Sunnerbo dombok 1691

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 20 (AID: v206227.b20, NAD: SE/VALA/0382503)


Sunnerbo Häradz

Dombook

Pro

An_____no:

1691
[tom sida]
[tom sida]
[tom sida]
1
  Anno 1691 dhen 24de, 25te,
 
26 och 27de February, hölltz Laaga Häradz
Ting medh allmogen aff Sunnerbo Häradt
Uthj Liunby, Öfwerwarande Crononas
Befallningsman Wälbetde Gabriel Wykmans
sampt häradz Boofaste och Eedsworne Näm
demän
  Nembl
  Peer Joenßon i Snälsböke Joen Kråk i Linneråhs
  Peer Jonßon i Berghem Oluf Jönßon i Teesåhs
  Oluff Anderßon i gnustorp Lars i Wästerhult
  Sune i Bårshullt Joen i Smediemåhla
  Måns i Båckaboda Oluff i hallarph
  Peer Joenßon i gylteboda Bengt Knutßon i Ößlöff
 
Efter Tingetz ordentela publicerande och affkunnan
de Blefwo först efter skrefne hemman och skatte
rättigheeter Uppbudna    Nembligen

Måns Peerson i Bierßerydh, Låter Uppbiuda ¼ skat   1
tejordh i Dito gårdh, som han aff Peer Perßon J
Kråkzhult, Kirstin Persdotter i abbeshult och Beng-
ta Persdotter i Broddalt inlöst hafwer för 187 dlr
Smt effter breeff aff dhen 10 Juny 690 dherutj
   
och Måns Perßon mödernes Jordh ähr inräcknadt 3 g.  
     
Nils Bengtßon i Korn bergia Låter upbiuda 1/8 skatte   2
jordh i Norregården Kornbergia, som han af Elyn
Swensdotter och Jngemahr Swenßon inlöst
hafwer för 94 dlr Smt effter breeff aff dhenn 
   
25 Marty 1690 3 g.  
     
Jöns Erichßon i Torshollma Låter uppbiuda ¼ skattejord   3
i Torshollma, som han af Eßbiörn Torbiörßon för    
  femb
2
  femptyo och fyra dahler Smt inlöst hafwer, effter bref  
  af d. 22 Juny 1690 3 g.
     
4 Swen i Böke låter upp biuda 1/6 skattejordh i Hängåhs, som  
  han sig till handlat hafwer aff Christian Erichzdotter  
  d 15 octob: 1674 3 g.
     
5 Halfwe Norregården i flattinge, upbiudz aff Peer Peerßon  
  i Huhlegd. 3 g.
     
6 Joen Peerßon i Horßebergia Låter uppbiuda 1/4 skattejordh  
 
i Norregårdh i horßabergia, som han Kiöpt hafwer aff
Joen Peerßon i Stighult, dehls Contant medh 14 dlr Smt
betallt, dehls sig påtaget att förnöya Joen Arfwedz
i Siuhult 30 dlr Smt Peer Clemetßon i Hiorsbergia 15 dlr
Smt Mattis i Hällorna 13 dahl.r hustru Kirstin Brod-   
dadotter i Horßabergia 10 dlr 16 öre Smt sampt 7 skpr
Råugh, Item Joen Torstenßon i Åhshult 8 dlr 24 öre
Jöns Joenßon i Bäck 6 dlr och Ingier Påhlsdotter
i horßabergia 6 dlr Smt, effter Breeff aff dhen
 
  19de augustj 1681 3 g.
     
7 Inspectoren Jöns Gårman Låter upbiuda 1/8 skatte-  
 
jordh i giöskiöph, som han aff Peer Ebbaßon i arf-
weeka för 24 dlr Smt sig tillhandlat hafwer
 
  effter breeff af dhen 25 Juny 1690
3 g.
     
8 Peer Jönßon i Gydingstorp. Låter uppbiuda 1/3 af
 
 
Ranglakiöph, som han aff Peer Eßbiörßon för
170 dlr Smt Kiöpt hafwer effter Breef af dhen
 
  24 Juny 1690.
3 g.
     
9 Påfwell Jönßon i Huhlabäck låter upbiuda 1/10dehl
 
  i Huhlabäck som han aff sin Swärfader för 40 dlr
 

 
 
 
 
 
3
Item  1/10dehl Jnlöst hafwer af Lars Jönßon i Hulabäck
för 30 dlr, och giör tillsammans 70 dlr. Smt, Dito arfft
1/8 med sin hustru Gunnill Swensdotter effter Bref
   
aff d. 10 Decemb: 1679. 3 g.  
     
Nils Nilßon i Kåddaböke Kiöpt 1/4 i Trählora för 60 dlr.   10
Smt efter Breef af d. 26 May 1690 3 g.  
     
Påfwel Joenßon i Hulabäck, låter upbiuda 2/7 i hula-   11
bäck, Jtem Twådehlen af dhen Tredje Siundedehlen
som han af Peer Johanßon i Marckarydh sig till
handlat hafwer för 60 dlr. Smt, effter Breef af
   
d. 24 Marty 1690 3 g.  
     
Samme dag lät Nils Anderßon i Holßerydh upp-   12
biuda 1/3 i weeka, som han aff Ehre wyrdige herr
Kyrckioheerden Jngeman  för 100 dlr Smt Jnlöst
   
hafwer, effter Breef af d 1 May 689. 3 g.  
     
Gudmundh i Torpa, låter upbiuda 18 skieppeland   13
Jordh i Råakiöp, som han Kiöpt hafwer af Erich    
i Kullagården och Lars i Stackarp 3 g.  
     
Drengen Nils Simonßon och hans Systrar Gunnill   14
och Ingier, Låta upbiuda ¼ af Eskils gårdh i Jfla
för 60 dlr. Smt. sig tillhandlat hafwer dher utj
alla 3 syskonen Lyka participera, effter Bref
   
aff d. 17 February 690. 3 g.  
     
Samma dag läth Zachris Kråck upbiuda all dhen   15
skattejordh han är rådande öfwer utj Långaskogs    
gårdh, Byrdemannenom till lösen 3 g.  
     
Drengen Johan Perßon i Ry låter upbiuda 2/5 skatte   16
jordh i Åhmot som han ifrån Tufwe Swenßon emot    
lösin återwunnit hafwer 3 g.  
4
17 Peer Anderßon i Liunga Låter upbiuda 1/4 i dito Liunga  
  gårdh, på Twå skieppelandh när, som han aff sine  
  Slächtingar Kiöpt hafwer 3 g.
     
18    Anders Nilßon i Gorstakiöp, Låter upbiuda 5 skieppelandh  
  i Hyltegården, dhem ham af Älßa Nilsdotter Kiöpt  
  hafwer 3 g.
     
19 Fru Margareta Kåse Låter upbiuda frelßehem-  
 
manet Östra ooshult, som hon af Fendrichen welb
Hr Erich Rappe för 500 dlr Smt sig tillhandlat
 
 
hafwer effter breef af d. 6 January 1690.
2 g.
 
 
 
20
Bengta Bengtsdotter i Giölsiö låter upbiuda
 
 
1/3 aff Floboda gårdh, som Nils Nilßon tillkomm
hade, effter som han till hennes Sahl: fader Bengt
Erlandßon 14 Rdlr. skyldig war, och inga Löös-
 
 
öhren till deß förnöyelse finnes kan
2 g.
 
 
 
21
Anderßon i Balcköö låter upbiuda 1/12 aff
 
 
balcköö som han Kiöpt hafwer af Gunnill
Swensdotter för 39 Smt, effter breef aff
 
 
dhen 12 Novemb: 1690
2 g.
 
 
 
22
Swen Person i Siönstadh bögdh låter upbiuda half.
 
 
hemmanet Siöastabögdh, som han sig tillhand
lat hafwer af Joen Gudhmundßon för 145 dlr Smt
 
 
Effter Breeff af d. 10 augustj 1690.
2 g.
 
 
 
23
Gudmundh Joenßon i Ößlöf låter upbiuda
 
 
all dhen skattejordh, som Nils Swenßon J
Ößlöff Både arfft och Kiöpt i Nästagården
 
 
5
J ößlöf, och han dher före gifwit 39 dlr Smt effter    
breef af dhen 14 Juny 1690. 2 g.  
     
Skräddaren Jonas Joenßon låter upbiuda skatte-   24
rättigheeten aff qwinhulta som honom
panttsatt är af Drabanten Nils Jönßon
för Contante penninger 240 dlr dlr Kmt med
8 procento, som Pantte förskrifningen aff
   
dhen 1 february uthwysar 2 g.  
     
Welborne Jungfru Beata Gyllenswerdh   25
låter uppbiuda 13 dlr Smt Räntta uthj Sätis-
gården Prästorp, som hon efter sine förälldrar
dehls arfft, dehls af fru Chatarina Gyllen-
swerdh för 212 dlr Smt kiöpt hafwa, efter
   
Breef aff d. 4 february 1690 2 g.  
     
Hr Cammarskrifwaren Monsor Hadelin J   26
genom Hr Befallningzmannen Tåkenström
låter upbiuda 12½ skieppelandh i gräshollma
som honom efter hustru Ebba gunnilsdotter
skall war tillfallne, efter deß faders och Hadelins
Swärfaders, fordom Cammererarens Petter Gum-
mels fader Mattis Olufßon, Byrdeman
   
nenom till löhn 2 g.  
     
Befallnings mannen Welbet.de Gabriel Wykman   27
lät upbiuda efter deß till honom ankombne
ordres ifrån hr Baron och Landzhöfdingen
högwelborne hr Åke Ulfsparre efterskrefne
hemman
   
  Nembl.n
     Annerstadh Sochn 1      Nöttia Sn 1/2
Lillarp hemman 1 Nöttja hemman 1
Hulagården 1/2 Extorp 1/2
Kullagd 1/2 Lilla Bollmarydh  
Hallarp      
 
6
       Ångelstadh Sochn        Odensiö Sochn  
  Ratarydh hemman 1/2 Rydh 1/2
         
       Kånna Sochn        Hallarydh sochn  
  Kånna hemn 1/2 Hallaböke 3/4

 
Hwilcka fru hoffmesterinnan högwälborne fru
Martha Berendtz uthj Ryksens Stånders Banco
Panttsatt hafwer emot een Summa aff
 
  5 000 dlr Koppmt 2 g.
     
28 Brodde Anderßon i Wreet låter uppbiuda 1/4 skattejord  
 
utj Löckna, som han kiöpt hafwer aff gudmundh
Erichßon i Lökna för 44 dlr Smt efter Breef
 
  af d. 7 Juny 1690 2 g.
     
29 Jöns Nilßon sampt Måns Nilßon i horn låta upp-  
 
biuda på 3 skieppelandh när 1/3 i Söregd i horn
som dhe af Swen Jöenßon i Rydh för 70 dlr Smt
sigh tillhandlat hafwa, efter breff utj Novembrj
 
  månadt 690 2 g.
     
30 Efter werdering, som Nämdemännerne Per Joens-  
 
son i Snälsböke och Sone i Bårshult giordt hafr
på Ellefwa skieppelandh utj Tuthult d 9 Novemb
 
  690 upbiudz aff Johan i Prästorp 2 g.
     
31 Dito Läth Johan Ingewaldßon i Prästorp Upp-  
 
biuda skatterättigheeten af Torpet Steensloo
som hustro Kirstin Broddedotter försållt hafr
till gunne Peerßon i Siöarydh för 55 dlr Smt
på wiße Terminer att betahla efter
 
  breeff af d 28 Septemb: 1674 2 g.
     
32
Nils Larßon i Engabäck Låter Uppbiuda Twådehlen
 
 
7
af 1/3 i Ängabäcks gårdh, samt 1/12 utj skatte
gården Hahult, dher före han till wederböran
derna effter Kiöpebreff af d. 21 January 1682
   
haar betahlt tillhoopa 48 dlr Smt 2 g.  
     
Tufwed Swenßon i Åhmooot Låter Uppbiuda   33
1/3 i Keddaböke, som han aff Joen Jönßon
i Åhrhult på Ingier Måns dotters wägnar
för 35 dlr Smt Kiöpt hafwer, efter Breef
   
af dhen 22 octob 1690 2 g.  
     
Måns Peerßon i Rypa låter uppbiuda 1/5 aff   34
bem.t hemman Rypa, som han sig af Bengt
Jngemarßon för 60 dlr Smt tillhandlat haf.r
   
efter Breeff aff d. 29de Juny 1690 2 g.  
     
Hr Befallningsmannen Gabriel Wykman   35
låter uppbiuda 1/4 aff Söregd i Ekenäs, för åter-
stående Cronorenttor, som frambdehles wysas
   
skall, Byrdemannenom till lößn 2 g.  
     
Jöns Perßon i gåarydh låter uppbiuda skatte-   36
rättigheeten aff halfwa gåarydz gårdh, som
han aff sina Syskon och Swågrar, Nembl Swen
Perßon i Barset, Jöns Perßon i Hollmßerydh
Nils Erichßon i Barset, Johan Eskillßon i Kåhla-
kiöp, Swenbohr Persdotter i Borshult, Trotte-
Haralßon i Borshult, Jöns Haraldßon i Hollm-
ßerydh och Anna Haraldzdotter j Nybyg-
den för 200 dlr Silfmt inlöst hafwer efter
   
Breff af d 16 Novemb. 1690
2 g.  
 
   
Wedh samma tydh och J blandh andra ärenders
  37
 
8
 
förrättande upwyste för Retten Cronones Be-
fallningsman wälbetde Gabriel Wykman
ett breef ifrån LandzCanzelyet aff Cronobergz
lähn, af d. 29 January 1691, medh befalldning
att låta uthi häradz protocollet införa och upp-
biuda, dhe hemman som högwelborna fru Märta
Berendtz utj Rykzens ständers Banco skall hafa
panttsatt Nembl.n
Bollmarydz Sätisgård medh deß tillhörigheeter
och förtyden i huusen befindtelige Löösöhren
Ambiörnstorp 1/2 hemman, Bräckeberg 1/2 oskattlast
Torp fryes Torp Kallatt
Tiufwarp Twenne hemman
Fårtorp 2ne hemman
Hwilcka Bancqven till säkerheet, blifwa upbudne
förste gången.
 
     
38 Dito Lät Hr Befallningzmannen Wykman Upbiuda få  
 
mycken skattejordh Eskill i Kopparbygdh Söregårdh kan
arffallen wara. Dito 1/4 af heela gården dhen han
inlöst hafwer för 100 dlr Smt, som han till högl
Kongl håfrätten för begånget dråp borde ehrlegga
Byrdemannenom till Löhn, efter som inga Lösöhren hos
 
  honom är till deß ehrleggande att finna 1 g.
     
39 Welborne herr Johan Klingspore 1/4 af Extorp, för hwilcken  
 
han Rustning skall prästerat Oachtat skall
samma 1/4 J dhe åhren Legat Öde, och således ingen
 
  dher af bekommit för skattewrak 1 g.
  doch förbehålles Cronones Befallningsman först Uthtaga  
 
9
och exequera om några Cronoränttor för bemelte
Ödesåhren återstå skulle.
   
     
Nils Broorßon i Ällmåhs, Låter upbiuda 1/8 skattejord    40
i Sällabråten, som han Jnlöst hafwer af Lars Perß 
i Lydhult, Lars Perßon i Sällabråta, och Dito Lars 
   
Perßon i Sällabråta för 24 dlr. Smt inlöst haf.r 1 g.  
     
Ähn Dito Lät Nils Broorßon Upbiuda 1/4 skattejordh    41
i Sällabråta, dhen han af Johanna Persdotter     
sig tillhandlat hafwer d. 22 feb. 1691 1 g.  
     
Swen Jönßon i Horn, låter upbiuda 1/6 af wästragd.   42
i Rydh, som han kiöpt hafwer af Jöns Tohrßon i Boo-
hok, för 100 dlr Smt, efter Breef aff d. 9 Feburary
   
Ao 1691 1 g.  
     
Lenßmannen Jonas Brooman lät upbiuda 3/8 skattejordh af   43
Hr Olufz gårdh i Angelstadh, som han dehls igenom Kiöph och
arff och dehls igenom testamente Lagh förwärfwat
hafwer, dhet Laghmans rettens resolution af
   
dhen 18 Decemb: 690 wydare Exprimerar 1 g.  
     
Nils i skatebodh låter uppbiuda 1/3 af Kiäxnäsa gård,   44
dhen han af Måns Joenßon i Kiäxnäs för 350 dlr Smt    
skall sig hafwa tillhandlat 1 g.  
Kiöpebrefwet skall på nästa ting, frambwysas, så
frampt medh uppbudandet wydare skall Continueras
   
     
Såsom Torsten Bengtßon intet Kan neka sigh   45
hafwa antaget Bruket J Söra Buhrhult
aff Chergianten wälbne Hr Johan Lagergren
allt dher före och J anledning aff dhet 22 Cap:
   
Jordebalcken Landzlagen pålegges honom, så frampt
   
 
10
 
han ingen annan Åbo i sitt stelle förskaffar aff
redet att uthgifwa, och hållde upp allan dhen Tunga
The jordh tillhörera f ty åhrona fast han intet
sådde. Joen Gudmundßon som för dhetta hafwer
bebodt Söra Burhult, som effter lag och huusesyns
ordningen intet gården skall hafwa handterat
Blef och nu inponerat Caution prästera, dhet
han till wederböranden skall ehrlegga hwadh
han på näße insinudande Sommarting Kom
blifwa dömbdh till Hr Lagergreen att betala
Sedan huusesyn i Söra Burhult lagligen för
rättat är.
   
46 Pygan Britta Jonsdotter i Fagralt utj Hambna
 
Sochn böta för Swarslösa 3 marker emot Joen Oluf
son i fagralt, angående Siälsordh Om Citationens
richtigheet wittnar Sone i Bårshult.
   
47 Peer giermundhßon i Östraby för rettan sig siste-
 
rade och instelte, att prästera och fullgiö-
rad hen redegåår, har på senaste Ting uthfäste till
sin Befryelße, för någon Sädz Affhendande på
Östraby gierde, afflade för dhen skuldh först
dher på sitt Juramemtum veritatis, Laggård
männerna Börje Joenßon i Klöfwarydh
och Joen Torbiörßon i Tuna prästerade dheras
Sunamente Credalitatis, dher före och Peer
Giermundßon i dhetta måhl frysades.
   
48 Peer Joenßon i Kanarp, som af Lenßmannen Nils
  Joenßon angifwes wara Kammen i Uppenbart 
 
11
Rychte för een Silfskåld aff händande utj Annar
stadh Prästagårdh, sampt för naget wallmar, lärrft
och annat mehra, hwilcket Peer Joenßon intet kom för
neka sig ther före wara berychtat, Uthfäste dherförr
godwilleligen een 12 manna Edh till nästa ting,
sig dher medh församma säkers af handane at Be
frya.
 
   
Samma dagh präsenterades i Retten Twenne 49
medh wittne ratificerade Kiöpebref, dhet
eena af d. 10 Novemb: 1688 dhet andra
af d 6 January 1683 Uthgifne och ve-
rificerade af Fendrichen Sahl. Per Jonßon
Katt och Bengt Larßon i Ekornarp utj hwilcka
dhe Bekienna sigh hafwa försålt alla dheras
arfwelåter i skattejorden af halfwe Norregården
Ekornarp till haraldh Jonßon i Ekornarp för
113 dlr 16 öre Smt, Uthj hwilcken skattejordh ähr Jn-
beräcknade Jöns Jönßon i Wißlary på sin moders,
och Joen Swenßons i Liungby anparter, som deß
skriffteliga förklarningh af dhen 6 Decemb: wedh 
handen gifwer, Dito Bewysas medh Bengta
Uddadotters qwitto breef, hemme wara aff
Haraldh för sin prätention förnögdh, så att ha-
raldh nu är Således blefwen ägare till
halfwa Norregd. i Eckornarp, Undantagandes
3 skieppelandh, som affsatte äro till Kirstin
Nilsdotter i Lönekulla, Systren Karin, Nils
Perßon och Nils Erichßon, eller dheras Arfwa
 
 
12
 
Och Emädan deße kiöp äre frywilleligen giorda,
betahlningen Richtigt betahlt påfölgdt, sampt
förbemelte 1/2 hemman Eckornarp, eftter Laag Upbudin
och Laagstånden. Ty dömmes mehrabemte 1/2 hemman
ifrån Sälljarna och dheras Arffwingar, Jn
under Kiöparen hans hustru och theras arffwin-
gar, att Nyttia Bruka och behålla, nu och J
tillkommande tyder efter dhet 10 Cap: Jordeb.
Landzlagen.
   
50 Wedh samma tydh, och Iblandh andra ährenders
 
Expedierande, uppwystes för Retten ett Breeff
ifrån Häradzhöfdingen wälbetde Hr Johan
Bodero af d. 23 Jnnewarande Månadt uthj
hwilcket begieres effterskrefne goode Herrars och
Mäns fordringar, effter Capiteinen Sahl: wälbne
Hr Nils Sertierna måtte införde wara, och hans
ägendomb här utj häradet, Sålunda Komma för
betahlningen att häftta, hwar för retten blef
föranlåten om Sahl. Hr Stiernas qwarlåtenskaph
att inqvirera och eftter fråga, då Nembden med
Omstående Allmoge, stannade i dhen uthlåten
heet, dhet ingen Kunde wetta något här uthi
häradet eftter hans dödh, wara Lembnat, An-
tingen Löst eller fast mehr än dhet som för
Kongl. Mayt och Cronans fordran är wordet
 
13
Graverat, Hwilcket heer Befallningzmannen welbet.de
Gabriel Wykman, begierade måtte Jembwähl ad pro-
tocollum fördt wara, på dhet Kongl. May.ttz in-
teresse igenom hwarjehanda Jntechningh icke något
Lyda måtte, doch till fullgiörande af Creditorernas
begieran, dher något ograverat skulle finnas, inför
des effterskrefnes prätentioner, som ett reservatum
af betahlningens åthniutande Nembl.n
1.
Öfwerst Leutnampten Sahl. welborne Hr Jöran Stiernas
Arffwingar effter Kiöpe breef och förskrifningh Daterat
Ohrebro d 6 february 1672. Uppå 160 rdlr inspecie för
halfwa hemmanet Norregd. i Bröttjestadh, som sedan
medh 682 åhrs Räntta till Kongl. Maytt och Cronan
reducerat åhr, och Kiöparen eller deß Arffwa, dher
före J medlertydh intet wederlagh bekommit.
2.
Welborne fru Anna Kyhles prätention efter obli-
gation och Contract 70 dlr Smt Jempte Jnteresse.
3.
Probsten och Kyrckioheerdens Sahl. Hr Magist petrj
Rubenj Arffwingars prätention i Hr Capiteinens
Sterbhuus, sampt 4. Wähl.t Swen börjeßons i Boobaka
effter Klaare Obligationer och förskrifningar.
5.
Hr Assessorens Waldenstens fodran af 100 dlr Smt effter
Obligation. Dat Stockholm d. 18 January 1686
 
14
51 Lenßmannen Jonas Broman tillyka medh Corporalen
 
Daniel Torlarph, för Rätten anklagadhe soldaten
Måns i fallnaweka och deß hustru Sara, Om något
höö, som Corporalen skall hafwa borttmist, hwar före
dhe mißtänkas, men Såsom Soldaten med deß
hustru till sådant Alldehles neka och Beroopa
sigh på Pygan Jngebohr i Rohn till wittne, ge-
nom hwilcket wittnesmåhl, dhe förmehna sig
Kunna här ifrån Befryade blifwa, som nu
Jntet tillstädes Är, dy Destereras dhetta ähren-
de till nästa Ting.
   
52 Samma dagh präsenterades i Retten ett medh
 
wittne Ratificerat Kiöpebreef aff d. 2 Juny
1689. Uthgifwit aff Joen Swenßon i wästerhult,
uthj hwilcket han bekienner sigh hafwa försållt 11
skieppelandh Jordh utj Söregårdh i hällorna, som honom
till förrende pantt satte woro för Trettioeen dahl
och 16 öre Smt till mattis Nilßon i hällorna för bem:te
31 dlr 16 öre Smt Alldenstundh Nämbdemännerna, Lars
Simonßon i wästerhult och Sone i Bårshult,
betyga samme 11 skieppelandh Jordh intet mehra
wara, och att warböhrande pantägare intet widare dherpå prætendera
werde, Alt dher före och Emädan dhetta Kiöpt
frywilleligen är giordt, och betahlningen richtigt 
påfölgdt, sampt förbemelte 11 skieppelandh Jordh
i Söregårdhen hällorna effter Sweriges Laag
 
15
Uppbudne och Laagståndne, dy dömmas mehrebemte
11 skieppelandh Jordh ifrån Sälljaren deß hustru och
arffwingar, Jn under Kiöparen hans hustru och
begges dheras Arfwa, till Ewärdelig och Oklandrat
Egendomb.
 
   
Samma dagh förlijktes Jöns i Kierrnäs medh Måns 53
i Arffweka Om een ungh fohla dhe begge wille
wederkiennas, Således, dhet Jöns gifwer Måns
för sin prätention Sex marker Smt till nästkomman
de Knutzmeße att Betahla, hwilcken förlyckning
effter parternas begieran af Retten Confir-
merades.
 
