Sunnerbo dombok 1686

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4560 / sid 55 (AID: v206181.b4560.s55, NAD: SE/VALA/0382503)
54
Udde Swenßon i Orßnäß ifrån Hallerydh Sochn,
bööte för Stemningz försittiandhe. 3 marker emot Erick
Eskellßon i s: gårdh om 5 skeppelandz Jordh dersamma-
städes, skulle någon Dubitera om Citations richtighet
hwarer Erick derföre.
 
Änkian Kierstin Swensdåtter i Torlarp för Rätten
framstegh, delandes medh sin hallfsyster Gyrit
Swenßdåtter, om 9 dlr S.m.t som skall för 15 åhr
sedan uthgiffwit i lijkstohl, effter Ambiörn Jöns-
son och Karin Swenßdotter, hwar utj hon will det
Gyrit skall participera, effter som hon effter för-
äldrarna i lijka måtto ärfft haffwer till
Swars med hordom, mötte Gyritt Swensdotter, be-
wijsandes det Lijkestolerna wore på arfskifftett
effter förälldrerna afsatte, blifwer förden-
skull Gyrit för Kirstin Swensdotters wijdare
tilltahl i detta måhl frij ehrkiändt och libererat;
Wedh samma tijdh och tillfälle kom för Rätten Måns
Anaßon i Skiöllßbögdh, kiärandes till Nills Anez
ßon i Ryßhullt om ett paar Oxar, godhe för 18 dlr
S.m.t Jtem 7 Skepper Rogh som brodren Pehr Anez-
son war arffallet och Nillß under hender hafft,
hwilken wedh Lundijke Slaget bleff borto, och
således igönom dödhen barnlööß afgången; altså
bådhe kieranden och Swaranden medh deß Syster
Karin till arffz fallet.     Rätten här öfwer
Resolverade, dett samma Oxar medh Spannemåh-
len delaß den aflednas syskion Emellan effter Lagh
således, dett Måns och Nills Aneßöner bekomma
hwardera 9 dlr 8 öre S.m.tt och Systren Karin 
hellfften emot broderen 4 dlr 20 öra S.m.t hwar

  medh
55
medh Parterna woro benögdhe och togo afträdh.
 
Samma dagz Jnsinuerades Een förlikningh E-
mellan Blantingh Nillßon i Lönßhullt, hans
Systrar och Swågrar Jäppe Sohneßon, Bengdta
Nillsdåtter, Jngeboor Nillsdåtter och Pehr Tohr-
biörnßon i Heßlebacken, af d. 9 Martij 1685
angåandhe Gielldz afbetahlningh effter deß för-
älldrar, Jämbwel och hwadh Systrerna bleff
på arffskifftet tillsagdt, hwillken förlikningh
effter parternas begiäran Confirmerades.
 
Swen Bengdtßon i Håå för Rätten fram-
stegh, klagandes till Joen Danielßon i fagerallt
om 28 Rdlr han skall wara honom Skylldigh up-
på dhe 60 Rdlr han af honom till lahns bekommit
hafwer, till Swars med hordom, mötte Jon
Daniellßon kunnandes intet neeka skullden,
men ehrbiuder sigh på naste Tingh willia bewijse
intet mehra åtherstå, ähn 20 dlr S:m.t bleff för-
denskull till näste Tingh Differerat:
 
Widare klagadhe änkian Elin Swenßdåtter
i Tiuffwebodh till Joen Danielßon i fager-
allt om 20 dlr S.m.t som skall på hennes mans
Nills Pehrßons Legomåhl, ifrån Anno 1676: å-
terstå och restera. Joen Daniellßon har emot
Exciperade föregiffwandes Solldaten, förr än
Han afreste, haffua anammat på be.te 20 dlr
Häst, Sadell, Betzell, hake, Spärer, Stöflar,
Råck och hatt, som han på näste Tingh tilbiuder
sigh att bewijsa.

  Ähn
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4560 / sid 55 (AID: v206181.b4560.s55, NAD: SE/VALA/0382503)