra.       Resolutio.   Tingsrätten erkienner 
Jöns Hanßon wara berättigat till att afflyttia dhet huuset 
som han kiöpt och på Ingierd Perßdotters Skattejord upsatt hafr 
eller dhet till sin nytta försällia, Penningarna anbelangande 
som prætenderus, blefwo dhe således förenta af ingår af dhem, 
hwar andra der om wijdare skall beswära, uthan att prælution dhem 
emillan, således wahra uphäfwen.
 
Jöns Hanßon i Abbeßhult bötha för Swordom och Sydowyrdnadt emot Ret-
ten 3 marker silfrmyndt
 
Dher effter kom för Rätten Befaldningzman:n Wäll:d Jsrael Jönßon fordran-
des aff Regm.tz skrijfwarens Sahl. Swen Bormans effterlåtna
änckia hustru Sara Hollmingia 30 dlr 5 öre Silfm.t båhde
för Påstbreef ifrån åthskillige Ortter, så och för andrea för-
sträckninger effter jnsinuerat Rechningh. Till Swars medh
ordom mötte bem:te hustru Saras nu för tijdhen warande man
Wällärde Herr Peer Wiostrinius Protesterandes på sin hustrus
wägnar, dhet Jsrael Jönßon först Ex Cartis måtte bewijsa huru
många breeff ifrån H.r Borman tillsände och obetallte finnes, dheß
uthan förmehnar han sigh skulle kunna bewijsa 3 Tunnor Spann-
mål wara af Herr Borman uppå samma Rächningh betallte,
dy bleeff detta ährande till nästa Tingh Differerat och upskutet.
 
Upbördzmannan Per Johanßon i Ry kom för Rätten, anhållanedes
af Retten om ett Tingz Attestatum och Wittnesbördh, hurule-
des hemmanet Aggalt i Traherydh Sochn, Som han Rustar förr,
ähr i Krijgztijden afbrändt och förstördt, dhet han medh een Sochne-
Attest aff d: 25 Maij Sidstförleden bewijste som för Nembdhen
och omståandhe allmoge uplästes, hwilcken Attest Befaldningzm:n
Tåkenström tillijka medh Nembdhen wittnade ord ifrån ord wara Sanferdig,
 
  hwar uthaff
40
Hwar uthaff En Copia lades Ad Acta, dy wardt honom Peer
Johanßon Ett Attestatum under Häratdtz Jnsegle meddeelt.
 
Samma dagh förlijktes Fendrichen Nillß Larßon i Örnefälla
medh sin gårdman Tuffwe Larsson, angåande een äng dhe sins
emillan omtwista, Således, att fendrichen byter begges dheras
Ängh i twenne deelar, låtandes sedan Tuffwe Larßon till sigh tag[..]
hwilcken dhera deelen honom behagar, gåffwe, dher på händher samman
och togo affträdhe.
 
Samma dagh resolverades effter Nembdemännens Per Joenßons i Snels-
bökes, Knuth i Biernarydz, Per Jonßons i Berghems och Lars
i Wästerhulltz Betygande, Som effter Rättens Befaldning på för-
ste Tingh haffwa Syent och Ransakat om dhe Kyrckeägor huus
Prætenderas till Hambnada Kyrckia, att dhe 4 skeppeland
som uthj Attesten af d: 30 Julij 1667 om Mentioneras, Sa[..]
Ängh wedh gatuåker belägen, bör sortera underKyckian, och des
förmäns dispasitionn, hwilcket och är lijkmätigt och Conformt medh
afsagdt Häradzdomb De Dato 1677, Som fördenskult Rmitteras
till en wederbörlig Executoa, men hwadh dhe andre ängiarne wedkom
Som i lijka mått till Kyrckian Hambnada prætenderas, Nembl.n
Wasebäcken och Sunnerbergh i Älinge gierded och uthj Hambnada gierde
Åbågekroken och Södragårdz bäckzängh, Så blifwer dher med så l[..]
och in till deß Differerat och upskutet, att för tijden warande poss[..]
till Dito ängar bliffwa Citerade, sina Skiähl att framter, huruledes
dhe ähra kombne i possession af bem:te Ängiar, hwar effter Partter
TingzRättens Endtel. Resolution och dom skohle hafwa att för
wäntta.
 
Skogwachtaren Giermundh Jonsson i Sonna Kom för Rätten anta-
gandes bonden Nills Perßon i Kuhullt a Crone, ifrån Hijnneryd
för een Book han på Löffhullta allmenningh nederhugget haffwer
och såsom Nillß Perßon till samma bookz nederhuggande inte
kunde neka, dy blef han effter Kongl. May:ttz Stadga om Boke
Trään till 12 dlr Silfrm.tz böter förfallen, Medh Plantering
och des befredande, Rätten han sig effter Ordinantien.
 
Sammedagh förlijktes Jönß Jonßon i Singeshulltt på sin S[..]
 
  Broor
41
Broor Bengtßons i Elmåhs wegnar medh Lars Jönßon i Lijdhult
om 18 dlr Silfrmynt Contant, och 14 mkr Sm:t för twenne huder,
Således att Lars Jonßon Skall innan nästkommande Michaëlij
samma penningar som sig belöpa inalles 21 dlr 16 öre Sm:t till
Broor Bengtßon clarera, och dher som Larß Jonßonn
medh gilltige qwittobreeff kan bewijsa på bem:te summa
något hafwa betallt, Skall dhet Decourteras och afdragas,
Till större Stadfästelße, gåfwo them dher uppå händer sam-
senans, Settiandes och 8 dlr smt i Wijte till sin Sochne-
Kyrckia att ehrleggia, hwilcken dhenne förlijkningh af-
bryter.
 
Samma dagh Bewilliades effter Nembdens Betygandhe åboerna
uthj Elofzkiöp och Giötterydz Sochn Tingz Attestatum och
wittneßbördh, Huruledes S: Erichz dagh Sidstförleden dhe-
ras gårdh af een oförmodelig WådhEldh är i Aska lagd och
afbrendh, dhet Pastor medh sin gifne Attest De Dato d:
11 Junij 1682. Attesterar Sandt wara, hwar af En Copia
lades Ad Acta.
 
Dher nest effter kom för Rätten Jon Nillßon Spijk i Broddallt,
anklagandes Jochim Jöranßon i Böökhult om 11 dlr Smt,
hans Sahl. fader Jöran Nillßon skall wara skylldig till Hans
Påfwelßon i Laholm, flytandhe af ett hästakiööp, för huilcka
11 dlr Sm:t Jon Nillßon är Cautions man och nu blifwer
aff Hans Påhlßons arffwingar om Betallning strenge-
rat och ansöcht, Jochim Jöranßon kan Skulden inttet be-
neka, Men förmennar sig kunna bewijsa samma 11 dlr
Silfrm.t wara betallta.     Alltderförr blef honom aff
Rätten pålagt till nästa Ting sådant bewijsa, J wijdrigt
fall lembnas dhet Executoren frijheet att uthtaga aff Jöran
Nillßons qwarlåtenskap så mycket, hwar medh offtabem:t 11 dlr
S:mt uthan Cautionistens Skada, blifwa Clarerade, dher medh
Partterne togo affträdhe.
 
Wedh samma tillfälle Kom för Rätten Jochim Jöranßon Ahn-
bergh Jnsinuerandes een Sochne Attest ifrån Annersta
försambling, innehållandes hurusåsom dhen Halfew gården
i Böökhullt och Annersta Sochn Welb:ne H.r Mårten Linneroth
 
  Donerat
42
Donerat, hafwer tillförende warit en gård tillhoopa medh
Rustningz hemmanet Böökhullt, lydandes ordh ifrån
ordh som föllier,
Anno 1682 d: 5 Junij Som war annan dag Pinges Effter Gudz
ordz hörande och theß tienstz förrättande uthj Annerstad
kyrckia, framkom Ereborne Jochim Jöranßon Ahnbergh
Begierandes af mig undertechnadt, att iag tillfråga wille
församblingen, om någon war som Bewittna Kundhe
Böökhullta gårdh i Annerstad Sochn then ther åthskildh
bygd är, hafwer tillförende warit een heel gårdh i hoop.
Der uppå Swarandes Enhälleligen aff them som ther om
wettenskaap hade, att förbem:te Böökhulta gårdh hafwer
altijdh in till Welborne Landzhöfdingens Sal. Herr Bengt
Bagges tijd, warit inttet mehr än En heel gårdh ihoopa
Ehuruwäll han åthskilligt bebygdt ähr, och ligga åckrar
om åckrar, äng om ängh, aldeles uthan några kieldror och märc-
ken och tå uthaf herr Christopher Wikman therföre Rust-
ningh præsterat, Men på een JordeRansachningh uppå Een
händeligh berättelße för 1½ gård i Jordeboken infördt, [..]
uppå een och annan till     , Hwarförr Rusthållerijet
j medler tijdh studzat att så i Sanningh är Attesterat
  Uppå församblingens Enhällelige Berättelße
Annerstad Anno et Die Johannes M:
cit Superius. Wallinus
 
Och såsom Jochim Jöranßon om des Beskaffenheett
Attestatum, Publicum af Rätten Begierade, Bleef
Häradtz Nembd här om tillfrågadt, och till Sanningz uthsäij[..]
alfwarl.n påminte, huilcke och på sin Eedh betygade, Neml:
Nembdemännen Jon i Wiggåhs Per Jonßon i Snelßböke
och Lars i Wästerhullt effter sina Sahl. föräldrar sig noga minnas
Enär Bookhulta gårdar som nu ähre särskildt bygde, war ena
tillsammans och Sal. Christopher Wikman den för ett Rusthåll
månde åthniuta, dy fant Rätten Sochne attesten uthj alle sin[..]
sulis wara Sandferdig, som fördenskuld och blef ratificerat.
 
  Samma
43
Samma dagh kom för Rätten Lendzman wäll:t Zacharias
Månßon och Saakgaf Ryttaren Bengt Jacobßon i Tutaryd
å Crone ogifft, för det han skall hafwa besåfwit sitt Sysko-
ne barn Sigrid Sefwedzdotter Ibidm, hwilcket hon in för Rät-
ten godwilleligen tillstodh och bekiende, hwarföre och Sigrid
Sefwedzdotter på senaste Sunnerbo Häradz tingh är worden
Saakfelt, Ty dömbdes Ryttaren Bengt Jacobßonn
att böta för samma lägersmåhl medh Sigrid Sefwedzdoter
80 dlr Silfrm:t effter den andra puncten uthj hennes Kl:ge
May:ttz drottning Christina Straffordningh, Ståndewij-
dare uppenbara skrifft
 
Wijdare angaff Lendzmannen Zacharias Månßon hustru Ka-
rin Oloffßdotter i Ößlöff å Crone, hwilcken skall wa-
ra berychtadt för någon widskepelße medh harar, och uthkom-
met af eet löst tahl som deß gårdman Jacob Biörßon felt
hafwer, dhet han för Tingzrätten förklarade inttet hafwa
till dhen ändan sagdt, att till wijta henne någon last medh,
deßföruthan upwijste denne hustrun een Sochne Attest af dhen
20 febr 1682, hwar uthj betyges, att ingen af heela för-
samblingen med henne annat weet, än det som ährligit ähr,
Blef och af Nembdemannen Knut i Ößlöff wittnadt att
sådanne harar äre synte i den gården långt för än Karin Olofz-
dotter dijtkom, alldenstund gården med åkrarna ähre nähr
till Skogen belägen.     Dy blef hon Karin Olofzdotter af
Tingzrätten för slijkt förmeente wijdskepelße alldeles libere-
rat och befrijat, dher icke Gud i lengden något serdeles här.
öfwer täckes uppenbara, dy better är att werja den Skyldige,
än fella den oskylldiga. Jacob Biörßon, som sådantt
om henne hafwer uthsprijdt, blifwer och för oqwädins ordh till
3 mkr S:m:tz böther förfallen i krafft och förmågo af dhet 43
Cap: Tingb: Landzlagen.
 
Jon Larßon i Wäßhullt å frelße böthe för oqwädins ordh 3 mkr
Smt emot Gevaldigern Anders Perßon Roßbäch, Dito
3 mkr Silfrm:t emot Lendzmannen Zachris Månßon effter han
jn för Rätten kallade dem hundar.
 
  wijdare
44
Wijdare uthbrast och Jon i Waßhult j deße ordh emot Gevaldigern
Som skulle han hafwa rånt een Knijf ifrån honom j Fallnaweka
huilcket han inttet kunde bewijsa, dy böte derföre i lijka
måtto 3 mkr förbehållandes Gevaldigern sigh wijdare
denne Beskylldningh på nästa Tingh Lagl. emot Jon Larßon
att uthföra.
 
Samma dag föreentes Hans Ehrewyrdigheet M:r Daniel
Auxelius i Onßiö medh lendzmannen Nills Jonßon i Brusarp
angåande 676 åhrs uthlagor, Således, att såsom H:s Erewyrdig-
heet tillstodh sigh dher på wara Skylldigh 20 dlr 14 öre Smt
Sedan Tax ochgierd för Dito åhr effter H.r Landzhöfdingens
Welborne H.r Lilliecronas breeff war afdragen, alltså låfwade
han samma rest att willia richtigt betahla, och inttet söcka
mehr dhem att Decourtera för dhe oxar, hwilcka han för d[..]
till Armeens underhålld i Liungby kan hafwa lefwereradt
uthan söckia deß Betallningh af Cronan eller dhe medell som
frambdeles kunna dher till blifwa Deputerade, hwarpå
dhe gofwo händer sammans och togo affträdhe.
 
Wedh samma tillfälle kom för Rätten Kyrckioherde uthi
Giötterydh, Ehrewyrdige och Wällärde M:r Anders Inger-
man, jnsinuerandes en Sochne Attest om een Ängh
Broaängh benembd, som i förra tijder skall hafwa lydt
och legadt till Traherydz Kyrckia, Begierandes dher på
Tingz Rättens Confirmation, lydandes ordh ifrån ordh
som föllier.
A:o 1682 d: 25 Maij då Socknestuffwu hölltz i Traheryd
frågade pastor oß undertechnade som ähre dhe ällste i församblingen
om wij wiste huruledes Maadängian som ligger i Skafftegierde
allt här till under Stombnen bukat, är beskaffatt hwar
på wij giorde denna berättelße som wij af wåre föräldrar
hördt, och åther dhe sade sig aff sina förfädher dhen undfått
Nembl.n att een Enckia i Skaffte hade låfwat willia gifwa
Traherydz kyrckia åhrl.n all Hellgona dagh 2 mkr Silfrmyndt
 
  huil[..]
45
Hwilcket löffte hon och höllt i många åhr, men på sidstone
då hon blef mycket gammall och fattigh och förmåtte
icke åhrl.n medh penningar sitt giordhe löffte fullgiöra,
hafwer hon i deß stelle och sitt olfftes fylldnadt, gif-
wet af sin faste Jordepart i Skafftagårdh thenna än-
gen som kan wara wedh paß 2 laß Slåtta till
Traherydz Kyrckia till Ewerdeligh Egendoms, huar
på wäll och Documenter haffwa warit gifna,
men i een så långan tijdh och twifwelß uthan i the
ofredz tijher, ähre dhe för Kyrckian förekombnrjan
nu inttet kan annat än gammal häfdh der på wijsas,
Ty dhetta är för några Hundrade åhr sedan asse-
rat.     Men Emedan Stombnen war ganska ringa
af ågor och Klåckaren honom altijdh åbodt, dy hafwa
dhe förrige pastores medh församblingens Samtycke,
förundt Samma ängh Klåckaren att bruka och
nyttia, På dhet Stombnen så mycket deste bettre
kundhe blifwa bebodt och wedh macht hållen, att
dhenna Relation om bem:te äng är Sandferdigh, och
lijkformigh dhen berättelße wij af wåra förfäder
hördt, Betyga wij medh wåra Nampn och Bomerke,
Actum Loco Anno Die ut Superius.
 