   
Samma dagh Kom för Rätten för dhetta Leutnamp- 54
ten Hakon Pex, anklagandes een forlofwat Sol-
dat Jöns Ollßon i Ekerydh ifrån Hynnerydh Sochn,
som skulle han hafwa emoth hans willia försållt af
hans Spannemåhl för åhr 678 14 skieppor Nembl.
Swen och Jöns i Kiellhult Råg 3 skieppor Nils i skiötte
måhla 3 skieppor Rågh, Swen i Norra Kröksboo
3 skieppor Råg, Peer i Söra Kråckzbo 3 skieppor
Rååg, sampt Håkan i Tingmåhla 2 skieppor
Korn, för hwilcken Spannemåhl bemte Soldat
nu inför Rätten tillstår sigh hafwa effter Sahl
Regementz qwarteremestarens Peer Larßon Kyhl-
mans ordres Betahlning uppburit, Nembl
 
 
16
 
för een skieppa Råug 1 dlr 2 öre Smt, och een skieppa
Korn 24 öre Smt, och samme spannemåhls pennin-
gar till bemte Hr Regementz qwarteremestare Lefwe-
rerat, hwilcket han medh höga Contestationer in för
Retten Betygade sant wara, fördhenskuldh Så
som Klaganden Håkan pax föregifwer, sig på an-
nan orth willja saken wydare proceqvera och
fullföllja, blifwer honom dhetta till Bewys
meddelt.
   
55 Samma dagh förordnades Nämbdemännerna Peer Jon-
 
ßon i Berghem och Bengt Knutßon i Ößlöf
Jempte någon af Jägery betienterne, att Uthsyna
dhet Eke, som dhe befinna sådh och grääs förqwäfja
för Åboerna på skatterustningzhemmanet Söre Ra-
tery, Lykmätigt d. 9 puncter uthj Kongl. Maytz
Stadga om bärande Trään.
   
56 Dito Bewilliades, till hwardehre Söregården i Ratery
 
twenne st. till Toppen fornate Booker tillfreknat
på egen skough dhem att undfå, alldenstund wedh
undersökandet befinnes, åboerna på Dito gårdhar
ingen annan skog hafwa att tillgåå, J hwilckas
stelle, sedan dhe Stemplade ähro skohle Twenne trän
för hwardehra som affhuggas Plantteras, och be-
fredas, till deß dhe ifrån Booskaps Bete uppwuxne
ähro. Doch till högwelborne Hr Baron och Landzhöfds
 
17
wydare ratification tienstl. remitterat.  
   
Uppå Jöns Peerßons i Abbeshults reqvisition, 57
förordnades Nämbdemännerna Oluff i Hallarp 
och Måns i Broddalt, att inventera och upskrif.a 
hustru Kirstin Jönsdotters qwarlåtenskap J 
Abbeshult, och medh dhet samma affwittra barn
sens möderne, brukandes wedh dhetta, dhen rätt
rådigheet, som dhe frambdehles wedh efter frågan 
tryggeligen kunna förswara.
 
   
Erich i Brenhult å Crono, Sone i Örsnäs, Erich 58
och Joen i Sammagårdh å Crono böte hwardhera
3 marker emot Hr Befallningsmannen Wykman,
för dhet dhe hafwa absenterat sig ifrån afflöh-
ningzmötet i Judhult uthj Novembrj månadh
sidst förledet åhr hållit.
 
   
Joen Anderßon i Miärydh, Joen Stenßon Jbm 59
Måns Larßon Jbm och Nils Perßon Jbm för
Retten sigh beklagade Öfwer dhen pantning, som
dhem är Öfwergången för 681 åhrs skatt af Ja-
cobz gårdh i Mierrydh, hwilcken Execution Hr Be-
fallningzmannen Tåkenström skall hafwa anställt,
Oachtat, dhe skatten för Dito åhr hafwa betahlt
antingen till Befallningzmannen sielff eller deß
Betiente, Men beklaga qvittanziet för dhem wara
förekommit, Hwilcket dhe på Hr Befallningzmannens
effterlåtande, medh lyflig Eedh å Book Contesterade
 
 
18
 
sant wara, Alt dher före sin poneras Hr Befall
ningzmannen Tåckenström pantar återlefwe
rera, warandes Klaganderna sedan för Hr Befall
ningzmannens tilltahl i dhetta måhl befryade.
   
60 Samma dagh förlyktet Johan Snickare, medh löes
 
kånan Anna Persdotter i dehlbotorpet, som han
besåfwit hafwer, om barnetz uppfostrande,
Således dhet han skall gifwa henne i ett för alt
een Koo och een tunna Råg, påståendet intet
wydare något ächtenskap medh honom att ingå.
   
61 Uppå Soldatens Måns Erichßons förde Klagan
 
uthlåfwade Nembdemannen Sone i Bårshult honom
till fredz stella, så Om dhen uppätne Säden wedh
Knechtetorpet, som ängens Jntagande och infredande
hwar medh Soldaten sig läth Bewysa och giorda
affträde.
   
62 Uppå Hr Leutnamptens Bengtz reqvitition, belefwadz
 
dhet monctorial skall afgå ifrån Retten, dhet
ingen ehoo han wara må, skall understå sig någon
åwerckan giöra på Rambnehultz Bookeskoug
till hans Boostellzhemman Biernarydh, och skatte-
hemmanet dher sammastädes lydande, som igenom
laaga skiffte berörde hemman skall tillkomma.
Item på östra marck.
   
63 Torßerydz och Hyltes Roote förskonas medh
 
19
böter, för dhet dhe hafwa absenterat sig ifrån afflöningz
mötet, effter som hustru Kirstin Nilsdotter i hylte
hafwer boken emottaget att frambära, Hwilcken skall
wara brottfällingh dher till medh huusfattig, som
samma Book under wägen hafwer Lefwererat till
Soldaten Måns i Näs, att frambähra, Berättandes
elliäst Lenßmannen Nils Joenßon, att Knech-
ten för samma roothe är betalt för 690.
 
   
Joen i fagralt ifrån Hambna Sochn, fordrade af änkan 64
Kirstin i Elinge 2 marker Smth, som skulle effter Contract
återstå för Knechte byggnadt, Men Såsom wedh Un-
dersökandet befinnes, bemte änckia mehra hafwa betalt,
än henne medh rätta borde, ty warder hoon för wydare
tilltahl i dhetta måhl befryat.
 
   
Skougwachtaren Israel på Tykatorpet, för Retten sig 65
sisterade och instelte gifwandes tillkienna huru
ledes een Byswärm skall wara funnin af Jöns Bengt-
ßon i ottersnäs på Lambskog utj een hähl eek, dhen
han söker på Cronones wägnar att åthniuta, Men Hr
Netherwudtz fullmechtige Carl i Holborna, påstår åth-
niutandet af dhen samma, effter des Torpare funnit
samma Eek på Sätisgårdens ägor, dy Blef Retten
föranlåten, Jöns Bengtßon i Ottersnäs frambkalla
att härom berättelße giöra, Hwilcken effter aflagdh
Eedh å Book wittnade, dhet Torparen Carl Carlßon
på Förarpatorp kommet till honom, något för Midsommar
 
 
20
 
sidst förleden, och Badh honom hielpa sigh, att fast
taga een Byswärm, som hade satt sig utj een Eek
i Torparens gierde, då han fölgde honom tillsamma
Eek, hwarest byen woro sittjandes på halfwe Bohlen
under een green, och wedh dhe stado och Sågo dher på
flugo Byn bårtt utj Lambskoug, som är Samb
skiött marck, fästandes sig åter utj een Eek, som
war Jhohl, dher medh dhe satte mercke på samma
Trää, alldenstundh dhe intet Kunde få Byn dheri-
från. Hwem Byen skall tillhöra Lembna dhe J
Rettens Ompröfwande. Retten Toog saken i öfwer-
wägande, och Endteligen stannade i dhet uthlåtande
dhet Hr Netherwudd behåller samme byståck, effter
som hans Torpare dhen samme funnit i sitt gierde
och fölgdt till ett annat trää på Lambskog och
samme By sins Emillan skiffta, lykmätigt dhen 28
Punchten utj Kongl. May.tz husesyns ordningh.
   
66 Uthj saaken Emillan skougwachtaren Israel på Tyketor-
 
pet, å dhen eene Kierande, och Anders Perßon J
Mårarp å Andra sydan Swarande, angående dhen
skade Swaranden skall förleden Sommars förordsakat,
förmedelst någre Ryshögars affbrennande uthj
een lyten haage,  hwarifrån Elden föregifwes wara
uthkommen, och icke allenast Ryttaregården hyalt
i aska lagdt, uthan och gierdesgårdarne för några
deß grannar förbrendt, Blef resolverat och
 
21
Och afsagdt, att Alldenstundh Anders medh Troower-
dige wittnen hafwer bewyst, Nembl. Joen Nils-
son i Mårarp och Erich hanßon Jbm 1. Elden alldeh-
les blefwen uthslecht 2. Warit een tydh dher effter
så för dölgder, att ingen  menniska dher af wettet,
3. sedan Elden igien Olyckeligen uptändes, anwendt
all flyt och möda, dhen samma att dämpa, som
förutan dhe Nembdemän, hwilcka dher näst in
till Boendes ähro, och Jembwähl Omstående all
moge bewittnade sant wara, dy Blef han J
dhen regarden, och i anledning aff dhen 24 Punsch
ten uthj Kongl. May.th skogs Ordningh, till 20 marker Smz
Böter förfallen, sampt att wedergiella halfwa skadan
Effter mätismannen ordna.
 
   
Uthj saken emillan Lenßmannen Jonas Brooman 67
Kierande, och Peer Peerßon i Kierregården Swarande,
Angående een dahl Smtz gubbe penningar Klagande
prätenderar af Swaranden, blef resolverat och af
sagdt, att dher Peer Pehrßon icke medh qwittobreef
kan bewysa samma 1 dlr Smt wara betahlt, skall
han Klaganden medh 2 marker Smt tillfredz stella och för
nöija, som till Execution remitteras.
 
   
Såsom Nämbdemannen Måns i Broddalt för Retten 68
Bekiänner, dhet drängen Per Joenßon skall wara
skyldig till Britta Jonsdotter 11 marker Smtz efter
förlykningh, Om deß frillobarns upfostrande, förden
skuldh
 
 
22
 
warder dhetta ährende till Hr Executorens handräckan
de remitterat.
   
69 Nämbdemannen Sone i Bårshult, gaff Retten
 
tillförnimma, huruledes Arfwedh i Abboreslätt
skall hafwa pantat sig till 2 skieppelandh Jordh
i Norregd i Bårshult Eßbiörn Gunnarßon 2 skl.
Joen Samsing 4 skieppelandh och Nils Åkeßon på
Biernhulta Torph 3 skieppelandh, som blifwer
een Sietting aff heele Norregd i Bårshult,
för mehnandes dhen som mehra äger i Dito gård
dherigenom blifwa präjudicerat. För dhen skuld
Såsom Kongl. May.tt igenom deß resolution af
åhr 1681. Intet tillståår så många åboer på skatte-
hemman, Altså förordnades här medh Nämbde-
männerne Lars i Wästerhult och Sohne i Linnähs
dyth att förresa, i förstone All möyelig flyth An-
wända, parterna till een wänlig förlykningh
att Componera, Hwar och icke, att dhe dher till
Bringas kunna, då Samma Sietting skattejord
werdera, och dherom giöra Retten all goodh under
rättelße på nästa ting, hwar effter Tingz
rettens, Laag lykmätiga uthslag skall påföllja.
   
  dhen 26 Continuerades medh Tinget
   
70 Samma dagh kom för retten Lenßmannen
  Nils Joenßon, anklagandes Gunnill Torckelsdr
 
23
J Siuhult å Crono, för dhet hoon skall hafwa emot
förbudh, Sålt brennewyn på Mantahls skriff-
ningen i Giötterydh Klåckarestugu dhen 16
sidst förledne Februarij hwarigenom Oliudh och
slagsmåhl skall wara förordsakat. Gunnill
som till answahr sig instelte, kan sådant
intet beneka, Men föregifwer, sigh dher till
wara intalt af Tufwa laßa dotter i Siu-
hult utj hwilcket Sälljande hoon och tillyka
säger, att Sune i Bårshult skall hafwa
giordt sig dehlachtig, så wyda han hafr
slaget sitt brennewyn tillsammans medh tuf-
was, hwilcket Sone i Bårs intet tillstå
will.
Resolutio
Såsom Gunnil Torckelsdotter, intet kan för
neka, sig hafwa emot förbudh sålt brenne-
wyn, på sådant allmänt möte, hwarige
nom Oliudh och slagsmåhl åhr förordh-
sakat, Ty Blifwer hoon här medh för
förbudzbrytande till 40 marker Smtz böter för
fallen, förbehållandes henne, att uthföra E-
mot Sohne i Bårshult och bengdt i ström-
makiöph, hwilcka hoon berättar, wedh sam-
ma tillfelle hafft Jembwähl brennewy,
att försällja, Lagl. dhet bästa hoon Kan
och gitter.
 
   
Lenßmannen Nils Joenßon, anklagade Johan 71
 
24
 
Nillßon i Ekenäs, för een qwarn han skall hafwa
Bårttlagdt till drängarna Nils och Joen J
Siuhult, Och fast han än Nyckelen till dhem
Lefwererade, ähr Lykwähl Sädh för dhem för
kommen i qwarnen, Hwar före Johan miß-
tänkes, Och Såsom han till skadeslöös hållandet
sig sielf ostererade, Ehuruwähl han doch tillstölden
alldehles näkade, Fördhen skuldh pröfwade
retten skiähligt, att Johan ifrån sig Lefwe-
rerar så mycken sädh, som för Nils och Joen
i qwarnen kan wara för kommen, och för
undandölljandet, befryar sig medh een 3 man-
na Eedh på nästa ting, warandes deß utan
änckan Elyn Eskilsdotter i Ekenäs, för dhen
Swåra uthlåtenheet hoon brukade emot rätten
som skulle henne Jngen rätt wederfahras
här medh förfallen att böta 3 marker effter dhet
20 Cap: Tingmåhlabalcken.
   
72 Uthj dhen twistige här Jnstämbde och uptagne
 
Saak, Emillan Cammarskrifwaren welbetde Johan
Hadelin igenom dheß fullmechtige inspectoren
welbetde Lars Tåkenström å dhen eene Kier-
rande, och Swen Jönßon i Gräshollma å andra
sydan swarande, angående åthniutandet
aff tolff och ett ottondehls skieppelandh



 
 
 
 
25
skattejordh i gräsholma, sampt 14 dlr 10 öre Smt i lösöh-
ren, som Klaganden på sin hustrus wägnar, effter
sin Swärfader fordran Cammereraren Sahl. Petter
Gammal prätenderar i arf, effter sin fader Sahl
Matis Ollßon, Jempte Leya för Jorden bårtto-
warande, Jtem 20 dlr Smt, som Swen af Sahl. Cam-
mereraren 668 till Låns hafwa bekommit,
men Swaranden föregifwer sig mycket kostat på
berörde skattejordh, dhen samme utj Ofredz tyder
och Elliest ifrån Ödesmåhl Conserverat, och så
lunda, förmehnar sigh icke wara plichtig nå-
gon Leya dher före att uthgifwa, Blef resol-
verat och afsagdt, att Såsom Swaranden Swen
Joenßon intet Kan förneka sig samme skattejord
i Gräsholma, som nu af Klaganden prätenderas,
Jempte dhe 14 dlr 10 öre Smt, her flytande af löös-
öhrens arff, effter faderen Mattis Olßon Jnne-
hafwa, Fördhenskuldh imponeras han, begge
dheß dehlar ifrån sig till Klaganden att Lefwe-
rera, men för Leya eller interesse, blifwer han
fryehrkiendt och Libererat, Hwadh Elliest dhe
20 dlr Smt weedkommer, som Klaganden söker aff
Swaranden att undfåå effter obligation, så
warder han för wydare dheß ehrleggande be-
fryat, effter som han medh Zachris Hieltz qwitto
Breeff, af åhr 683 uthgifwit, Bewyser, samme
20 dlr Smt medh ett paar Oxars Öfwerlefwererande
wara betalte.
 
26
73 Enähr Tingsrätten war utj wercket betrepen
 
att Befrämja ven: Consistory wählfattade re-
solution Emillan drengen Måns Swenßon J
Stahult och Maria Persdotter i Samma gårdh,
Angående dheras Trolofningz Stadfästande, som
hans Ehrewyrdigheet Hr Probsten i Agunnarydh
giordt skrifftelig berättelße Om, och dhet J
genom Tienligit twång, effter drengen till
ingen willig fullgiörelße wille uppå rettens
persvasion sig låta beqwämma, begierte
han Omsydor Dilation till mårgonen, så län-
ge han finge sökia hans Edel hög wyrdigheet Hr
Biskopen, som i affton till Agunnarydh för-
wänttes, om någon wilckohrligheet i samma
ährande, medelst een Emillan honom och bemte
Maria Persdotter, förelupen förlykning, hwilcket
Ehuruwähl Tings retten i forstone fant onödigt
honom bewillia kunde man Lykwähl för hans
trägna böhn och anmodan skuldh honom så
dant icke alldehles förwägra, utan bewilljades
Således dhen begierte Dilation, doch medh så
dant wilckohr, att han innan sin borttgång
här ifrån Retten, skall prästera Nöyachtig Cau-
tion, att Jnfinna sigh har igien i Morgon mid-
dag, och då undergå hwadh retten wydare ther wed
kom hafa till at påminna.
 
27
Ehrich i Hofdinge som nu flötter till Cronegården 74
i Brännarydh plichtar för uthe blifwandet
3 marker Emot Hr Capitein Mustekamph, an-
gående hemmanetz Olaga affflöttjande.
 
   
Peer Bengtßon i Tiurcke böte för Swarslösa 3 marker 75
att swara Håkan i Åby om föröfwat landh-
kiöph, sampt skulldfordran.
 
   
Uthi Saaken Emillan hustru Anna Persdotter 76
i Ekornarp å dhen eene Kierande, och Karin
Bengtsdotter å andre sydan Swarande, An-
gående bruket af halfwa Åbiörnebooda,
Blef resolverat och afsagdt, dhet Anna
Persdotter blifwer wedh Bruket marnti-
nerat, effter som Karin Bengtzdotter dher
ifrån Lagl. ähr afsagdt, Men hwadh öfwer
bygnaden wedkommer som af Swaranden
prätenderas, Blifwer till nästa ting
Differerat, J medlertydh förordnades Nämbde-
männerne Peer Joenßon i Gylteboode, och
Bengt Knutßon i Ößlöf, dherom att inqvi-
rera, och då dher medh sin förrettning Jnkom-
ma, skall tingzrettens lag lykmätiga reso-
lution utj dhet momentet påföllja.
 
   
Jöns i Wara, för retten anklagade drengen 77
Erich Nillßon i Lilla wara frelße, som skulle
han då dhe woro uthj ett Kiäreöhl i Giötaboda
 
 
28
 
Förebrått honom begådt några tiufwestycke, för
medelst dhet han een Bookestubbe eller wund
fälla skall hafwa upphuggit, till hwicken han
intet warit berättigadt, Hwilcka ordh Erick
Nilßon in för Retten recanterat, förklarandes
sigh intet annat wetta medh Jöns i Wara ähn
ähra och godt, dher före han för oqwädens
ord till 3 marker Smtz Böter wart förfallen effter
dhet 43 Cap: Ting M: B:L:L: sampt betahla
Jöns 8 öre Stembningzpenningar, som han
uthlagdt hafwer.
   
78 Uthj saken Emillan Oluff Bengtßon i Tuna Kier-
 
rande, och Nils Peerßon i Boa igenom dheß
hustru Kirstin Persdotter, Swarande, angående
ett Knäbandh Klaganden skall hafwa hittat,
som Swaranden föregifwit warit doldt och intet
upliust, Bleff resolverat och afsagdt, att
Alldhenstudh parterna å ingen dhera sydan
hade några wittnen att producera, dy ähr
Swarandens Ney så godt som Klagandens Jaa,
Och fördhenskuldh Emädan dhenna träta Består
af Allz intet werde, Blifwer Nils Peerßon
här ifrån befryat och parterna å både sydor
medh böter förskonte.
   
79 Hustru Gunnill Månsdotter i fallnaweka
 
29
å Crono som sina ordh in för Retten recanterade,
hafwa Kallat Jöns Erlandßons hustru Bengta
i Samma gårdh Tiuff, warder här medh till
3 marker Smtz böter, för oqwädens ordh, förfallen,
efter dhet 43 Cap: Ting m:B:, doch till sin
hender Conserverat.
 
   
Samma dagh Blef uppå Wederbörandens Anmo- 80
dan, bewittnat af Cronones Lenßman Jonas
Broman, sampt Nämbdemännerna Oluff
Jönßon i Teesåhs, Oluff i gnustorp, och Joen
i Smediemåhla, Hwilcka hafwa besichtigat
Cronorustningz hemmanet Borßna wästregd.
att dher till åhr fölljande Lägenheeter, Nembl.n
Åcker Hwilcken Ligger i Teege skiffte medh 7 hem-
man i Samma By, och består af temmelig
goodh mulljordh till 6 Tunnelandh, Noch aff
Bergsuhr hög och grusig Jordhmohr till 2 Tr
4½ skieppelandh. Ängh Temmelig goodh och dehls
aff allmänningen upprögdh och intagen, till 36
Cronopallmer höö, hwar af 32 nööt, små och
stoore, förutan Ryttarehesten födes Kunna,
Humble intet stoort af werde, Jcke heller Be-
tes hage, allenast till någre Koors föda, qwarne-
fall intet, men lytet släpefyske i Siön dher hoos
belägen Hwilcket doch Omkostnaden föga be
tahlar. Muhlabete medelmåtigt och Commurt
 
 
30
 
medh 3 Hemman i Norra Borßna. Skoug till
wedebrandh och gierdzle, men inga andra lägen
heeter warandes Elliest dhenne Byn och gården
belägen strax hoos Stoora Landzwägen, så att
dhen samme ändalångz, åcker och ängegierdet
Jgenom löper.
   
81 Johan i Brenneslyda å frelße böte för dhet
 
han sig ifrån afflöhningzmötet absenterat
hafwer.
   
82 Cronones Befallningzman wälbet.de Gabriel Wyk-
 
man, nu som tillförrende beswärade sig öfr
een dehl af allmogen utj hans anfortrodde
Befallnig, som intet effter tingz rettens förre re-
solution hafwa förferdigat Knechtetorpen, på
ståendes dhet dhe dher före plichte måtte som
här under Specificeras. Nembl.n
Hulte Rooten hafwer intet sitt Knechtetorp
ferdigt, dhet bönderna bekienna, men före
gifwa dhet wara stedt, förmedelst dhenna
Swåra Tyder, som för handen  är, dher före dhe
och medh böter förskonte, om rooten dhet
hafwer ferdigt till nästkommande wallbormeßo
dagh på wydrig hendelße plichta 40 marker:, som förre
tingzrettens resolution wedh handen gifwer,
 
31
Jsrael på Tykatorphet uthlåfwade i Lyka måtto
hafwa sin anpart i Knechtetorpet ferdigt till dhen
föresette Terminen, så frampt han för Rusng
hållet, antagande icke blifwer Licentierat och
Befryat
Nils Månßon i Trotteslöf uthlåfwade J Lyka måt
to hafwa till walbormeßo ferdigt, hwadh som
förmehnas för honom manqvera på Knechtetor
pet för Broo, som han till förrende å bodt hafr
wyder straff af 40 marker Om sådant försummas.
Till nästkommande Midßommar låfwade Land
bo fougden warman, at låta förferdiga Knech
tetorpet till torlarp, wedh 40 marker Smtz förlust
Om sådant icke effterkommes.
 
   
Nils Nillßon i Jöns Swenßons gårdh i flattinge, 83
böte för Stembningz för sittjande 3 marker emot
Befallningzmannen Wykman Om Knechte
torpetz uppbyggande, warandes Elliest han
medh dhe andre Rotebönderna tillsagde wedh
40 marker förlust hafwa Knechtetorpet ferdigt
till wallbomeßo daag nästkommande.
 
   
Soldaten Joen Ollsson böte för Swarslöse 3 marker 84
emot Lenßannen Jonas brooman, om knech
tetorpetz förferdigande.
 
   
Peer Johanßon i yttragårdh i hoohult, Erich 85
 
32
 
Nilßon i sammagårdh, änckan Jngebohr i samma
gårdh, Truls Joenßon Jbm, Böte hwardera
3 mkr för Stempnings försättjande, för thet dhe
Sig ifrån afflöhningzmötet absenterat hafwa
Om Citationens Richtigheet wittnar Lenß
Mannen Nils Joenßon.
   
86 Truls Nilßon i Torp ifrån Marckarydh Sochn
 
böte för Swarslösa 3 marker, för dhet han sig ifrån
afflöhningzmötet absenterat hafwer 3 marker skohlandes
Lenßmannen än yttermehra honom tillsäya
dhet han Soldat till fredz steller och förnöyer,
effter Kongl. May.tz allernådigste reglement, sampt
högwelborne Hr Baronens och Landzhöfdingens
dher öfwer meddelte resolution, på wydrig
händelße undergå plicht.
   
87 Bonden Nils Nilßon i Tommarydh Böte för Swars
 
lösa 3 marker emot Lenßmannen Nils Joenßon 
för dhet han intet till fyllest hafwer förnögdt
soldaten löhnen sampt uthsädet, som blifwer
till sammans 1 dlr 28 öre, som till Execution
remitteras.
   
  dhen 27de Continuerades med Tinget
   
88 Joachim Jöransson i Bökhult böte för Swars-
 
löse 3 marker emot Kirstin Persdr i Mallmary, som
han besåf. hafr
 
33
Niels Perßon i Östraby öber för Swarslösa emot Sol- 89
daten Lars Larßon i hekåhs, angående Barne-
arff 3 marker Smt.
 
   
Såsom hustru Jngier Nilsdotter i Flattinge, bewyste 90
medh Hr Kyrckioheerdens attest, sampt Lenßman-
nen Jonas Broomans bewittnande, som dher
effter noga inqvirerat hafwa, att hoon är O-
skylldig till utj dhet till wytande, som pygan
Kirstin Håkansdotter i Flattinge uthfördt hafr
Nembl., att hafwa wått ifrån sig i Kyrckian,
dher före hon och nu war Lagl. citerat, men
intet Comparerat, dy blifwer hustru Jngier
Nilsdotter ifrån samma tillwytelße befryat,
och skall pygan till nästa ting för samma beskyld-
ning Tingföras, men för stembningz böter dhen-
ne gången förskonas, effter som dhet befinnes
henne wara fattig.
 
