| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4380 / sid 19 (AID: v206181.b4380.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |
18
sigh haffua sedt dem tillsammans på wägen Emel-
lan Ekerydh och Jngalskiöp, och hafft medh hwar andra
naturligit omgänge, dem tiltalandes, liggen i Gutz
fredh Gudh signe Edert arbete, föruthan det, berättar
han sig hafwa sedt Swenbor som offtast gådt till Pehr Olßon
i qwarnen, mehra hadhe han intet att wittna, uthan
afstegh.
Bengdt Jönßon som ähr Pehr Ollßons gårdman, Man
om 41 åhr, Edel. wetnadhe sigh hafua sijdt Pehr
Ollßon och Swänbor Trottedåtter wara alltidh til-
hopa i quarnen, undertijden 2 eller 3 gånger om
dagen, som och elliest mötz åth Ensamma på andra ställen,
men hwadh dhe hafwa uthrättat, kan han icke
weeta, der medh han afstegh.
Swen Larßon i Ekerydh, Man om 50 åhr, Edel. witt-
nadhe, dett dhe haffua gådt tillsammans i Qwarnen
några resor, ja under tijden hån kom till honom
bittijdha om Morgorna, för ähn någon Menniskia
i gårdhen hafwer warit upstånden, om qwellerna
deßlijkest.
Nills börgeßon i Ekerydh, Man om 56 åhr Edel.
Wittnadhe, att sedan han kom hem ifrån Jempte-
landh uthj senaste frijdhen haffwer Pehr Ollßon
och Swenbor, aldrigh någon dagh warit åthskildha
der dhe hemma hafua warit stadde, men hwadh
dhe hafwa beställt medh hwar andra, ähr Gudz
bäst bekant.
Hustru Gunnell Arfwedzdåtter i Jngalskiöp
hwarest Swenbor hafwer sin hemwist, berät-
tadhe att den dagen Pehr Nillßon fant Pehr Ollßon
och Kånan tillsammans i Skogen, hemkom hon
myket Sorgse, grätt och ynkadhe sigh, seijandes;
Gudh bättre migh, iagh hafwer aldrigh giort
19
sådhan giärningh tillforandhe som nu i dagh, hwil-
kett och twenne andra hustrur och trenne
Karlar skola äffwen det samma af hennes egen Mun
hördt, doch nu intet tillstädes.
Pehr Ollßons hustru Margreta Jönßdåtr under
står sigh eij heller, uppå Rättens tillfrågan, befrija
sin man ifrån Swenbors Naturlige omgänge,
Men att han skulle wara barnfader nekar
hon aldeles.
Till Öffwanbem.te Wittnesmåhl Pehr Ollßon allalöß
Nekadhe will medh Edh ehrhålla sigh wara oförmögen
till slijk sammagångh der af Rätten bleff för-
anlåten, att låta honom af 3 Nembdemän be-
sichtiga, Nembl. Pehr Jonßon i Snelßböke, Oluf i Teß
hultt och Lars i Wästerhullt, hwilka berätta Pehr
Ollßon wara illa bräkter, men sustinera lijk-
wehl det han lijka fullt kan hafwa Naturligit
omgänge medh qwinfollk. Tingzrätten togh
detta ährendhe i noga öfwerwägandhe och Pon-
dererande, kunnandes Rätten icke frija Pehr
Ollßon för naturltt omgänge medh Swenbor
Trottedåt:r, fast ähn dhe bägge sådant Enstän-
digt neka, effter som 1.mo bewittnas af En
Trowärdigh man Pehr Nillßon i Fägerhultt, det
han hafwer sedt Pehr Ollßon uthj siellfua ac-
tionen medh Swenbor, 2.do af åthskillige an-
dra trowärdige män bewijst dem begge sökt
Enslige rum medh hwar andra, 3tio Swen-
bor jlla giffwit sigh för sitt otillbörlige och
strafwardiga förhållandhe den dagen Pehr Nillson
dem tillsammans hittadhe. 4.to kundhe eij hel-
ler Pehr Ollßons hustru för Naturligit omgänge medh
Swänbor befrija sin man, utan i dy af ofwanbe:de
Motiver blifwen Pehr Ollßon her medh j krafft och
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4380 / sid 19 (AID: v206181.b4380.s19, NAD: SE/VALA/0382503) |