Oloff i Skaffta, Per Erlandßon i Snöreßöja
Per Swenskaßon j Grääshollma, Axell Aßerßon i
Kieringalijda, Per Perßon i Grönsåhs, Swenn
Jönßon i Grääßhollma, Nilß Jonßon i Dotebygdh.
 
Och såsom dhenne Attest uppå wederbörlig tillfrågan,
befanß att wara Sandferdigh och Rättwijs, dy blef han
till större Säkerheet aff Rätten Som dhen i Bookstaf-
wen lydher, Confirmerat.
 
Samma dag Bewilliades effter Begieran församblingen i
Giötteryd 4 Stycker Eker till Giötterydz kyrckias repa-
ration.   Dito till Traherydz kyrckia 6 st: Eker.
hwarest dhe dhen i församblingerna upspana, och med Jordh-
ägandernes loff och minne att afhugga effterlåtes kunna,
som således wijdare till Hans Excell:tz högwelb:ne H.r General Leut.s
och Gouverneurens ratification tienstl. warder Remitterat.
46
Dernäst effter instälte sigh för Rätten wälb:ne fruu Ag-
nitta Grijps Befallningzman wälla:t Johan Månßon och
anklagade Jsaak Jönßon och Nillß Swenßon i Stora Dom-
halla å frällse ifrån Ryßby Sochn, hwilcka hafwa utan lagh
och doom Nederrifwitt een åhledam för hans principa-
linna, då dhe heemkommo ifrån senaste uthskrifning som
j Wexiö förrettades, oachtat att samme åhledam utj man-
na minne icke hafwer warit heffdat till någen annen gård
ähn fylleskogh, som twenne gamble Män Nillß Pärßon
i Morarp och Jönß olufßon i Ron in för rätten, dock utan
bdz afläggande, tillstodo och sannade, protesterades för den
skull fullmechtigen, det dhe för slicht olaga procedere plich-
ta måtte.   Till Swars med ordom mötte Jsack Jönßon
och Nillß Swenßon i Stora Danhalla, kunde intet beneeka u-
tan at dhe åhledammen hade nederrifwit, men woro der
till befalte af wälb:na fruu Maria Berfältz landbofougdhe, 
Joen daniellßon i fagralt.   Och Såsom Parterne intett
mehra hade att Jnsinuera, togh Rätten saken ad deliberan-
dum:   Så Ehuruwähl bönderna i donhalla föregifwa deraß
frälsefougde Joen Daniellßon dem hafwa befalt åhledam-
men Nederrifwa, förmenandes sig dermedh wara Excuse-
rade, kan lijkwähl Rätten dem för wåldzwärcka icke befrija, 
utan wara härmed Jsack Jönßon Nillß Swenßon i Stora
Donhalla till 40 mkr Silfrmyntz böter hwardera förfallden, j
krafft och förmågo af dett 28 Cap: Konungzbalcken Landz-
lagen. förbehållandes härskapet på fylleskogh possessionen
af bem:te åhlefiske, till dee der ifrån lagl. windne wardha.
 
Wedh samma tijdh och tillfälle framkallades för Rätten Mechti-
la Nilßdotter på Broatorpet, henne påminnandes huru
ledeß hoen på senaste ting war angifwen for een och  an-
nen wijdskepellse och strafwerdig förgripeligheet, Men
hoon nu som tilförende alldeles neekar att hafwa sådant
föröfwat, bekienner och hans ährewyrdigheet kyrckoherden
H.r Swen tilliander det han för sin Pärßon hafr henne
 
  mechtila
47
Mechtila effetgifwit, hwad hoen honom medh ord eller gier-
ningen kan hafwa emot brutet, effter såsom han ingen kan
få som till den utflugne orden, om Mechtilaß förhål-
lande Stå will. dy utfästa Mächtila Nilßdotter till sin
befrijellse i Anledning af det 19 Cap: Ting b: L:L: een
6 manna Edh till nästa tingh.
 
Samma dagh kom för Rätten Månß Erlandßon i Ån-
gellstadh att fullgiöra den Edegång han på senaste
Ting utfäste till sin befrijellse för någen kiötzligh
beblandellse med Karin Pärßdotter i Östentorp, först
aflade han sin Edh med hand å book. dett han till dett
uppenbara rychte som han ähr utj kommen för bem:te
Karin Pärßdotter, ähr aldeles oskyldig, laggiörs mennerna
woro deße, alle ährlige bofaste och oberychtade män, giß
le Nillßon i Kiärnige, Håken bengtßon Jbm, Pär
Nillßon och Nillß Jonßon Jbm, Johan Nillßon i ån-
gellstadh Edel. medh hand å book betyade, dhet dhe full-
komeligen tro Månß Erlandßons Edh, i dagh gången,
wara Reen och icke meen, Eden fullgiordes, och Månß
Erlandßon frijsades.
 
Erich Pärßon i Hörset å frällse ifrån Bärga Sochn, hafwer
Stempt Erich Anderßon i Torsett Erich Pärßon intet
tillstädes, dy böte för sitt utheblifwande 3 mkr Silfrmynt
 
Samma dagh kom för Rätten Länßmannen Sachriß Mån-
ßon, anklagades drängen Nillß Sonaßon i Räsett å
frälse, hwilcken skall wara kommen i uppenbart rych-
te för kiötzlig beblandellse med Pijgan Elin arfwedz-
dotter, hwartill han aldeleß neekade, och uthfäste således
Nillß Sonaßon frijwillel.n till sin befrijellse Een
6 manna Edh till nästa ting at præstera.
 
Samma dagh bewilliades tingz bewijß på några Salt
pettersiudares laga förfall Nembl.n Anderß Jonßon
j Hallary Erich Knutßon i Snerhult och oluf Pärson i Sällehult
 
  emädan
48
Emädan der intet hafwa kunnat Anno 1680 och 681
förrätta Cronones tiänst som dhe woro obligerade till,
Aldeleß effter den Specification som i Rättade Insinue-
rades, den Nämbden bewittnade sanfärdig wara, hwilc-
ken ladeß ad acta.
 
Dereffter Insinuerades och uplästes ett original kiöp- och
Sahlubref af d 12 Junij 1680. gifwit och underskrefwit
af Joen Pärßon i Sichinge, hwar utj han för mähler
sigh hafwa af frij willia och berådde modhe sålt och up-
låtit skatterättigheeten af 1/4 i Replößa börcket bem.t
till Per månßon i Replösa för 40 R: dlr a 6 mkr
Smt: st: och i Etloffz gåfwa 4 R: dlr: som kiöpe instru-
mentet wijdae utwijsar, afhänder fördenskull ifrån
sig och sine arffwingar samme skattefiärding i Röp-
lösa hanß hustru Ingebor Swenßdotter och deraß
arfwingar till Ewärdelig egendomb. Och effter såsom of-
tabem.te skattefiärding effter Sweriges Lagh ähr upbu-
den och lagstånden 1 gången d 14 Junij, 2 gången
d 5 octob: 1680 och sedan på winter tinget 1681 3 g.
dy dömmes detta kiöp Stadigt och fast effter den 10 Cap:
Jord: b: L:L:, och skiöte således här uppå meddehltes.
 
Samma dagh inlades i Rätten Een specification Vp-
på den Boskap som åboerna i qwänarpa by. Höreda
by, Torkelßhult, föraretorpet, Hullie, Siöatorpet och
brenßlijda igenom tingz attestatum Bewilliades, al-
deleß effer Specifiacation hwilcken lades ad acta.
 
Samma dag bewilliadeß Pär månßon i wennaryd
och Erich i Tolary Een Eek hwardera uppå Torlarpa
Skogh till Cronegårdarnes reparation som dhe åboer
hwilcka j ofredztijden ähre serdeles till huuß mycket
af sig kombne och ruinerade, Planterades 2 ung[..]
 
  j
49
J stället för hwario som afhuggeß och dem befreeda till
deß dhe uthur Boskap beet upwuxne ähro, dock till hanß
Excell:s General Leutnamptens och Gouverneurens wij-
dare ratification tienstl. remitterat.
 
Dernest effter kom för Rätten Jacob Jönßon i Läsarydh,
och fullgiorde den Edegång, han på senaste Ting utfä-
ste till sin befrijellse för någen Kiötzlig beblandellse
med Karin Nilßdotter. Laggiörsmännerna woro
deße, Torsten Jonßon i Runckarp, Månß i Koggeboo,
Pär Kielling, j Läßary Joen Pärßon Jbm Månß Jön-
ßon iLäsery, Eden fullgiordes, och Jacob Jönßon frijsadeß.
 
Dernest effter framtredde för Rätten Månß Jönßon j
finhult, kiärandes till Zachriß Kråk i Långeskog å Crone,
som skall hafwa kommit hanß hustru Bengta Larß-
dotter utj ett Macht rychte för någen föröfwadt wid-
skepellse j Liunga Kyrcka, såledeß att hon Bengta wed
sin Kyrckogång haf.r skohlat gått fram till altarett
J Liunga Kyrcka, uplåtet handbooken, gådt på Predicke
stohlen, uptagit Bibelen sedan tillsammank lagdt, hwilc-
ket säges skulle wara skiedt för än hon på den sam-
ma dagen blef af Prästen intagen j kyrckan effer 
sitt barnafånge, medh mehra, protesterandes deet
Zachriß Krååk der han sådant ey mechtar bewijsa,
måtte Lagl. för sådan tillwijtellse plichta. Zachris
Krååk och till answar sig instälte, Neekar alldeleß
sig hafwa omtalt Bibelen wara öpnatt, uthan hwad
han i hastigheet sagt, haf.r han effter pigan Ingier
Ingemarßdotters berättellse som för tijden J
tiänst ähr hooß arffwed i Sommarsäte; men nu
intet tillstädes, berättat. actor producerad till
wittnes Corporalen Joen Hanßon J Tufwerydh,
 
  emot
50
Emot hwilcken Zachriß Krååk intet hade att Excipera,
effter aflagdh edh å book wittnade, att då Zachris Krååk
den 6 februarij sidstförleden inkom till finhult då
denne Corporalen gick till Munstringen i Wexiö be-
rättade han det Månß Jönßon hustru skulle den Sön-
dag då hon i Kyrckan effter Barnsbörd blef intagen,
gått till altaret i Liunga Kyrcka, öpnadt handboken
och der effter straxt på Predickstohlen öpnat Bibelen,
hwilcket Corporalen Swen Kielling och skall hafwa hört,
men som han nu intet war tillstädes, förmedelst ett
undfångit Sting, dy berättade Månß Bengtßon J
Miärydh och Månß Månßon i Kaggeboda effter berör-
de Swen Kielling, det han för dem sagdt hafwer
samma berättellse som Corporalen Joen Hanßon i Tuf-
werydh nu angifwet. Zachris Krååk enständigt
neekar till sådan beskyllning, berättandes, sig intet
annat wetta om Bengta Larßdotter och hennes Man
att berätta, utan det som ährliget och gott ähr,
hwarpå föllgde Rättens resolution, att effter såsom
Zachriß Krååk sin ord in för Rätten återkallade
om sådane ordh af honom woro fälte, och weet
om Bengta Larßdotter intet annat att seija u-
than det som ährebart wara kan.     Dy blef han
för oqwedins ordh till 3 mkr Silfr myntz böter för
fallen i anledning af det 43 Cap: Ting b: L:L:
och Bengta Larßdotter till sin heder och ähra aldeleß
Conserverat.
 
Wedh samma tijdh och tillfälle Bewilliades Pär an-
derßon i Tuna Bewijß att hans Excell:s H.r Ge-
neralen och Gouverneuren wedh uthskrifningen
här i Liungby 681. Låfwade, det han skulle ut-
strykas för absens bötet, aldenstund han icke 
 
  allenast
51
allenast för ähn utskrifningen blef publicerat war afrest
medh humble, uthan och des utan åtnött sitt hemman
på frijheet effter hanß Excell.s eget ratificerade Breef.
 
Wedh samma tillfälle förlijchtes Månß Stenßon i Miäry
medh Pär Månßon i Bäck om ett stoo der omtwista,
såledeß i att Pär Månßon betalar till Månß Stenßon
9 dlr Silfrmynt, deßutan utlåfwade Kyrckoherden
H.r Larß i Kånna sig willia förnöija Månß Stenßon
den omkåstnat han till samme Stodz upsöckiande och
igenfinnande hafweranwändt,effter pastor der utj
ähr worden Jnteresserat, gåfwo der på händer sammans,
och effter samptel. deraß begieran, blef denne deraß
frijwilliga förlijkning af Rätten Confirmerat.
 
Drängen Nillß Jonßon i Broatorpet som på senaste hä-
radz ting i Ryßby Sustinerade at kunna bewijsa,
det Joen Pärßon i Sponßråhß skulle hafwa tagitt
några plåtar som Anno 1676. mistes wedh Loß-
hult och det giönom bättre wittnen föregaf sig
willia på detta tingh honom öfwertyga, angaf
nu, att samme wittnen Nembl.n Nicklaß Nill-
ßon i skatebo, och Pär Nillßon i Oßhult hade
denne gången laga förfall, hwilcket Nembden
wittnade sant wara, dy förordsakades Rätten
Saken än wijdare till nästa tingh att Differera
och upskiuta, J löfftz för drengen Nillß Jonßon, ähr
Joen Kråki Linneråhß, och för Joen Pärßon
i Sponßråhs är Tufwe Jönßon i Siöestabydg.
 
Dernäst effter kom för Rätten länßmannen Zachris
Månßon och anklagade drengen Erich Swenßon
j Augunnary för Naturlig beblandellse medh
 
  ett
52
Ett ogifft qwinfolck, Kierstin Pärßdotter i Borßhult å
Crone ifrån Piettery Sochn, hwilcka å bånde sijdor deras
synd godwillel.n wederginge, dy böte Erich Swenßon 40
mkr och Kierstin Pärßdotter 20 mkr, ståendes wijdare uppen
bara skrifft
 
Effter begieran förordnadeß effterskrefne Nämbdemän Pär
Jonßon i Snälßböke, Joen Krååk i Linneråhß, Joen i
Siuhult, Sone i Bårßhult, att besichtiga en ängh Swen-
skaweekan ben.dh som Anderß Jönßon i Skapery förme-
nar wara tagen ifrån hanß gårdh, och nu possideras
af åboerna i Bexarp i wißletåffta Sochn och Gynnge H.t
 
Wijdare framtredde för Rätten länßmannen Zachris Mån-
ßon i Toffta och anklagade drängen Joen Jönßon i Augz-
hult å frällse ifrån Augunnarydh Sochn, för det han sitt
Syskonebarn Bengta Nillßdotter i samma gård och o-
gifft besåfwit hafwer, som nu ähr för samme lägers
måhl förrymbdh samme begångna synd och lägers-
måhl medh bengta Nillßdotter Joen Jönßon godwillel.
och otwungen bekiende, dy blef han derföre till 80
dlr Silf.rmyntz böter förfallen, J krafft och för mågo
af d 2 puncten utj hennes Kongl. May.ttz Straf-
ordning, och stånde wijdare uppenbara skrifft, Joen
Daniellßon i fagalt i löffte för Häradz andehlen
af böterna. Enär Konan Bengta Nillßdotter kan
ehrtappas, skall hoon för sin bråt tingföras och dömmas.
 