   
Lenßmannen Jonas Brooman, anklagar hustru 91
Bengta Jonsdotter i Lilla Boarydh frelße, som
skulle hoon hafwa låckat een goße om 12
åhr Lars Larßon benembdt, att sticka ifrån
sin moder Karin Larsdotter i samma gårdh Nl.
Kiött 3 to, deßutan taget Sädh på loogen
4 gånger, hwilcket goßen berättar kunde
wara tillhoopa 1 skieppa, dhet bengdta intet
wedergå will, högeligen bedyrandes sig dher till
 
 
34
 
Alldehles oskylldig wara   Resolutio
J anledningh af domare reglorna pålägges bengdta
Jonsdotter till sin befryelße een Treggeman
na Eedh till nästa ting.
   
92 Såsom Bengdt Perßn i Ekornarp, för retten be-
 
kienner sig wara skylldig till Knut Bengdtßon
18 dlr Smt, och till sagdt honom sin betahlning
af deß leye bonde Peer Jönßon i Buskhult,
Alt dher före Om samma Leyemåhl winner
sin forttgångh, skall Knut Bengtßon dheraf
sin betahlning till nästkommande Michels
meßo åthniuta, som till Execution remitteras.
   
93 Såsom Bengdt Peerßon i Ekornarp agnosserar
 
sigh skylldig wara till Sahl. Hr Johans Sterb-
huus i dörarph 8 dlr 8 öre Smt, altså remit-
teras dhet till wederberligh Execution, doch
Rusthållaren Bengdt Joenßon i Jngelstadh
sin prätention, Nembl. 8 dlr 4 öre Smt, för
behållin.
   
94 Peer Jönßon i Gylteboda, prätenderar J Lyka
 
måtto af förbemte Bengdt Peerßon 8 dlr Sm
som hans fader skulle wara honom skylldig,
men Såsom samme gieldh förnimmes wara
giordh för 8 åhr sedan, då faderen dådh bleff,
 
35
Och ingen dher på tahlat förr än nu, Bengdt
och till skullden alldehles nekar, dy Differeras
saaken till nästa tingh, effter som Per Jonss
då medh wittne Soußinerar skulden ricktigt
bewysa
 
   
Sanna dagh kom för Retten Cronones Lenß- 95
man Jonas Broman, anklagandes Soldaten
Swen Joenßon i Tongana och Stenbrohult Sn
i Allbo häradt, för något begångit Tiufwery
här utj häradet, Nembl. ifrån Per i Marsholm
een mälda saak i Kalfznäsa qwarn Om 3 skiepr,
dhet Soldaten tillstår, Noch een skieppa gryn för
een dahlr ifrån gumme i Lönshult, Jtem Een
hoop saker ifrån een fattig äncka i Agunnarydz
Klåckaregårdh, hustro Anna Olufzdotter, effter
Specificationen till een Sunna af 10 dlr Smt
Hwilcken Lades ad acta, som Soldaten J Lyka måt-
to tillstår, medh uthlåtande, som skulle andra
warit medh honom Om samme Tiufnadt,
Nembl Soldat: Oluff i Bergunna, då dhet
stals i Klåckaregd. Och i qwarnen Soldaten
Sambßing, och drengen Per Joenßon i werp-
peshult, hwilcka af tiufnaden hafwa giordt
sig Lyka dehlachtige, dher före han intet
mehra skall hafwa bekommit, än sin andehl
Nembl. 2 st hufwudkläde, 2 Särkar 1 st wall
mars Kiortill 1 st Raskz förkläde och 2 mkr ull
 
 
36
och halfparten af maatwarorna, hwilcket han
Låfwar sig willia restituera till änckan J
Klåckaregd. Agunnarydh, dhet Ofriga hafwa
dhe Andra sig tillägnat, som medh honom J
Tiuffnaden participerat, men hwarest the
dhet samma förwarat, säger han sig intet wet-
ta, berättandes yttermehra dhet Soldaten Oluf
i Bergunna undfick wallmaret på sin Lått
Blifwandes således dhenne bekante tiufnaden
werderat till 14 dlr 6 öre Smts tillhoopa, Elliest
wille Soldat: Swen Joenßon i Tångana intet
tillstå sig någon Tiufnadt hafwa föröfwat
utj Steenbrohultz Kyrckia, huru flytigt Rettn
sökte honom till deß Bekiennelße at bringa
Resolutio
Retten Toog saken i noga öfwerwägande, Kun-
nandes här öfwer annorledes ey resolvera
och dömma, utan Swen Jonßon i Tongana
Blifwer här medh och i förmågo af Strafford
ningens 3ie Puncht, förfallen att böta 3 gr
så mycket, som Tiufnaden ähr werderat före,
Hwilcket belöper sig till 42 dlr 18 öre Smt, och
gifwa Målsäganden sitt igien, Men plichtade
Corporaliter, Blifwandes för dhet Ofriga
medh sine nu nampngifna Cammerater re-
mitterat till forum Competens dher att
undergåå nehrmare förhör Om dhen mißtänkte
37
Kyrkiotiufnaden, sampt att Swara till dhet nu
angifwit ähr.
 
   
Hr Leutnampten Nethervudh anklagar Oluf An- 96
derßon i Klöfwaryd, hwilckens hustru till laga
Answar sig instelte för gårdßens  deterioraon
dher sammastädes, hwarest Oluf bodt i 3 åhrs
tydh, och Bruket halfparten, men ingen ting
Bygdt, dy Pröfwade Retten och serdehles dhe
Nembdemän, Nembl. Oluf i gnustorp och
Joen i Smediemåhla, hwilcka huusesyn hållit
hafwa, skiähligt, dhet han böhr sådan sin Noch
läßigheet medh 9 dlr Smts ehrstatta.
 
   
Befallningzmannen wählt Lars fix, angaf fuller 97
Nils i Tyaboda och Tornelius i Waßhult för 7 dlr
24 öre Smt, som the uppburit på sine Oxar af Hr
Jnspectoren hertzbergh men såsom the uppå ret-
tens persrasion, tillbudo att willja gifwa
halfparten igien, Altså skall dherom breef
till Hr Inspectoren afgåå, om han icke sådant
wille aggreera.
 
   
Wydare Sökte fuller Befallningzmannen fix medh 98
samptel.e intereßenterna till qwänerpa
skogalag, att proseqvera een ägotwist, Emil-
lan Them, och frelßehemmanet washult, herr
Oluf Rosenstierna tillhörigdt, angående All-
männingen till qwänarp, ifrån hwilcken
Kieranderna förmehna sett frelßegården,
 
 
38
 
medelst Råå och röör skall blifwa afstängdt
men såsom Jordhäganderne intet ähr Citerade
Lykmätigt dhet 15 Cap: Jordeb: L:, dy re
Solverades, dhet Klaganderna wedh anfordran
Citation undfå skohla
   
99 Lenßmannen Nils Joenßon för Retten sig sisterade
 
och angaf drängen Jffwar Olßon i ? Ryy å
Crono, hwilcken skall hafwa besåfwit änckan
Gunnill Nilsdotter i Trollstorp Crono, som dhe
begge tillstå och Bekienna, dy böte dr
Jfwar 40 marker och änckan Gunnill sammaledes
40 marker och stånde uppenbahra skrifft, J Nöttja
Om barnetz uppfostrande blefwo dhe således för
rente, att drängen gifwer henne een Koo och
een Tunna Råugh
   
100 Joen Olßon i fagralt ifrån Hambna Sochn, Kla-
 
gar till Soldaten Nils Mårtenßon i fagralt
och Börta Jonsdotter i samma gårdh frelße
för dhet dhe beskyllt honom att hafwa på
een Kiöpsstadzreesa affhendt för dhem någon
Putaska, Och Såsom Swaranderna begiera De
lation till nästa  ting, bättre skiähl att
uppwysa, altså Blef dhem sådant bewilljat.
   
101 Lenßmannen Nils Joenßon för Retten Ankla-
  gade
39
Ryttaren Joachim Jöranßon i Böökhult å Crono
Ogifft för dhet han skall hafwa besåfwit ett O
gifft qwinfolck Kirstin Persdotter på Sätes
gården Mallmarydh, hwilcka sig Jnstelte
och gierningen tillstoode, skall och så Joachim
tillförende medh Lägersmåhl sig försedt, dy
böte han för dhenne 20 dlr Smt och Kånan
20 mkr, stånde sedan begge uppenbahra skrift
Löffte för Kånans böter Oluf i Hallarph.
 
   
Wydare angifwer Lenßmannen Nils Joenßon 102
nu som på förre tinget, Konan Gunnill And.s
dotter i harphollma å Crono, hwilckens lägers-
måhls sant blef då upskutin, effter hon hade
födt barn i skåne, och Kånan mißtänkes för
dheß myrdande, Ehuruwähl hoon då uppwyste
een Prästmans wittnes skrifft dherom, hwilcken
här på ordten intet war bekandt, Och Så
samman nu sedermehra igenom Hr Häradzhöf-
dingen Anckarstråhle, haar låtit dherom efter
fråga, och dhet befinnes af pastorens herr
Andres Johannis Helgopolitanis i Stoby, Bref
af d. 4 february 1691. hwilcket lades ad acta
att hoon födt barn och dhet blefwet Christnadt
sampt dödt och Begrafwit i Stoby Kyrkiogårdh.
Altså kunde hoon fuller nu för Lönskeläger
 
 
40
 
dömmas, men Emädan ingen kienner dhen
Persohnen, Nembl: een Leutnampt Nils Nilßon
benembdt, som hoon föregifwer skall hafwa
henne besåfwit, och hoon des utan berättar
att sådant åhr skedt utj een skiußningh, då andra
flere warit medh henne att skiußa, Nembl.
Håkan i Giöshult, Nils Swenßon Jbm, och pojken
Sune Larßon i Erichztorp, Altså och Emädan
dhet sålunda twiflas Om barnefaderen, hwilc-
ken till äfwentyrs kan wara een gifft man
dy upsattes dhetta å nyo till mästa ting, så
lenge dheße persohner blifwa Examinerade,
som warit i skiußningen, Om dhe en sådan
persohn warße blefwet, som dhen gierningen
skall giordt hafwa.
   
103 Lenßmannen Niels Jonßon Andrager för Retten
 
huruledes Anders Larßon i Kornbergia
å Crono, är Kommen i uppenbart Rychte, och
beskylt att hafwa Omgienge medh Kånan
Bengdta Månsdotter i Kråkzbögdh, som till
förrende politici plichtat hafwer för Om-
gienge medh Soldaten Peer Nilßon i Lannafälld,
Hwilcken Anders Larßon hafwer accorderat
att han sig lägersmåhlet påtaga skulle, och
dher före Soldaten någon betahlning bekom-
mit, lykmätigt Bengdt Nilßons i skåperydh
Larses och gummes i Kråkerydz Edel. Bewittnande
 
41
Och Ehuruwähl Anders Larßon, Jembwähl Kånan
till dhetta nu angifwande lägersmåhlet, all-
dehles neka, inhärerandes Anders att Soldaten utj
annor Regardh hade penningar aff honom
bekommit, Kunde retten doch Lykwähl intet
wydare dher på Reflectera, än att Anders Lars
son effter sin egen anmodan uthfäste till
sin beföyelße een 6 manna Eedh till nästa
ting.
 
   
Arrendatoren Ryman på Bollmarydh, ankla- 104
gar Torparen Arfwedh Jönßon i fayatorpet,
för een och Annor beskylldningh hoos dhes herskap
sampt uppstutzigheet och tillfogat Ofredh, Be-
gierandes dher på Rettens uthslag, men såsom
Torparen dher till alldehles nekar, Begierer Hr
Arrendatoren Dilation till nästa Tingz Bewys
Ett framskaffa, Hwilcket honom bewilljades.
 
   
Samma dagh Jnstelte sig för Rette munster 105
skrifwaren wählt Bengdt staaf, gifwandes till
kienna, huruledes Jöns Jönßon och Jöns An-
derßon, hafwa serskilt och åthskillige gånger,
Nembl. Jöns Joenßon i 8 åhr, och Jöns Anders
son i 4 åhr, Brukat Crono hemmanet Elona, och
lembnadt gården alldehles Deteriorerat, och en
dehl skatt ey heller betahlt, Hwilcket bönderna
intet neka Kunde, utan bewysto Jöns Anderßon
sig hafwa flött dherifrån för 2 åhr sedan
 
   
 
42
 
och Lembnadt gården till Jöns Joenßon igien
utan ringaste Communication medh något Offi-
cerare eller Landt betiente, Men såsom Jöns An-
derßon intet hoos någon af wederböhranderna
hafwer afsagdt sigh bruket, utan tillwållat sig
dheröfwer Dispositionen, Så finner retten
skiähligit, att han och böör stå för bruket och
Conservera hemmanet ifrån ödes måhl Jemb
wähl och dhen återstående skatten betahla,
Sökandes han Jons Joenßon om refusion
för sitt skadeståndh, medh hwilcken han hafwer
accorderat, Lagl. dhet bästa han Kan och gitter.
   
106 Måns i Rambskough böte för Stembningz försittjande
  3 marker emot pigan Rangell, angående arfzprötention.
   
107 Jeppe Tufwßon i Ooshult böte för Swarslösa 3 marker
 
emot Jöns Jonßon i Borset, angående skulld
fordran.
   
108 Uthj dhen twistige här Jnstämbde och uptagne Saak
 
Emillan Peer Erlandßon i fallnaweeka å dhen
ene Kierande, och Broderen Oluf Erlandßon
i fallnaweka å andra sydan swarande, angående
åthniutandet, af deß skattejordh i fallnaweeka,
som arffallen är effter faderen Erland Ollßon
dhen Klaganden prätenderar, men swaranden will
föregifwa, som skulle han uthlagdt på Tråtteslöf
 
43
Norregd. 64 Rdlr Courant, Jtem Erlandh i Trotteslöf
25 Rdlr, förutan dhet han sielf betalt Nembl.
11 Rdlr till Kyrckioheerden Ehrewyrdige Hr Math.
Rubenium, Hwilcken samma skattejordh igenom
arff tillfallen ähr, penningarna Hr Kyrckio-
herden Emottaget, som deß qwitto Breef aff
d. 10 octob. 1689 wedh handen gifwer, förmeh-
nandes Således, Swaranden sigh wara berät-
tigat, skattejorden utj fallnaweka att behålla,
till deß han sina penningar igien bekomma
Kan, Bleff resolverat och afsagdt, att E-
huruwähl, Swaranden will föregifwa, som
skulle han hafwa gifwit deß broders Jordh
i Trotteslöf i stellet för Jordh i fallnaweka
förmedelst dhe penningar han till Ehrewyr-
dige Hr Kyrckioheerden Rubenium ehrlagdt och
således dherigenom blefwen berättigat till
skattejorden i fallnaweka, Lykwähl såsom Peer
Erlandßon, som sådan handel intet will we
dergåå, Kan ey heller något skriffteligit Con-
tract parterna Emillan uprättat, af Swaran-
den upwysas, dy Kunde retten Swaranden här
uthinnan intet willfahra, utan för skiähligt
pröfwade, dhet Peer Erlandßon, som sin broder
ifran sin hafwande skatterättigheet, Lagl. afsagdt
bör wedh rettan fardag sin arfdejordh medh deß
44
 
Tillhörige huus tillträda, warandes Klagande
dherEmot förplichtat, att skaffa Swaranden sina
pennignar igien till michelsmeßo nästkommande
doch utan Leyo till dhen tyden, men dher dhet längre
dröya skulle, skall Oluf dher före ett skiähligt
intereße hafwa att åthniuta skohlandes Elliest
Erlandh i Trotteslöf wara förplichtiat, att
draga försorgh för skattejorden dher sammastä-
des, att hoon ifrån Ödes måhl Conserverat
warder.
   
109 Samma dagh Bewilliades Tufwe Månßon på
 
ett torp i pietterydh Sochn belägit, Brandstudz bref
Om dhen wådEldz skada han undfått hafwer alldehles
effter Synemannernas Ransakning och bewitt
nande, hwilcken lades ad acta.
   
110 Ingier Clemetzdotter i fagerhult ifrån Agunnary
 
Sochn, plichtar för Swarslösa 3 marker, emot Soldaten
Giöte Jonßon, angående skiähls ordh.
   
111 Samma dagh resolverades, effter föregången huussyn
 
och laga Ransakningh, dhet Erlandh Månson
i Hofdinge, Böhr ehrlegga och betahla i huuseröte
till Oluf Joenßon, för dhen dehlen Erlandh i 10 åhrs
tydh Brukat hafwer i hofdinge, och Oluf Emot
taget, Nembl. Een Koo 100 Kierffwar hallm
300 stafwer till frednat, som till Hr Executorens
wydare åthgiörande, remitteras.
 
45
Såsom drengen Jacob Steenßon i Linhult och 112
Hwyttarydh Sochn gådt utan afskiedh ifrån Retten
Altså plichtar han sina 3 marker.
 
   
Samma dagh förlyktes Eskill Håkanßon i qwä- 113
narp, medh Joen Bengdtßon, Jöns Anderßon och
Oluff Joenßon Jbm Om någon åckerskada,
således, att Eskill af dhe andra bekommer i till-
kommande Höst 1 skieppa Sädh, Hwad Elliest
theras twist anbelångar, om een gierdes gårdz
fördehlning, förordnades Nembdemännerna, Joen
i Smediemåhla och Bengdt Knutßon i Ößlöf,
dhem Emillan Ombererde Strydighet at liqvidera.
 
   
Lenßmannen Nils Joenßon, anklagar Soldaten 114
Joen Larßon i Bårshult å Crono, och Ryttaren
Gunnar grys i Kråkerydh å Crono, för dhet
dhe skohlat slaget Måns Peerßon i nääs frelße
på sidst förleden Mantahlsskrifningen i Göttery,
Nembl. d. 16 sidst förleden: Till answahr in-
fan sigh allenast Ryttaren Gunnar grys,
med föregifwande, som skulle han allenast
sig Ombeflytat, att skillja Soldaten och Måns
ifrån hwar andra, Omsyder Lykwähl bekiände
sig slaget Måns ett slaag, hwar före han till
3 marker Smt böter förfallen wardt, effter dhet
 
 
46
 
Såremåhl medh willia L:L: och Soldat Joen
Larßon plichtar för Stembningz försittjande
3 marker, Blifwandes för dhet Öfriga Saaken med
Soldaten till nästa ting Differerat och upp
skutin.
   
115 Mårten i Boosagården ifrån Bollmsöö Sochn
 
som utan Rettens tillståndh gådt Bort, böta
sina 3marker, emot Carl i Hult, för näfwer flående
på stoora bönedagen.
   
116 Peer i Nähs ifrån Giötterydh Sochn, böte för
 
Swarslösa 3 marker emot Lenßmannen Nils Joen
son, angående Toobakzdrinhade emot förbudh.
   
118 Uppå Änckians Hustru Jngier Nilsdotters Kla-
 
gan i Ehlinge, emot dheß Sohn Nils Johanßon
i samma gårdh, som nu från warande ähr, Ehuruwahl
han Lagl. ähr worden Citerat, bleff resolverat
och afsagdt, dhet änckian åthniuter och be-
sitter sin Booleek i dhetta åhr, Oachtat
Nils Johanßon henne dherifrån affsagdt hafr
effter som i saken finnes Jäf, doch lykwähl
förskonas Nils medh böter för uthe blifwandet,
effter som berättas honom wara siuk och
å Sotesäng liggande.
 
47
Måns i Kulla ifrån Lydhlt Sochn, hafr 119
låtit Citera Jöns Joenßon i Liunghlt, Men 
Måns intet Comparerat, ty Blifwer han för
utheblifwandet till 3 marker Smt böter förfallen
 
   
Efter Långsamb Confrontation, och rättens wähl- 120
Meenta Jnrådande förlyktes för retten Oluf
Påhlßon i Balckarp medh Anders Jönßon i Balk-
öö, Om Jnlößnings retten af een Siätting
skattejordh i Balcköö, Således, dhet Oluf
betahlar till Anders dhe uthgifne 5 dl Smt
på Jorden. Dito Sietting, hwilcka han strax
Lefwererade och Ander them emottoog wa-
randes Oluff således nu ägare till heela
Siättingen, sampt femb skieppelandh i dhen
Andra Siettingen, hwilcket aff Oluf Blef
1 gången upbudit, och skall Kiöpebrefwet
härom, på nästa ting uppwysas, så frampt
medh upbudet wydare skall fortfahres
 
   
Samma dag resolverades, att Stombne bönder 121
na i hambna, skohla antingen effter theras
proportion, upgiöra een förswarlig goodh
åcker till Soldaten, Jempte dhe andre
i Rethen, eller och Betahla Knechten för
samma uthsäde, så mycket som skiähligt ähr
 
 
48
 
och the andre i rooten uthlofwat hafwa, och dhet
utj stellet för Cappellanens Heer Bengtz halfr
gårdh i Ehlinge, Lykmatight dheras Contract aff
dhen 26 octob: 686, effter hwilcket The böhra
uthstå all Knechte gravation, som Hr Bengdt
är frykallat ifrån.
   
  dhen 28 Continuerades medh Tinget
   
122 Samma dagh Bewilljades Åboerna på Cronohemmanet
 
Lunden i Rysby Sochn Tingz attest Om dhen und-
gångne skada, som dher igenom skougz Eldh undh-
fådt hafwa, effter Synemännernes attest
af d. 27 februarij 1691, Hwilcken effter
uppläsandet lades ad acta.
   
123 Samma dagh Präsenterades i Retten ett medh
 
wittne ratificerat Kiöpebreef af d 8 december
1688 uthgifwit af Eßbiörn Swenßon i Löns-
hult, uthj hwilcket han bekienner sig medh sin
hustrus Jaa och sambtycke försålt skatteret-
tigheeten af een Treding utj heela Bökhulta
gårdh till Saltpettersiudare Prophoßen Jon
Peerßon i Fotabohl för 360 dlr Smts, Och Emä-
dan dhetta Kiöp ähr frywilligen giordt, be-
tahlningen richtigt påfölgdt, sampt bemte
treding skattejordh effter Sweriges Lagh uppbuden och laagståndin,
   
 
49
dy dömbdes dhen samme ifrån Sälljaren, dheß hustro
och arfwingar, Jn under Kiöparen hans hustro
och Begges dheras Arfwingar, Till Ewärdelig ägo
effter dhet 10 Cap: Jordebalcken Landzlagen.
 
   
Samma dagh uppwystes een Synedomb af Åboerna 124
i horns By, De Dato 23 Juny 1625 dhen dhe påstå
till Goodo att åthniuta, fördhenskuldh Såsom Emoot
Samme Synedomb intet är appellerat, uthan långt
för dhetta gådt in rem Judicatam, Altså
Blifwer dhen samme, som dhen i Bookstafwen
lyder till wederbörlig Exicution remitterat.
 
   
Såsom Måns Peerßon i Rambnäs intet Kan neeka 125
sigh skyldig wara till Elßa Jönsdotter i Ryy 4 dlr
Smt för giordh tienst, Altså dher Måns skulle
finnas medh deß ehrläggande mootwillig, Lemb-
nas dhetta till herr Executorens wydare åthgiörande
förbehållandes honom, lykwäl att sökia Elßa Jönsdr
fader, Om han något af honom Kan hafwa att
fordra, som han föregifwer, Lagl. dhet bästa han
Kan och gitter.
 
   
Hustro Elyn Oluffzdotter i Teesåhs böte för Swars- 126
lösa 3 mkr, emot Anders Arfwedßon i Teesåhs
för Beskylldningh på dheß hustro Citeras 3ie
gången till nästa ting.
 
 
 
Uthj saaken Emillan Nils Swenßon i Hambna
127


 
 
 
 
50
 
å dhen ene Kierande, och Samptelige Åboerna i Östragårdz
Rothen i Rydh å andra sydan Swarande, Angående hans
Sohns Swen Nilßons Liberys Kläder, som för 4 dlr
äre blefne werderade, dhem rooten hafwer E-
mottagit och till sin nu hafwande Soldat Left
sampt halfwa åhrs Löhnen och Sädet, för 690, effter
han så Länge på åhret Tient hade, Blef resol
verat och afsagdt, dhet rooten ifrån sig Lefwererar
Ofwan Speceficerade penningar och Sade, effter Soldaten
Swen Nilßon Rägen på Knechtetorpet uthsådt hade
förr än han bleff borttCommenderat till faderen
Nils Swenßon, som samme penningar emillan
wederböhrande arffwingar skall proportionaliter
skiffta, Hwilcket till Hr Executorens wydare åth-
giörande remitteras.
   
128 Samma dagh förlyktes Pernilla Jonsdotter i Lyd-
 
hult medh Lars Joenßon i Lydhult Om 5 skieppelandh
Jordb i Lydhult, Således, hoon åthniuta för samma
Skattejordh 10 dl. Smt, efter Nembdemännernas Oluf
i Hallarps och Måns i Broddaltz dherom giorde war
deringh, som i Retten insinuerades af d. 10 octob 1690,
hwilcket werderings Instrument ad acta lades, som
och efter parternas begieran aff Retten Conformerades
och Caverade Måns i Broddalt för samma penningars
richtiga ehrläggande.
   
129 Hans Jönßon i skogarydh böta för Swarslösa 3 marker
 
51
Emot Jöns Nilßon i Sunneråhs, om skiählsoord.
 
   
Uthi saaken Emillan Måns Jönßon i Hambna, å 130
dhen eene Kierande, och samptelige Åboerne J
horns By och hiulsnäs å Andra sydan swarande,
angående ett stoo, Swaranderna för Klaganden
skohla hafwa förderfwat, Blef resolverat och aff
sagdt dhet åboerna i horns By och hiulsnähs
imponeras her med utan ringaste uppehåldh, att be-
tahla till Måns Jönßon för samme Stoo 3 dlr
Smt effter som han förmedelst dheras förwäl-
lande, dhet samma hafwer Brottmist, horns
Åbor, 2 dlr Smt och hiulsnähs Åbo een dlr, allden-
stundh han samme Creatuhr Emottaget hafr
som wydare till Hr Executoren åthgiörande re-
mitteras.
 
