Sunnerbo dombok 1686

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4510 / sid 45 (AID: v206181.b4510.s45, NAD: SE/VALA/0382503)
44
och wore komne uth emoth Nybbladh, kom een effter rydandes,
dhem som effter frågandet, sadhe sigh wara hemma på Smeator-
pet, medh nampn Swen Swenßon, fölliandes dhem uth emot
kommö Sörra ledh, der medh han reedh föruth igönom ledet,
och som dhe eij annars kunne förmärka i bäskonen sigh
giömbdhe Ener Månß Nillßon medh dhe andre kommo
effter, afloßadhe han sin bößa, men giordhe der medh
ingen skadha, allenast Måns Nillßons Råck, något
frammanföre aff Kruutt bleff Swedder. Resol:n
Såsom Swen Swenßon medh Edel. och trowärdeliga wet-
nen hafwer bewijst sigh haffua hemkommit förr ähn
det war dagsatt, præsummeres och det någon af hans
bekante, haffwer förwendt nembnat, dy blifwer
han ifrån henne ryckte frij ehrkiändt och Liber:t
 
Der näst Effter kom för Rätten Larß Anderßon i
Kimmelßbögdh, giffwandes tillkiänna, huruledes han
Ao 1681 då uthskrifningen stodh i Liungby, bleff 
försäkrat af Anders Simmonßon i Gårstakiöp
blifua hemma och frij knekten, under Tilull, 
som skulle han wara hans Swenetiänare, hwillken
försäkran han ey annorledes nöht till godhe, uthan 
wardt samma Skriffningh till Solldat uthnämbder,
hwarigönom han förmedelst Anders Swenßons förwål-
landhe ähr råkat uthj största fattigdom och olegenheet,
detta Anders intet kundhe neeka, men föregifwer
Larß Anderßon honom wara Skylldigh Contant 34 dlr
S.m.tt lb Brak för 2 dlr 24 söra Sm.tt Jnterss pening.r
3 dlr 8 öre S.m.t hwarom dhe in för Rätten förlik-
tes: Således det Anders Simmonßon affstår af
sin fordran 20 dlr S.m.tt Larß Anderßon till fäijnat
och uprättellße, dhe öfriga skall Larß Anderßon medh
foderligste betahla eller undergå Excecusion.
 
Änkian Kierstin i Kyhlebodha, böter för Stembningz för-

  sittiandhe
45
sittiandhe 3 marker emot Börge Pehrßon i Nääß om Skuldh
fordran.     Sone i Borßhullt wittnade om Citations
richtigheet.
 
Påwell i Skatebo, Påffwell i Kopperbögdh för Stämningz
försittiandhe 3 marker. hwardera emot Larß i Kimmelßbögdh
angåandhe Slagzmåhl på mötet i Judhullt,
 
Samma dagh uppå Jönß Jonßons och Pehr Månßons i Hall-
siöö requisition, Bewillias dem 2 st: Eker hwardera att
nederhugga till gårdhernas reparation som dhe åboo, an-
tingen på Egen Skogh, om sådanna dugelige trään ähro
der att finna eller annorstädes, hwarest dhe dem medh
Jordägandens loff och minne bekenna kunna, medh
afhuggandet, planteringen och deß befredandhe rättar
wederböhranden sigh effter Ordinantien.
 
Samma dagh bewilliades Swen Pehrßon Bördzbreff, om hans
heerkombst och affallße, hans fadher ähr Ehrligh och be-
skedeligh danneman Pehr Swenßon i Hellorna ifrån Hambne-
dha Sochn Modren hustru Gunnell Pehrßdåtter, Effter som be.te
Swen Hellingh sigh till Slachtare Embetet giffua will.
 
Ditto Bewilliadhes dr Sohne Anderßon bördzbreff, han till
dett låfl. Skräddare handtwärket sigh begiffwa will, hans
fadher ähr Ehrligh och beskedeligh man Anders Joenßon i
Borßhullt Modren hustru Elin Booßdåtter, hwillka uthj
deras warandhe ächtenskap, denne sin Sonn sammanaflat.
 
den 11 Continuerades medh Tingett,
 
Wedh samma tijdh och tillfälle framkom för Rätten Rust-
hållaren Kiäll Anderßon i Tanßiö fast klagel.n tillkiän-
na giffwandes, hwadh mißwext och oähringh han åhr
1684 och 685 uppå sin åker fått haffwer, i det Sädhen
icke allenast aff tårka och annan obeqwembligh weder-
leek ähr till en deel bortgången, uthan och den öfriga af
frätaren ynkeligen bortfellt, hwarigänom han uthj stor
fattigdom brachter ähr, om sitt Slätte tillståndh han ett

  Attest-
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4510 / sid 45 (AID: v206181.b4510.s45, NAD: SE/VALA/0382503)