Samma dagh förlijchtes Börge Anderßon i Boarp
ifrån Liunga Sochn med Jönß Jonßon i Miä-
rydh om een fierding skattejord i Koggegården
j Miärydh, som war försåldh af Steen Månßon
till gißle Jonßon för 17½ dlr Smt: och honom
Jönß arffallen således, det Sten Månsonß
 
  arfwingar
53
Arfwingar betala till Jönß Jonßon i Miärydh för sam-
ma skattejord otta dlr 20 öhre Silf.rmynt deßlijkest
Börge anderßon i Boarp och hanß medarfwingar.
otta dlr 20 öhre Smt:, gåfwo der på händer sammans
och toga affträde.
 
Uppå Nämbdemännernas, Pär Jonßons i Snelsböke Knutz
i Biernary Pär Jonßons i Bärgheem och månß i Finhultz
betygande in för Rätten, Bewilliades Rusthållaren Oluff
Anderßon i Gnustorp tingz bewijß om skatterustningz hem
manetz gnustorpz wilkor och lägenheeter som han åboer,
aldenstund dertill befinnes intet wara öfwer 12 Tunne-
landz utsäde, ängen ganska ringa och mesta dehlen
med liung öfwer wuxen och förgången, att der på gan-
ska ringa Boskap födaß kan, gården deßutan i senaste o-
fredh till huuß och gärdesgårdar mästedehlen ruinerat
 
Ditto Bewilliades Tingz attest om skatterustningzhemma
netz wännarydz ringa wilkohr och lägenheet, aldeleß
effter den Sochne attest af den 14 Junij sidstförleden,
som i Rätten Insinuerades och oplästes, den Nembden
betygade i alle sine clausulis wara sanfärdig, hwaraf
Een Copia lades ad acta.
 
Samma dagh Bewilliades effter Nämbdens bewittnande,
Bengt Frändeßon i Kalßnäß tingz Attest om frälse
gårrdens Kalßnäs ynkelige afbrännande den 9 sidst
förledne Martij, hwilcket pastor medh sin gifne attest,
attesterar sant wahra.
 
Wälborne herr Johan Gyllensverdz Befall:n wälachtat Larß
fix kom för Rätten och anklagade pijgan Bängta Jonß-
dotter till tiänst på Sätisgården Malmary, hwilcken
skall förleden Kyndermeßo dagh hafwa Emädan
hennes huußbonde war wedh Kyrckan upbrutitt
 
  dörarne
54
dörarna och borttagit 7 kakor brödh och någet öhl i Kiälla
ren, dertill hoon intet kunde Neeka, öhlet sade hoon wa-
ra till en kanna, Men sade sigh dertill wara låckat af
gårdmannens hustru Ingierdh Ingemarßdotter, dett hon
doch intet kunde henne öfwerbewijsa. Rätten häröfwer
resolverade, det Pijgan Bengta Jönßdotter sigh siälf till
Meriterat straff och androm till skyy och warnagell
plichtar 3 gånger så mycket som tiufnaden ähr wär-
derat för Nembl.n 30 öhre Smt: j krafft och anledningh 
af Strafordningens 3 punct.
 
Pär Jäppeßon i Näß å frällse Saakfältes till 2 gånger
3 mkr Smtz böter för oqwädines ordh han utj Ett bärßöhl
utgutet hafwer på anders Månßon i dragerydh i det
han honom Tiuf och Stygger kallade. dett Pär Jäp-
pason intet neeka kunde, utan sin ordh in för Rät-
ten återkallade.
 
Simon Jönßon i Hyalt å Crone böte för oqwädiens ord
3 mkr Silf.r mynt för det han sin gårrdman Anders
Pärßon Tiuff kallat hafwer , som han nu inför
Rätten återkallade, och badz före, föregifwandes så-
dant warai drötzmåhl passerat.
 
Samma dag Bewilliades Cronones Befallningz:n wälb:de
Lars Tåckenström Citation och Stempning uppå
fru friherrinnan Anna Christina Pärßdotter
Natt och dagh, angående Cronegårdens Hiulßwijkz åh-
lefiske i Hambna Sochn, hwilcket igiönom åbo-
nes på Jngellstadh igenbyggande är mycket för-
ringat, J det Kongzådran föregifwes aldeles wara
igentäpt för hwilcket Cronefijske åboerna måste
åhrl ärlägga 13 dlr Smt:     Här öfwer och Liungby
 
  Röplösa
55
Roplösa, Prästorp och Broes Jordägander J lijka måtto fun-
ne sigh wara præiudicerade, förmedelst een uprättat
sämia medh dem i Hiulswijk, som i lijka måtto Citation
och Stembning på wählbem:te fruu begiära.
 
Samma dagh Bewilliades Anders i Bärgheem tingzattest
om sitt här i häradet förda lefwarne.   Aldenstund
nämbden sampt omstående allmoge betygade honom
hafwa sig så förhållit som en redelig och ungh Pärßon
ägnar och wähl anstår.
 
Samma dag Bewilliadeß uppå Anders Nillsons i Ny-
gård reqvisition medh dhe flere interesserade utj deß
skoog och allmenning Såsom Strätte, och östraby een
ägande Syyn Emillan dem och Teßåhsa by, hwar till
häradz höfdingen siälf tillijka med effterskrefne Nemb-
demän, Knut bengtßon i Ößlöf, Knut i Biernary,
Pär Jonßon i Bärgheem, Jönß anderßon i domaryd
åke i Båckaboda och Månß i finhult, effter begiäran
förordnades, och till deß förrettande, Terminerades
d 21 Junij Nästkommande, hwarmed Parterna
woro benögde och toge affträde.
 
Ditto Insinuerades anders Nillson i Nygård ett Tes-
tamentz breff af honom och hanß hustru Ingebor
Jonßdotter underskrefwit, de dato Nygård den 22
sist förledne Martij, hwar utj dhe förmähla sigh
hafwa frijwillel.n och af berådde modhe Slutatt och för-
afskedat huruledeß deras egendomb j löst och fast effter
deraß dödh skall Emillan barnen skifftas, således att bar-
nen skohle åtniuta lijka rätt utij deraß qwarlåtenskap
som siälfwa Instrumentet wijdare förklarar, hwilc-
ket effter begiäran så wijda det med Sweriges lagh
finnes Conformt, af Rätten Confirmerades.
 
  der
56
dereffter kom för Rätten Pär anderßon i Skea å frälse
ifrån Ryßby Sochn, kierandeß till Jöns olufßon i Boary
å frälse i samma Sochn för det han för twenne åhr se-
dan skall hafwa slagit honom på hans gårdh, då hanß
Söner Pär Jönßon och oluf Jönßon woro med och i lijka
måtto honom illa handterade, först fattade Jönß oluf-
ßon honom i håret, J det samma kommo Sönerna
utlöpandes utur sin stufwa, hafwandes oluf een kiäp
i handen, och Pär een yxa. då oluf Slog först Pär ander-
ßon ett Slag med Kiäppen i hufwudet, Sohnen Pär gaf
honom ett yxhammars Slagh bak i Nacken, at blodett
ran neder åth ryggen, och ett yxhammars Slagh bekom
hanß fader anderß Ingemarßon, som wille skillia de
åth. Jönß olufßon i lijka måtto sig för Rätten in-
stälte sampt bägge hanß Sönder oluf och Pär, föregif-
wandes Jönß olufßon sig wara af sin gårdman Pär
Anderßon öfwerfallen, i det han wille twinga ho-
nom att hålla mehra gierdzgård i Skea, ähn honom
med rätta börde. Till wittnes framkallades Be-
fallningz:en wälach.t Johan Simonßon i Sunne-
råh. effter aflagd Edh å book wittnande, att då han
een gång war j skieda, blefwo dhe begge Nembl.n
Jönß olufßon, och gårdmannen Pär Anderßon
någet ordkastades om gierßgården, som dåå dem
Emillan bytas skulle, lychtades dermed icke bät-
tre, än att de sprungo hwar andra i håret,. Ena
hanß Söner oluf och Pär Sådant finge höra, kom-
mo dhe uth, oluf med en kiäp i handen och Pär
med een yxa, j det samma slog Sohnen oluf
Pär anderßon först med Kiäppen i hufwudett
 
  och
57
Och Pär sedan med yxan ett Slag bak i nacken att blodet
nederran, och ett slagh fick anderß Ingemarßon i Tran-
hult af yxan. Detta ährande togz af Rätten i öfwer
någon och betänckiande,. Och aldenstund dett befans
Jönß Olufßon och Pär Anderßon hafwa warit lijka
suara till att grijpa hwarandra i håret, dy blifwa de för
hårdrag till 3 mkr Smt: hwardera förfallden, skall och så
Sonen oluf Jönßon plichta för ett utgifwit slagh af
kiäppen af kiäppen 3 mkr Smt: Sampt Pär Jönßon
för twenne blodwijte 6 mkr Smt: i anledning af det 10
och 13 Cap: Såhra måhl med willia landzlagen.
 
Håkan Jönßon i flattinge å Crone böte för Stempningz
försittiande 3 mkr emot fränne Anderßon i dommary,
angående Slagzmåhl på Kyrckowägen.
 
Arfwed Jonßon i Hörda å frälse, plichta för Stempningz
försittiande 3 mkr emot Jönß Anderßon i Brenßlija
angående Sielßordh.
 
Näst dereffter framstälte sig för Rätten wälbne fru An-
na Stråhles ombudzman, wäll.t Johan Simonßon, an-
klagandes pigan Ingri Pärßdotter i Tiufhult ifrån
Ryßby Sochn, hwilcken förleden walborgmeßo hafwer
lupit utur sin tiänst, oachtat hanß principalinna
henne i laga tijdh med 14 öhre Stadt, och 3 R:dlr , 3 par
skoo, och 2 mkr ull, i löhn wißat hafwer, det pigan
intet kunde neeka till, allena föregifwandes sigh
för hunger skull, sin tiänst hafwa förlupit, dock
kunde hoen sådant icke bewijsa; dy pålades henne
Jngri Perßdotter i föllie af Kongl. May.ttz utgångna
placat 5:te punct om lege hion, att betala och
ährlägga till sin hußbonde, den löhn henne ähr
tillsagt och ofwan Specificerat finnes, så frampt
hoon med förböön sådan sin felachtigheet, hoos
fruen icke kan Depresscera och afbedia.
 
58
Samma dagh bewilliades Confirmation in qvantum Juris
på ett Testamente uprättat, Emillan Larß anderßon i Kyll-
hult och hans hustru Kierstin Gudmundßdotter d 11 Junij 1682
aldenstund dee ähra utan Barn, och des egendomb befin
nes wara afflinga.
 
Wedh samma tillfälle Bewilliades Saltpettersiudaren Joen Eß-
biörnßon i Börckeråhß tingz Attest, alldenstund Nembden
wittna och betyga, det Joen Eßbiörnßon hafwa Ao: 1679
då han war på arbete utj Södermanland oförmodel:n om-
kull fallet och brutet sin Wänsterarm utaf, så att han åh-
ren effter, Nembl.n 1680 och 681 intet förmåtte komma
på Cronones arbete ähr och så för samma sin bräkeligheets
skuld på senaste Generals Munstring ifrån Saltpettersiuderij
Dimiterat, som hans afskedz Paß wijdare utwijsar.
 
Nillß Larß i Nääß å frälse och Påfwell Larßon i Weeka å Crono
böte för Stempningz försittiande 3 mkr Smt: hwardera e[..]
Pär mattßon i förret, angående löffte för en förrymd Soldat.
 
dereffter framträdde för Rätten Ingri Jönßdotter i Ryßby Kloc-
karegård kierandes till Bengt Jonßon i wästraby, om en
Sölfskiedh hoon hoß honom för en R:dlr pantsatt haf[..]
och samme R:dlr reeda betalt, men skeden intet igen be-
kommet, här emot Bengt i wästraby intet hade att E[..]
pera eller emotsäija, dy pålades honom samme skeed [..]
nan nästkommande midsmmars dagh Restituera och
lefwerera, eller på wijdrig händellse undergå Excecution.
 
Samma dagh förlijchtes Bengt Larßon i Tuna, med Larß
Nillßon i Boary om förbättringen på den skatteJordd
j Boary som Larß tillförende besutit hafwer och Bengt
Larßons hustru igenom arff tillfallen war, Således
Larß Nillßon gif.r för meliorationen uti des arffallna
hustrus andehl i Boary till Bengt Larßon Sin [..]
aldrasidst Nästkommande Michaelis dagh, gåfow dem
händer sammans och togo affträde.
59
Dito Bewilliades Märta Simonßdotter i Lunden i An-
nerstadh Sochn Tingz attest, det hoen d 3 Februarij 1681 för
lägersmåhl plichtat haf.r medh Ryttaren Pär Hanßon begån-
get, aldenstund Nembden sådant försanning attesterade, 
hwilcken reqvisition skiedde för den ordsaaken skulld, effter
Dito protocoll ännu intet ähr inkommet.
 
Sachris Krååk i Långaskogh å Crone böte för Stempningz för-
sittiande 3 mkr emoot Befallningz.mn Israell Jönßon An-
gående Räkenskapz Slutande och Clarerande för den upbörd
honom war anförtrodt. 
 
Joen Nillßon i Linneråhß och Enckan Kierstin i s:gård
å Crone ifrån Piättery Sochn böte för Stempningz för-
sittiande hwardera 3 mkr emot Länßman Nillß Jon-
ßon angående Sabbatzbrott.
 
Silßla Bengtzdotter i Kiöhlaboda å Crone ifrån Giötte-
ry Sochn böte för Stempningz försittiande 3 mkr: emot
Länßman Nillß Jonßon angående lägersmåhl.
 
Jngierd i Slagerakiöp å Crone och Joen Larßon i S:gård
böte för Stempningz försittiande 3 mkr hwardera emot
dito länßman angående Slagzmål.
 
Wästen i Tummult å Crone är Stembd för föröfwat slagz-
måhl i augunardyz Klåckaestufwa, men intet Com
parerat, plichte för sitt uthe blifwan 3 mkr Sm.t
 
Chrisiern Jonßon i wanßhult, Måns i  waaßhult, å
frålse och Pär Månßon i Höreda å Crone Citerade för
wägarötningz försummellse, men intet sig Sisterat,
dy ware dhe hwardera till 3 mkr Smtz: böter förfalldne
Anderß Månßon i Tråßlöf å Crone böte för Stemp-
ningz försittiande 3 mkr Emot hustru Karin Jbm
angående sielßord.
 
Jacob Olufßon i Bollmstad å frälse böte för Stemp-
ningz försittiande 3 mkr för det han är berychtatt
för lägersmåhl med Karin Pärßdotter i östenstorp.
 
  Carll
60
Carll Pärßon i ößlöf kom för Rätten, kierandes till Mår-
ten Larßon i Nälinge, om een wäg bonat som Carll för-
meente wara pantsatt af hans Sahl. fader, Pär Uddeßon för
8 mkr Smt: men mårten sade den sedermehra wara be-
talt, hwarpå Carll reqvirerade det mårten sådant medh
Edh betyga wille, den han å book straxt prästerade, hwar-
med Carll war benögd, och mårten frijsades.