   
Samma dag kom för Retten skougwachtaren Jsrael 131
på Tykatorpet, gifwandes tillkienna, sig hafr
effter Rettens Befallnig, på näst förledet Höst-
ting nooga inqrirerat om någon annan skulle
hafwa uthsatt Eldh utj wästra skoug, än Joen Knuts-
son i höreda, som då angafz hafwa af brendt
een fälla, hwarigenom Elden skohla wara uth-
kommen, och een hoop bährande trän förderfat
sampt 566 fambnar gierdesgårdh för Johan Bengt
ßon i Brenneslyda, som dito protocoll wy-
dare wedh handen gifwer, Men berättar sig
ey annorledes Kunnat befinna, ähn samme Eldh
ifrån dhen fälla Joen Knutßon hafwer afbrändt
 
 
52
 
skall wara uthkommen, som doch emot hans willje
skall skedt wara, och wydare Kan förnimmes afförre
protocollet, dy Blifwer Jon Knutßon J anledning
af dhen 24 Punchten utj skogzordningen för wådaboot
till 20 marker Smtz böter förfällas, och wedergiella hafwe
skadan effter mätis manna ordom.
   
132 Wedh samma Tydh och Jblandh andra ährenders
 
Expedierande, Bewilljades een dehl allmooge
här utj häradet, några Ekor och Böker, dehls
till allmänne Broars förfärdigande, dehls och
till husens reparation, och annan för nödenhet,
allthenstudh dhe ingen annan skoug hafwa att
tillgå, som fölljer
Nembligen
Flattinge och Hallsjö åboer, Tree stycken Ekor till een
Broes förferdigande på Landzwägen uth Hwit-
tarydh, på egen skoug dhem att åthniuta.
   
 
Welborne Hr Capitein Ullrich Staake till deß
Sätesgårdz reparation Tree stycken Eekor, på dhen
skoug att låta nedfälla, utj hwilcken han parti-
tiperar.
   
 
Jsrael på Tykatorpet 3 stycken Eekor, dehls tillstafwer
dehls och till Jordfyller under een Kiöhlna, på 
egen skoug dhem att åthniuta.
   
  Till hemmanet Luddes reparation 3 st. Ekor
 
53
Till Cronohemmanet, Söra Buhrhult, reparation 8 st
Ekor på dhen skoug att låta nedfälla utj hwilcken
åboerna participera.
Till Tofftaholms stoora åbroes förferdigande bewillja
des Hwittarydz åboer 4 st Ekor, J Lyka måtte
Dörarpa Sochn fyra styckin
Till een Broos reparation, Emillan Hallßiö och 
Bergia öfwer Hulabäck 2st: Eekor, på
Flattinge skoug att undfå.
Niels Smedh i Jngelstadh een Eek till sin an-
partz reparation utj Berga Bror, hwarest
han samme Trää medh Loof och minne Kan
bekomma
Befalsmannens Tåkenström 2 st: Ekor till frednat.
Till giestgifwaregårdens Traherydz reparation
6 st. Ekor och 10 st. Bookar till frednat, all
dhenstundh samme giestgifwaregårdh till hus
och gierdesgårdar mehrendehls förfallen ähr, på
dhe skougar dhem att åthniuta hwarest han
medh loff och minne samma Trä Kan bekomma.
Hwilcka Alla medh Cronones dher till forordnas
hammar skohla uthstemplade warda, wa-
randes dher jempte samptelige wederbörander
ne förtänckte, att Plantera 2 unge Trä
istellet, för hwarje, som affhuggas, och dhem
befreeda till deß dhe uthuhr Boskaps bete
upwuxne ähro, doch till högwelborne
 
54
 
Hr Baronens och Landzhöfdingens wydare rati-
fication Tienst remitterat.
   
133 Nils i Rambnäs, böte för Stembningz för sittjan
 
3 marker emot Lars i Nääs, angående skullfordran
Om Citationers richtigheet wittnar Sune i Bårshult
   
134 Samma dagh förordnades Nämbdemännerne Peer
 
Joenßon i Bergheem och Bengdt Knutßon J
Ößlöf, Jempte någon af Jägery betienterna,
att uthsäya dhet Eeke som sädh och gräs för
Åboerna i Söregården i Kierringe förqwäfja,
Lykmätigt dhen 9de Punchten utj Kongl. May
Stadga OM barande Trään.
 
 
135
Wedh samma Tydh och Jblandh Andra ähranders
 
Expedierande, Kom för Retten Jnspectoren wälbetde
petter Retz, fullmechtig af Anders i Goestakiöp
att anklaga Håkan i hallaböke, som skulle han
hafwa beskyllt honom, för een Sille och plute
Tiuff hwarigenom han befinner sig hogel.
till sin heeder, gooda nampn och rychte ware tou-
scherat. Producerandes till wittnes Peer Gun-
narßon J skatebod, och Bengdt Person i Skeperydz
hwilcka effter alfwarsamb förmahning till
Sanningens uthsäyande, afflade utan Excep-
tion theras Eedh och wittnade serskilt som
fölljer     Nembl:
 
55
Peer Gunnarßon berättade, att då Corporals
mötet i Trenhult påstodh, Blef Håkan J
Hallaböke och Anders i goestakiöp något ord
kastande, Om ett Hyende, hwilcket håkan ef-
terfrågade, Hwar effter Håkan slog Anders på
Munnen Kallandes honom Sille och plåte tiuff
håhrdragandes honom på golfwet, Berättandes
wydare dhet Håkan sloog Anders 3 reesor Om
kull på golfwet, men säger sig icke minnas
huru många gånger Håkan slog Anders på Mun-
nen, Jntygandes dher Jempte, dhet Anders
af Håkan blef mycket öfwerfallen.
Bengdt Perßon i Skåperydh wittnade, dhet Ands
och Håkan wäxlade några ordh sins Emillan, J
förstonne Ord ett hyende, och att Håkan Kallade
Anders een Sille och Plate tiuff, Berättan-
des yttermehra, att Håkan sloog först till
Anders, dher effter dhe Kommo till sammans i
Hwar före Retten blef föranlåten Håkan att
till fråga, på hwadh sätt han Kan bewysa
Anders något Tiufwery hafwa Begådt,
då han beropade sig på effterskrefne wittnen,
Knut Peerßon i Nääs, och Johan Peerßon i Kop-
perabögdh. Emot Knut, fullmechtigen Exu-
perade, effter som han för Tree åhr sedan
 
56
Skall hafwa warit i träta medh Anders i Goestakiöp
Lagdt sig i Moot stig för honom, och wehlat honom
i hielskiuta. Warandes således hans afwundzman
Hwilcket så Cronones Betiänte som andra aff
Allmogen besannade dher före Kunde han för
något Laaggildt wittne intet attenderas
Emot Johan i Kopparbögdh fullmechtigen fuller
Exciperade, så wyda han är Soldat och således
intet Boofast, Men retten Kunde Jntet
attendera samma Exception, uthan Johan Pers-
son effter afflagdh Eedh å Book berättade, att
een gångh wedh hans ungdombs tydh, då han skulle
Reesa till hallmstadh, Kom han medh sitt
föllje till een Kiöpare, Peer Tohrßon bendh
då några Plåtar woro honom ifrån stullna
hwilcka han efftersöchte och igien fan uthi
Andersas Säck i Goastakiöp, Hwilcket Anders
in för Retten Alldehles nekar, doch Berattar
han, att då han war medh sin warbroder
Broor Nilßon i Hallmstadh, några waror att
försällja Kom een plåth Jblandh Andra hans
Saaker, som Sahl Ahlbrächt fridrichßon till hö-
ra skulle, dhen han ifrån sig Lefwererade,
dhet hustro Chatarina medh sin gifne attest
af d. 24 January 1685 Betygar sant wara
dher Jempte Jnsinuerade Anders några flera
attester om sitt ährliga förhållande.
Ytterst Jnlade Anders Simonßon Per Gudmundßons
 
57
Attest i Ößiö, uthj Hwilcken han för sillefriedin-
gens affhändande Libereras. Men såsom
Håkan beroopar sigh på flera wittnen, Nembl.
Joen Månßon i fagralt och Anders Simonßon
i Ternhult, Hwilcka nu intet tillstädes ähre,
dy Differeras saaken nu andre gången till nästa
ting, J medlertydh protesterade fullmächtigen
på hinder skada och Omkostnadt a termino
ad terminum.
 
   
Soldaten Anders Nillßon i Odenßiö, Bööte 136
för Swarslösa 3 marker, emot Lenßmannen
Nils Joenßon, för föröfwadh hemgångh hoos
Staffan i hylte
 
   
Skougwachtaren Giermundh i Sånna för retten 137
sigh instelte, gifwandes tillkienna, sig hafwa
funnit een Eek på Alanskiöpz skoug, uthj hwilc-
ken waar een Byswärm, dhen han stamp-
lat, men lytet dher effter wart samma Trää
aff andra nederhuggit, hafwandes Nils Nilßon
i Alandzkiöp dher före mißtänckt, Nils Nilßon
till samma Trääs nederhuggande Alldeles
nekar, Edel. medh handh å Book Betygade
sigh dher till Oskyldig wara. Dherföre han
och ifrån skougwachtarens wydare till tahl
J dhetta måhl Befryat warder.
 
   
Lenßmannen Jonas Brooman, för retten sigh 138
 
58
Jnstelte, och uppå Kyrckioheerdens Ehrewyrdige
Hr Anders Berggreens wägnar i Anderstadh
Klagade till Corporalen Samuel i Liungby Om
een släda han skall hafwa af Hr Kyrckioheerden
emottaget att förferdiga, och dher för Tree
dahl Smt i arbeetz Löhn uppburit, Men sam-
ma släde intet igien bekommtit, uthan blef-
wen förderfwat. Corporalen Samuel som
till answahr sigh Sisterade och Jnstelte.
Tillstår sigh bemelte 3 dl. Smt hafwa J Ar-
Beetzlöhn undfått, och släden för ferdiget, dhen
samme medh moderens sambtycke utj giest-
gifwaregården och i deß Stall förwarat
Berettandes tillijka, att då han hade slä-
den för ferdigat, skkichade han ingier Jönsdr
i Eskilsgårdh, till Hr Kyrckioheerden i Anner-
stadh, och Begiert att han wille affhämpta
Släden, Hwilcket Jngier tillstår sig the
[..]den, framburit, Emot hwilcket wittnes-
Måhl fullmächtigen Exiperade, alldenstund
hoon skall wara ett Jnhyses folck, som icke
böhr gifwas witzordh att wittna, Corporalen
Edeligen bedyrade sig hafwa henne åstad
skichet, släden begierat att affhempta, som doch
lijkwähl af Hr Kyrckioheerden intet blef effterkommit
  uthan
59
uthan således worden förderfwat, af frammat folck
eller theras hästar, som till giestgifwaregården
ankommit. Fördhenskuldh Blef Corporalen för
wijdare tilltahl i dhetta måhl Befrijat.
 
   
Joen Nilßon på Torget ifrån Bergia Sochn, som 139
intet Kan neka sigh hafwa een Kopparkiettell Om
ett halfft Pundh, Jtem een Mallmgryta Om ett
pundh i underpant af Peer Månßon i Bräkentorp,
för 1 dlr 28 öre Smt här flytande af roote-
penninger, Blef imponerat wedh bemelte
1 dlr 28 öre Smtz ehrleggande, panten till Peer
Månßon Oskadh att åther lefwerera, skulle Joen
Nilßon finnas här uthinnan terqivertant och mott-
willig, Blifwer dhet till Hr Executorens wijdare
åthgiörande remitterat.
 
   
Uthj Saaken Emillan Nils i Ahlandzkiöp Kierandhe, 140
Och Sahl. Åckes hustru i Siuhult, Swarande, Angåen-
de een sugga Swaranden skall hafwa sig till-
ägnat och slachtat, dhet hustrun intet kan be-
neka, Blef interlocutorie Resolverat och afsagdt
att alldhenstundh Nils i Ahladeskiöph beropar
sigh på flere wittnen, som nu intet tillstädes
ähro, dher medh att Bewijsa wara hans Crea-
tuhr, som Swaranden slachtat hafwer, ty Dif-
fereras dhetta ährende till nästa Ting.
 
 
 
Inspectoren welbet.de Petter Reetz, såsom full-
141
mehtig på Befallningzmannens welbet.de Lars
 
60
 
Tåkenströms wägnar, för Retten anklagade Tor-
sten i hångåhs å Crono, för dhet han skall icke
allenast på sidst förledet upbördzmöte här J Liungby
utan och Jembwähl nu under påstående Tingz
och Rättegångh, hafwer emot Tingzrettens åth-
skillige förmahninger och förbudh fördt hijt bren-
newijn, och till giestgifwarens största förfång
och präjuditz försålt, Påståendes fullmächtigen
dhet han för slicht Olaga procedere plichte måtte,
fördhenskuldh Såsom Torsten i hångåhs intet
kan beneka, sig Emot förbudh hijt till Liungby
Bracht Brennewijn att försällja, ty Blifwer
han här medh till 40 mkr Smtz Böter för förbutz
brytande, förfallen, medh förmahning att taga
sigh framdehles bättre till wara.
   
142 Joen i Kånna, böte för Swarslösa 3 mkr emot Harald
 
i qwäniarp, angående mißtanke för Tiufnadt,
Om Citationen prichtigheet wittnar Nembdemannen
Peer i Berghem.
   
143 Soldaten Johan Bengdtßon i Prästabooda
 
böte för Stembningz försittjande 3 mkr emot dren-
garna i Liungby, angående Sielsordh.
   
144 Såsom dhet befinnes Pigorna, Nilla Jönsdotter
 
Sampt deß Systrar Gunnill och Systern
Karin Jönsdotters Barn, för hwilcka Jöns
Jönßon i Sånna ähr Måhlsman och förmyndare
 
  ähre
61
Ähre ägare till skattegården af halfwa Norregården
Sånna, Hwilcken Torsten Joenßon utj fyra åhr å-
bodt hafwer, Men nu dher ifrån Lagl. afsagdt
Befruchtandes förmyndaren, Om han öfwer sam-
ma jordh intet skall få Desponera, Torde dhen
samme Komma på Ödesmåhl, och således an-
swaret Jn uppå honom redundera. Alltså
Pröfwade Retten skiähligt dhet Jöns Jönßon
i Sånna emottager samma halfwa gårdh, dhen
så häfdar och brukar, som han frambdehles
då Pijgorna till sina Myndiga åhr Komma,
Kan förswahra.
 
   
Wedh samma tijdh och J blandh andra ähranders för- 145
rättande, Kom för Retten Swen åkaßon i Kalfz
nähs, af Retten begierandes, dhet honom ett
attestatum publicum måtte meddelt blifwa,
om sitt nu förtijden warande tillståndh,
hwilcket Retten honom intet för neka Kun-
de, effter som icke allenast Nembden wedh
till frågan, utan och Jembwähl Omstående
allmoge, sammanstämbde i dhet bewitt-
nande, bemelte Swen å kaßan ähr medh
Siukdomb och Kranckheeter mycket Behäftat,
dher till så uthblåttet, att han icke hafwer
dhet ringaste att tillgå, eller något Lef-
wandes Creatur äger, dhet pastor medh
sin gifne attest i lijka måtto betygar sant wara.
 
 
  Samma
62
146 Samma dagh och J blandh andra ährenders förrät-
 
tande, förlijktes för Retten Johan Jngewaldßon
i Prästorp medh Swen Tufweßon i Tuhult Om någon
skattejordh, Swen till Dato hafwer ägdt och pos-
siderat, dhen Johan som mehra äger i gården,
söker i Anledning af Kongl: May.tz resolution, att Jn-
lösa, Således, dhet Johan gifwer Swen för deß
hafwande rätt i dhen eene fierdingen 20 dlr Smt
och fyra dlr för dhet Swen är Rådande Öfwer J dhen
andra fierdingen. Hwilcken förlijkning aff
Retten effter parternas begieran Confirmerades
   
147 Befallningsmannen wälbet.de Gabriel Wijkman
 
insinuerade i Retten een Specification och wer-
dering på några saker, som Exeqverade ähr
afl. Befal.s Sahl. Jsrael Jönßons arfwingar, för
några dombkyrckiotunnor till 22 dl. 11 öhre
Smt sampt dher på fölljande Tingzrettens veri-
fication, Men dher hoos Hr Befallningzman.n
sig beklagar, att pantten intet ähr återloft
Oachtat han Debitorerne utj Decembrj månadt
hafr förståndigat och tillsagdt, att om the wilka
panten behålla, skulle dhe dhen Jnnan 14 dags
förlopp infrija, för dhenskuldh Såsom the thet
icke heller effterkommit in till thenna tijden,
tillåtes Befallningzmannen J Anledning aff
deß instructions 2.r punct, medh berörde pant
 
  Disponera
63
Disponera, som högst bemelte Jnstruction wijdare
wedh handen gifwer.
 
   
Häradzskrifwaren Hans Haagström, Jncaminerade 148
i Retten en Specification på några Documenter,
som angå Häradzskrifware arbetet i Sunnerboo
häradt, Hwilcka Documenter af Retten ratifice-
rades, och Lades af Specificationen en Copia ad
acta.
 
   
Samma dagh Jnlade fångewachtaren Peer Person 149
i Liungby een förtechning på hwadh, som han
uppå arrestanter kostat hafwer, som är in
alles 5 dlr 28 öre Smt, hwilcken Specification
Lades ad acta, och såsom retten befant wedh
undersökandet, samme uppsatz rättwis wara, ty
Blef honom dher öfwer Tingz attestatum med
dehlt.
 
   
Samma dagh Jnlades een Rächning i Retten 151
uppå dhet arff, som Wulf Didrich tillkomma
skall, och huruledes han dhet hafwer bekomit,
som bedrager sig till 170 dl. 12 öre 14 pgr, sam-
ma Rächning är Öfwersedd och reviderat aff
effterskrefne Gode herrar och Compromißarier,
Nembl. Befal.s m.n wälbet.d Lars Tåkenström
och inspectoren welbetde petter Reetz, dhen dhe
richtig befunnit hafwer, hwilcken och af Wullf
 
 
  Didrich
64
 
Didrich agnoßerat blef, som således i Lijka måtto
aff Retten approberas och gillas.
   
152 Effterskrefne ähre af Cronones Befallningzman wälbet.de
 
Gabriel Wijkman till tinget Citerade, för åter ståen-
de Cronoränttor, men intet Comparerat, dy
Blifwa dhe för Stämbningzförsittjande hwardehra
till 3 mkr Smtz böter förfallne
   
  Truls och Swen i Torp ifrån Marckarydh Sochn hwar
  dehra 3 mkr: 6 mkr
  Peer Johanßon i haghult 3 mkr
  Nils Swenßon i Mellengd. Ekhult 3 mkr
  Trufwe i Söregd. i Eekhult 3 mkr
  Måns och Jonas i hårhult i från hallary  
  Sochn hwardehra 3 mkr 6 mkr
  Kiöhlaboda Swen i från Giötterydh Sn 3 mkr
  Tranhult Jöns ifrån Ryßby Sn 3 mkr
  Östra Liung Jöns 3 mkr
  Börckeråhs Joen 3 mkr
  hofgårdztorp Simon 3 mkr
  Åboen i Oseboda 3 mkr
  Baggaboda Jöran 3 mkr
  holmeboda Jöns 3 mkr
  Sommarsäthe Jöns ifrån Liunga Sn 3 mkr
  högagårdh Jöns ifrån Torpa Sn 3 mkr
  Caneöö Peer 3 mkr
  Buskhult Nils ifrån Hynnerydh Sochn 3 mkr
  Jngielskiöp Oluf och Joen 6 mkr
 
  Ekery
65
Ekerydh Bengdt 3 mkr
fagerhult Jacob 3 mkr
Klaxöön Jöns 3 mkr
Åboen i Hiulsnähs ifrån hambna Sn 3 mkr

Efterskrefne parter ähre uthj åthskillige måhl 153
och ährender af wederböhrande Lenßmän till tin-
get Citerade, Men första Tingzdagen sig intet
instellt, hwar före Retten sig intet företaga
Kunde,. Fördhenskuldh och på dhet Retten
een Anner Tijdh, på sådant sätt icke må blifr
uppehållen, skohla dhe samme för sitt uthewa-
rande plichta hwardehra 3 mkr.
 
Nembl.n  
Soldaten Anders Nilßon i Odensiö inciterat  
         för LägersMåhl 3 mkr
Kirstin persdotter i Mallmerydh dito 3 mkr
Ifwar i Ryy för Lägersmåhl instembdh  
         plichtar 3 mkr
Nils Nilßon i Ahlanskiöph och Kirstin Nils-  
         dotter i samma gårdh för lägersml. 3 mkr
Gunnill Anders dotter i harphollma för  
         Lägersmåhl 3 mkr
Pijgan Gunnill i Siuhult inCiterat för  
         Brennewijns Sälljande 3 mkr
Soldaten Joen i Bårshult och Ryttaren  
         Gunnar grijs, instembde för slagzmåhl 6 mkr
Bonden Peer i Råås, Citerat för Tobakzdrihan-  
         de utj ett publict samqwemb 3 mkr
  And.s
66
Anders i Horßabergia Stembdh af Swen  
         Jönßon Ibm för åwerckan hwardehra 3 mkr 6 mkr
Erich i Romborna, Angående Jordekiöp 3 mkr
Bengdta i Boarydh instembdh för folckz-  
         låkande, till att stiehla 3 mkr
Ryttaren Peer Ollßon i Torlarph, för O-  
         låfligit Brennewijns Sälljande 3 mkr
Soldaten Anders i Ekornarph, för  
         Tiufnadt inCiterat 3 mkr
 
67
  Anno 1691. Dhen 3.ie 4.de 5.te och 6.te
 
Juny höltz laaga Häradz ting medh 
Allmogen aff Sunnerboo härat uthj
Liungby Öfwerwarande Crononas Befall-
ningsman wälbet.de Gabriel Wijkman
sampt Härads Boofaste och Edswune
Nämbdemänn.
  Nembl.
  Peer Joenßon i Altaböke Joen Kråk i Linneråhs
  Peer Jonßon i Berghem Oluf Jönßon i Teesåhs
  Oluff Anderßon i gnustorp Lars i Wästerhult
  Sohne i bårshult Joen i Smediemåhla
  Måns i Båckabooda Oluf i Hallarp
  Peer Jonßon i gylteboda Bengt Knutßon i Ößlöf

Efter Tingets ordenteliga affkunnande och publicerande
blefwo först efterskrefne hemman och skatte
rättigheeter upbudna
                        Nembl.n

fru Margareta Kååse låter Upbiuda frelßehem-   1
manet Ostra Ooshult, som hon af fendrichen
wälb: Erich Rappe, för 500 dlr S.mt sig till-
handlat hafwer, efter breef af d. 6 Junij
   
Anno 1690 3 g.  
     
Bengta Bengtsdotter i Giölsiö låter Upbiuda 1/3 af   2
Floboda gårdh, som Nils Nilßon tillkommit hade
efter som han till hennes Sahl. fader, Bengdt
Erlandßon 14 Rdlr skylldig war, och inga lösöhren
   
till deß förnögelße finnes kan
3 g.  
 
   
Anders Anderßon i Balcköö, Låter upbiuda 1/12 af balcköö
  3


  som
68
 
som han Kiöpt hafwer af Gunnill Swensdotter
för 39 dlr S.mt efter breef af dhen 12 november
 
  1690 3ie gången
     
4 Swen Peerßon i Siöastabögdh, Låter uppbiuda half.a  
 
hemmanet Siöastabögdh som han sig tillhandlat
hafwer af Jon Gudhmundhßon för 14 dlr
 
  S.mt efter Breef af d 10 aug 1690 3 g.
     
5 Gudhmundh Joenßon i Öslöf, Låter upbiuda all  
 
dhen skattejordh, som Nils Swenßon i Öslööf
både arfft och kiöpt i Nästagårdh i Ösloof,
och ther före gifwit 39 dlr S.mt effter breef af
 
  d 14 Junij 1690 3 g.
     
6 Skräddaren Jonas Nilßon, låter upbiuda skatte-  
 
rättigheeten af qwinhult, som honom pantt-
satt ähr af Drabanten Nils Jönßon för
Contante penningar 240 dlr Kt medh 8 pro
Cento, som pantteskrifningen af dhen 1 February
 
  uthwijsar 3 g.
     
7 Wälborna Jungfru Beata Gyllensverdh låter upp-  
 
biuda 13 dlr Smt Räntta utj Sätesgården
Perßtorp, som hoon effter sina förälldrar
dehls arfft, dehls af fru Chatarina Gyllen-
Svärdh, för 212 dlr Smt kiöpt hafwer effter
 
  Breef af dhen 4 february 1690 3 g.
     
8 H.r Cammarskrifwaren Mons:r Hadelijn igenom  

  H.r
 
69
Hr Befallningzmannen Tåkenström, låter upbiuda
tolft och ett halfft. Skieppelandh i Gräsholma, som
honom efter hustru Ebba Gunnilsdotter skall
wara tillfalldne, effter deß faders och Hadelijns
Swärfaders, fordom Cammarerarens Petter
Gammaly fader Mattis Olufßon, Byrdeman
   
nenom till löhn 3 g.  
     
