| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4720 / sid 85 (AID: v206181.b4720.s85, NAD: SE/VALA/0382503) |
84
|
maledes; Och såsom intet gaffz wedh handhen denne An-
deres Månßon mehra tiuffnadt att tillägna, wille ey
heller siellff mehra tillstå, och bekiänna ähn öffwen Men-
tionerat ähr, Ty Befalltes allmogen taga afftredhe och
Saaken togz af Rätten ad Deliberandum som föllier.
|
|
|
Alldenstundh Tiuffwen Anders Månßon, tillstår sigh tillförende
warit för tiufwerij tingfördh, och i Skåhne derföre Politice
plichtadt, som nu å nyo medh tiuffwerij här å orthen befun-
dhen, och å färsch giärningh, in maijo nestförleden, grepen bleffuen,
altßå kan TingzRätten här öfwer ey annorledes resolvera, effter
Summan stiger öf.r 60 dlr S.m.tt förutan den straffwerdige förgrij-
penheet hwillken derutij begåth ähr, att han så fallskeligen hafwer låtit
in sättia pastoris redheliga Nampn undher sitt paß, som I ahnledh-
ningh af det 43 Cap: Bygnings balken L:L: och mindre stort
straff meriterat, uthan berördhe Tiuff Anders Månßon sigh siällff
till wähl förtiänt straff, och androm wahnartigom till
Sky och Warnagel, bliffwer her medh Declarerat at hafua
förtient gallgen och således lijfet mista, i krafft och för-
mågo af dhen 3.die punkten uthj hennes Kongl. May.tz drot-
ningh Christinae Strafordning. Dock till den högl.
kongl. Giötha Rijkes håffrettz wijdhare omdömme
och höghewijsa förklaringz ödmiukeligst remitterat.
|
|
|
Sedhan domen war pronuncierat, giordhe Befallningz
mannen wälbet.de Gabriel Wijckman påminnellße
dett Klåckaren Nills Pehrßon i Tuteredh skulle haf-
wa Instigerat denne Anders Månßon till Tiuffue-
rij, hwarföre berättadhe Tiuffwen otwungen och
frijwillig uppå yttermehra tillfrågan, hwem som
hadhe honom till sådan tiuffnadh instigerat och låc-
kat at Klåckaren Nills Pehrßon måndhe en gångh
till honom säija dett ähr Syndh icke en gångh taga
fläsk ifrån Swen Knuttßon I Tuteredh, Effter som
han hwarken unner andra sådant, eller och dett
siellff will upäta. Skulle och deß utan Klåcka-
ren haffua giffwit anledningz att stiäla fläsk ifrån
Erlandh i Fallnaweeka, som doch lijkwel intet skedde
|
| Nock |
85
|
Noch berättar Tiufwen dett Klåckarens Swärmodher
Elijn som haffwer sin hemwijst hoos Klåckaren, skall
haffua styrkt honom till att tendha Elldh på Olufz
gårdh i Gnustorp, då han seijer sigh hafwa swarat,
det wore bättre att gåå och stiäla ifrån honom, ähn
sådan gierningh giöra, men hon åter Itererat sitt
första förslag, gifwandhe före, att ingen kundhe
sådant fåå weeta, allenast det giordes strax effter
drängerna woro ingångne aff logen, dy dhå måtte
fållket mehna, att Elldhen uthaf deras oachtsam-
heet war i hallmen lööß kommen, hwillket doch in-
tet der skedde.
|
|
|
Denne Elin haffwer och giömt tiuffwens Sillfwer-
skedher medh twenne Söllfdubbar. Föruthan
detta eftter tillfrågan, och uppå den anledningh som-
tiufwen siellff gaff wedh handhen, bekiändhe Klåcka-
ren, dett han en gångh war uthgången, uthur kyr-
kan, att see effter om något follk ifrån Gudztiänsten
skulle sigh afsöndra, då bleff han tiufwen Anders
warsße, hwillken han badh achta sigh, ty han hadhe hört
Oluff Anderßon i Gnutztorp säija i Sochnestuffuan,
dett han wille låta fasttaga honom, uppå hwill-
ken warning och tiuffwen den gången bleff
uthur wägen. Wijdhare effter tillfrågan, berät-
tadhe tiufwen sigh en gångh hafwa gått uthur
skogen till Klåckaren i Tutaredh, och medh sigh ta-
gitt een fläskeskinka, den han hooß Klåckaren Sön-
derskurit och stekt och hwadh som Klåckaren och
han icke kundhe förtähra, togh han medh sigh åth skogen
till baka igen, detta Nills intet kundhe Neeka.
Wijdhare åthspordes Klåckaren, hwadh mehra han aff-
denne tiufwen åthniutit, effter som han honom så
hyst och härbärgerat hadhe, och ehuru wäl Klåckaren
fuller i förstonne intett wille tillstå sigh något af tiuf-
|
| wen |
84
85
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:37 (1681-1686) Bild 4720 / sid 85 (AID: v206181.b4720.s85, NAD: SE/VALA/0382503) |