Wedh samma tillfälle kom för Rätten Steen Swenßon i Rya 
kiärandes till Elin Pärßdotter j forsa om 20 dlr silfrmynt 
som hennes Sahl. man Nillß Swenßon anno 1676 är blif
wen honom skyldig 16½ dlr Smt: för ett paar oxar och 3½ dlr 
Smt: för hallm at täcka med, den han nu söker af Nillß 
Swenßons qwarlåtenskap att igen bekomma. Till [..]
medh orden mötta , Älyn Pärßdotter, Nekar intet sin 
Sahl. Man bem.te 20 dlr Smt: wara till Steen Swenßon 
Rättmätel.n skyldig, men allenest beklagar sin Storra 
fattigdomb. Rätten här öfwer resolverade, att såsom
skulden af Elin Pärsdotter ärkiännande dy remiteras de
ta ährende till en wederbörlig Execution.
 
der näst effter kom för Rätten Ingier i Ballköö, kierande
till Britta Jöranßdotter i ballköö om 9 mkr Smt: hoen
skall wara henne skylldig, till hwilcket Britta alldels
Neekade, bewijsandes med Jngemar i Balköö dem
wara betalte, som effter aflagd Edh å book wittnade 
samma 9 mkr Smt: wara af Britta Clarerade för
den skatteijord hoen brukade i Balköö anno 1672 och
673 och Jngier tilkom, derföre Brijtta för wijdare
tiltahl af ofwan bem.te 9 mkr: Smtz: Erläggande frij[..]
och Parterna giorde dermed affträdhe.
 
Wedh samma tillfälle Jnstälte sig för Rätten för detta
befallningzmannen well.t Jsraell Jönßon, klagandes til
lensmannen Jöns ollßon i Boary om 103 dlr 5½ öre
Silf.rmynt han skall wara honom skyldig effter een Ri[..]
 
  och
61
Och dem emillan sluten täckning af d 24 Martij Ao
680, hwilcken nu wijdare effter Rättens reqvisition, af Be-
fallningz Mannen wel.t Lars Tåckenström uti begge Par-
ternes Närwahro, reviderat och Richtig befunnen, sampt
således i Rätten insinuerat blef, flytande af then up-
börd, som bem.te Jönß olßon tilförrende warit utaf Jsrell
Jönßon ombetredt: Till Swars med ordom mötte Jöns
olson kunde fuller intet neeka, utan att Befallningzman.n
prätention i så måtto på det nogaste war richtigh, Men
förmehnar dock, att honom bör åtniuta löhn af be-
fallningzmannen för åhren 670, 671, 672, 673, 674 och 675,
hwilcken effter giordt repartition, emillan alla då den
tijden warande länßmän utij Sunnerbo häradt, af det
som då hoos Cronan affört blef, skall sig bestijga utj een
Summa till 30 dlr Silfrmynt, dhem han nu söker, utj
berörde des skuldh att få Decorutera. Rätten häröf.r
resolverade, att Jönß olßon i Boary skall wara förplich-
tat till betahla Israell Jönßon dhe Ett hundrade och tre
dlr 5½ öre Smt: som han effter een så klar sluten, och
nu yttermehra af en opartijsk man richtig befun-
nen reckning, är skyldig blefwen, dock att der af Decour
teras the trettijo dahl.r Smt: som för Jönß olßons präten
derade löhn, hoos BefallningzM.n innestår, och warj seden
all wijdare trähta och oenigheet dhem emillan här medh
dödat och uphäfwen, hwarpå the förentes gofwo händer sam
man, och togo affträde.

Jbland andra ährender som då förehades kommo för Rät-
ten Wälb:e herr Axell Kåße, hustru Karin Kåße, och Pär
Pärßon i hulegården i Dörarp, på sin Swärmoders hustru
Märta Kåses wägnar, gifwandes tilkiänna sig wara effter
Rättens och andra goda mänß wählmeente inrådande
wän:n med hwar andra förente angående några

  Strijdigheeten
62
Strijdigheeter dem Emillan, om arff effter deras Sahl. för-
äldrar och broder Sahl H:r Pär Kåße upwuxne, således
att alla dem emillan här till dagz wahrande arffß prä-
tentioner Ehwad nampn dhe hällst hafwa kunna båda
på herr Axell Kåses såsom och på bem:te hans systrars
wägnar, effter Broderen h:r Pär Kåse, skohla nu och J
framtijden wara uphöfne och alldeles krafftlöße, så
att den ene Parten af den andra icke det ringaste bör
hafwa att fordra eller prätendera, Sättiandes och 100
dlr S:m:t i wijte, hwilcken som denna deraß frijwilliga
förlijkning afbryter, 50 dlr till sin Sochnekyrcka och
50 dlr smt till Sunnerbo häratz Tingzrätt. Altder
före Emädan herr Axel Kåse med sina Systrar och
des arfwingar denne förlijkning sielfwa inbyrdes
hafwa Vprättat och ingåt och der på Tingzrättens Con-
firmation äskatt och begierat, dy wart den samma
härmed dömbd Stadig fast och oryggelig att hållas för
dem och deras nu warande eller tilkommande arfwin-
gar nu och i tillkommande tijder.

Sedan framkom för Rätten Befall:mn wäll:t Israell Jön-
son, upwijsandes ett original kiöp- och Sahlubreff Dat:
Askenäß den 26 octob 1678 utgifwit och underskrefwit
af wälbne H.r Johan Gyllennerot, förmählandes huru
ledes han af tijgdigt rådsampt med sin hustrus goda
Jaa och samtycke, hafwer Sålt och uplåtit till Ryttmä-
staren wälb.ne H.r Carl Skunck ett sitt faste frälsehem-
man utj Sunnerbo Häradt och Giöttery Sochn beläget
Tiakiölna ben.dh för 400 dlr Smt: till een Ewärdelig och
oklandrat Egendomb, medh huß Jord etc. Tillstår och
herr Johan Gyllennerot domhafwanden i ty häratt
hwaräst frälsehemmanet Tiakiölna ben:dh, är belägit
derpå skafft och skiöte effter laga upbudh och Ståndh.
 
  att
63
att meddehla. Altderföre och Emädan medh offta bem.te fräl-
sehemman Tiakiöllna är lagl.n procederat, så att det sam-
ma effter Sweriges lagh är upbudet och Lagståndet och
J medlertijdh ingen derpå klandrat. dy dömmes sam
ma kiöp Stadigt och fast.
 
Samma dagh Bewilliades Rusthållaren Johan Biörßon
j Romborna tingz attestatum och wittnes börd af hwad 
wilkohr och Lagenheeter Cronehemmanet Romborna
wara kan, aldenstund Nämbdemannen Joen Pärßon
i wiggås och Larß Simonßon i Wästerhult attestera och
betyga till Romborna Cronehemman intet ähr öf.r
10 tunnelandz utsäde, åckeren myket Stenig oiemb
och bärgsur, ängen Mager och störste dehlen medh liung
beblandat, att der på intet kan födas mehr än 18 nöt,
30 st: fåhr eller getter, fiskewattn meddelmåtiget, hwar
utj heela byen Interesseras dock längst ifrån Croneg:n,
ingen ållonskogh eller Timmerskogh, allenast lijkest
till wedebrand, ey häller qwarnefall.
 
Dito uppå Nämbdemännernas Knutz i Biernarydhz
och Jönß i dommarydz betygande, beiakades Ryttaren
Johan Nillßon i Toffta, Tingzwittne om Rustningz-
hemmanetz Tofftas wilkor och lägenheet som han
tiänar före, alldenstund der till finnes icke öfwer
12 Tunnelandz utsäde äng till 24 laß så stoora som
här på orten brukas att införa, af der på intet kan
födas mehr än till 20 nött småt och stort ingen ållon-
Timber- eller fälleskogh intet qwarnafall ey häller fijske
undantagandes om wåren då fijskeleeken påståår.
 
Dito På effterskrefne Syne och Nämbdemännens, Knutz
i Biärnary och Pär Jonßons i Bärghems betygande
bewilliades Rusthållaren Pär Nillßon i Kiäringe skatte,
Tingzattest om sitt hemman emädan dher till
 
  intet
64
Jntet skall wara öfwer 10 tunnelandz utsäde, ängen
bestående delß af Maa och moßäng, delß och medh liung
beblandat, att derpå intet kan födeß mehr än 18 Nöt
förutan Ryttare hästen, Medelmåtigt fiskewatten,
men intet qwarnefall, ållon, eller Timberskogh, icke
häller wedebrand, utan måste sökia sådant af andra
sina grannar för betallning.
 
Ähn Dito bewilliades Rusthållaren oluf Jönßon
i Tehßås tingz attestatum om hemmanet Tehßås
som han åboer och rustar förr, alldenstund, allden-
stund effterskrefne Syne och Nämbdemän Knut J
Ößlöf, Pär Jönßon i Bärgheem, Månß i finhultt
och åke i Bockaboda, för sanning betyga, till skatte-
Rustningz hemmanet Teßåhs är mycket Stenig och
Mager af 15 Laßa wall, som med löf ähr mycket
beblandat at derpå intet kan födas mehr än 18
nöht Smått och stort, Jngen ållenskog intet duch-
tigt fijskewatten mede timber och till wedebrand
så mycket åboen till gårdzens torf behöfwer.
 
Ähn dito uppå Syne och Nämbdemännens Knut
Bengtßons i Ößlöf och Pär Jonßons i Bärghems be-
tygande Bewilliades Rusthållaren Bengt Jonßon
i Norregården i Ryßby Skatte, tingz attest om sitt
hemmans ringa wilkor och lägenheet, Emädan
der till är intet öfwer 14 tunne landz utsäde,
äng till 19 laß, att han derpå intet kan föda mehr
ähn till 16 nött, ingen huru blegård, fijskewattn
ey häller qwarnafall ingen ållonskogh men nöd-
torfftig skogh till timber och wedebrand, hwilcka
 
  Rustnings
65
Rustningz hemmans ringa lägenheet, remiteras, medh
tienstl. recommendation, till den i landzorten förordnade
Commissionen.
 
Samma dag förlijktes Swen Nillßon i Horn, medh
Johan Månßon i Rya i Hambnada Sochn om arff ef-
ter Larß Jonßon i ya såledeß, att Johan gifwer
Swen Nillßon i ett för alt Nitton R: dlr. sedan
een lånt R: dlr: ähr afdragen, gåfwo derpå in
för Rätten händer sammans, och blef denne deras
frijwilliga förlijkning effter parternas begiäran
af Rätten Confirmerat.

Hwar medh detta tingh gudi låff ändades, och ön-
skades hwar och een lycka uppå sin heemreesa.
 
Således wara uppå dhetta Påstående Ting angif-
witt klagat Ransakatt wittnat och dömbt, Attesterar
Häradz höfdingen med egen hand och Signete, Jempte
Häradz Insegle här nedan under. Actum Anno
Loco et Diebus ut Supra.

  Hans Berghman
 


[tom sida]

 
[tom sida]

 
66 [tom sida]

 
67
 
Anno 1682 d: 19: 20 och 21 Octobris Då Laga
 
Häradtz Tingh höltz medh Allmogen af Sunnerboo
Häradt uthj Liungby, Tillstädes Cronones Befal-
ningzman wäll:t Lars Tåkenström, Sampt wahnl:ge
Häradtz Nembdh.

Jon Perßon i Wiggåhs. Per Jonßon i Snelßböke. Knut Jönson j Biernaryd.
Jon Krååk i Linneråhs. Jon Arfuedßon i Siuhult Knut Bengtson i Ößlöff.
Per Jonßon i Berghem. Olof Jönßon Theßåhs. Lars Simonson i Wästerhult.
Jöns Anderßon i Dommary. Åke Larßon i Bockaboa. Jon Jönßon i Smedemåla.
 
Effter Tingetz ordentelige afkunnande och Publicerande, företogz
Sakerne som föllier.
 
Jöns i Höökallt ifrån Pietteryd Sochn lät upbiuda Skattarättig-  
heeten af 1/3 i Höökallt Som han af sine Swågrar och Syskon inlöst  
haffwer 3 gången
   
Änckian Ingierd Håkonsdotter i Qwenßlöff, lät upbiuda 12 Skep-  
pelandh Jordh i Qwenßlöff Som hon af Anders Anderßon i Nääs
 
för 32 Rdlr kiöpt haffwer 3 gången
   
Halfwa gården Romborna upbiudes af Herr Christina Siöbladh  
för Skattewraak 3 gången
   
En fierding Skattejord i Skattagården Flattinge upbiudes aff  
m:r Håkon Dreflingh för Skattewraak 3 gången
   
Måns Jonßon i Ellmtåsa, kiöpt en deel af Elhmtåhsa Skatte-  
rättigheet för Contante penningar af Anders Olofßon dher-
sammastädes, deels och såsom een Donation af honom bekom-
 
met, blef upbuden 3 gången
   
Knut i Biernarydh lätt upbiuda 1/4 Skattejord i Biernaryd  
Som han af Sal. H.r General Auditeuren GyllenRoth.  
68
Effter deß breef De Dato Stockholm d: 27 Augustj 1681
och Quittans af d: 20 Decembris samma åhr för 50 dlr Smt
 
kiöpt hafwer 2 gången
   
Nillß Jönßon i dotebygd låter upbiuda såsom Pantt ett Tunne land jord  
i Grönö och Trahery Sochn för läntte 10 dlr Smt: effter Jordägan-
dens Per Jonßons der på gifne breeff De Dato d: 27 Januarij Anno
 
1672 2 gången
   
Inspectoren Jöns Jonßon lätt upbiuda 2/3. Skattejord i halfwa Skatte-  
gården Gåery, Som han en deel arfft, deels af sina Swågrar och Syskon
Nills Perßon i Såganähs, Måns Månßon i Borßhullt, Gunnel Jönß-
dotter i Fagerhullt Kirstin Jonsdotter i Fotabohl sampt Karin Jonß-
 
dotter i Borßhullt intagit hafwer 2 gången
   
Dito 1/3 i samma halfwa gård som han af sin Broorson Swen Håkonßon,  
Jon Jönßon i Gåery och Jon Larßon i s.g. kiöpt haf.r 2 gången
   
Corporalen Jacob Jacobßon i Traanhult lätt upbiuda Skattehemmanet  
Borßna för Skattewraak 2 gången
   
Landzhöfdingen welborne H.r Gustaff Ribbingh lätt upbiuda Frelßehemmanet Når-
ret i Annerstad Sochn med Norretz torp . . . _ 1/8. Som Rätta tillhopa 5 lb
Smöör, hwilcka han af H.r Johan Gabrielßon Sparfwenfeldt medh deß fruu
Christina Ugglas och Jungfrw Estrj Uglas Oloffzdotters Consens för 400
 
Rdlr Jnspecie kiöpt hafwer 2 gången
   
Håkon Månßon i Röplösa lätt upbiuda 1/4 Skattajord i Mellangården, Röplösa  
Som han af Broderen Jöns Månßon i Berghem för 63 Richzdaler kiöpt  
hafwer 2 gången
   
Anders Nillßon i Nygård lätt upbiuda 1/4 Skattejord i Nygård, Som han af Peer  
Månßon i Nygård d: 4 Martij 1682 inlöst hafwer 2 gången
   
Fendricken Bengt Ström lätt upbiuda Skatterättigheeten af halfwa Prångare-  
gården i Tutarydh som han af Leutnampten Håkon Pex för 90 dlr S:mt  
Bekommit haffwer 2 gången
69
Arffwed Oloffßon i Liunga kiöpt af Anders Anderßon i Liunga 1/4  
Skattejordh dersammastedes för 36 dlr Sm:t d: 10 Septembr 1682
 
  1 gången
Leutnampten Welborne Hr Johan GyllenNerott lätt upbiuda     
Säthesgården Askenäs 1 gången
   
Jon Swenßon i Ormekulla effter ett uprättat Kiöpebreeff af d: 22 febr  
1673. Bewijste sigh hafwa kiöpt af Peer Jacobßon i Ormekulla 1/4 Skat-  
tejordh dher sammastädes, Som blef upbuden 1 gången
   
Peer Jönßon i Eka Bewijste sigh hafwa kiöpt 12 Skeppeland Jordh aff  
Peer Nillßon och Brodren Larß för 30 Rdlr Som blef upbuden  
dhen 1 gången
   
Claes i Kråkenäs lätt upbiuda frellße och Ödesgården i Horn, Som han haf.r  
i underpantt af Frw Agneta Lillia emot försträchte penningar till 187 dlr
Silfrm:t Pantte förskrijfningz Jnstrumentet af d: 7 Julij 1680. uth-
 
wijsar, Blef i lijka måtto upbuden Bördesmannen till Lößn
1 gången
   
Nest dher effter kom för Rätten Nillß Swenßon i Ekenähs, fordrandes aff
 
Nillß Jönßon på Kyhlhullta torp 70 dlr Silfrm.t i Capital och Jnte-
resse, Effter klaar och richtigh obligation De Dato d: 9 Aprilis 662
aff deß Swäremoder Sal. Bengdta Swenßdotter uthgifwen, Eller
och begierandes, att få åthniuta cen Skattejord i Kyhlhullt, Som
honom är för bem:te penningar Panttsatt, och nu aff Nillß Jönson
besittes, Nills Jönßon sigh och för Rätten jnställte, Beklagandes sinn
stoora oformögenheet, att han inttet mechtar samma penninga
betahla, uthan medh Nillß Swenßon in för sittiande Rätten dher
om förlijktes, williandes afstå den Panttsatte Jorden som ähr 1/9.
i Kyhlhullt till Nillß Swänßons förnögningh, lembnandes honom
således frijheet der öfwer Disponera som sin wällfångna kiöpte Egen-
domb, hwar medh Nillß Swenßon blef förnögdh, och läth sam-
 
ma 1/9 dehl upbiuda
1 gången
   
der nest effterkom för Rätten Lendzmannen Nillß Jonßon i Bruusarp  
och anklagade soldaten Jon Jonßon i Hallarp å frelße ifrån Annerstad
Sochn för lägersmåhl med lööskåhnan Hilla Linttadotter, nu för
 
 
70
tijden i Skåne wistandes hoos Befaldningzmannen Nills Oloffßon j Ryd
i Jernarpa Sochn, lägersmåhlet medh bem:te Hilla Linttadotter Jon
Jonßonn frijwilleligen tillstodh och Bekiende, men förklarade sig att willia
ächta henne, dy bleef han medh Böther förskont.
 