Befallningzmannen wälbetde Gabriel Wijkman   9
läth upbiuda, efter deß till honom ankombne or-
dres ifrån H.r Baronen och Landzhöfdingen högwelbne
Hr Åke Vlfsparre effterskrefne hemman
   

Anderstadh Sochn   Nöttia Sochn  
Lillarp hemman 1 Nöttia hemman 1/2
Hulegården 1 Extorp hemman 1
Kullagården 1/2 Lilla Bollmarydh 1/2
Hallarp 1/2    
       
Ångelstadh S:n   Odnesiö S:n  
Ratarydh hemman 1/2 Ryydh 1/4
       
Kånna S:n   Hallarydh S:n  
Kånna hemman 1/2 Hallaböke 3/4

Hwilcka för Hoffmestarinnan högwälborne fru
Merta Berendtz utj Rijkzens Standers Banco
Pantt satt hafwer emot een Summa aff
   
5000 dlr Koppermynt 3 g.  
     
Brodde Anderßon i wreet, låter uppbiuda   10
1/4 skattejordh uthj Lökna, som han Kiöpt hafr
af Gudhmundh Erichßon i Lökna för 44 dlr S.mt
   
efter breef af d. 7 Junii 1690 3 g.  
70
11 Jöns Nilßon sampt Måns Nilßon i Horn Låta  
 
uppbiuda på 3 skieppelandh nähr 1/3 i Söregd. Horn
som dhe aff Swen Joenßon i Rydh för 70 dlr S.m
sig tillhandlat hafwa, effter Breef utj No-
 
  vembrj månadt 1690 3 g.n
     
12 Efter wärdering som Nämbdemännerne Peer Joen-  
 
ßon i Snälsböke Och Sohne i Bårshult giordt
hafwa på 11 skieppelandh utj Tuhult d. 9 No-
 
  vemb. 1690: 3 g.n
  upbiudz af Johan i Prästorph.  
     
13 Dito Läth Johan Jngevaldßon i Prästorph  
 
upbiuda skatterättigheeten aff Torpet Stenloo
som hustru Kirstin Broddedotter försålt haf.r
till Gumme Peerßon i Siöarydh, för 58 dlr
S.mt på wiße Terminer att betahla, efter
 
  Breef aff d 28 Septemb. 1674
3 g.n
     
14 Nils Larßon i Ängabäck, Låter upp biuda Twå-
 
 
dehlen aff 1/3 i ängabäcka gårdh, sampt en
Tolfftedehl utj skattegården Haahult dher
före han til wederböhranderne efter
Kiöpe breeff aff dhen 21 Jan 1682 honom
 
 
betalt tillhoopa 48 dlr S.mt
3 g.n
 
 
 
15
Tufwe Swenßon i Åhmoot, Låter Uppbiuda 1/3
 
 
i Koddaböke, han af Joen Jönßon i Åhrhult
på Ingierd Månsdotters wägnar för 35 dlr
 
 
S.mt Kiöpt haf.r efter bref af d. 22 dito 690
3 g.n

  Måns
71
Måns Peerßon i Rijpa, Låter upbiuda 1/5 af bem.te   16
hemman rijpa, som han sig af Bengt Jnge-
marßon för 60 dlr S.mt tillhandlat, efter bref
   
af d. 29 Junij 1690 3 g.n  
     
H.r Befal:s ma.n Wijkman låter upbiuda 1/4 af   17
Söregd Ekenäs, för åtherstående Cronoränttor, som
frambdehles wijsas skall, Byrdamannen om till
   
lößn 3 g.n  
     
Jöns Perßon i Gåarydh låter upbiuda skatterättig-   18
heeten af halfwa gåarydz gårdh, som han af sina
Syskon och Swågrar Swen Perßon i Barset, Jöns Per-
ßon i Hollmßerydh, Niels Erichßon i Barse
Johan Eskillßon i Kåhlakiöp, Swenbohr Pers-
dotter i Borshult, Jöns Haraldßon i holmße-
rydh, och Anna Haraldzdotter i Nybygden för 
200 dlr S.mtt inlöst hafwer, efter Breeff af
   
dhen 16 Novemb.r 1690
3 g.n  
 
   
Wedh samma tydh och Jblandh andra ährenders
  19
förrättande, uppwijste för Retten Cronones
Befallningzman H.r Gabriel Wijkman, ett
Breeff ifrån LandzCantzeliet af Cronobergz
Lähn Dat: d. 29 Januarij, sidst förleden, med
Befallning, att låta uthj häradz protocollet
Jnföre och uppbiuda dhe hemman, som hög-
welborne fru Merta Berendtz utj Rykzens
Ständers Banco skall hafwa panttsatt, J
wederlaagt för ett steenhuus i Stockholm
   

  Hwilcket
72
 
Hwilcket så för Gravationer hoos Cronan, som andra
Banqven i frångånget åhr, Nembl.n
Bollmarydz Sätesgårdh medh deß tillhörigheeter och
förtijden i huusen befintelige Löösöhren.
Ambiörnstorp 1/2 hemman, Börkeberg 1/2 oskatt-
lagdt Torp faijestorp Kallat, Tufwarp
2.ne hemman, Fårtorp 2.ne hamman. Hwilcka
 
  Banquen till Säkerheet blefwen upbudna 2 g.n
     
20 Dito Läth herr Befallningsmannen Wijkman  
 
uppbiuda så mycken skattejordh, Eskill i Kop-
perabögdh Söragårdh Kan arffallen wara
Dito 1/4 af heele gården dhen han inlöst haf.r
för 100 dlr S.mt, som han till högl. Kongl.
Håffretten för begånget dråp Börde ehrlegga
Bördemannenom till lösn, effter som inga
Löösöhren hoos honom ähr till deß ehrläg-
 
  gande att finna 2 g.n
     
21 Wällborne herr Johan Klingspore låter upp-  
 
biuda 1/4 i Exhult för hwilcken han Rustning
skall hafwa prästerat, Oachtat skall Sam-
me fierding i dhe åhren Legat ödhe och så-
ledes ingen skatt dher af bekommit, för skatte-
 
  wraak 2 g.n
 
doch förbehålles Cronones Befallningzman först
uthtaga och Exeqvera, Om några Cronoräntter
för bemelte Ödes åhr åtherståå Skulle
 

  Niels
73
Niels Broorßon i Ellmåhs, Låter Uppbiuda 1/8 skattejord   22
i Sällabråtha, som han Jnlöst hafwer af Lars
Perßon i Lijdhult, Lars Perßon i Sällabråta och
   
Dito Lars Perßon i Sällabråta för 24 dlr S.mt 2 g.n  
     
Dito Läth Niels Broorßon Uppbiuda 1/4 skattejordh   23
i Sällabråtha dhen han af Johanna Persdr    
sigh tillhandlat hafwer d. 22 february 1691 2 g.n  
     
Swen Jönßon i horn, Låter upbiuda 1/6 af wästra   24
gårdh i Ry, som han Kiöpt af Jöns Tohrßon J
Boohook för 100 dlr S.mt, effter Breeff af dhen 9.de
   
februarij Anno 1691
2 g.n  
 
   
Lenßmannen Jonas Broman Låter uppbiuda 3/8
  25
skattejordh i herr Olufz gårdh i Ångelstadh, som
han dehls igenom testemente, dehls igenom
Kiöp och arff Lagl: förwärfwat hafwer, dhet
Laghmansrettens resolution af dhen 18 Decemb.r
   
1690. wijdare Exprimerar
2 g.n  
 
   
Niels i skateboo Låter uppbiuda 1/3 aff kiäxnäsa
  26
gårdh, dhen han af Måns Joenßon i Kiexnäs
   
för 350 dlr S:mt skall sig hafwa tillhandlat
2 g.n  
 
   
Wählborna Jungfru Beata Gyllenswärdh låter
  27
uppbiuda frelßehemmanet Siöatorp 1 Pundh
räntta, som hon af deß Swåger welbetrodde
Erich Exling för 190 dlr S.mt sig tillhandlat
hafwer effter Breef af dhen 29 Decemb:
   
Anno 1690
1 g.n  

  Be-
74
28 Befallningsmannen wälbet.te Gabriel Wijkman  
 
upwijste högwelborne herr Baron och landzhöfdingens
högwelborne H.r Åke Vlfsparres Breef, af dhen 19de
Maij 1691. medh Befallning, att låta upbiuda frel-
sehemmanet Nedergårdh i Läsarydh, utj Liunga Sn
beläget, som Capitainen welborne H.r Carl Jöranßon
Hårdh utj Rijkzens Stenders Banco 1683 panttsatt
hafwer för 650 dlr Koppermynt, men wedh under sökan-
det befinnes bemelte hemman wara försållt till
Häradzhöfdingen welborne H.r Christopher Gyllen-
grijph för 900 dlr Km.t, dher effter lagl. å tinge
uppbudit och nu mehra Laagståndit. Hwar öf.r
att Tingz attestatum H.r Befal.s m.n skall med-
dehlt blifwa
 
     
29 Oluff Erlandßon i fallnaweka, Låter uppbiuda 4½ skiep-  
 
pelandh utj Dito gårdh, som han af Märit Hans-
dotter för 16 dlr S.mt Kiöpt hafwer, Dito aff
Britta Persdotter 2½ skieppelandh för 8 dlr S.mt efter
 
  Breef af d 12 Junij 1683 1 g.n
     
30 Dito 8 skieppelandh, Oluf kiöpt hafwer i fallnaweka  
  aff Jöns Ollßon i Åby för 32 Rdlr Courant effter  
  Breef af d. 24 februarij 1689 1 g.n
     
31 Niels Nilßon och Peer Swenßon i Bäckarydh låta  
 
uppbiuda 1/4 skattejorch i Östragd. i Bäckarydh dhen
dhe hafwa Kiöpt för 60 dlr S.mt, och 1 Tunna
Rågh, af Joen Nilßon och Per Nilßon i bäkaryd
 
 
  sampt
75
samt Swen Joenßon i Horn, effter breeff af dhen 5te    
Januarij 1691 1 g.n  
     
Oluf Pålßon i Balckarp, Låter Upbiuda 1/12dehl och 5 skieppe-   32
landh Jordh i Balcköö gårdh, som han Kiöpt hafwer
af Lars Månßon i Balcköö, och Elijn Erlandsdotter
för 42 dlr S.mt, efter Breeff af d. 18 februarij
   
Anno 1691. 1 g.n  
     
Dito Läth Oluf Upbiuda 1/12del i Balcköö gårdh,   33
som han hafwer Kiöpt af Gunnill Swens-
dotter i Ry för 30 dlr S.mt, efter breef aff
   
dhen 27 May 1691. 1 g.n  
     
Peer Knutßon i Balckarp, Låter upbiuda 10 skiep-   34
pelandh, som han Kiöpt hafwer aff Bengt Perß.n
i skararp, och Swenbohr Ingielsdotter, för 23 dlr
16 öre S.mt. J ättelefsgåfwe 1 Rdlr Brefwet
   
aff d. 30 May Anno 1691. 1 g.n  
     
Dito Läth Peer Knutßon upbiuda 2 Tunne 1½   35
skieppelandh Jordh i Balckarp, som han sig till-
handlat hafwer af Joen Nilßon och Sißella
Nilsdotter i Bollmarydh för 32 dlr S.mt och
   
ett skiorteläruff 1 g.n  
     
Ähn Dito läth Peer Knutßon upbiuda all dhen   36
Jordh, han Kiöpt hafwer af Joen Joenßon
i Borstorp, och hans hustru Jngier Anders-
dotter tillkommit hade, uthj Ballkarpa gård
   

  för
76
  för 23 dlr 16 öre Sillfwermynt, 1 g.n
 
Medh dhen condition, att på nästa ting skall bewijsas, huru mycken samme skattejord
[..] wara.
 
     
37 Peer Tufwaßon Låter uppbiuda 1/8 i Siögården i hannaba,  
 
Som han effter föregången werderningh haar sigh
Tillhandlat af Sahl. Peer Peerßons arfwingar J
hannaba för 18 dlr S.mt effter Breef af d 23 februarij
 
  Anno 1691. 1 g.n
     
38 Niels Nielßon i Tormansbögd låter upbiuda skatte-  
 
rättigheeten af halfwe Östragd. i Tormans-
bögdh, dhen han Kiöpt hafwer af Nils Joens-
son i Tormansbögdh, effter Breef af d 27 Decemb.
 
  Anno 1690. 1 g.n
     
39 Peer Erichßon i Kånna, Låter upbiuda 1/8 skattejordh af  
 
Lunnarph i Kånna by, som han för 55 Rdlr Courant
af Swen Börjeßon i Kånna sig tillhandlat haf.r
 
  effter Breef af d. 20 octob: 1670. 1 g.n
  Dito 1/8 Peer Kiöpt af Kirstin Börjesdotter för  
  24 dlr, effter breef af d. 2 Junij 691. 1 g.n
     
40 Joen Bengtßon i Uhlarp, Låter upbiuda 1/3 uthj  
 
Norregd. i werset, hwilcken består utj 3 Syster-
låtter, på Twenne, wijsar han Kiöpebreef, uth-
gifwit af Knut Månßon i Tåffta och Ellias
Jonßon i Mahrås på 30 dlr S.mt, Och dhen 3ie
tillkommer een pijga Elijn Swensdotter, som
nu ähr gången åth skåne, och sig Om deß an-
dehls Bruuk intet bekymbrar, Hwilcket
 
 
  han
77
han för dhen skuldh J anledningh af 684 åhrs resolution
söker att Jnfrija, och till dhen enden nu alltsammans
   
upbiuder
1 g.n  
doch, Böhr på Elijns Andehl, antingen wijsas Kiöpe-
breef, eller och hoon citeras till nästa Ting.
   
     
Niels Broorßon i Lijdhult ifrån Lijdhults sochn, Låter   41
upbiuda 1/4 af hemmanet Sällabråta, som han af 
Anna Persdotter i Sällabråta för 48 dlr S.mt Jnlöst,
   
efter Breef af d. 3 May 1691. 1 g.n  
     
H.r Måns Lundelius, tillijka medh Nils Erichson J   42
hofdinge, Låta upbiuda 1/3 af Norregården i Hof-
dinge, som Erlandh Månßon panttsatt haf.
   
Cautionisterna till säkerheet 1 g.n  
     
Eskill Påhlßon, Låter upbiuda Twå Systerlåtter   43
utj dhen Tredingen han åbor i Norregd.n, dhen
han Kiöpt hafwer af Jöns Trullßon i Biörstorp
och Erich Joenßon Ibm, för 52 dlr S.mt, och J
äthlefzgåfwa een Räfskins myßa och 2 skieppor
   
Råågh, effter Bref af d. 4 Maij 691 1 g.n  
     
H.r Wehlam Nethervudh Låter Upbiuda 1/3 aff   44
Ingeelskiöpa gårdh utj Hynnerydh Sochn belä-
gen, angående Twenne åhrs skatt som af bem.te
1/3 skall återstå, sampt annan försträckningh
   
för skattewrak
1 g.n  
Emot bemelte Upbudh Crononas befallningsman
Wijkman protesterade, medh then uthlåtenheet
   

  dhet
78
 
dhet Kongl. May:tt will hafwa sig sådane skatte-
rättigheeter förbehållet att åthniuta, williandes
dhetsamma på nästa ting uppwijsa.
 
     
45 Samma dagh lät Cronones Befallningzman wel-  
  bet.de Gabriel Wijkman, uppbiuda 2 Tredin-  
  gar skattejordh af Norregården i Jffla 1 g.n
 
för dhen rest upbördzmannen Simon Lageman
kan blifwa af dhen för dhetta honom anförtrod-
de upbördh skylldig, till H.r Befl.s m.n, som således
till ett reservatum för H.r Befallningzmannen
utj protocollet annoterat och infördt Blef
 
     
46 Befallningzmannen wähl.t Lars Peerßon i Lundåckra  
 
för Retten sig Jnstelte, gifwandes tillkienna
dhet hans Swentiehnare Swen Swenßon Skall
wara till dhetta påstående Ting inciterat, Jöns
Jönßon i hohlan till Laaga answahr att
stånda, om hemmanet Torgetz Olaga upp-
säijande och afflöttiande, Men Jöns Joenßon
intet tillstädes, uthan som berättas wara till
skåne förreest, effter Sädh,.   dy Differeras det-
ta ährende till nästa Ting.
 
     
47 Lenßmannen Jonas Broman, så på egne som  
 
samptelige deß grannars wägnar i Angelstad
Byy Boende, sig beswärade Öfwer een stoor dehl
af Allmogen i Torpa Sochn, som uthan Jordägandernas
 

  Loff
79
Loff och minne hafwa uptaget Mallm uthj een
Maa, på bysens ägor och allmänning, hwarigenom
Maan skall wara blefwen förderfwat, dhenn Byn
utj dheras Muhlabete till skada och präjuditz:
Till Laaga answahr sig instelte Mans i forßa
Jöns i Boa, Måns i Rya, Joen i Stackarp och Swen
i Rya, Tillstå fuller sigh hafwa Mallm upta-
get i samma Man, Men berätta sig hafft Loff
af alla grannarna i Ångelstadh By, undanta-
gandes aff Lenßmannen Broman, hwilcka Per-
sohner som dhem tillståndh gifwit hafwa, Malmen
att upptaga, nu intet tillstädes ähre, ey heller dhe
Öfrige af allmogen i Torpa Sochn, Öfwer hwilcka
Klagas och stå på Specificationen, utan J Sä-
des kiöp åth skåne förreste,.   Dy Kan retten,
saken för dhenne gången per destitictivam
Sententiam ey affhielpa, utan nu andre
gången Defferera och upskiuta, uthlåfandes
Swaranderna, som tillstådes ähre, sig willia
utan Citation sistera och Jnstella på nästa
ting.   J medlertijdh, Blifwer Mallmen satt
in Seqvestro, till Sakzens Laaga uthdracht.
 
   
Blef och så wedh samma tillfelle resolverat 48
och afsagdt, dhet Breef skall afgå till allmo-
gen utj Berga, Ryßby, Liunga, Agunnarydh
och Pietterydh Sochner, att dhe för ferdiga wägen
 

  Emillan
80
 
Emillan Bergie Broo och Borßna, allena een
gångh, sedan skall een Ny wägedehlning Öfwer
heehla häradet skie och företagen blifwa.
   
49 Wijdare gaf Lenßmannen Brooman tillförnimma
 
dhet Broarna Emillan Guddarp och dommary
förleden wåras af floodh förderfwade blefwe, som
sedan af wederbohrenderna intet ähr reparerade,
Oachtat dhem är å tinget Ekor dher till Bewilliatz
Men Såsom dommarydz åboer, begiera Syn på bem.te
wägar,.   Altså Differeras saken, Och förordnades
Nämbdemännerna Per Joenßon i Gyltebood och
Bengt Knutßon i Ößlöf, samma Syn att förrät-
ta, och om wägen Parterna Emillan Jemka och
Liqvidera, skulle då samma wäg Jnnan Näst-
kommande Midsommar intet blifwa ferdigh,
skall dhen som sådant försummat hafwer, plichta
sina 3 mkr.
   
50 Wedh samma Tijdh och Jblandh Andra ähranders för
 
rättande Kom för Retten Corporalen Manhaf-
tigh Daniel Person i Torlarph, medh flere
deß grannar i Torlarpa Byy, nu som offta till
förrende sig Beswerandes Öfwer een dhel aff
Omliggande deß Naboar och grannar, hwilcka
Jnkiöra sina Creatuhr på deß skoug i gräs-
gångh, Jordh och skougäganderna owitterligit,
Hwilcket Länder dhem till merckelig skada och
 
  präju-
81
präjuditz, Sökandes Tingz rettens adsistence, dhet
sådant egenwilligt rådande, öfwer eens Annars E-
gendomb, måtte Jgenom Lagsens Twång hindras
och förtagas,.   Altdher före och J anledning af
dhet 51 Cap: B: B: L:L:. Blif. Skougäganderna
här medh effterlåtit, sådane Emot dheras wetten-
skap inkiörde Creatur på dheß skoug intaga,
för Sochnekyrcka och å tinge uplyßa låta, och dhen 
som samma Creatuhr äger, wara sig häst eller
gammallt nööt, skall gifwa 24 öre S.mt
stycket, för ungnöt, geeth eller fåhr 8 öre S.mt
och för Kijdh Kalff eller Lamb 4 pgr. S.mt
som berörde Capitell medh mehra wedh handen
gifwer. Hwilcket till effterrättelße Lembnas.
 
   
Lenßmannen Jonas Broman för retten sig Jn- 51
stelte, gifwandes tillkienna, Om ett spar-
gement och rychte, som skall wara uthkommit,
huruledes utj äplanäs by, skall tijdh effter Annen
Både ett och annat blifwa Bårtt stuhlit och
förkommit, hwilcket alla grannarna tillstodo,
ehrbiudandes effterskrefne willia medh Eedh hwar
andra ifrån samma Tiufwerychte Befrija, Nembl.
Gunne Joenßon, Bengdt Joenßon i Äplanähs,
Anders Anderßon Ibm, Lars Joenßon Bengdt
Swenßon i samma gårdh, och Swen Bengtßon
Ibm     Uthlåtandes sig dher hoos intet willia
Sweria medh Bengt Knutßon, hafwandes
 
 
  Honom
82
 
honom för Tiufwerij mißtäncht, Berättar och Lenß-
mannen honom för tiufnadt tillförrende wara rychtß-
bahr, Så och att han tillsagdt honom något, för dhet
han icke skulle Stemma honom till tinget för sådan
Otroheet emot Tiggaren Knut i Ratary, för
hwilcken Ordsak skuldh Bengdt Knutßon uthfäste
till sin befrijelße een 6 manna Eedh till nästa
ting, J medlertijdh satte han till dhen tijden
för sig personal Caution Nembl.n Per Perßon J
Liungby Niels Erichßon i Hofdinge och Swen J
äpplanähs.
   
52 Lenßmannen Niels Joenßon anklagade Erich Eskill-
 
son i Linnefälla å Crono, Om 2½ skieppa Korn
och ½ pundh fläsk, som han skall hafwa stuhlet
ifrån Nils Jngemarßon i Sammagård, sampt
3/4 skieppa Råug ifrån Joen i Linnefälla, för-
leden annan dag påska:   Till Tiufnaden J
från goodwilleligen tillståhr, Och Ehuruwähl
han intet i förstone wedergåå wille sig stulit
dhe 3/4 Råg ifrån Joen Bekiende han doch
Omsijder i lijka måtto dhet samma.   Blef
Alltså hwar dehra skieppa sädh werderat för
24 öhre S.mt, och fläsket 24 öre, Som belöper
sig tillhopa 3 dlr 6 öre S.mt,.   Altdher före
blifwer Erich Eskillßon sakfellt att böra 3 gånger
dheß wärde, som löper in allis 9 dlr 18 öhre S.mt
 
  och
83
Och gifwe Målsäganden sitt igien, J krafft och förmågo
af d. 3 Punchten utj Straffordningen, deß utan
förplichtas han att gifwa Gunnar grijs för sitt Omak
han hade för dhenna saaken skildh, till tinget att
förresa 2 mkr S.mt. J löffte för böterna Nils
Joenßon Lenßmannen.
 
   
Lenßmannen Jonas Broman, Nu som på förledet 53
ting angaf Soldaten Måns i fallnaweka å [..]
och deß hustru Sara, Om något höö Corporalen
daniel i Torlarph skall hafwa uthuhr sin lada
borttmist. Och Såsom dhe då Beropade sigh
på pijgan Jngebohr i Roon å frelße Till wittne
hwilcken nu i ächtenskap trädd ähr,.   dy Blef hoon
fram Kallat, Och giorde sådan Berättelße utj Sol-
dagens och deß hustrus nährwaro, dhet hustru
Sahra gaf henne een gångh lijtet ost och brödh,
Säijandes huru skulle dhet tillgåå att taga Lijtet
höö ifrån Corporalen, som och så skiedde. Och
Bekienner Sara sigh een fambn höö ifrån
Corporalen uthuhr dheß Lada taget, Men
Ingebohr berättar henne taget fyra gånger höö
Emillan händerne i Ladan och stoppat in uthj
Sin höö äsia, som kunde wara till een lijten
Buga.   Peer Joenßon i fallnaweka berättar
elliest, uppå then anledning, som Sara gaf wedh
handen, att då Ingebohr i Roen, för Twenne åhr
sedan Tiente honom stahl hoon ifrån hans hust:
femb Caroliner, 3 al.r Lerufft, som war i 2ne
 
 
  styckin
84
 
styckin, Berättandes och Sara wijdare, dhet Ingebohr
Toog een Broga ifrån Peer Joenßon, som hon
som hoon sielf baar tillbaka igien, Hwilcket Jnge-
bohr intet kunde beneka, Hafwandes Elliest
Corporalen Daniel, Soldaten och deß hustro miß-
tänchte för dhe förre åhren, att hafwa höö ifrån
honom affhendt, Men Kan sådant intet bewijsa,
Beswärandes och Peer Joenßon sig, att Soldaten
skall hafwa Såldt Giödzlen ifrån Knechtetorpet
hwarigenom Åckeren, till torpet Lydande intet
blifwer wedh macht hållen, som han borde, dher
öfwer Soldaten sig för klarade, så myckin giodzell
wara wedh Knechtetorpet behållen och på deß
Åcker uthfördt som aff [..] kan af dhet fader, wed
Knechtetorpet Blifwer
            Resolutio
 
Ingebohr i rohn, som intet förneka kan sig hafwa pen-
ningarna medh Lerufftet och hööt Stuhlit ifrån
Peer Joenßon, blifwer här medh förfallen att
böte 3 gånger deß wärde, som Blifwer in-
alles 10 dlr 31 öre S.mt Sammaledes Soldate-
hustrun Saara för hööbogan ifrån Corporalen
3 öhre S.mt, sampt gifwa Målsäganderna att
igien, J Krafft och förmågo af d. 3 puncten
utj Straffordningen, Blifwandes Soldaten
med deß hustru för wijdare tilltahl hööt
angående frija och Libererade.