Uppå nembdens betygande Bewilliades Kiäll Anderßon i Tansiö Tingz Attest
om ödesmåhlet uppå Wästragårdarna i Tanßhullt som han Rustar förr,
hafwandes een deel öfwer 20 åhr legat öde, een deel i Krijgztijden aff durch
Marcherande Trouppar ruinerat, hwilcket pastor medh sin gifna
Attest af d: 8 octobr 1682 i lijka måtto wittnade Sandt wara, hwar
af een Vidimerat Copia lades Ad Acta.
 
Samma dagh Saakfeltes Jacob Jonßon i Goastakiööp å Crone till 40 mkr
Silfrm.t böther för begånget lägersmåhl medh ett ogifft Qwinfolck,
Gunnell Månßdotter i samma gårdh, och effter som han så wäll som
Kåhnan Gunnel Månsdotter sin Syndh in för Rätten godwilleligen
wedergingo, dy wardt hon i lijka måtto till 20 mkr Silfrm.t böther förf[..]
och stånde begge uppenbahra Skrifft.
I lyffte för begges dheras Böther är Nills i Lunden ifrån Giötteryd Sochn.
 
Dito Saakfelltes Gunnar Grijs i lilla Ry å frelße till 40 mkr S:m:t böther
för Naturligh Beblandelße medh Arin Nillßdotter i Koddaböke, Effter
han sådant in för Rätten bejakade, och stånde wijdare uppenbahra skrift.
 
J lyffte för Bötherna är Såne i Borßhullt.
 
För bem.te lägersmåhl hafwer Kånan Anno 1681 politice plichtadt, som
aff berörde åhrß protocoll ähr att ährfahra; J medler tijdh h[..]
Gumme Grijs warit för drååp flychtigh, men nu dher ifrån endtledi-
gadt.
 
Welborne Frw Britta Kruus Rättare Nillß Jonßon i Sickinge, kom
för Rätten och anklagade Oloff Arfwedßon i Bråna å frelße, gift man,
för Enfallt hoor begångit medh ett ogifft qwinfolck Britta Nillß-
dotter i Sichinge å frelße, hwilcka in för Rätten sin begångna hoor-
dombs Syndh tillstodo och bekiende; dy blefwo, Nembl.n Oloff Arfwed-
ßon till 80 dlr och Britta Nillßdotter till 40 dlr S:m:t böther för
faldne, j anledningh af hennes Kongl. May:tt Drottning Christina Straff-
71
Ordningz 1 punct, och Stånde begge uppenbahra Skrifft.     J lyffte
för Bötherna Per i Hyllte.     Blef och så Oloff Arffwedßonn, medh
sin hustru Bengdtta Börgesdotter, om dheras Egendomb för-
eente, att hon tager Hallffpartten emot honom, deßuthan lof-
wade han henne af sin andeel till twenne koawerde, hwar på dhe
gåfwo händer tillsammans, och togo affträdhe.
 
Samma dagh Bewilliades H:s Erewyrdigheet M:r Nillß Liungberg
Ett Monotorial ifrån Tingzrätten till Welb:ne H:r Arfwedh
Silfwerhielm att jnlösa östragården i Wedåsa, Som han till
Sal. Provesten och Kyrckioherden i Hwijtaryd M:r Nills Rubenio
för 100 Rdlr Jnspecie och 100 Rdlr i Silfrm.t Pantsatt hafwer,
dhet Pantteförskrijfningz Jnstrumentet af d: 20 Martij 1667. wijdare
uthwijsar, hwilcken Pantt, Sonen Herr Isac Silfrhielm söker att Vindi-
cera, alldenstund Östragården Wedåhsa, Skall wara hans moders En-
skyllta arff och Egendomb, Som emot hennes willia skall wara bort-
såldt, denne H.r Isac Silfwerhielms protest blef ad Acta förwahrat.
 
dher näst effter Jnsinuerade H:s Erewyrdigheet M:r Pehr Rubenius
En Original obligation af Welborne H.r Bengdt dufwa uthgif-
wen och underskrefwen De Dato Åby d: 30 Maij 1671. uppå
12 Rdlr som han af Sal. M:r Nills Rubenio till låhns Bekom-
mit hafwer, Sampt dherföre uthfäst åhrl.n 1 Rdlr Interesse, för
hwilcka Penningar han Panttsatt En deß frellßegårdh uthj Ångelsta
by, dy wardt här öfwer salunda för denne gången i Protocollet Anno-
torat och infördt.
 
Dito Jnsinuerade M:r Pehr Rubenius En annan obligation aff
Welb:ne H:r Lage Yxkull uthgifwen De Dato Tijabo d: 1 Junij
1660 uppå 300 Rdlr jnspecie a 8 proc.to Som han af Sahl.
M:r Nillß i Hwijtaryd till Lähns bekommet haffwer, hwilcka
Sedermehra H.r Professoren Spole igenom arff tillfaldne ähro,
och såsom uthj berörde Obligation Panttsättes frellßegården
Gietabo i Augundaryd Sochn belägen, dy bleff dhem samme såsom
Pantt upbudhenn.
72
Landz Gevaldgern Wäll:t Anders Perßon för Rätten sig instellte
klandrandes uppå 2 Tunnelandz  uthsädhe och 8 Laßa wall ängh
som ähre liggande i Trottzlöffz gierde och nu possideras till frellßegår-
den i Åby, Sahl. Öfwersten welb:ne H.r Gustaff Horn, tillhörigh.
Men såsom inttet Jordäganden är Citerat, ey heller wiste någon att berät-
ta, hwem som förmyndare ähr för H.r Gustaff Horns barn, dy Pålades
Kieranden att giöra sigh dher om underrättat, Sedan Skall han wedh
anmodan bekomma på wederböranden Citation och Rättens uthslaagh
dher öfwer haffwa att förwäntta.
 
Wedh samma tillfälle kom för Rätten H.r Bengdt Junell och afsadhe sigh
förmynderskapet för Anders Swenßons barn i Hånger, Pålades alltså
moderbrodern Per Månßon i Bäck samma förmynderskaap att
antaga, och Barnßens Egendomb, Som dhem effter Brodren och drago-
nen Swen Anderßon ähr tillfallen, Så Disponera, Som han wedh
effterfrågan, tryggeligen kan answahra.
 
Welb.ne Frw Agnitta Grijps Landbofougde Wäll:t Johan Månßon
kom för Rätten och anklagade bonden Jon Jonßon i Råatorpet
å frelße, för Enfallt Hoor Begånget med ett ogifft Qwinfolck Ingier
Andersdotter i Östraby å frelße, hwilcka sig och för Retten Sisterade
och dheras begångna hoordombs Synd frijwilleligen och otwungen bekende
allt derföre wardt Jon Jonßon i Råatorpet till 80 dlr, och Konan till
40 dlr Sm.t böter förfalldne, i anledningh af Straffordningens 1 punct
och stånde wijdare uppenbara Skrifft, Men såsom dhe intet hade att
böta medh, plichtadhe begge Corporaliter.
 
Wedh samma tillfälle jnställte sigh för Rätten En gifft man Börgie Bengt-
ßon i Hallßiö å Crone ifrån Dörarpa Sochn, præsenterades den Högl.
Kongl. Hoffrättz i Giötharijket honom Nådigst förundte Leigdebreeff
aff d: 23 Martij 1682. feloger för Rätta framkomma och sin saak
Lagl. uthföra, för dubbelt hoor begånget med een Solldate hustrw af
qvardiet Johanna Larßdotter ben:d som nu är frånwarande och här
i Häradet intet att infinna, och såsom Börgie Bengtßon sin begångna
Hoordombs Synd med Johanna Larßdotter frijwelleligen tillstood och
Bekende; Alldtfördenskuld dömbdes han att hafwa förwärckat lijfuit
å Krafft af Gudz lagh, den som Hoor bedrijf.r mez någon mans hustro
73
then skall döden döö, Både hoorkarlen och Hoorkonan, Lev: 20
Deuter: 22. Cap: Så och 5:te Cap: högmb: L:L: doch under Högl.
kongl. Hoffrättens wijdare godtfinnande underdån- ödmiukeligest remitterat.
Börgie Bengtßons hustrw badh elliest Tingzrätten att fälla hoos
Höglofl. Kongl. Hoffrätten för hennes man een ödmiuk förböön
om pardon och lijffzförskoningh, williandes hon gierna lefua
medh honom i Echtenskap, dher höglofl. Kongl. Hoffrätten skulle
i Nåder behaga honom lijfwet förunna, hwilcket och Tingzrätten
i anseande till hennes ödmiuka böön, Så och des Siälesörgiares
Kyrckioherdens i Hwijtaryd Sampt Gemena allmogens trägna
Jntercession, Som uthj alt annat fördt lefwerne högl. berömbde
thenne Börgie Bengtßon, oförgrijpel.n unnerståår sigh på det
underdån- ödmiukeligaste Högl. Kongl. Hoffrätten supplicando
att andraga och ombedia.
 
Samma dagh Kom för Rätten Nillß Månßon i Höökallt,
Kierandes till Swen Jönßon i Södregården i Horn om En tre-
dingh Skattejordh i Höökalt som han af Swen Jonßon sigh
tillbydt hafwer Emot En Tredingh i Horn Som Swen nu
possiderar, föregifwandes sig inttet kunna åthniuta i Hökalt
så många huus som honom effter Bythes Contractet tillsagdhe
åhre, Williandes alltså Bytet nullitera, och tillträda sin
Jordh igen, Protesterandes i lijka måtto Kieranden, dhet Swen
Jönßon måtte uthgifwa wijtet som beståår i 20 dlr Smt, Effter
han sitt giorda lyffte ey fullgiordt hafwer, Till swars medh
ordom mötte Swen Jönßon i Horn, förmeenandes sigh Contrac-
tet uthj alla måtto hafwa fullgiordt, så till Jordens updra-
gande som 60 dlr Sm.tz uthgifwande, Begierandes det han der
wedh måtte blifwa Maintineradt. Actor Beopade sig uppå
Nembdemän.n Lars i Wästerhullt till wittne, huru wijda som
han Contractet åthniutet hafwer, Hwilcken på sin aflagde
Eed wittnade, dhet han inttet så många Huus bekommet haf.r
som honom wore tillsagdhe. Rätten här öf.r Resolverade, dhet
Swen Jönßon i Horn wed Rätten fahrdagh Skall wara 
74
förplichtadt affträda den Tredingen Skattejord i Dito Horn och
sin arffjordh i Höökallt igen tillträda, Effter han Bythes con-
tractet medh Nillß Månßon ey hållet hafwer, doch skall Nilß
Månßon, wedh nestkommande Kyndermeßodagh 1683. betala
Swen Jönßon dhen 60 dlr Silfrm.t Som han på Jorden uthgifwit
hafwer, uthj sådant mynt som han emot togh, hwar till Nills Con-
senterade, J wijdrigt fall, tillsade han Swen Jönßon Skattejorden
i Horn för een Ewerdelig och oturberat Egendomb at possidera och 
behålla, och blifwer Swen för Wijtetz uthgifwande denne gången befrijat.
 
Wedh Samma tillfälle uplästes Hans Högwyrdigheetz Biskopens M:r
Jona´ Scarinj breeff och Remissorial De Dato Wexiö d: 1 Sept:
1682 Beträffande d: Bekiennelße Som Karin Erichzdotter i
Åhrhullt ifrån Agundarydz Sochn om sin man Jon Erlandßonn
j domCapitelet giordt hafwer, Som skulle hon förkastadt honom
haffwa hafft omgiänge medh henne Sedan hon för Enfallt hoor
war Tingförd, medh mehra;     Dy blef Rätten föranlå
ten henne Karin Erichzdotter tillijka medh hennes man att
framkalla och fråga, huru wijda hon kan öfwerbewijsa sin man
Jon Erlandßon hafwa hafft någon Naturlig Beblandelße medh hen-
ne sedan det blef berychtadt henne Hoor hafwa Bedrijfwit, huar
på hon sigh således in för Rätten förklaradhe, och till något Natur-
ligit omgiänge medh Jon Erlandßonn alldeles nekade, Sedan hen-
nes begångna Hoordoms last bleff uppenbahrat, Tillståandes och
det hon sådant uthi dombCapitlet berättade för den ordsaken
skulldh, att Jon Erlandson hennes Man skulle dher igenom A-
nimeras att taga henne igen, uthlåtandes sigh nu inttet wijdare
tänckia dher uppå att söckia medh honom något Echtenskap mehra.
 
Sedan framträdde för Rätten Per Nillßon i Romborna å Crone
kierandes till Sophia Andersdotter i Romborna å frellße, som
skulle hon hafwa kallat honom Skiälm, hwilcket hon alldeles
neekadhe; alltderföre emedan Sophia Andersdotter jnttet kunde
Öfwertygas, att hafwa kallat Peer Nillßon Skiälm, Bleff hon
75
för Peer Nillßons tilltahl i detta måhl befrijat, och medh
Böther förskoont.
 
Wijdare Kom för Rätten Ingelöff Nillßdotter i Romborna,
gifwandes tillkienna Huru såsom Mårten Linneroth på sitt
12 åhr skall hafwa kommet henne i rychte för någon Stölldh,
Begierandes det han dherföre plichta måge, till Swars medh
ordom mötte Mårtten Linneroth och till samma Beskyldning
alldeles nekadhe, hwar ey heller någon af närwahrande allmoge
tilstädes, Som annatt om Jngelöff berättade, uthan det godt
och redeligit war, dy bleeff hon till sin heeder Conserverat,
och Mårtten Linneroth medh böther forskont.
 
Drengen Jöns Perßon i Flattinge å Crone angaffz af Ländzman.n
Sachris Månßon, för det han skall hafwa besåfwit ett o-
gifft qwinfolck Karin Jönßdotter i Balcköö å frelße ifrån
Nyttia Sochn, huilcka till gierningen inttet nekade, hwarför
drengen Jöns Perßon blef till 40 mkr och Konan 20 mkr Sm:tz
böter förfaldna, och stånde wijdare uppenbahra Skrifft.
J löffte för Böterna Anders Anderßon i Flattinge och Bengt
Jönßon i Nyttia.
 
Dher effter kom för Rätten Welb:ne H.r Christopher GGrijps
Landbofougde, wäll:t Jöns Jsackson, anklagandes drengen
Nillß Jönßon i Wästantorp å frelße för dhet han skall hafua
besåfwit ett ogifft qwinfolck Elin Sonadotter i Ry å frelße,
Nillß Jönßon tillijka medh Kohnan sig och för Rätten instelte,
J förstone Nillß Jönßon lägersmåhlet nekade, doch om sijder effter
förmaningh till Sanningens uthseijande, Bekiende sigh hafwa
hafft Naturligh beblandelße med Elin Sonadotter, dy dömbdes
han att böta 40 mkr och Konan 20 mkr Ståandes wijdare uppen-
bahra skrifft.
 
Samma dagh kommo för Retten Ambasedeurens Welb:ne H.r
Anders Lilliehöökz Befaldningzman Wäll:t Petter Lund, Welb:ne Frw
Agnitta Grijps Befaldningzman Johan Månßon, Welb:ne Frw Anna
Stråhles Landbofougde Johan Simonßon, Welb:ne H.r Jöns Nedewudz
76
fullmechtige Lars Ingemarßon, Welb:ne Ryttemestarens
Pållman fullmechtige Per Perßon i Roninge Samptel.
Jordägare till några gårdar uthi Östraby och Strette gifuan-
des tillkienna, dhet dheras principaler hafwa i Rättan tijd
bekommet Citation, att Comparera wed dhetta påståande
Tingh att taga dheras Jnteresse i acht uthj dhen allmenningz
Skoog som Jordäganderne i Nygårdh och Teßåhs omtwista,
och söka dellningh uthj, Emedan dhe i lijka måtto dher uthj Jnte-
ressera, Men såsom Oloff i Teßåhs för tijden är stadd i
Stockholm wedh Rijkzdagen, och hafwer ey heller Constituerat
någon fullmechtig i sitt stelle, dy kan Saken denne gången
icke företagas, uthan blifwer till nesta ting Differerat och up-
skuten, J medler tijd protesterade fullmechtigerne på hinder
Skada och omkostnadt a Termino Ad Terminum. Elliest
Begierade hustrw Ingeborg i Nygård, dhett några wittnen måt-
te blifwa afhördhe om den Qwarnen som Oloff i Theßåhs
possiderar uthj allmenningen, Effter dhe ähre mycket åldrige,
Befruchtandes dhet dhe innan nästa Tingh kunnan igenom dö-
den afgå, Som är Nilß Månßon i Östraby om 83 åhr, uthan
Eedz afleggiande berättande, att så länge han mins tillbaka,
weet han aldrig någon qwarn wara dher ståande med Äßie-
broo som Oloff i Theßåhs upbygt hafwer, uthan dhen qwarnen
som tillförende hafwer warit i Strömmen, straxt nedan
för Broon, hafwer lydt och legadt till frelßegården Teßåhs.
 
Ryttaren Per Anderßon i Liunga berättar effter sin fader
Anders Månßon, ungefähr 90 åhr gammal, som nu för
ålderdoms Swagheet inttet förmåhr Komma hijt till
Tinget, att uthj deß ungdomb gick han och fiskade i sam-
ma åå, då war dher inttet mehr än En qwarn upbygdt, den
då kallades Nißaqwarn och lydde till frelßegården i
Theßåhs, doch war hon wed den tijden inttet wed macht.
77
Bleeff altså dheras Berättelße effter begiaran i domb-
boken Annoteradt och infördt.
 
Sedan klagade hustro Ingeborg i Nygård till Jonß An-
derßon i Östraby å frelße för det han beskyldt hennes
man att hafwa flött Råmercke, deßuthan kallat honom
en gammal Hundh, det Jacob fuller intet nekade till
men beklagade det i hastigheet skedt wara, och badh om för-
låtelße, Retten Resolverade, det Jacob Anderßon plich-
tar för twenne oqwädins ordh 6 mkr Sm.t alldenstudn han
sina ordh åtherkallade j krafft och förmågo af dhet 43 Cap:
Tingm: Landzlagen.
 
Samma dagh framkom för Rätten Lendzmannen Zachris
Månßon, anklagandes Jöns Zachariaßon i Wedåsa
å frelße, Wästen i Tammult å Crone och Månß Gun-
mundßon i Tiurcke å frelße, ifrån Agunnaryd Sochn,
för det dhe något för Juul sedan Gudztiensten om
en Söndag war begynt, hafwa i Klåckarestufwan drucket
Tobach, och omsijder öfwerfallit hwar andra för ett breef
skulldh, Som H.r Majoren Söfwerhielm uthskickat hadhe,
och enär Troon sångz hafwa dhe begynt att håårdragas,
först togh Jönß Zachrießon i Wedåsa Måns Gunmundßon i
håret, Sedan Sparckade Måns åth Soldaten Per Ander-
ßon, som hade brefwet, dhet inttet kunde beneka, uthan
bedia gierna om förlåtelße, om någon der igenom woro
förtörnadt; dhetta ährandhe togz af Rätten i öfwerwägan
om betenckiande, och kunde här öfwer ey annorledes resol-
vera, uthan Jönß Zachrißon, Måns Gunmundßon och
Wästen i Timmrult warda här medh, sig sielfwa till
wällförstient Straff och androm till Warnagel till
40 mrk Sm.tz Böther hwardera förfaldna, J anledningh
af Kongl. May:ttz Nådige Resolution om Sabbatzbrott.
Skall och Jönß Zachrißon böta 3 mkr för håårdragh.
 
78
Som och Måns Gunmundson för Spiernande 3 mkr med
åthwarningh att dhe här effter taga sig för sådan
otijdigheet till wara.
 
Wed samma tillfälle instelte sig för Rätten Hemmingh
Erlandßon Besöckiare i Lundh fordrandes något Depo-
nerat och nedsatt arff hoos sin Swärfader Jöns Ebbaßon
i Skogarydh, Nembl.n En Plemitz Jacka En Blommerat
fijrskafftz Kiorttell, En Röd Kierßingz Kiorttell, ett
grönt Trijpz Snörlijf medh een Silfnåhl uthj, En muff
een Tafftz krage medh een Silckeknyttningh, Ett nytt
Slißingzförkläde, det Jöns inttet wille restituera
och ifrån sig lefwerera under prætext som skulle deß dotter 
och denne Hemmingz hustru Jngeborg Jönßdotter war
uthan arffwingar igenom döden afgången, Men Hem-
ming nu som på förledet Winttertng bewijste, dhet hustrn
blef först dödh, och dher effter barnet, förmennendes alltså
sigh wara närmast att arffwa sitt barn. Wijdare præ-
tenderar Hemming Erlandßon dett hans Swärfader måtte
Jmponeres att lefwerera honom den Bodzdeel han honom
på deß Bröllopzdagh tillsade, Som war både Oxar och andre
saker, men Jöns Ebbaßon sådant alldeles nekade, föregifwan-
des sigh hafwa gifwit sin dotter så mycket henne blef till-
sagdt effter sin förmögenheet, förmodandes fördenskulld det
han för slijk fordran måtte förskonas, Ytterst proteste-
rade Actor på Exspenser och Skadastånd till dhe nedsatte
saker igenfordrande, som effter Specificationen skulle wara
till 28 dlr S:m:t, och såsom Partterna i denne Saak intet
mehra hade att Insinuera, togh Rätten den Samma
j öfwerwäg- och betänkiande; Så emedan Hemmingh Er-
landßon hafwer med troowärdige Attester bewijst sin 
dotter hafwa lefwat effter modren, allt derföre skall Jönß
Ebbaßon i Skogeryd ifrån sig lefwerera dhe hoos honom
79
Deponerade och Nedsatte kläder till sin mågh Hemming Erland-
ßon effter Sprecificationen, och istellet för Snörlijfwet Som
bortto ähr, Sampt knyttningen af Muffen och Kragen,
Skall Jöns till Hemmingh erleggia 2 dlr 24 öre Sm:t
Hwardh hemgifften anbelangar, Blifwer Jöns i Skogery
ifrån deß erleggiande befrijat, alldenstundh Hemming
inttet medh något Skiähl eller wittne Kunde bewijsa,
något dher på åtherstå, Såsom och för dhe præten-
derade Exspensers uthgifwande endtledigadt och li-
bererat.
 
Der effter kom för Rätten Thure Nillßon i Bökhullt
och Annerstad Sochn, fordrandes af sin Broderßon
Jochim Jöranßon i Böökhullt något arff effter hans
förälldrar som bem:te Jochims fader Sl. Jöran Nillßon
för några åhr sedan effter Bythetz Jnstrumentet
De Dato d: 18 Aprilis 1664, Som aff Sal. H.r Jöran
Osængio och Majoren Herr Josep Ooß är under-
skrefwet och verificerat, till sigh tagit hafwer, Bestå-
ande i löst och fast På alla Syskones andeelar till
145 dlr Silf.rm:t, Hwar af Thure Nillßon skall till-
komma effter repartitionen 47 dlr 22 öre Silf.rmynt.
Till Swars med ordom mötte Jochim Jöranßon, erkien-
ner fuller Bythes Jnstrumentet wara richtigt, Men
bewijste dher emoth med Thure Nillßons egen Obligation
De Dato Stockholm d: 28 Septembr 1681. honom 
hafwa tagit på sitt arff af Brodren Nills Jöranßon 100
dlr Kopprm.t, förmenandes fördenskulld Thure Nillßon
sitt arff hafwa uthbekommet.     Deßuthan skall
Sal. Jöran Nillßon hafwa mycket kostadt på sin
Broder Thure, Serdeles då han ifrån Engeland hem-
kom, Som Per Påfwelßons och Per Jonßons Attest i
Böökhult De Dato d: 17 octob: 1672 wijdare
80
uthwijsar.     Actor der emot Jnsinuerade en för-
techningh på något Skreddare arbete, han skall haffua
giordt hoos sin Broder Jöran Nillßon och än obetallt är,
huilcket belöper sig till 10 dlr S:m:t, dhem han nu af
Jöran Nillßons qwarlåtenskap prætenderar att
uth bekomma.     Hwar emot Swaranden Excipera
de, föregifwandes, ett Thure Nillßon hafwer upsatt
sitt arbete förhögdt,     Ytterst berättar Thure
Nillßon, dett några andra hans brödher Skohle
hafwa arff inneståande hoos Jöran Nillßon, hwilcka
han förmeente wara igenom döden barnlöse afgångne,
och dherförr nu söker, dehr uthj att participera;
Om huilcket Jochim Jöranßon Sade sig ingen wetten-
skaap haffwa, uthan meenthe, att sådant Thures
angifwande skohle inttet bestå af någon Sanningh,
effter han dher till inga Skiähl eller wittne närwara
kundhe producera.
Dhetta ährande togh Rätten i noga Consideration,
finnandes Skiähligt Sampt Sweriges Lagh lijkmätigt
dhett Thure Nillßon bör åthniuta sitt fädernes och
mödernes arff, jempte arbetzlönen aff Sal. Jöran
Nillßons qwarlåtenskap, Som belöper sigh till 14 dlr
12 öre Silfrm.t, Sedan dhe 100 dlr Koppem.t äre afdrag
ne, hwilcka Broderen Nillß Jöranßon effter klar
Obligation aff Thure Nillßon prætenderar, förbe-
hållandes Thure Nillßon i det öfriga att sökia wedher
böranden Lagl. om arff effter dhe andre hans brödher
hwilcka igenom döden föregifwes wara Barnlöse aff-
gångne, dett brjta han kan och gitter.
 
Samma dagh kom för Rätten Mechtilla Nillßdotter
på Boratorpet, att præstera och fullgiöra then Eedh-
gångh hon på senaste Tingh uthfäste till sin befrijelße
81
för een och annan wijdskepelße och Straffwerdigh förgrij-
peligheett, Som af Sidstledne wintter- och Sommar-
Tingz Protocoll wijdare ähr att förnimma.
Laghgierdzqwinnorne woro effterskrefne, alla ährliga
och oberychtade, Nembl..n Bengta Eskelßdotter i Hök-
allt, Botell Nillßdotter i finhullt, Karin Swenß-
dotter Ibidem, Elin Håkonsdotter i Sillßbygdh,
Kyrckioherden uthj Pietterydh Erewyrdige H.r Suen
Tilliander henne Mechtilla för sin Persohn haf.r
efftergifwit hwadh hon i sådant fall kan haffwa
honom emott brutet; dy blef henne Eeden aff Ret-
ten efftergifwen i anledningh aff dhet 24 Cap: Tingb.
L:L: och således ifrån samma föröfwade wijdske-
pelße befrijatt, dy better är, att warje dhen
Skylldige, än fella den oskylldige, dhen icke Gud
serdeles i lengden något annatt här öfwer tec-
kes uppenbahra.     Hwad Kyrckioherden
Herr Swen Tilliander wedkommer, jembwäll
Kohnan Kirstin Jonßdotter i Klökzhullt, Som
hafwa angifwet Mechtilla för Sådanne Straff-
wärdige förgrijpeligheeter och inttet Kunnatt
henne sådant öfwertyga, bleef dhen Saken till
Nesta Tingh Differerat, alldenstund Kyrckioherden
ähr ifrån Tinget förrest, och Konan Kirstin
inttet heller tillstädes Som grofwaste Beskyld-
ningen hafwer henne påbördatt, Blef fördenskul
Lendzmannen tillsagd att skaffa Konan Kirstin tillstädes,
Rättens Resoluton öf.r hennes angifwande då at afwchta.
82
Samma dagh kom för Rätten Lendzmannen Nills Jonßon i 
Bruusarp och Saakgaf Arfwedh Mattzon i Boallt och 
Hynneryd Sochn å Crone för uthgifwit Såår uppå Ma-
tthes Perßon i samma gårdh, Nembl.n att han medh en
lyr hafwer huggit honom öfwer handen, hwilcken 
trätta skall wara förordsakad förmedelst någon Åc- 
kers skada dem emillan passerat. Hafwer ochså 
Arffwedz hustru Estrid Jönßdotter slagit Mathes 
Perßons legopijga Bengta Gudmundzdotter med en
Rafft trij slaagh, hwar öfwr Mathes blef till Wrede
uptänder, och slogh H: Estredh igen medh een Stake tu
slaagh, då Estrid fattade till een Humblestångh
och slogh Mathes att han stupade till Jorden,
undfåandes och då tillijka Skadhan af Arfwedz lij[..]
i handen, det Partterna alltsammans tillstodo och
erkiende, protesterandes Mathes Perßon wijdare
om Refusion för hans Sweda och wärck, Sampt tijdz
spillan och Bardberare löhn: Resolutio, Arfued
Matzon ware här medh forfallen att böta för fuld-
såår 20 mkr Sm:t i anledning af det 6 Cap: Såre-
måhl medh willia Landzlagen, Sammaledes hans
hustrw för uthgifna 3 slaagh på Pijgan 9 mkr, och
för dhet hon slog Mathes ett slaag 3 mkr Sm:t
Mathes skall och i lijka måtto plichta för twenne slaagh
På Arfwedz Hustru Estrid 6 mkr effter dhet 13 Cap:
eod: Tot:     Blef och så Mathes medh Arfwed för-
lijkt om hans Sweda wärk och Bardberare löhn, Således
att Arfwed skall gifwa honom 9 mkr Sm:t, dhermed dhe
togo affträde.
 