  Samma
85
Samma dagh Bewilljades Jonas i fallnaweeka 54
Tingz attest, huruledes han gården som han åbodt
hafwer medh huus och gierdesgårdar wedh macht
hållit, sampt åcker och ängh brukat och häfdat,
alldehles effter pastoris attest aff d. 1 Junij
1691. dhen nämbden betygade Sanferdig wara,
Hwilcken Lades ad acta
 
   
Ryttaren Lars Erichßon i Stackarph för Retten sig  55
sisterade och Jnstelte, Klagandes till för dhetta 
turidaren Swen Nilßon i Stackarp å frelße, som
skulle han hafwa beskyllt honom hafft natur-
ligit Omgienge medh Soldatens Peer Erichßons
hustru i Stackarp, Anna Persdotter, benembdt,
hwaremot Lars Larßon så mundt- som skriffte-
ligen protesterade:   Till laga answar sig Jn-
stelte Swen Nillßon, säger sig intet hafwa
beskyllt Lars Perßon för Anna Persdotter, utan
förklarar sig intet wetta medh dhem utan
ähra och godt,.   dy framkom Lenßmannen
Niels Joenßon, Och berättade att Swen Nilßon
skohlat sagdt till Peer Erichßon, dhet Ryt-
taren Lars Larßon går allt förmycket
till hans hustro, wijdare skulle Swen
Nilßon Sagdt till Anders Joenßon i stackarp
huru skohlem wij Bahra oß åth medh Lars
Larßon, han går allt förmycket till Per
Erichßons hustru, skulle Anders Swarat, wij
 

  hafwa
86
 
hafwa taget allt för länge, Een annen daag
tåhras wij få skam för dhet samma, uppå hwilc-
ket tahl Lenßmannen blef förordsakat herom
att inqvirera, och kallat Anders Till sig
medh tillfrågan, Om han will stå till så-
dana ordh, hwilcket han intet giöra wille, som
han och nu högeligen inför Retten medh Eed
Consisterade sig sådana ordh aldrig sagt
hafwa Berättandes Lenßmannen wijdare
att Enähr han hade fått dhet swarat af
Anders, frågade han Swen Nillßon huru
han wille sådan groof till wijtelße be-
wijsa, då Swen beropat sig på ett annat
wittne, Nembl.n Soldaten Bengdt Joenßon
i Stackarp, nu intet tillstädes, som skulle
sagdt för Swen Joenßon i Norregd, att
Lars Larßon intet ähr mehra frij för Peer
Erichßons hustru, än dhe för sina egne
hustrur, Swen i Norregd. Ey heller
tillstädes, utan Lenßmannen Niels
Joenßon betygar dhem begge till sam-
me ordh för honom alldehles nekat, men
Swen Nilßon förmehnar sig Kunna be-
wijsa dhem samme ordh för honom sagdt hafwa,
dher effter Jnlade furidaren Swen
 
  Nielson
87
Nielsson een Klage Libell emot Peer Erichßons
hustru Anna Persdotter, för dhet hon skall haf.a
Kallat honom gamble Bate, uptaget Kläderna
och Brukat Ohöflige ordh emot honom, dhet
Libellen uthwijsar, hwilcken Lades ad acta.
Anna Persdotter dhet samme alldehles
nekade, hade ey häller Swen Nillßon någre
wittnen att producera Hwar med han sitt an-
gifwande Histificera kunde, Swen Nillßon sine
ordh yttermehra förklarade säijandes sig intet
wetta medh Larß Larßon och Anna Persdotter
annat ähn dhet ährebart och godt ähr. För-
dhenskuldh Såsom Swen Nilßon inför rätten
sina ordh recanterar, om the i hastigheet warit
tahlte, Blifwer han här medh för Twenne O-
qwädensordh till 6 mkr S.mt böter för fallen, effter
dhet 43 Cap. Tingb: Landzlagen, doch utan
deß ähros Läsion och förklehningh, warandes
Jembwähl och Lars Larßon, sampt Anna
Persdotter till theras heeder Conserverade,
Hwad Elliest dhe schymphelige orden wedkommer
som Anna Persdotter skall hafwa brukat
emot Swen Nilßon, och dhet, att Swen Nilßons
hustro skohlat slaget Larses goße d 17 sidst för
leden Maij, Blifwer J mangel af wittnen
till nästa Ting Differerat
 
  Lenß
88
56 Lenßmannen Jonas Broman tillijka medh Carl
 
i Hult, Kierade till Mårten Bengtßon i Boosegården
å Crono ifrån Bollmsöö Sochn, som skulle han Storre
Bönedagen 690. flått Näfwer till 2 lo utj hulte
gierda, doch skiedt efter Gudstienstens förrättande
och emot afftonen, hwilcket Mårten intet Kunde
Neka, men bewijste medh pastoris attest af
d. 24.de februarij 1691 honom dhen dagen
wara wedh Tanåckers Kyrkia, och Bijwijstade
Gudstiensten. Hwilcken Lades ad acta.
  Resolutio
 
Mårthen Bengtßon Blifwer här medh för samma
Näfwers flående förfallen att Böta 3 öhre
S.mt J förmågo af dhet 18 Cap: B:B: L: L: Bif
wandes medh wijdare straff förskont, Båda
i anseende till hans stoora fattigdomb, som
och att Carl, Näfweren honom ifrån taget.
   
57 Uppå Kyrckioheerdens i Ryßby Ehrewyrdige herr
 
Magist.r Petrj Lacons förfrågan, huru och med
hwadh Ceremonier Soldaten Måns Ranes i
Raneboda döda Lekamen må begrafwas, effter
som han Twenne Kåhner skall hafwa besåf-
wet, och intet dher före Exclesiastice plih-
tat, ey heller warit på 2ne åhrs Tijdh

  wedh
89
wedh herrans helige Nattwardh, uthan således i sina Syn
der dödh blefwen, Bleff resolverat J anled-
ningh uthaf Kyrckiolagens 18 Cap: §12, att såsom
samme menniska hafwer i så måtto förtt ett
förargeligit lefwerne, Och utan bekymber om
sin Siähls Sahligheet döt i sina Synder. För
dhen skuldh Tycker Retten wara skiähligt, att
deß döda lekamen ingen wijdare heder böhr weder-
fahras, än att dhen på Norre sijdan wedh Kyrckan
utj Kyrckiogården Om Sochne dag utj weckan Neder
sättias uthan Ringaste Ceremonier, androm Ogudhach-
tigen Således till warnagel och Exempel.
 
   
dhen 4 Continuerades medh Tinget  
   
Jöns Peerßon i Ångelstadh, kom för Retten Klagan- 58
des till sin hustrus Syster Sohn, Håkan Giermund-
ßon i Bolmstadh, Om åtta skieppelandh skattejordh,
han skall hafwa honom afsagdt ifrån uthj Gum-
mes gårdh i Ångelstadh, som han förmehar
skulle tillkomma hans hustro och deß Syster
Elijn Håkansdotter, skall och så Håkans moder
deßutan panttsatt 2 skieppelandh till honom
i Dito gårdh, medh mehra som utj Libellen om-
mentioneras, hwilcken effter upläsandet Lades ad acta.
Till Swars medh ordom måtte Håkan Giermundßon,
 
 
  före
90
 
föregifwandes deß moster, som war Jönßes hustru,
wara barnlöös Jgenom döden afgången, förmehnandes
sig wara närmast henne att arfwa:   Parterna
Styrcktes till förLijkning, dhen dhe Omsijdor med
hwar andra ingingo, Således, att Håkan Gier-
mundhßon Behåller bemelte Otta skieppelandh
och dhen tillijka medh sin gamble fader brukar och
besitter, uthan Jöns Perßons ringaste klander,
doch till wederkiendzlo för dhe 6 Rdlr Courant
hans hustru aff Håkans moder hafwa skulle, för
dhet hon mehra i Bröllops Kost och heemgifft
åthniutit hade, Låfwade han Jöns Perßon Tree
Rdlr hwar på dhe gåfwo händer Sammans och
Blef dhenna förlijkningh effter parternas be-
gieran af Retten Confirmerat.
   
59 Samma dagh Bewilljades effter Nämbdemannens
 
Per Joenßons i Berghems och Lenßmannens
Jonas Bromans Bewittnande, Joen Bengtßon
i Uhlarp på wersetz ägor, att hugga åtta styckin
Ekor, som stå å åcker till skada, hwilcka uthj
någon af Jägerij Betienternas nährwahro skohle
uthmarckas, Lijkmätigt dhen 9de puncten uthi
Kongl. May.tz Stadga Om bärande Trän.
   
60 Lenßmannen Niels Joenßon fram kallade Peer Joen-
  ßon i Kanarp, att fullgiöhra dhen Edegång han

 
91
på senaste Ting uthfäste till sin befrijelße, Om något
Sifwer och andra wahrors affhendande utj An-
nerstadh Prästegårdh, Men såsom han inga Laggiors-
män hade wedh handen, hwilcket föregifwes wara meh-
rendehls dher aff Causerat, att tingz terminer ähr
ändrat blefwen och Kortheeten af tijden så 
dant intet tillåtit,.   dy effter Begieran gaffz
honom Dilation till nästa Ting, Leggiorsmän-
ner sig att förskaffa, Och såsom saaken synes wara
af någon Swårheet, dy Setta Peer Joenßon för
sig till dhen Tijden personal Caution Nembl.n Jon
Peerßon i Annerstadh. Joen i Marsiö, Joen i Får
torp, Jacob i Trollstorp och Niels i Kanarp.
 
   
Lenßmannen Niels Jonßon för Retten anklagade 61
Per Perßon i Näs å frelße, för dhet han skall haf.r
druchit Toobak i Giötteryds Klåckarestugu, Twert
emot Tingsrettens giorda förbudh, som wedh alla
Kyrckior häär utj häradet Offanteligen publice-
rat ähr. Dhet Per Perßon i nähs intet förneka
kunde,. Altså Blifwer han här medh för för-
budz brytande till 40 marker S.mtz böter förfallen
medh åthwarning att Taaga sigeen Annan
gång för sådan Otijdigheet till wara.
 
   
Wijdare Angaff Lenßmannen Niels Joenßon, hustru 62
Christion Gudhmundzdotter i Jungfrugården
å Crono ifrån Annerstadh Sochn, som skulle hoon
på stoora Bönedagen A:o 1690 mädan folcket
 

  war
92
 
war i Kyrckian, uptaget hörer som på backen waar
uthbredh, bemelte Christion intet tillstädes, uthan
mannen Per Anderßon sig infan, Hwilcken be-
rettar, dhet hustrun uptoog höören wedh Sohlens
nedergång, då folcket ifrån Annerstadh hemgick
effter som Kyrckioheerden hade dhen dagen giordt
tienst wedh alla 3 Kyrckiorna, och sidst wedh An-
nerstadh dhet Och Swen Stenßon betygade
Sant wara.     Resolutio
Christion plichtar för dhette sitt förseelse, som
doch intet så högt Kan ästimeras, effter dhet
så seent och Emot Afftonen skedde, till sine
Sochne Kyrckia allena 1 Kanna wijn eller
deß werde J penninger.
   
63 Uthj Saken Emillan Nämbdemannen Peer Joenßon
 
i Gyltebod, på församblingens wägnar i hwittary
Kierande, Och Klåckaren Niels Perßon i hwijttaryd
Swarande, angående femb dahl.r 16 öre S.mt som
uthuhr deß Kyrckiokijsta ähre borttagne, blef
Resolverat och afsagt, att alldhenstund dhet be-
befinnes Hwarcken dörar eller fönster wara
brutna eller Sönderslagna, uthan samme Kyrc-
kotiuff otwifflachteligen igenom dören ingådt
fördhenskuldh Pröfwar Rätten skiähligt, sampt
6 Cap: §3 Kyrckiobalcken Lijckmätigt, dhet Klåckaren
 
  Samme
93
samme 5 dal. 16 öre S.mt till Kyrckian betahlar, doch
utan ringaste hans ähros Läsion och förkleening, efter
som ingen aff församblingen honom för Samme
penningers affhändande, Mißtäncker, uthan Lärer
ware Kommit af Nycklarnes wahngiömmo.
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon, Kom för Rätten och gaf 64
tillkienna, huruledes Jngrij Jacobzdotter i Mierrydh
å Crono, skall förleden Pingelsdaag, under gudztienstens
förrättande i Liunga Sacra venia Låtit sitt wattn i sin stoohl,
HwilcKet mannen Erich Månßon på sin hustrus
wägnar fuller tillståhr och Bekienner, Men
föregifwer dhetta wara skedt af Swagheet
och henne Owitterligit, Men såsom Måns bengt-
ßon i Mierrydh, inkom medh berättelße, att
Jngrij Jacobzdotter warit dhen tijden drucken
Kommandes seent i Kyrckian, Och således sig för-
hölt, warandes dher till medh mycket begifwen
på att drijcka,.   dy Blifwer hoon här medh
och J Anledning af Stadgan, Saakfellt att
böto 50 dlr S.mt till Kyrckian och Sochnens
fattige, och dher effter undergåå Kyrckioplicht.
 
   
Samma dag Kom för Retten Johan Nillßon 65
i Ekenähs, att prästera och fullgiöra dhen
edegångh han på senaste ting uthfäste till
 
 
  sin
94
 
sin befrijelße, för een mäldesäckz dölljande i deß qwarn
som tillkom drängarna Niels och Joen i Siuhult, aff-
lade för dhen skuldh först dher på sitt Juramentum
veritatis, dhet han ingen Säck dållt eller Taget
hade, Icke heller weet hwem dhet skall giordt hafwa. Lag-
giörsmännerna Joen Månßon i fagerhult och Sohne
Jönßon i Samma gårdh, afflade Theras Jura-
menta Credulitatis att dhe Troo Johan Nielßons
Eedh i daag gången wara Reen och icke mehn dher
före Johan Nilßon ifrån dhetta tillmähle frijsades.
   
66 Håkan Anderßon i Hulie hafwer Citerat Niels
 
Anderßon i Hälsiöö, men håkan intet tillstädes,
dy Böte håkan för utheblifwandet 3 mkr, angående
Arff.
   
69 Samma dagh Kom för Retten Peer Jönßon i hör-
 
set, fordrandes af Rusthållaren Oluf i hångåhs
3 Rdlr, som på hans Swentiehnare Löhn skall åter
stå och restera, men Såsom Oluf i hångåhs be-
wijste, sig hafwe Lefwererat till Peer Jönßon
på Samma Löhn 7 Rdlr, Oachtat han intet mehr
ähn 14 dagar för honom tient hade,.   dy Blifwer
Oluff för wijdare tilltahl i dhetta måhl frij-
Ehrkiendt och Libererat.
   
70 Samma dagh förlijktes Oluf Åkeßon i Siuhult
 
  Medh
95
medh Joen Peerßon i Siuhult, Så Om åckerskada, som
ängz upb[..]hande, sampt gårdzens Städia, Således, att
Joen Perßon tager emot dhen gården, som Oluf Åkaßon
Brukat hafwer, Och dher före,.   Och dher före skatt ehr-
legger, dheremot Oluff affståhr all prätention
Om åkerskada och ängans upbrytande, Hwar på dhe
till större Stadfästelße, gåfwo händer Sammans
och Togo affträde.
 
   
Joen Håkanßon i Kånna Kom för Retten och gaff tillkien 71
na, sig hafwa Låtit Citera Gudbohr i Sierßerydh Om
een Kappa hans mooder hoos henne skall hafwa
Nedlagdt, Men hoon Intet igien bekommit Man-
nen Rodrich Perßon på sin hustrus wägnar be-
rättade, samma Kappa wara Igenom wådhEldh för-
brändh, Hwilcket Rodrich medh handh å book Edel.
Betygade sant wara, effter som Joen honom Eden
Godwilleligen uppdroog, dher före och Rodrich med
deß hustru Gudbohr ifrån wijdare tilltahl
dhenna Kappa angående, frijsades
 
   
Jöns Swenßon i Sommarsäthe å frelße Kom för Ret- 72
ten klagandes till Måns Eskillßon i Haghult,
som skulle han hafwa beskyllt honom stuhlit
ifrån sig några saker. Måns som till Laaga
answahr sig instellte, Berättar dhet Soldaten
Niels Månßon skulle wara hans Sages man,
Bemelte Niels Månßon, som J Lijka måtto
Tillstädes war, berättar sig Jntet wara Lagl.n
 
 
  Citerat
96
 
Citerat, dher till medh beropar han sig på andra
referenter,.   dy upsattes dhetta ährende till nästa
ting.
   
73 Lille Bengdt Peerßon i skararp, böter för Swars-
 
löse 3 mkr emot Swen i Öijarp Om skuldfordran Om-
sijder bewijstes Laga förfall,.   dy förskonas
medh böterna
   
74 Hustro Karin Andersdotter i Äplanähs, anklagade
 
på sin Sohns Peer Bengtßons wägnar, Bengt
Bengtßon dher sammastädes, Om 20 dlr S.mt, som
åtherståå på dhe 170 dlr S.mt hwilcka Joen Bengt-
ßon medelst uthfäst Caution Crediterat Bengt
Bengtßon. Och Såsom Bengt agnoßerade skull-
den, och hustru Karin Bewijste sig intet hafwa
dher på mehra bekommit af Magist.r Math:
Rubenio, som samme 170 dlr S.mt tillförende aff
Bengdt emottaget hafwer, än allenast 150 dlr
dhe öfrige 20 dlr S.mt will wählbem.te H.r Magist.r
Decourtera för Jntereße penninger, som Bengdt
skall honom skylldig wara,.   Altså fant Retten
skiähligt, att Bengt Bengtßon böhr betahla sam-
me 20 dlr, som således på Summan brister
och han söker sin Man Lagl.n dhet bästa han
kan och gitter, om han Elliest täncker sig något dher med
winna kunna.
 
  Rytt
97
Ryttmestaren wälborne herr Carl Gustaf Loodhz fullmäch 75
tige Joen Håkanßon i Grumshult, kom för Retten
klagandes till Joen i Öfweråckra Om ett stoo heer Rytt
mestaren skall af honom för 6 dlr S.mt Kiöpt, men
intet kunnat dhet samma mechtig blifwa, Till
Swars medh ordom, sig Jnstelte Jönßes hustre J
Öfweråckra Elijn Persdotter benembdh, berättandes
deß man ingen penningh effter aftahl hafwa för
samma stoodh bekommit, som skulle wara för 14
dagar sedan, dher före Joen nu stodet effter Sädh
förskickat hafwre.   Dhetta heemskiötz till Nemb-
den, Hwilcka effter Omröstandet Stannade J dhen
mehningh och uthlåtenhet, att Kiöpet Böör stå
och ey warandes Joen i Öfweråckra
förplichtat wedh penningernas Lefwererande för-
Stood it till H.r Ryttmestaren eller deß full-
mächtige, dhet samma hand få och Lefwerera, skoh-
landes han för dhet Öfriga, dher så i Sånningh
Befinnes, stodet fortijden wara effter Sädh börtt
skichat, förnöija herr Ryttmestaren för dhen re-
sa han medh stoodet sedan Kiöpet slutades giordt
hafwer, allt effter mätis manna Ordom.
 
   
Cronones Befallningzman wählbet.de Gabriel Wij- 76
man, beswärandes sig öfwer Påstbondens Swen
i Gnustorps å frelße, machläßigheet, J dhet han
nedersetter dhe Budh och order som herr Befallningz-
mannen å Embetes wägnar uthsänder, serdehles
 
 
  för
98
 
för Kortt tijdh sedan, då betienterna här J häradet
woro Jnstembde till wexiö till dhen 18 Maij, J med-
lertijdh Kom order ifrån wexiö, att dhen terminen
war ändrat, Och betienterne till wijder order
skulle hemma blifwa, hwilcket Befallningzman
tänckte betiänterna att förstå låta, som då skulle
mötes åth i Nygårdh, skichade så budh med Påstbonden
J Ingelstadh till Swen i Gnustorph, med Befallning
till honom, dhet han gienast skulle låta betien
terna sådant wette, hwilcket han intet effter-
kommit, Resandes altså Häradzskrifwaren allt
fort åth wexiö, hwarest han i åtte dagar på
sin egen bekostnadt sig uppehållit, som igenom
Påstbondens Swens förwållande sålunda skiedt ähr,
dher före och Häradzskrifwaren söker af honom re-
fusion och Betahlningh Nembl.n 6 dlr S.mt hwarom
dhe omsijder förlijktes genom rettens interprosition
och meklande, dhet Swen skulle gifwa häradz-
skrifwaren utj ett för allt 4 dlr S.mt, Men lenß-
männerna sin prätention efftergifwo, Skoh-
landes Swen deß utan, för dhet han intet haf.r
effter Lefwat Befallningzmannens order, Plich-
tar så mycket som åhrs löhnen sig bedrager Nembl.
7 dlr S.mt, Lijkmätigt Påstordningen.
   
77 Samma dagh Kom för Retten Froe i Gnustorp
  Kierandes till Swen i Gnustorp Om ett stoo
 
  Han
99
han af Jöns Simonßon i Bråkentorp Lånt hafwer åth
Carlshambn, och på Samma reesa så förderfwet, att
dhet Lijtet effter hemkompsten dödt blefwet, dhet
Swen Jntet Kunde neka.   Jacob Mattßon J ößiö
betygar Stodet wara werdt 7½ dlr S.mt,.   dy
resolverat. Retten dhet Swen stodet medh 6 dlr 28 ör
S.mt till wederböhranden betahlar, Sedan leijan
affdragen ähr, i efftersom Lagen præscriberar
dhet Låhn böhr skadeslöst hemgåå.
 
   
Samma dag Kom för Retten welborna fru Marga- 78
reta Silfwersparre, och Befallningzmannen wähl-
achtat Johan Månßon i Strette, medh flere deß
grannar, sampt el.r Klagandes till Östrabys åboer
Nembl.n Corporalen Manhafftig Niels Andersßon
Nyman, Per giermundßon i Östraby och Joen
Gudhmundßon Ibm, som skulle dhe Nyligen
hafwa understådt sig, af sielftagen macht och myn-
digheet, att upsättia een gierdes gårdh wedh ößiebroo,
och medh dhen samme intendera them halfparten
af Theras allmänning och muhlabete i frånstenga
och sig eenskyllt tillägna, Sökandes medh dhe andre
Intereßenterna utj dhen öfrige Skogen Lijka fullt att
participera, Hwilcket Häradzhöfdingens affer-
dade förmahningsskrift, af d. 9 Maij sidst för-
leden, medh mehra wedh handen gifwer, dher ef-
ter uppwiste Klaganderna ett förlijkningz instrument
interessenterna utj berörde skougelaag Emillan uprättat,
 
 
  och
100
 
och aff wederböhrenderna underskrifwit dhen 14 Maij
1683. Hwar aff een Copia Lades ad acta, wedh hwilc-
Ket klaganderne påstå att blifwa maintinerade
Retten öfwerlade parternas skiähl å båda Sijder,
finnandes skiähligt, dhet Swaranderna skohle Öpne
Ledet för Samma Intack, sampt gierdes gården på
3 stellen Nederrijfwa, att Creatuhren må hafwa sin
Obehindrade gång och Muhlebeete, till Sakzens
Laga uthdrächt på nästa Ting.
   
79 Såsom effter angifwandet af Lenßmannen Niels
 
Joenßon, Och wedh undersökandet befinnes drengen
Jöns Bengdtßon i hambnada å Crono, hafwa sedan
han utj Cappellanens wällärde H.r Bengdt Junelij
nährwahro, wart Troolofwat medh pijgan Britta
Nielsdotter i Hambna, Besåfwet ett Ogifft qwin-
folck, Bengdta gudmundzdotter i hambna, som
dhe Sielfwa bekiendt, ehrfahres och, att dhenne
Jöns Bengtßon wedh samma Tijdh hafft Nattur-
ligit Omgienge medh LöösKånan Anna Oluffzdr
i Ry å Crono, dhen han een gång till förende be
såfwet hafwer, hwars Syskonebarn Jöns Bengt-
son och J Lijka måtto belägrat, Gunnill Jnge-
marsdotter i horn ben.dh nu dödh, Så att dhet nu
fierde gången ähr bem.te Jöns medh Sådanne be-
gångne Synder ähr werden Tingfördher, och Emädan
begge Kånorna, Anna Oluffzdotter och Gunnill
 
  Jnge-
101
Jngemarsdotter warit Syskone barn, doch Jntet medh
Jöns Bengtßon i skylldskaap,.   dy pröfwar Retten
skiähligt, att dhenne Blodzskam och förgripeligheet bör
komma i Consideration af Lijka straff, som dhen
2.re puncten utj Straffordningen Om Syskonebarn
Statuerar, Helst Enähr dher hoos Considereras,
att han dhenne Anna och tillförrende belägrat
hafwer,.   Alt dher före och J regardh af Jöns Bengt-
ßons förelupna Laaga Trooloffning, som han sielf
allt wedergåår, Blifwer han här medh för fallen
att böta för Begge Konorna 160 dlr S.mt Sampt
LosKånan Anna Olufzdotter 80 dlr S.mt Och
Bengdta Gudhmundzdotter 40 dlr S.mt, Ståendes
Sedan alla ordentelig Kyrckioplicht. Men så
som ingen dhera hade att böta medh, plichta-
de alla Tree Corporaliter, drengen medh gatu-
lopp och Kånorna sleete rijs, uthan Tingstugu
dören.
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon angaff drengen 80
Jöns Jönßon i Lijdhult, å Crono, för dhet
han skall hafwa besåfwit ett Ogift qwin-
folck, Kirstin Swensdotter i Lijdhult å
Crono, hwilcket dhe begge wedergåå och
Bekienna, åstunda ey heller något ächten-
skap medh hwar andra att Jngåå. För
dhenskuldh böte drengen 40 marker och Kirstin
 

  Swens
102
 
Swensdotter 20 marker, och stånda wijdare Kyrckio-
plicht, för böterna som dhe begge skohla
uthlegga, Låfwade drengens fader Jöns Jönßon
i Oßnakiöp, ähre och så Om barnets uppfos-
trande Således förrente, att drengen skall
gifwa henne förutan dhe 5 dlr han för hen-
ne i böter skall uthlegga 5 dlr S.mt som för
lijknings skriften af d. 1 Juny 1691 Ex-
primerar. Hwilcken Lades ad acta.
   
81 Samma dagh förlijktes Niels Anderßon i Fiä-
 
rallt på sin hustrus Estrij Jonsdotter wagnar
medh Larß mattßon i Fiäralt, och Anna Jöns-
dotter Om arff, som Niels Anderßons hustro
tillkom, Således, att hustro Anna Jonsd.r 
gifwer Niels Anderßon utj ett för allt Een 
dal.r S.mt, dher uthj huuserötha ähr beräcknat 
i fiährhult Östragd., som Niels Anderßon hädan 
efter emottaga och Bruka skall, Hwilc-
ken förlijkning efter begieran af Retten Con-
firmerades.
   
82 Wälborne fru Margaretha Silfwersparre
 
för Retten anklagade drengen Måns
Jöranßon på ugglansrydh, å frellße, för
dhet han skall hafwa besåfwit ett ogifft

  qwin-
103
qwinfolck Gunnor Swensdotter i Sammagård,
Synden dhe i båda Sijdor qoodwilleligen wedergin-
ge.   dy Böte drengen 40 marker och Kånan 20 marker
Ståendes Begge sedan uppenbahra skrifft. J löst
för böterna, som drengen skall ehrlägga, fruu
Silfwersparre Sielff
 
   
Wedh samma tillfelle Klagade fru Margareta 83
Silfwersparre till Swen Sohnaßon i skien å frelße
Inhyste, som skulle han uthom Kyrckiogården wedh
Rysby eftter Gudztienstens förrättande, Kom-
mit till henne, först frågandes hwar för hoon
wille förhålla hans dotter Johanna sina pen-
nignar för Lerufftet, Nembl.n 6 marker, då frun
säger sig Swarat, när dehn andra Swens dotter
betahlar henne, dhet hoon skylldig ähr, J dhet
samma Begynte Swen att ijfras, skoog medh
ener Kiäpp i handen, och medh Spåtska ordh
sade Kan skien i Willa pantta henne, Berättar
och frun, att Swen hade Kiäppen Öfwer hufwu-
det på henne, då frun sagdt kan skie J willa
ståå migh Resp:r Slå dig S: V: adortan
Tusand diefflar, för J hafwen intet annat
Än horor och Tiuffwar i Eder gårdh att föda,
och aldrig Kom någon ährlig Menniskia ifrån Eder,
medh mehra förachteligdt ordh han Emot henne
 

 
 
104
 
då föröfwade, Inleggandes frun till Bewijs, hustro
Ingebohr Jonsdotters attest. Dat. Nygårdh dhen 2
Sidstledne Juny, hwilcken Lades ad acta.
Producerandes wijdare till wittnes drängen Per
Swenßon i ugglansrydh, hwilcken utan Exception
Edeligen wittnade, att Swen Sonaßon kom till
frun, då hoon skulle sättia sig på hästen, for-
drandes betahlningh för Lerufftet, då frun
Swarade, när Swens dotter Gunnor betahlar
henne, så will frun betahla Lerofftet, hotan-
des frun några Reesor medh Kiepper, uthbris-
tandes Swen J dhe orden emot frun, J laf-
wen Jntet annat än hooror och Tiufwar
att föda utj Edert huus. Emot hwilcken Swår
uthlåtenheet frun på dhet högsta proteste-
rar:     Till Laaga answahr, effter undfån-
 
gen Citation sig Jnstelte Swen Soneßon,
Kan intet Neka sig hafwa fordrat aff
Frun betahlningh för Lärofftet, weeth
ey heller dhen andra dotteren så många pengr
skylldigh wara, och att hon skulla warit i Sådan
Swår uthlåtenheet, emot frun medh Swordom och
andra otienlige Ordh, Nekar han alldehles
sig sådant kunna påminna, Om så woro
återkallar han sina ordh.   Resolutio.
Swen Sonaßon plichtar för samma sine för
 
  grijpelig
105
förgrijpelige ordh emot frun och deß huus, Twå gån-
ger 3 mkr effter dhet 43 Cap: Tingb. Skohlandes och
deßutan wara skylldig att skylldig att sittia 2 Söndagar å
Raadh i Ståcken, sampt böta 10 mkr S.mt till Kyrc-
kian och Sochnens fattige, och Jembwähl Stå uppen-
bahra skrifft i Krafft och förmågo af d 5.te puncten
uthj Kongl. May.tz Stadga Om Eder och Sabbatzbråth,
för dhen  Swordomb han utj een dehl aff församb-
lingens nährwaro föröfwade, frun som elliest
agnosterar sig skylldig wara till Swen Sona-
sons dotter Johanna 6 mkr S.mt för undfångit
Lerufft, Imponeras och här medh forderligst dhe
Samme att betahla.
 
   
Samma dagh Bewilljades Brandstudz Breeff Om 84
dhen skada och efftersättningh, som åboen i Grys-
hult och Hynnerydh Sochn, på een Tredingh i dito
gårdh, aff een häfftig påkommande wådEldh Lij-
dit, alldehles effter Syne och werderningz männer
nas, Lenßmannens Niels Joenßons, Nämbde-
männernas Peer Joenßons i Alltaböke, Och
Lars Simonßons i wästerhultz attest, hwilc-
ken lades ad acta.
 
   
Såsom Inspectoren af Salltpettersiuderijet 85
wälbet.de Jöns Garman, reqvirerar Tingzret-
tens attestatum och wittnes bördh Om deß
Cautionisters förmögenheet,.   Altså och Emä-
dan dhet wedh undersökandet befinnes, att Capi-
tainen welborne herr Rudolph Johan Mustchamph
Kyrckioheerden Ährewyrdige H.r Swen Tiliander
 
 
  och
106
 
och Befallnings Mannen Niels Anderßon.   Alla ähra af
dhem förmögenheet, Så wijda Tingzretten witterligit
wara Kan, att hans Kongl. May.tt förtijden Kan
hafwa sin Säkerheet, om dhe medel, som H.r
Inspectoren Ahnfortrodde ähro.   J fall han till
kortta komma skulle,.   dy Blef H.r Inspetoren
dhetta till Sanferdigt bewijd meddehlt.
   
86 Såsom upbördzmannen Niels Nielßon effter Liqvida-
 
tions rächning icke allenast på föra Tinget, utan
och Jembwähl nu agnosserar och ehrkienner sig
skylldigh wara, aff dhe Cronoränttor honom
anförtrodde ähre att uppbähra, till Befallningz
mannen wälbet.de Gabriel Wijkman 330 dlr S.mt,.
Altså Pålegges Niels Nielßon samme penninger
till Nästkommande Michaelis att betahla
skulle hans egendomb till samme Ballances
Clarerande intet tillröchia, komma då Cautio-
nisterne för defecten att häffta, förbe-
hållandes H.r Befallningzman wijdare Laga
åtahl emot, Cautionisterne, Om dhet
här effteråth skulle förspörias Niels Nilßon
mehra upburit än han utj sin Sluträch-
ningh nu upfördt, och således på Ny rest
komma kunde.
   
87 Samma dagh meaminerades i Retten Peer
 
Jönßons i Meßeboda testamentz Breeff
De Dato d 3 Junij 691. Hwaraf een
vidimerat Copia lades ad acta. Hwilcket
 
  Efter
107
effter begieran som dhet i Bookstafwen Lijder in qvantum
Juris Confirmerades.
 
   
Wedh samma Tijdh och J bland andra ähranders Expidi- 88
erande, kom för retten Kyrckioheerden uthj Anner-
stadh, ährewyrdige herr Anders Berggreen, be-
gierandes, dhet honom ett attestatum publicum
måtte meddelt warda, om beskaffenheeten aff
pappers bruket wedh skieen, Hwilcken begieran
Rätten H.r Kyrckoheerden för Rättwijsan skuldh
ey kunde förneka, effter som icke allenast Cro-
nones betiente, uthan och Nembden medh Omstående
Allmoge effter Tillfrågan, Sammanstembde
i dhet bewittnande, att pappersbruket ähr
nu mehra bracht i sin fullkombligheet, så
att Landzorten dheraf Önskeligen betient
blifwer, Om deß Cultur och Beständiga
wedh macht hållande till dhet giemehna bäs-
tas Nytta nu ey Twifflas, så frampt weder-
böranden icke efftersatt blifwer medh Tullens
ehrleggande, Medelst hwilcken wederböhranden
så mycket Swårare bruket kan underhålla
och Pappersmacharen Subsistera, Såsom orten
i sigh sielff är mycket skrijn och mager, och 
deßutan ingen affgångh här i Landet på deß
tillwerckningh wijdare finns, än een och annan
tarffweligen Kan behöfwa, helst Emädan
Ofwerskåttet, Och Eenkomerligen Tryck pappe-
ret, som giörs, måste medh stoor bekåstnadt
 


 
 
 
 
 
  Een
108
 
Een Lång wägh förställas, effter som dhe ständer
utj hwilcka Booketryckerij ähre Jnrättade wijda
här ifrån belägne ähre, att ringa fortienst
dhär af hafwas kan.
   
  dhen 5.te Continuerades med Tinget
   
89 Samma dagh framkallades hustro Bengdta Jonsdr
 
i Lilla Boarydh å frelße, att fullgiöra dher Edegång
henne pålades förledet Ting, sigh medh Eedh Befrija
att intet hafwa Låckat goßen Lars Larßon att 
stiähla ifrån sin Moder 3 llo Kiött medh annat
mehra till 6 mkr S.mt werderat, Men Såsom
Bengdta Jönsdotter, intet Eeden prästera kunde,
blifwer hoon i Anledning af dhet 19 Cap: Tingb:
Jembwähl och i förmågo aff Straffordningens
3.ie Puncht, till 4 dlr 16 öre Smtz Böter förfallen,.
J Löffte för böterna, fru Margareta Silfwersparre.
 
 
90
Lenßmannen Niels Joenßon andrager dhen på höst-
 
tinget 690. Anhengige giorde Saken, angående
Håkan i Hallaböke Crono och Pijgan Kirstin Gunna-
dotter i skåperydh Crono, sampt drängarna
Håkan Månßon i Hannewrrå och wisletoffta
Sochn, och Joen Eskillßon i Siuhult å Crono, och
dhen tillwijtelße som samma protocoll wedh
handen gifwer, och dhem J anledning aff
ven: Consitorj Breef är tillagdt.
 
  Först
109
först Jnlade Kirstin Gunnadotter een relation om Sak-
zens Sammanhangh, dher utj hon berättar sig aldrig
hafwa godwilleligen handslages medh Åke Månßon
Om något achtenskap dhem Emillan, utan andra af
hennes huus bondes giäster Togo handen på henne
och lade i Åkes Handh, Men Såsom Hon förnam
Åke Månßon hafwa fallande Siukan, sade hoon
honom Neij, dher före han och skall hafwa igien
taget dhen penning han henne gifwit till Ny-
åhrsgåfwa, Men icke till någon fästningz föreh-
ring, Berättar och wijdare utj sin skrifft, dhet
Åke dher effter gådt till Consistorium, och angif-
wit dhet hoon honom ächtenskaph Låfwat hade,
Hwilcket hoon förmehnar honom aldrig kunna
Bewijsa.   Men påstår, dhet hennes huus bonde
Håkan i Hallaböke, antingen sin achtenskaps Låfwan
medh henne måtte fullborda, eller och sig dher Ifrån
Lagligen Infrija, som relationen medh mehra wijd-
löffteligen uthwijsar.   Jnleggandes wijdera een
attest Om Åke Månßons Siukdomb aff d 21 feb.y
691 Hwilcka Documenter Lades ad acta.
 
dher effter Tillfrågades drängarna, huruledes
dhe mächta bewijsa Håkan i Hallaböke hafft olåff-
ligit Omgienge medh Kirstin Gummadotter, efter
dhe honom dhen före mißtäncht, och sådant i Con
110
Consistorio angifwit, resp: 1.o för dhet han
hafwer låfwat henne Ächtenskap, hwar
igenom han 2.o ähr Kommen i uppenbart rychte,
3.o Kallat henne hoora. Hwar till Håkan
swarade sig intet hafwa stådt för henne J
något rychte, för än dhet wart angifwit
af Åke utj Consistorio, och att han hafwer
henne Ächtenskap låfwat, Nekar han all-
dehles, till dhet momentet, att han hade
skohlat kallat henne hoora, förklarar han skier för
dhen ordsaken skuldh,att drängen hade legat
i Sängh medh henne, som förra protocollet uth-
wijsar, Påståendes Håkan, dhet hans Cortra
parter måtte medh skiähl och wittne sitt
angifwande Justificera.
 
Sedan tillfrågades Kirstin, Hwar medh hoon
bewijsa Kunde, att håkan henne ächten-
skap lofwat hade, Och hwarest dhet skiedde, Swa-
rade hoen i deß egen stugu, Thet doch Håkan Jn-
galunda Tillstå wille, Kirstin Tillståhr
och Natturligit Omgienge hafft medh Håkan,
allt under ächtenskaps låfwan, först skohle
dhet wara skedt J stugu Cammaren J
Lijka måtto och andre gången Och skulle dhetta
wara för 2 åhr sedan passerat Om Nattetijdh
 
  Håkan
111
Håkan yttermehra Tillfrågades Om han sådant intet
tillstå wille, Swarade han, att han för Nat-
turligit Omgienge medh Kirsitin sig intet kan 
befrija, Men at dhet under Ächtenskaps låfwan
skohla skiedt wara, Nekar han alldehles. Men
Kirstin påstår, dhet han sitt giorde lyffte om
Ächtenskaps fullbordan fullgiöra måtte.
Joen Eskillßon blef och tillfrågat, Om han
Kirstin Gummadotter intet ächta wille, ef-
ter han och till henne frijat hade, ney. [..]    Retten
effter Saakzens nooga öfwerwägande, för nö-
digt ehrachtade Saaken yttermehra och till
nästa ting Differera, på dhet dhe samptelige
så mycket bättre utj Saaken sig betänchia
kunna.
 
   
Inspectoren wälbet.de Jöns Gårman, Såsom full- 91
mächtig aff Kyrckioheerden utj Pietterydh,
Ehrewyrdige herr Swen Tiliander, Klagan-
des till Jöns Jönßons arffwingar i Huhlegd.
angående Huusaröta på Dito gårdh, men
arffwingarne Jgenom dheß fullmächti-
ge Joen i Barse föregifwer, Alla intereßen
terna intet wara Citerade, eller nu till-
städes,.   dy uppsattes dhetta ährende till 
nästa Ting. Hwadh förargelßen wedh-
kommer, som Joen i Barset utj Pietterydz
Kyrckia skall hafwa föröfwat, Blifwer
 
 
  Han
112
 
han här medh pådömbdh att gifwa dher före
till sin Sochne Kyrckia Twå Kannor wijn ell.r
dheß werde i penningar, medh åthwarningh
att Taaga sig een Annan gångh bättre till-
wara.
   
92 Samma dagh Kom för Retten Erich i Tånnery,
 
klagandes Till Niels Peerßon i Fläßerydh
å Crono Om een Sugga som honom skall wara
förkommen, Hwar till han förmehnar Niels
Påhlßon wara ordsaak och wållande:   Till Swars
medh Ordom måtte Niels Pålßon, som nekar
alldehles wara Ordsak till Samma Swijns
bårttkommande, Berättandes, att då sam-
ma Swijn Kom till honom, kiörde han det
åth skogen, men wiste intet hwem dhet till-
hörde, dhet Niels Pålßon Edeligen medh handh
å Book Contesterade Sant wara, dher före och
Niels Påhlßon för wijdare tilltahl i dhetta
måhl frijsades, Men för dhet, Niels Pålßon
hafwer slaget Niels Jacobßon i Tommerydh
å Crono Twenne Kieppeslag, skall han böta
6 mkr deßutan draget Knijfwen åth honom 3 mkr
i förmågo aff dhet 13 Cap: Såhramåhl medh
willie L:L:     Niels Jacobßon plichtar
och för Lochtande in för retten 3 mkr Smt
   
93 Skougwachtaren giermundh i Sånna, anklagar
 
Niels Pålßon i fläserydh Om een gröön Book
 
  Han
113
han på Tånnerydhz skough skall hafwa Nederhuggit, dhet
Niels Påhlßon intet kan neka Till,.   dy Sakfeltes
han effter Kongl: May:tz Stadga Om bärande trän
till 12 dlr S.mt
 
   
Wälborna fru Maria Hegenstiernas fullmächtige, 94
wähl.t Johan Swensson, för Retten sig sisterade
och instelte, anklagandes drängen Lars Hanßon
i Oshult å frelße, hwilcken hafwer warit
medh Soldaten Peer Bengtßon, Och Bårtt stuh-
lit ifrån Handelsmannen uthj hallmstadh Sig:r
Arnout Kempis Twå Tunnor Beek, wedh
Beek bruket, som Soldaten iför Kiämbnärs retten
i hallmstadh tillstädt och Bekiendt hafwer,
hwilcket remissorialet och dommen af d. 4 Decemb.r
1690. uthwijsar,.   Altdher för Och Emädan Lars
Hanßon intet kan neka, hafwa giordt sig aff
samme Tiufnadt dehlachtig,.   dy dömmes han
här medh, att åthniuta medh Soldaten Lijka
straff, Och i förmågo af Straffordningens 3.ie punct
förfallen att böta 3 gånger deß werde, som belöper
13 dlr 16 öre S.mt Och gifwe Måhlsäganden sitt igien.
 
   
Uthj saaken Emillan Handels Mannen uthj hallm- 95
stadh S.r Arnout Kempis igenom deß fullmäch-
tige Nembdemannen Sone i Bårshult Kierande,
och Peer Nielßon i Siuhult, sampt Peer Matt-
ßon i forret Swarander, angående 7 dlr 16 ör S.mt
klaganden aff Swaranderna prätenderar, Blef
 
 
  effter
114
 
effter Nembdens Ompröfwande resolverat och afsagdt
att Enähr Swaranderna hafwa ehrlagdt och betalt till
Klaganden eller deß fullmächtige Siu dal. Silfermt
så för Capital som interesse, Jempte dhe uthgifne
8 öre Smt Stembningzpenninger, skohla dhe wara
för wijdare tilltahl i dhetta måhl frijehrkiende,
efftersom och fullmächtigen härmedh lät sig be-
nöija, som wijdare till herr Executorens åthgiörande
remitteras
   
96 Skougwachtaren Israel på Tykatorpet, anklagade
 
Salltpettersiudaren Daniel Ollßon ifrån Nykyrck
Sochn, Om een hoop Eeker, som igenom hans
förwållande på Stenewaldz skough skall wara
för brände.   Till Swars medh ordom måtte daniel
Ollßon, säger sig wara befallt, att Brenna aska
till Salltpettes Kokningen på Dito skough,
aff Eskill Börjeßon wedh nampn, som nu
Jgenom döden är affgången,.   dy åligger
daniel Olufson på nästa Ting att bewijsa
wara Eskill Börjeßons befallningh, att brän-
na sådan aska på skogen, eller han hafwer
giordt dhet af sigh sielff, Hwar effter parterna
Tingzrettens resolutio skohla hafwa att för-
wäntta.
   
97 Wijdare anklagade skougwachtaren Israel,
 
Peer Torbiörßon i Soregården Tuna Om 6 stycken
Eeker, som han igenom een fällas afbrennande
 
  skall
115
skall hafwa förderfwat, Peer Torbiornßon förmehnar
samme Eekor komma sig före igien, som skoughwach-
taren Håller otrooligit. Beklagandes Elliest går-
den till huus myckit förfallen wara,.   Altså
Bewilljades honom Till deß reparation, at åth-
niuta, samma Trää, som först medh Cronones dhär
till förordnade hammar och marcke skohle uthstemp-
lade warda, Och förskonas således medh böter effter
han alldehles uthfattig ähr.
 
   
Samma dag förlijktes Peer Swenßon i Hällorna, 98
medh deß gårdhman Joen Peerßon, medh Mattis i
hällorna Om ett fiskesteck i åån ståendes, som
dhe Omtwista, Således, att Mattes åthniuter
och Behåller helfften aff Samma fiske steck i sin
Lijfztijdh, sedan skohle dhe som effterlefwa Och utj
samma fiske participera, åthniuta dhet pro-
portionaliter, Sättjandes 16 Rdlr i wijte, som dhen-
na förlijkningh på något sätt Bryter och
öfwerträder, Hwilcken förlijkning aff Retten
Confirmerades.
 
   
Samma dagh Kommo för Retten Rijkzskattmeste-  
rinnans Högwelborne fru Anna Christina Persdot-
ters åboer, uppå Effterskrefne deß frelßehem-
man Nembl dörarp hulegd., giestgifwaregd. Ibm
Abrahambsgård Ibm Erichzgd. Ibm, sampt Ja-
cobz gårdh och Backagd. I ingelstadh, Begerandes
 
 
 
116
 
Så Mundt som skriffteligen Tingzrättens attestatum
och wittnesbördh, Om dheras förtijden warande till-
ståndh, Hwilcket Retten ey affslå eller förwägra
kunde, effter som Cronones Befallningzman wälbet.de
Gabriel Wijkman, gaf wedh handen, att herr Ba-
ron och Landzhöfdingen högwelborne herr åke Ulf-
sparre i regardh dher aff, att hemmanen stå
under seqvestration och Ränttan J medlertijdh
uthij Räntterijet Jnlefwereras, mäste, sådant till
Laaga ransakning skall remitterat hafwa, Jemb-
wähl och för dhet, Cronones betiente med Nembden
och Omstående Allmooge, sammanstämbde i dhet
bewittnade, att bemelte hemmans åboer, medh
flere Inbyggare Här å Landzorten, hafwa J några
åhr fått een fast otroolig mißwäxt, hwari-
genom dhe J stoor fattigdomb och armoodh
brachte ähre, och ståår till befruchta, att dher dhe
på sina uthskyllders ehrleggande pro anno 1690, Jcke med
någon förskoning blifwa ansedde, berörde hemman
förmedelst åboernas medellösheet och fattigdomb, då
lembnas i ödesmåhl, som dhe och nu wedh under-
sökandet befinnes een stoor dehl, för Jnne-
warande åhr öde wara.
   
100 H.r Vehlem Netherwudh kom för Retten,
 
kierandes till för dhetta fendrichen Bengdt
Ström i Tutarydh och Jöns Bengtßon i Prästeboda
 
  Som
117
som skulld dhe förleden Juhlaotta giordt sigh något
otåhliga, öfwer dhet dhe hafwa wäntat effter hans
Styffmoder och herr Linstorphium, som Om natten
war på förarp, Och Juhledagen skulle giöra Tienst
wedh Tutarydh, Berättar och herr Nederwudh, att
wedh han Inkom i Klåckarestugun, skulle dhe sagt
sig hafwa wanttat Länge, Och Bengdt Ström
i Synnerheet Sagdt, Om dhe hade hafft Prästen,
skulle dhe Långesedan gådt i Kyrckian, hotandes
honom medh näfwen, Hwilcket Bengdt Ström
alldehles nekade, Och Såsom Swaranderna Beropa
sigh på wittnen,.   dy Differeras saken till
nästa Ting.
 
   
Pijgan Britta i Siöatorp Böte för Swarslösa 3 mkr 101
emot Jöns Bengdtßon, angående Sielsordh, om
Citationens richtigheet wittnar Oluf i Gnustorp
 
   
Samma dagh Kom för Retten Mattis i Hällorna 102
fordrandes aff änckan Kirstin i floboda 24 dlr
16 öre, Hennes Sahl. Mann honon skylldig wara
skulle. Till answar sig sisterade änckians måg
Joen i Tijakiöhlna, berättandes Mattis wara
tillsatt på Samma gieldh 16 dlr S.mt hoos Bengt
i Ryy, dhet Mattis intet neka kunde, så
wijda han kan bekomma samme pennin-
ger, Men tillstår sigh allena dher på und-
fått 9 dlr Blifwer altså resten 15 dlr 16 öre
 
 
  S.mt
118
 
S.mt, Niels Nielßon i rydh Edeligen Betygade sant
wara. Fördhenskuldh Såsom änckan eller deß
mågh intet kunde Bewijsa Mattis hafwa på Sam-
me gieldh mehra fådt än 9 dlr,.   Altså lembnas
Executoren frije händer, dhe öfrige hoos wederböh-
randen att uthtaga och Exceqvera.
   
103 Samma dagh förlijktes Johan Jönßon i Judhult
 
medh sin gårdhqwinna Jngier Larsdotter Om een
häst, hennes Son för honom skall hafwe förderf-
wat, Således att hustru Jngier gifwer Johan för
sin prätention utj ett för allt Tree dlr S.mt gåfwo
dher på händer Sammans och Togo affträde.
   
104 Lenßmannen Niels Joenßon andrager för Retten
 
huruledes Bengdta i Strömmakiöp och Bengdta
Eskilsdotter i Joenskiöp, hafwa Såldt Brennewijn
på mötet i Gietterydh, hwarigienom Owäsende
een och annan Emillan yppades, Men Såsom
dhet Befinnes, deße qwinnors Persohner
wara fattige, Blef dher till Gunnill J Siu-
hult på näst förledet Tingh till 40 mkr för
Brännewijns Sälljande, förfallen, som befinnes
och wara af ringa medel,.   Altså Pröfwar Retten
persvaderligit, dhet Bengdta i Strömmakiöp hiel-
per Gunnill 2 dlr S.mt och Bengdta Eskilsdotter
1 dlr Blif.des för wijdare straff dhenne gången
förskoonte.
 