Wijdare Tingförde Lendzmannen Nillß Jonßon, Swen Jönson
i Klögzhullt å frellße ifrån Pietteryd Sochn gifft man,
hwilcken hafwer besåfwit ett ogifft qwinfollk Gunnel
83
Swenßdotter å Bokhullt å Crone, Som begge jn
för Rätten sig instälte, dheras Begångne hoor-
domb Syndh godhwilleligen och otwungne weder-
gingo;     dy böte Swen Jonßon 80 dlr och
konan 40 dlr j krafft och förmågo aff Straffordning.s
1 punct, och stundhe begge wijdare uppenbaha
Skrifft, men såsom dhe inttet hadhe att bötha med,
Plichtade dhe begge Corporaliter.
 
Dernest effter Kom för Rätten Nills Sunaßon i Nääs
klagandes till Jöns Perßon i Ware å frelße, huilc-
ken för någon tijdh Skall hafwa slagit honom tuen-
ne Slaag medh en Kiepp uthj Wahre, protesterande,
dett han dherföre plichta måtte, Och såsom Jönß
Persson sådangt tillstoodh, Bleeff han till 6 mkr Sm.t
Böther förfallen, j förmågo af dhet 13 Cap: Såra-
måhl medh willia Landzlagen.
 
Nills Swenßon i Nääs af Rätten Påmintes om han
wille eller kunde fullgiöra dhen Eedgångh, han på
Senaste Tingh uthfäste, att icke hafwa hafft någon
Naturlig Beblandelße medh sin pijga Elin Arfuedz-
dotter, hwar på han sigh förklarade och lofwade att
willia ächta henne, hwilcket skall winna sin full-
bordan innan nästkommande Nyåhrs dagh, hwar
och icke så skall han Tingföras och undgiälla hwadh
Sweriges Lag och Laga Stadgar Dictera och föreskrifua.
 
Arffwedh Larsson i Bolminge Kom för Rätten, kierandes
till Per Bengdtßon i Lönßhult å frellße för dhet han
skall hafwa Kallat honom Tiuff, huilcket ordh
84
Peer Bengtßon in for Rätten åtherkallade, Säijandes
sådant wara i hastigheet och drickesmåhl skedt, Ty
wardt han för qqwädins ordh till till 3 mkr SM:t böter
förfallen i förmågo af dhet 43 Cap: Tingmb: L:L:
 
Lendzmannen wäll:d Nillß Jonßon anklagade Margaretha
Månßdotter i Horn å Crone Som för Rätten bekienner sig
wara besåfwen af Solldaten Nillß Arfwedhßon i Berg-
hem, men nu intter tillstädes, ehuruwäll, han i rettan
tijd är worden Citerat, doch berättar Landzmannand dhett
han lägersmåhlet medh Margret Månßdotter för
honom tillstådt hafwer, dy blifwer hon till 20 mkr Sm:t
böther förfallen, Ståndandes wijdare uppenbahra Skrifft.
Och Nills Arfwedßon plichtade för sitt utheblifwandhe 3 mkr
Citeras och wijdare till nästa Tingh.
 
Samma dagh kom för Rätten Häradzskrijfwaren Wäll:t
Johan Gieson, kierandes till Wäll:t Nillß Nillßon i
Marckarydh om 100 dlr S:m:t hans Sal. fader skall wara
honom Skylldig för Skatterättigheeten uthj Ulfwarydz gård, effter
dhem emillan Sluttne Contract De Dato 6 Augustj 1673
dhem han nu intet kan blijfwa mechtigh. Till Swarß medh
ordom mötte Nillß Nillßon i Marckary, upwijste en Hä-
radtz dom Daterat Hambnada d: 16 Martij 1680 dhenne Sak
angåande, Emoth huilcken Johan Giesason jnttet haf.r
Appellerat uthan dommen således gången in rem ju-
dicatam, hwar wed Swaranden begierer blifwa maintine-
rad;     TingzRätten kundhe sigh medh dhenna Saak
inttet befatta, uthan dhen förre ågångne Häradtz dom
lembnas till prompt och wederbörlig Execution.
85
Samma dagh ibland ährander då förhandlades kom för Rätten
Lendzmannen Nillß Jonßon i Bruusarp och gaf tillkienna
huruledes Per Månßon i Nortorp är uthj uppenbardt rychte,
Som skulle han hafua Stulit ifrån en Bårråhs boo Måns Oloff-
ßon ben:d 12 Rdlr och 14 öre Sm:t till huilcket Per Månßno al-
deles nekade, doch tillståår sig dherföre wara berychtadt, uth-
fäste dherföre Sielfmanet till sin befrijelße En 3 manna
Eedh till nästa Tingh.
 
Uppå Welborne frw Agnitta Grijpz Sampt Provestens
Erewyrdige H.r M.r Suen Fagelinj requisition, för-
biudes Tuna byes åboer wedh sina 40 mkr att wijdare för-
öfwa någon åwärckan öfwer märcken in uppå Wästra byß
Skoog och allmenningh.
 
Dernest effter framstegh för Rätten Nembdemannen Jon Jönson
i Smediemåhla fullmechtig af Per Anderßon i Lunden ifrån
Wijby Sochn och Östergiötland, fordrandes af hustru Karin
i Trottzlöff något arff som hennes man Jöns Hindrich-
ßon emottagit hafwer, Nembl.n en gammal koppar
gryta, En Tunna Korn, Ett blått klädeskiott, huilc-
ket hustru Karin tillståår och bekienna, men föregif.r
Nills Carllßon i Morarp Korn tunnan af hennes man
tagit hafwer;     Resolutio, aff dhe Skiähl in Actis
finnes, erkienner Rätten Hustrw Karin i Trottzloff wa-
ra Skyldigh att betala dhet hoos henne inneståandhe arf
Som Per Andersson i Lunden prætenderar Som ähr Een
Tunna Korn, en Koppergryta och ett blått Klädesskiört,
Sökandes hustru Karin Nills Carllßon i Morarp Lagl.n
om Korntunnans Restituerande det besta hon kan och gitter.
 
Befaldningzm.n wäll:t Israel Jönßon kom för Retten, fordran-
des af för detta upbördzmannen Jöns Oloffßon i Boaryd
2 Tunnor Spannemåhl för Bibeltryckz t[..]nerne, fyra-
tijonde delen pro A:o 1675. Till Swars sig instälte Jöns
i Boary, upwijste en Restelengd på så mycken Spanmåhl
86
Som Skall hoos allmogen åtherstå för Dito åhr, huilcken
lengdh lendzmannan Sackris Månßon öfwer lefwererades,
medh Befaldning att söckia By och bonde om resten,
och dhe som spannemåhl tilstå sigh innehafwa, Straxt Exeqvera,
Skulle någon stella sig motwillig, förebährandes sig inttet
wara skylldigh, den skall han Citera till nästa Tingh,
Jöns Oloffßon till answahr, Hwar effter Rättens uth-
slagh föllia skall.
 
Samma daagh ibland andra ährander som afhandlades kommo
för Rätten effterskrefne åboer, Begierandes några Ekor till
gårdarnas Reparation och andra Nödtorffter, effter dhem elliest
fölle beswärligit gårdarna wedh macht att hålla, huilckett
aff Rätten bewilljades, Effter dhe uthan Landzens skada kun-
na effterlåtas att afhuggas, doch ratta dhe sig, med Planternin-
gen, afhuggandet och deß befredande alldeles effter Ordinantien.
  Nembl.n
Jacob Jönson i Tutaryd Twenne St: Ekor På Tutarydz Skoog
till Jordseller på Crone hemmanet som han åboer, huilckett
i Krijgztijden till huuß bleff ruinerat.
 
Rusthållaren Jöns Jönsson i Ingelstad 3 St: Eker På Flattinge
Skoogh till Cronegårdzens reparation, doch så att dhett
speer med Jordägandens Consens och Samtycke.
 
Corporalen Jacob Jacobson 5 St: Eker till Cronegårdzens
reparation som han åboor uppå Trahnhullta Skoogh.
 
Ryttaren Johan Nillßn i Toffta 3 st: Ekor, på flattinge Skoogh,
till Jord syllar, så frampt det skeer med alla jordägandernes sam-
tycke.
 
Bengdt Larßon i Qwänarp, 3 St: Eker på Qwänarpa Skogh
till Cronegårdzens reparation som han åboor, Effter han i skogen
Jnteresserar.
 
Bengdt Jonßon i Torlarp Crone 2 St: Eker på Torlarpa Skoogh till
Dito Cronegårdz Reparation.
87
Whelborne Frw Agnitta Grijp 2 St: Eker till Morarpa
och 2 St: Ditto till Röntorpetz reparation uppå Fylleskogz
allmenningh, hwar uthi wellbe:te frw Jnteresserar att neder-
hugga.
 
Ryttmestaren Welb:ne Herr Johan Påhlman 4 st: Eker till
UglandzRydz Säthesgårdz Exeoterande, Som nyligen förbrend
är; Dito 4 st: till Wäraboda Som finnes till Huuß all-
deles nederruten uppå Wäraboda Skoogh, uthi huilcken H.r Rytt-
mestaren Herr Ryttmestaren Jnteresserar.
 
Nillß Nillßon i Marckarydh 4 St: Eker till Marckarydz
Broos förfärdigande, som alldeles är forfallen.
 
Giästgifwaren Jöns Månßon i Dörarp 3 St: Eker på
flattinges Skoog till Cronestallens reparation och förfärdi-
gande dersammestädes.
 
Bewilliades åboerne Samptel. uthi Berhems by 40 St: Eker
till stoora åbroens wedh Berghems förfärdigande öfwer Laga åå,
Ehwarest dhe kunna dhem medh Jordägandernes loff och minne
bekomma.
 
Dito Lendzman.n Nillß i Bruusarp 1. Eek på Hambnada
Skoogh, hwar uthj en hans Byswerne stimmadhe, doch att det
skeer medh Jordägandens loff och minne.
 
Dito Bewilliades Per Jonßon i Berghem 2 st: Eker till Skatte-
Cronegårdzens reparation som han åboer hwarest dhe med
Jordägandens Samtycke kunne bekommas.
 
Anders Anderßon i Flattinge och Anders Katt ibidm
hwardera Een Eek på Flattinges Skoogh till Skepz Eker uthj
Sjöön wedh Flattinge, hwarest dhe esom offtast måste öf.r
fahra, alldenstundh dhe uthi Skogen participera, hwilcket
doch allt till Hans Excell:tz General Leutl. och Gouverneuren
wijdare Ratification tienstligest Remitteras.
 
Wedh samma tillfälle framkom för Retten Lendzman Nillß
Jonßon i Bruusarp, Begierande uthslag uthj Saken Emillan
drengen Nillß Jonßon i Broatorpet och Jon Perßon; Spånßeråhs,
88
Angåande några Penningar Jon Perßon skall haffwa undan-
dållt wedh Looßhullt, som af senaste Winttertingz Protocoll
wijdare ähr att förnimma, Och såsom drengen Nillß Jonson
i Broatorpet då förmeent sig kunna skaffa bettre witt-
nen till dhetta Ting tillstädes, Jon Perßon dher medh att
öfwertyga, dy blef han tillfrågat om bettre Skiähl, dhen
han inttet hade att producera, uthan sina ordh nu in för
Rätten alldeles åtherkalladhe: säijandes sig sådant hafua
af oförståndh giordt, ey helller wiste han att Jon Persson
hadhe några Penningar till Sachris Krååk lefwereradt som
doch nu medh Quittens bewijst ähr, Så Ehuruwäll d:n
Nillß Jonßon föregifwer sig sådant hafwa af oförstånd giort
och sina ordh åtherkallar, kan Rätten doch lijkwäll icke ho-
nom medh Straff förskona, uthan ware här medh till 3 mkr
S:m:tz böter förfallen i krafft och förmågo af dhet 43 Cap:
Tingmb.n Landzlagen, Blifwandes och Jon Perßon i Spåns-
råhs för någrea Penningars anammande och undandölliadhe
wedh Looßhullt frij och endtledigadt, Så frampt icke liußli-
gare Skiähl frambdeeles kunna förebringas, hwar medh han
till sådan last öfwertygas kan.
 
Samma dag kom för Rätten Ryttmestarens Welb:ne Johan
Gyllenswärdz landbofougde, W:tt Larß fix, klagandes på
sin Herres wegnar till Ryttaren Swen Bengtßon i Gnu-
storp, som för detta åbodt fierdingzhemmanet Manßnähs
frelsße uthj 5 åhrs tijd, och inttet huus bygdt eller dhe gamble
på någott Sätt förbettratt, uthan mehra rumerat, Som
Synen och Nembdemännens Knut Bengtßon i Ößlöff och
Jönßes i Dommary Syne ransachningh af d: 8 Aprilis 682.
hwilcken lades Ad Acta wijdare wijsar, Till Swars medh ord-
dom mötte Swen Bengtßon, föregifwandes sig allena inttet bö-
ra Swara till Huuserötan, uthan hans Broder Per Bengtßon
i lijka måtto, hwilcken bodde dher för honom i 6 åhr, och intet
bygde, Wijdare klagade fullmechtigen till be:te Swen Bengtßon
om Rotepenningen för 681. åhrs uthskrijfningh, Nembl. 6 dlr Sm:t
effter dhet han stoodh i Rothe, förmedelst det han bodde på frellße.
89
detta ährande skiöttz till Häradz Nembd, huilcka effter omröst-
tandhe för Skiähligt funno, att Swen Bengtßon skall ehr-
läggia och Betala till H.r Johan Gyllenswerdh för huuse-
rötha uppå fierdingzhemmanet Manßnähs Sex dlr Sm:t
dheßuthan till Solldaten Larß Swenßon i Mallmary
681 åhrß Rothepenningar som honom lijka medh dhe
andre hans Godzz bröder påförde ähro, effter han då frelße-
hemmanet åbodde. dher medh Partterne togo affträdhe.
 
Samma daagh kom för Rätten Fröije Nillßon i Presteboda,
kierandes till Månß Månßons arfwingar i Låfftesnäs
om 30 Rdlr han skall hafwa gifwit honom för Besitt-
ningz Rätten uthj Löfftesnäs frelßegårdh, huilcken gård
han öfwer en månadtz tijdh icke fick behålla, uthan aff
Huußbonden Welb.ne H.r Carll Hård till deß fougdhe Lars
Nillßon bordt Donerat, hwarigenom han är blefuen
Depossidert, sökandes fördenskuldh sin refusion igen
aff Månß Månßons arffwingar, Till Swars
medh ordom mötte Måns Månßon i Lunnagården, kun-
dhe å sina och dhe andre arfwingarnes wegnar jntet neka
dheras fader samma penningar för Besittningz Rätten
i Låfftesnähs hafwa emottagit.     Allt derföre Resol-
verade Retten, det Måns Månßons arfwingar skola
ehrleggia och betala till Froje Nillsson dhe uthgifne 30 Rdlr
för Lofftesnäs, proportionaliter tillbakars igen.
 
Wedh samma tillfälle Kom för Rätten Tuna Byes åboer och
grannar ifrån Ryßby Sochn, gifwandes tillkienna, huruledes
dheras ängiar ähre så aflägna, att dhe om Sommaren
sällan kunna niuta fredh uppå dhem, uthan blifwa
esom offtast gräset upätit, dhem således till stoor Skada
och affsaknadt, uthj Hemmanens wed machthållande, dhet
hans Erewyrdigheet Provesten uthj Ryßby medh flere
dheras Sochnemän och grannar tillstodo och alldeles Samma dhe,
medh begieran dhet dhem i Tuna by och dhe flere som j
90
Samma ängiar Jnteresserade ähre, måtte effterlåthas med
Samma ängiar ett lijtet Torpeställe att upbyggia, 
hwarest een Ängawachtare kunde hafwa ett lijtet hemwist,
hwilcket aff Rätten dhem Bewilliades, Så wijda Sam-
ma torp icke kan komma någon annan uthj deß wäll-
gångne Egendomb till præjuditz, På dhet Hemmanen
kundhe så mycket bettre blijfwa behåldne, och ifrån
Ödhesmåhl Conserverandhe.
 
Sammadagh dömbdes Anders Arffwedßon i Östraby att
restituera och åtherlefwerera till Befaldningzmannen
wäll:t Nillß Trullßon Skarp den Bößan som han dreng
Anno 1677 wed Marckarydh ifrån togz, eller och dhen sam-
ma medh 14 mkr Sm.t Contentera och betala, aldenstund
han Anders bössan först kiöpt och sedan försåldt hafwer,
Säckiandhes Anders Arfwedßon sina Peninger igen af dem
han Penningarna för Bössan månde leffwerera, dhett
besta han kan och gitter.
 
Wedh samma tillfälle Kom för Rätten Per Börßon i Landzbeck,
kierandes till Jngier Åkesdotter i Östra Wedåsa ifrån Agun-
daryd Sochn om femb Rdlr, huilcka hennes man Jönß Ander-
ßon af honom för 9 åhr sedan till Låhns bekommet hadhe,
dhet Hustrw Jngierd in för Rätten tillstod och bekiendhe wara
Sandfärdight,     Hwar öfwer Rätten Resolverade, dhett hust:
Jngierd med forderligaste samma 5 Rdlr till Pehr Börssonn
och 1 Rdlr för Penningarnes borttowarande Skall ehrlegga
och betahla, hwar och icke uthsökas dhe igenom Execution.
 
Samma dagh ehrkiende Jon Anderßon i Fagerhullt och Agundarydz
Sochn sig wahra Skylldig till Per Börgeßon i Bäcken 4 mkr
a 6 mkr stycket hwilcka han låfwade medh foderligaste att
willia betahla, eller i wijdrigh händelße undergå Execution
 
Wedh samma tillfälle kommo för Rätten Ryttmestaren Welborne
H.r Carll Rådh På några Cavallerie och Rustningz Hemmans Sampt
91
Cronones Befalldningzman Welbet:de Lars Tåkenström å någre
Crone hemmans wägnar, Sigh beswärandes öfwer Kongzådran
igentäppande i Laga åå, wedh Jngellstad qwarn, frw Skat-
mester innan Högwelborne Frw Anna Christina Perßdottr
Natt och Daagh tillhörigh, Protesterandes att dhe i förmågo
af Häradzdommen 1609. Sampt [..]wyrdigst och
Höglofligh j åmminelße Konungh Gustaff Adolphs breeff
aff åhr 1613 till Cronefougden Per Ollßonn så wäll som
andra åthskillige kongl. Resolutioner, Serdeles och i synner-
heet 642. åhrß Rijkzdagz Besluut Sampt Kongl. May:tz
Resolution öfwer Ridderskapetz Beswähr aff åhr 1680.
67 punct och Dito åhrß Resolutioner På allmogens'
allmenna Beswähr dhen 25 puncten, måtte yppas
och Reenhållas, Rätten här öfwer Resolverade, att
så wijda Executoren Befinner Kongzådran wara Emot 
Lagh och ofwanberörde Resolutioner och dommar igentäpt,
Skall han den samma ypna och Reenhålla, På dhet nå-
got wijdare klagemåhl öfwer slijkt igentäppande icke må förord-
sakas; Skulle åboen wedh Jngelstadh här effteråth un-
derstå sigh Kongzådran igentäppa, Skall han dherföre Laghsöc-
kias, och effter Lagh plichta.
 
Der nest effter Kom för Rätten Theophius Ißraelßonn, och 
bewijste, att ehuruwäll han hadhe i Laga tijdh Stadt pijgan
Kirstin Perßdotter i Mellangården i Skararp ifrån Hynne-
ryd Sochn och hon Stediepenningerna Emottagit, loff-
wandes henne i Löhn 4 dlr Smt och 2 paar Skoo, hafwer
hon lijkwäll sigh i tiensten jnttet inställt; Dy dömbdes
j krafft af Placatetz 4:de punct om lejefolck, att gifwet ho-
nom så mycket han henne i Löhn tillsagt bleff.
 
Samma dag Resolverades uthi Saken emillan Sal. Lars Jönsons
arffwngar i Eekenäs, Således, att Karin och Gunnill
92
Larßdöttrar behålla hwadh som dhe i hemgifft bekommit
hafrwa, och såsom Böderne Simon och Lars i Ekenääs
intet dher emot haffwa åthniutet, Blifwer dhem i deß
Stelle tillslagit 4 Skeppelandh Jordh, Swerdera i Ekenäs, som
samptel. Barnen effter fadren till arffz fallen ähr, effter
Löösören till dheras förnögelße ey tillräckia kundhe,
Bleffwo och om sin moders uppehållande uthj deß lijffztijd
föreente, att huilcken af Syskonen som hennes Skattejord
j Ekenääs, beståande i 16 Skeppelandh, effter Dato skall
besittia och bruka, dhen samme böhr wahra Skylldig
till sin dödzstund nähra och uppehålla henne, Sedan falle
Jorden Samptel. Barnen till deelningz effter Lagh, hwar
med Samptl. Syskonen wore benögde, och togo afträdhe.
 
Dernest effter framträdde för Rätten Jon Nillßon Spijk,
nu som nestförledet Ting klagade till Joachim Jö-
ranßon i Bökhullt om 11 dlr Silfrm:t hans fader Jöran
Nillßon war skylldig till Handelßmannen Hans Påhlson
i Laholm för huilcka Jon Nillßon Caverade, och nu om 
betallningh af Arffwingarne ansöckies, och såsom Joachim
Jöranßon effter förre Tingzrättens Resolution nu denne
gången inttet Kundhe Bewijsa deß fader samme 11 dlr Sm:t
haffwa betallt; dy blef här medh resolverat och afsagdt, att
Joachim Jöranßon samma 11 dlr Sm:t aff sin Sal. faders qwar-
låtenskap skall clarera och betahla, hwar och icke, uthtagas dhe
samma, igenom Execution.
 
Samma dagh lätt Befaldningzm.n Wäll:t Jsrael Jönßon Jnprotocolle-
ra effterskrefne frelßegårdar, Som han aff Welb:ne Carl Schunk
i underpant hafwa, Nembl.n Fouglanäs, Jonßkiöp, Lijawagn
Tijakiöllna, Örneholma och Bextorp uthj all fall till sin Säker-
heet.
93
Der nest effter kom för Rätten Kirstin Månßdotter
i Mellangården uthj Nortorp, gifwandes tillkienna huru såsom
Per Broddeßon i Boa ifrån Unnary Sochn, läntte Anno 1676
En Werja af henne den han alldrigh igen bekom, effter Per
Broddßon straxt dher effter blef dödh, och såsom Zachris
Månßon medh dhe andre hans bröder, hafwa tagit Per
Broddßons qwarlåtne egendomb uthj förwahringh, Söckier
hon fördenskuldh dem om sin Betallningh.     Till Swars
medh ordom mötte Lendzmannen Zachris Månßon tillijka med
hans brodher Nillß Månßon, föregifwandes Wärjan icke wara
af stoortt wärde, doch wittnade Jon Nillsson Spijk samma
wärja wara wärdhe 10 dlr Silfrm:t;     Alltderföre Resolve-
rade Rätten det Zachris Månßon i Toffta medh dhe an-
dra hans Bröde böra wahra här meh förplichtade Kiertin
Månßdotter för Wärjan att betala 10 mkr Silf.rm:t uthaf Per
Broddßons qwarlåtenskap, hwar och icke, lembnas sådant
till een wedherbörlig execution.
 
Samma dagh dömbdes hustru Jngeborg Andersdotter i Höns-
nähs att ifrån sig leffwerera till Anders Simondßon i
Stafsätter, dhe Pertzedler som hennes Sal. man Nillß Erland-
ßonn till sig tagit hafwer, Effter specificationen som
i Rätten Jnsinuerades och Åßla Bengdtzdotter
igenom Arff tillfaldne ähro, och i fall samma pertzedler
woro förskingrade, att dhe inttet Kunna igenom bekom-
mas, skohla dhe då af Nillß Erlandßons qwarlåtenskap
Effter Rettens Moderation och godtfinnande medh 26 dlr
27 öre Smt betalas.
 
Per Jonßon i Eka lätt upbiuda 12 Skeppeland Jord,
dher sammestedes Som han Panttewijs för 30 Rdlr
jnnehaffwer och Possiderar.
 
Der effter Kom för Rätten Oloff Anderßon i Gnustorp
94
Gifwandes tillkienna, huruledes förleden Måndagz
Bleef i hans Stufwa een Slissingz Skiortta och ett arme-
kläde bortt stulit, haffwandes Hurstrw Elizabeth i Konna
suspect, effter hon då gick aff och en dher i huset, men
hustrw Lisbeth i Kånna dher till alldeles nekade och
frijwilleligen uthfäste till sin befrijelße En 3 manna
Eedh till nästa Tingh.
 
Samma dagh förlijktes Giermund Jönßon i Elofzkiööp
medh sin gårdhman Nills Aneßon om dhen Skada honom
är händt och wedherfahren af dhen Eeld som Giermundz
hustrw Karin Anesdotter oförmodeligen uthsläpt haff.r
Hwar igenom mestedeels af dheras gårdh och Egendomb
blef i Aska lagdh och förbrendh, Således, att Giermundh
gifwer Nillß Anaßon uthj ett för allt 30 dlr S:m:t
hwaruppå dhe till större wißheet gåfwo händer sammans
och togo affträdhe.
 
Der effter kom för Rätten Anders Swenßon i Balckarp och
Nottia Sochn, Berättandes huru såsom han af öde haff.r
uptagit En 1/3 af Skattehmmanet Södregård i Balck-
arp, Som warit Hans Excell:tz Högwelborne H.r Per
Sparre Donerat, ödmiukeligen anhallandes aff Tingz
Rätten dher öfwer ett Sandferdigt Attestatum: 
Så emedan icke allenast Nembdemennerne Jon i Wiggåhsa
och Larß i Wästerhullt, uthan och een deel af allmogen
Som dher om Bekentte ähre, Wittna och betyga, dhet be.te
Anders Swenßon samma 1/3 uthi Balckarp af öde uptagit
Men dherföre ingen frijheet åthniutet, uthan alla dher
afgåande uthskylldne åhrl.n erlagdt hafwer; dy wardt h-
nom ett sådant bewijs, dher öfwer Bewilliatt.
 
Samma dagh Bewilliades Ryttaren Lars Bengtßon i Lillagården
95
J Tutarydh Tingz Attest om Beskaffenheeten uppå Cro-
negården i Tutaryd som han åboer, altdenstund
Nembden för Sanning wittnade, till berörde Crone-
gårdh inttet wara öfwer 4 Tunne Landz uthsädhe,
Ängen ringa och ganska mager, Så att ber:de hemman
inttet kan giöra Skiähl för mehra än 1/4, Så frampt
det ifrån åkommandhe Ödesmåhl skall kunna
Conserveras.
 
Befaldningzmannen Tåkenström Bewilliades TingzAttest
om Executionens förrättande öfwer Nillß Jönßon i Lunden
och Mathes i Hamparekiöp, Emedan Nembden som omstå-
ande allmoge Attesterade, dhem alldeles effter Kongl.ge
Rättens Nådige Resolution plichtat hafwa, huilcken
Pastor medh sin gifne Attest Dat: Giötteryd dhenn
11 Augustj 1682. j lijka måtto Betygar Sandt wara.
 
Samma dagh insinuerades Britta Perßdotters i Östraby
kiöpe- och Sahlubreeff Daterat Ryßby d: 20 Janaruij
1674. Hwar uthi hon förmähler sig hafwa af frij willie och
medh sina döttrars Inger och Märtta Jonsdöttrers Sam-
tycke försålldt En fierdingh Skattajordh i Östraby, Som
hennes Sal. man Jon Perßon tillförende Pantsatt haff.r
till Anders Nillßon i Nygård för 80 Rdle a 6 mkr St:
dhem hon inttet mechtar Betala, uthan tagit mehr der på,
Så att summan blifwer Etthundrade och twå Rdlr,
Sampt i Wängåfwo 4 Rdlr.
 
Dito Jnlades Ett annat Kiöpebreeff af arfwed Jönßonn
i Mahråhs och Jngebor Jönßdotter i Östraby, uthgifwet
och underskrefwit, Dat: Östraby d: 4 Septembr 1678.
uppå En fierding Skattejord j östraby, dhen dhe j lijka
måtto till Anders Nillßon i Nygårdh för 100 Rdlr
a 6 mkr Stycket försåldt haffwa. Afhände fördenskulldh
96
Ofwannembde Sälliare ifrån sigh och Sina arfwingar Be:te
Twenne fierdingar Skattejord i Östraby och thenn tillägna
Anders Nillßon i Nygårdh hans hustru och dheras Arff-
wingar medh Huus Jordh etc. till En Ewerdeligh Egendom
Och effter såsom samma Halfwa gårdh hafwer warit upbu-
den på Tinget Anno 1677. och Sedermehra Lagstånden
dy dömbdes deße Kiööp Stadige och faste, nu och i till-
kommande Tijder, effter det 10 Cap: Jordeb. L:L: och så-
ledes Skiöthe här up på meddeeltes.
 
Jon i Waßhulltt å frellße Böthe för Stembningz försittiande
3 mkr emot Lendzmannen Zachris Månßon angående Skielsord.
 
Påfwell Larßon i Weka å Crone Böte för Stembningz försit-
tiande 3 mkr emot Per Mattzon i Förarp, angående een
Förrymbd Leijoknecht.
 
Daniel Michelßon i Anweka å Crone Böthe för Stembningz
försittiande 3 mkr Emoth Måns i Sinhullt, angåande
Slagzmåhl.
 
Anders Simonßon i Stafsättra hafwer låthet Citera
till wittne om ett        Per i Siuhullt Trullß i Örne-
holma och Ingemar i Kornbergia å Crone men ingen af dhenn
tillstädes, dy böte hwardera för sitt utheblifwande 3 mkr.
 
Swen Gunmundßon i Marckarydh böte för Stembningz försit-
tiande 3 mkr emot sin drengh om resterande löhn.
 
Nillß Jönßon på Marßholm å frelße, Böthe för Stemb-
ningz försittiande 3 mkr emot Per Arfwedßonn i Hyllte-
na om Huußerötha i Stafhullt som han i långligh tijdh
åbodt haffwer.
 
Här medh Tinget för denne gången uthi Herrars Nampn
Slötz och önskades hwarjom och enom lycko och wällsignelße
Sampt medh helßa och Sundheet till sina huus och heem
lyckel.n och wäll framkomma.
97
Således wara uppå detta Påståande Tingh angiffwett, 
klagat, Ransakatt, wittnadt och dömbt, Attesterar
Häradtz höfdingen medh Egen Handh och Signete Jempte
Häradtz Jnsegle här nedan undher. Actum Anno
Loco et Diebus ut Supra.

  Hans Berghman
    
 
 
98 [tom sida]

 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 520 (AID: v206181.b520, NAD: SE/VALA/0382503)