  Samma
119
Samma dagh Bewilliades Befallningsmannen 105
wälbet.de Gabriel Wijkman, Tingz attest om
dhen arest Per Arfwedßons i Hylltan kienner sig
wara skylldigh till herr Carl Hårdh, effter öfwer-
gifwin och aff Per Arfwedßon underskrifwn
Rechningh, Daterat Deranähs d. 15.te februarij
1688.,   Hwilcken lades ad acta.
 
   
Wijdare prätenderade herr Befallningzmannen 106
af Per Arfwedßon 4 Pundh fläsk som på derranäs,
Bortstullne ähro, Men Såsom bönderna intet
ähro tillstädes, ey häller Citerade, Hwilcka hafwa
warit aff Lenßmannen befallte, att före fläsket
till Erichstadh,.   Dy upskiutz dhetta ährende till
nästa Tingh
 
   
Lenßmannen Jonas Broman Kom för Retten 107
och gaf till kienna, huruledes Pijgan Bothel Bengtz-
dotter i Lofftesnähs, skall wara ifrånstuhlit 54
allnar Lerufft, 9 Kakor Brödh, och een ask medh
Surdeegh uthj, dhet Bothel sielf in för Retten
högl: Beklagar, Hafwandes Peer Danielßon
i Brunsbergh dher före mißtäncht, effter som
Spåren eller Fiäten Syntes ifrån Lofftesnähs
till Brunsbergh, och dhen Lijka stoora skoo
hafft medh Peer danielßon, Berättar Elliest
Bothel, att då hoon bleff warße, Samme Saker
woro henne ifrån Stullne, gick hoon till bruns-
bergh, då Peer danielßon Satt wedh Bordet att
 
 
 
120
 
få sigh Maath, Och enähr hoon een stundh hade
stådt och sedt dher på, gick hoon framb till bor-
det och Toog Brödet ifrån Per Danielßon, willjandes
dher medh gåå åth dörren, effter hoon intet annat
förstå kunde, än dhet war af hennes Brödh
som stuhlit warit, Men Peer Danielsson Toogh
Brödet medh gewallt ifrån henne. Till wittnes
framb kallades frende Simonßon i Tranhult,
hwilcken Edeligen Berättade, att då Pijgan
Botill inkom i Peer Danielßons Stugu i Bruns-
bergh, Och een stundh dher warit hade, gick hoon
framb till Bordet och Toog Brödhet ifrån Peer
danielßon, Hwilcket Peer igien toog, och wedh det
tillfelle slogz supande maaten uth, dher medh
Peer sloog Botill ett Mundslaagh, att hoom okull
föll på golfwet, fattandes henne i håret, hwilc-
ket skiedde, för dhen ordsaken skuldh, att Pijgan
Botill sade sigh kiennas Brödet igien, Men
Per danielßon till sådan stöldh alldeles nekade
  Resolutio.
 
Aff dhe Omständigheeter, som ofwan mentionerade
ähro, Pålades Per danielßon i derranähs een Sex Man-
na Eedh till nästa Tingh, dher medh ifrån Samme
tiufnadt sigh att Befrija.
   
108 Jöns Jönßon på Bondatorpet Böte för Swarslösa
 
3 mkr emot Oluf wedh Bäcken Om Siälsordh.
 
  dhen
121
   
dhen 6 Continuerades medh tinget.
 
   
Sammadagh kom för Retten Peer Månßon J Brä- 109
kentorp gifwandes Till kienna, Sigh hafwa legdt
Soldaten Måns Nielßon i Östraby för 120 Rdlr Cou-
rant, dhen samme Joen Gudhmundßon i Hörda,
medh deß Rotebönder Peer Månßon i höreda, Sampt
Gertorn och Niels i Qwänarp åthniuta och ingen
penningh på deß Leijemåhl kostat hafwa, dhet
Joen Gudhmundßon in för Retten, som tillstädes
war Och i dhetta måhlet citerat, tillstoodh och Bekiende,.
Altså Pröfwade Retten skiähligt dhet Joen
Gudhmundßon i anledningh af Kongl. May.t
resolution sin andehl utj 40 dlr S.mt till Peer Mån-
ßon ehrlägger och Betahlar, Sökandes Peer Mån-
son dhe andre Rotebönderna Om dhet öfriga lagl:
dhet Bästa han Kan och gitter
 
   
Befallningsmannen wälbet.de Larß Tåkenström, 110
Såsom fullmächtigh af herr Rådh- och handels-
mannen utj Helßingborg, welbet.de H.r Herman
Sleuter, fordrade af Niels i skateboo 45 dlr S.mt
han skall wara blefwin honom skylldig anno
1676. för åthskillige wahror, han honom Credi-
terat hafwer, medh dher af flytande intereße ifrån
dhen Tijden som Rechningen af herr Sleuters
Book Extraherat, dhen i Retten incaminerades
 
 
  Uthi
122
uthwijser, som Lades ad acta:   Toll Laaga an-
swahr effter undfången Citation, sig instelte Nemb-
demannen Sone i Bårshult, Insinuerandes ett
Breff ifrån Niels i skatebodh, dher utj han för-
merka Låter, sigh dherom medh wälborne herr
Börgmestaren Bengdt Pijhlcrona hafwa effter
senaste Ofredh Liqviderat, och Twenne gånger sam-
me prätention betalt, Men kunde fullmechtigen
medh qwitto breeff eller Lefwandes wittne sådant
intet bewijsa, uthan mehrandehls Samma fordran till
ståår wara Richtigh, effter som Niels i skatebo
sådant ey gitter Bewijsa.   Och såsom parterna
intet mehra i dhenna saak hade att insinu-
era, Toog Retten saken ad Deliberandum Och
slotz till effter fölljande Sentens.
Ehuruwähl Niels Nielßon i Skatebodh will före-
gifwa, som skulle han igenom handell med
Borgmästaren herr Bengdt Pijhlcrona, be-
talt, dhe af Herman Steuter prätenderade
45 dlr S.mt, förmehnandes sig således wara
från Samme penningars ehrleggande befrijat,
Lijkwähl såsom icke allenast Niels Nielßon
utj sin skrifft af d. 3 Junij sidst förleden, skulden
Agnosterar, uthan Och deß Constituerade
 
 
  Full-
123
fullmächtige, Nämbdemannen Sone i Bårs-
hult sådant Jembwähl tillstår,.   dy Pröf-
war Retten skiähligt, att Niels Nilßon J
skateboda bör bemelte 45 dlr S.mt Owägerli-
gen betahla medh Interesse a 5 procento,
som sigh belöper 31 dlr 16 öre S.mt, Hwilc-
ket sålunda tillhoopa giör i een Summa
76 dlr 16 öre S.mt   Sökandes för dhet Öfriga
Nils Nielsson wälborne herr Bengdt Pijhl-
crona Lagligen, Om deß hoos honom haf.de förmente
prätention, dhet Bästa han kan och gitter
 
   
Wedh samma Tillfelle uppå herr Tåkenströms 111
reqvisition, Jnkallades Cronones Lenßman
Niels Joenßon, som uppå tillfrågan berättade,
att han 1683. fick befallningh att upbära
Ränttan Nembl:n 15: 26: 22: aff hemma-
net Kuggeboda, som medh 682 åhrs Räntta
blef reducerat, Men när som han kom
till Hemmanet, hade Sahl. herr Majoren
Lagergreen, samme Räntta upbuhrit, up-
wijsandes så Lenßmannen wälbemelte
H.r Majors Breeff af Måhlensåhs d. 23.die
aprilis 1683., hwarutj han begierer att
få Dilation, Sedan framblades Lenßman-
nens Rächning för Dito åhrs upbördh aff
 
 
  Dato
124
 
Dato Liungby d. 28 Julij 1687.
då han slöt Rächning, hwarutj Befallningz
mannen för honom afskrefwit Bemelte
15: 26: 22:, dhem Lenßmannen Betygar
Befallningzmannen aldrig af herr Majoren
åthniutit, Berättandes Och så Befallningz-
mannen intet annat wettat, än Lenßman-
nen Långdt till förende samma räntta
för än då dhe slöte Rächning 687. Upfordrat
hade, då Befallningzmannen strax dher effter
Reeste till Stockholm, Och sedan mehren-
dehls sigh dher uppehållit till förleden höstas,
Hwilcket för ett sanferdigt Bewijs blifwer
meddehlat.
   
112 Samma daag Kom för Retten, Swen Swenßon
 
i Tohrsholma å Crone, Klagandes till hustru
Kirstin Persdotter i Siuhult, som skulle
hoen hafwa Kommit honom utj Ellackt tahl
och Rychte, för begången stöldh utj hallarydz
Kyrckia, hwilcket Kirstin Så wijda till-
ståår sigh berättat hafwa, som hustru
Nilla i Linnåhs för henne sådant skall
hafwa relaterat, hwilcken nu intet till-
städes ähr,.   dy Blifwer dhetta ährende
till nästa ting Differerat Och upskutit.
 
  J med-
125
J medlertijdh protesterade Swen Swenßon på
hinder skada Och Omkostat, a termino ad
terminum.
 
   
Peer Månßon i Bråkentorp kom för Retten, 113
gifwandes tillkienna, dhet hans Sahl: fader
hade aff Oluf Månßons fader i Måhlen at
fordra 5 dlr S.mt för een koo, hwilcka han
prätenderar af Oluf, som Faderen arfft haf.r
Men Såsom Oluf förmehnar sigh Contrarium
kunna Bewijsa.   dy upsattes dhetta ähren-
de till nästa Ting.
 
   
Samma dagh Kom för Retten Truls Sonason 114
i Örnehollma, upwijsandes ett medh wittne
ratificerat Kiöpebref af d. 1 Novembris
1664. uppå skatterättigheeten af halfwe
gården Örnahollma, som han af Joen hök
i Linnefälla för 90 dlr S.mt sig tillhandlat
hafwer, men beklagar sigh intet samma
skattejordh kunna till doodo åthniuta,
utan utj Cronones Jordebook för Crono an-
noterat, Och munsterskrifwaren Bengt
staaf till boostels hemman anslaget, för-
dhenskuldh påståendes, dhet Joen höök
honom sina uthlagde penninger igien
 
 
  resti-
126
 
Restituera måtte. Till Swars medh orden
möte Joen Höök, föregifwandes dhet han sam-
me halfwa skattegårdh i Örneholma sig af 
Sahl: fru Britta Lilljesparre tillhandlat,
förmehnandes sigh således warit mächtig
samme skattejordh till een annen att försällja
dhetta ährande hemskiötz till Nembden, hwilcka
stannade i dhet uthlåtande, att alldhenstund
Joen Höök, som sälljare ähr, intet kan hemuhla
samme skattejordh Jnunder Truls Sonaßon
effter sitt dher å meddelte Kiöpebreeff,
dy Pröfwar Rätten skiähligt, dhet Joen
Höök samme penningar återlefwerera skall
doch böör Truls afdraga af Kiöpe Summan
30 dlr S.mt i anseende till dhen förbijflutna
Tijden som han hemmanet sedan Kiöpet
slutades rooligen possiderat hafwer.
   
115 Samma dagh instelte sig för Retten wähl.t
 
Niels warman, uppå Erichstadz Sterbhuus
wägnar, begierandes Tingzrättens attesta-
tum Och wittnes bördh Om frelßehemma-
net Qwänarp Jöns Bengdtßons gårdh
Kallat, Hwilcket såsom dhet wedh Under-
sökandet, Befantz alldehles Ödeligga Och
 
  Uthan
127
uthan Åboo Lembnat, undantagandes 2 skieppe-
landh, som een drängh i Åhr upsått hafwer
till recognition för dhen Omkåstnat
han medelst någon gierdesgårdhz wedh macht
hållande, till bemelte gårdh Lydande, giordt
hafwer, warandes Elliest dhe dher för dhetta
Brende Åboer, J förleden wåras till skåne
affwekne, uthan halfwe skattens betahlande
för förflutne åhret 1690, Till hwilckens för
warandes Och J Lijka måtto frelßehemma-
net Torlarp Ödegd: effter Nembdens be-
wittnande nu i åhr halfdehlen Ödhe, sampt
skatten för Dito halfwe gårdh pro anno
1690. innestående, förmedelst Aboernas
Stoora fattigdomb,. Blef altså dhetta
Öfwer bemelte gårdars Beskaffenheet
wederböranden till Bewijs Bewilliat.
 
   
Uthj saaken Emillan Jngier Nielsdotter J 116
Biörßagården i Elinge, på sine egne och
deß Barns wägnar kierande, och Sonen
Niels Johanßon Swarande, angående något arf
Swaranden under händer hafft, som Klaganden
prätenderar, Blef resolverat och, afsagdt
dhet Niels ifrån sigh Lefwererar Twenne
styckin Oxar till Modeen Ingier Nielsdotter,
 
 
  Och
128
 
Och Hennes Barn, Behållandes Niels dhen
3.ie Oxen på sin andehl, hafwandes J Lijka
måtto Jngier att undfå 3 dlr 10 2/3 öre S.mt
för Ödesjordens uptagande, Jembwähl Och för
uthgifne Stembningz penninger, sampt re-
fusion för anwände Expenser, till samme
arffz nimahnande 2 dlr S.mt, som wijdare
till herr Executoreres åthgiörande remitteras.
   
117 Soldaten Joen i Kieringelijdan, plichtar för
 
Swarslösa 3 mkr emot Haraldh i qwäniarp
angående Tiufwary.
   
118 Gumme Perßon i Nannarp, Böte för utheblif-
 
wande ifrån Tinget 3 mkr emot Pernilla Jöns-
dotter i Lijdhult Om arff.
   
119 Jöns Swenßon i Fagerhult ifrån Giöttery
 
Sochn å Crono, för Retten anklagade Gunnill
Jönsdotter i Håå Storegårdh å Crono, som
skulle hoon hafwa beskyldt hans hustru
Kirstin Månsdotter Stulit wäf ifrån
henne, hwilcket hoon fuller neka wille,
men nämbdemannen Sohne i Bårshult
för Retten berättade, dhet Gunnill
för honom sagdt, sigh hafwa Kirstin Måns-
dotter för wäfwen mißtäncht, Omsijder
 
  Gunnill
129
Gunnill sina ordh inför Retten recanterade,.
dy Blifwer hoon J anledningh af dhet 43.
Cap: Tingb: till 3 mkr Smtz Böter för Oqwä-
dens Ordh förfallen, warandes parterna
å både sijdor till theras heeder Conserve-
rade.
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon Jnlade een för- 120
techningh, uppå The saker han af Peder Jö-
ranßon Osangy egendomb Seqvestrerat haf.r
Dat: Liungby d. 4 Junij 1691. till wälborne
herr Laghmannens Haraldh Strömfeldtz
förnöijelße, som Bestijger sigh till 12 dlr
16 öhre S.mt, effter som Osangius är blif-
wer så mycket för dhen upbördh han hade,
1693 aff herr Laghmannen Strömfeldtz
goodz skylldigh, Hwilcken specification
lades ad acta, Och Lenßmannen här
om ett attestatum Bewilljades.
 
   
Samma daag Jnstelte sigh för Retten Pap- 121
persmacharen wedh skien Mester Jochum
lemken, gifwandes Tillkienna sig wara
finnat, att afferda een sin dräng Niels
Månßon benembdh, att Omkring reesa
utj Näst Omgrenßande Orter, Och sådana
 
 
  materi-
130
 
Materialer uphandla som till Pappers bru-
ketz för nödenheet Kunna Tiehnlige wara,.
fördhenskuldh han för dhenne sin dräng Om
ett viatico Solliciterar och anhåller,.
Alt dher före Och Emädan, dhetta Länder till
dhet allmänna Bästa, Och han utan Be-
wijs Om sitt rätta Ährende, intet under-
står sigh på någon ordt att Begifwa,.   dy
Blef honom ett attestatum meddehlat.
   
122 Såsom widh undersökandet befinnes några
 
Salltpettersiudara, som på Specificationen
finnas antechnade, hwilcken Copialiter
lades ad acta, Betarffwa något Booke
till sitt arbetes forttsättjande,.   Altså
warder här med hwardhera Bewilljat,
Twenne till Toppen fornade Booker
uppå Näst Omliggande skougar att åthniu-
ta, hwarest dhe Salttpetter tillwerckia
måste, helst effter som dhetta Till Kongl.
May:t Tienst och Allmänne Bästa
Länder,.   dy Anbefalles Nämbde-
männerna, hwar utj sitt destrict
sampt någon af Jägerij Betienterna
 
  samme
131
Samme Boker att uthsyna Och stempla Låta, Så
Lagandes att dher widh icke någon egennyttig-
heet må Brukas eller förspörias, Hwilcket
wederböhranderna till effterrättelße Lembnas.
 
   
Uthj saken Emillan Abraham Börgeßon J 123
dörarp å dhen eene Kierande, Och Oluff Kattz arf.r
i Flattinge å andra Sijdan Swarande, angående
9 dlr S.mt Christopher Gudhmundson hächtemaka-
re i Wäxiö skall wara honom skylldigh, för hwilc-
ka Oluf Katt Caverat, efftersom han på häste-
byte till Christopher samme penninger skylldig
wara skulle. Bleff resolverat och afsagdt,
dhet Abraham i Dörarp sin Betahlningh Böhr
åthniuta, af Oluf Kattz Qwarlåtenskap, så j
annan egendomb som Munderingen, då dhen för
såldh warder, effter som han för Christopher Ca-
verat hafwer, Och han deßutan till Christopher
några Penninger skylldig wara skulle, Sökandes
Olof Kattz Arfwingar Christopher, eller deß arf-
wa igien Lagligen dhet bästa dhe kunna och
gitta
 
   
Inspectoren wähl:t Niels Nilßon i Marckaryd 124
Kom för Retten, gifwandes tillkienna sig haf.a
Låtit Citera några deß grannar, som giestgif.n
 

  Medh
132
 
medh skiuß anslagne ähro Hwilcka Treskas ned
skiutzningh framkomma, då dhe dher till Kal-
lade warda, hwarigenom dhe Reesande Offta
wedh Marckarydh blifwa uppehåldne. Men Såsom
dhe igenom Swen i Marckarydh hafwa Låtit för-
mercka, 1. Citationen intet wara i Rättan tijd
Öfwerlefwererat, 2. Skall utj Samma Citation
intet nembnas utj hwadh moment dhe Swara
skulle, 3. Skall Och så een dehl aff dhe Cite-
rade wara åth skåne förreest effter Sädh
förr än Citationen ankom, fördhenskuldh Blif.
dhetta Ährande Till nästa Ting Deffererat,
J Medlertijdh reserverar Inspectoren sig
emot wederböhranderna Laga åtahl på nästa
Ting.
   
125 Blef Och så uppå herr Inspectorens reqvi-
 
sition, dhet höö af nembden werderat, som
Allmogen förleden wåras framskaffade
emot Konungens hästar som uppgingo för
fyra Öhre Kop.mt hwardehra som dhet
framskaffade, att undfå, effter som dhet fast
ringa war att ästimera.
   
126 Herr Befallningzmannen Tåkenström, för Ret-
 
ten kierade till Joen Swenßon i Eskilsgårdh J
Liungby, som skulle hans Oxar wara inslepta
 
  J
133
J åckergierdet Och een dehl aff hans Roug upp-
ätit och förtrampat, Twert emot dhen förlijck-
ningh som grannarna sins Emillan uprättat hafwa
d. 25 Maij 1686. hwilcken af Retten är wor-
den Confirmerat d. 16 Junij Eod: annj
Parterna förmedelst Rettens Jnrådande härom
förlijktes, Således, dhet Joen Swenßon effter
Mätismanne Ordom till herr Befallningzman-
nen betahlar, hwadh skada han af Joen Swenßons
Oxar på sin Sädh undfått hafwer, Och att 
Samptelige grannarna i Liungby hålla wacht
i Åckergierdet hwar effter sitt Bruk så
länge, Och till deß Sådan af burgen blif.n
Rättandes sigh i dhet Öfriga alldehles effter
förlijkningz instrumentet, hwilcket yttermehra
af Retten Confirmerades.
 
   
Drengen Anders Larßon i Kornbergia å Crono, 127
som förledet Ting uthfäste Laag Till sin Be-
frijelse för naturligit Omgienge medh Konan
Bengdta Månsdotter i Krogzbögdh, som nu
åth skåne afwijken ähr, Kunde samme Edegång
intet prästera eller fullgiöra, uthan nu Jn-
för Retten naturligit Omgienge medh be.te
qwiinnos Perßon tillstår Och Bekienner, dy
Böter Anders Larßon 40 mkr Och stående wijda
re uppenbahra skrifft, J löffte för böterna
 
 
  till
134
 
till nästkommande Michaelis, att betahla, Lenß-
mannen Niels Joenßon, Blef Och Så Lens-
mannen Tillsagdh Kånan att efftersöka, att
hon J Lijka måtto på nästa Ting Kan Ting-
föras Och dömas.
   
128 Samma dagh för Retten förlijktes Johan
 
Joenßon i Judhult medh H.r Inspectoren
Gårman Om een Råug Swedia, till ett och ett
halfft skieppelandh, som dhe Om Twista, Således
dhet herr Inspectoren skall gifwa honom så för
säden som anwände dagzwercken utj ett för allt
6 dlr S.mt
   
129 Samma dagh framkallades drengen Jacob J
 
Lindhult och hwittarydh Sochn, medh
tillfrågan Om han intet will Bewänia
sigh till Ächtenskap fullbordan, medh pijgan
Kirstin Andersdotter i BrunsBacka ifrån
Unnarydh Sochn hwilcket han fuller i förston-
ne nekade, Om sijdor förmedelst gooda
mäns intahlande beweckt, Och inför Retten,
uthj heela Mehnigheetens närwaro och
åsyyn, ächtenskap medh Kirstin Andersdotter
för medelst hanssträckning uthlåfwade.
 
 
130 Wijdare angaf Lenßmannen Niels Jonßon
 
  nu
135
nu som på förledet Ting, Kåhnan Gunnill An-
dersdotter i harphollma å Crono, hwilckens Lä
gersmåhls Sak då Blef upskutin, förmedelst
några Persohners Bårtowarande, hwilcka skohla
hafwa warit medh i Samma Skiußning, då
hoon berättar sigh Blefwit medh Barn
hafwande,.   dy framkallades Håkan Person
i Giöshult och Niels Swenßon Ibm, hwilcka
effter allfwarsamb förmahning till San-
ningens uthsäijande, affladz Theras Eedh
Och wittnade serskillt som fölljer
 
Håkan Perßon berättade, att han fuller war med
i samma skiußning, men såg ingen mans
Persohn röra Gunnill Andersdotter, myc-
ket mindre hafwa medh henne något na-
turligit Omgienge, Jcke häller så han nå-
gon Leutnampnt dhen gången, som hoon be-
rattat wara barnefader.
 
Niels Swenßon på sin afflagde Eedh berättade,
dhet han war medh Gunnill i skiußning
som war 3 weckor effter michaelis, men
såg Ingen hafwa medh henne att beställa,
säger sigh ey häller wetta, Om dhenne Leut.t
Niels Nilßon wara medh i samma föllie
eller intet, dhen hon förskiuter på skulle wara
 
  barne-
136
 
barnefaderen, Jntygandes dher jempte, att
dhet skall wara femb wickors Differentz
ifrån dhen Tijden hoon födt barnet, Och mer
then Tijdhen hon borde föda.
Och Såsom Gunnill Andersdotter, hwarcken med
Goodo eller hootelße af tortur, wille låta Öf-
wertahla sigh till någon san bekiennelße
Och hoon Elliest står i Rychte för sin egen släch-
tingh,.   Dy fant Tingzrätten skiähligt, att
hoon må sittia uthj fengelße, till deß hoon
sigh Bättre Kan betänckia, och dhen bekien-
nelße giöra, som medh Sanningen Öfwerens
komma kom, helst hoon Och intet mächtade
någon nöijachtig Caution för sig prästera.
   
131 Enckan Sara Stensdotter i qwänslöf, för Retten
 
Klagade Till Swen Peerßon i Norregårdh i
Qwenslöf Om ett stoodh, han för henne
skall hafwa slaget Och förderfwat, dhet
Swen intet Kunde neka skiedt wara, efter
Samma Creatuhr fans utj åckergierdet,.
Altdherföre resolverade Retten J anled-
ning af dhet 10 Cap: B: B: L:L:, dhet
Swen Person antingen samma stor effter
Mätismanna Ordom in Contenentj Be-
tahlar, eller och Sara Stensdotter Jemb-
gådt Creatur igien förskaffar, som till Execution
remittency.
 
  Sam-
137
Samma daag Kom för Retten Per Åkaßon J 132
Ranglakioph, gifwandes tillkienna sigh
hafwa låtit Citera Per Eskilßon i Rangla-
kiöp till Tinget, Om några Penninger han
skall hafwa warit medh att uthlägga till
wälborne herr Majoren Silfverhielm dhem
Per igien Bekommit Och Per Åkeßon dher-
af intet åthniutit Item skall Per Eskillßon
wara skylldig honom för ett fläsk, för
hwilcket han påstår, att åthniuta Betahl-
ningh, Jempte sin anpart i penningerna,
hwilcka Per Eskelßon tillbaka Bekommit.
Parterna styrcktes till förlijckning, efter som
Per Eskilßon, som till answahr sig Jnstelte,
Och Emot penningernas uthgifwande, Och
igien Annammande, intet skiähligen hade
att Excipera, Men kunde dher till intet
persvaderas,.   dy hemskiötz dhetta till Nemb-
den, hwilcka effter Omröstandet stannade
i dhet uthlåtande, att alldhenstundh Per
Eskillßon intet kan neka sigh penninger-
na af herr Silfverhielm igien bekommit, 
som dhe begge uthlagdt hafwa, dy Pröf.r
Retten skiähligt, dhet Per Eskillßon ifrån
sigh till Per Åkaßon Lefwererar 2 dlr S.mt
dherutj dhe 8 öre Stempningz penninger
 
 
  han
138
 
han uthgifwit hade, skohle wara Berächnade.
Hwadh Fläsket anbelångar, för hwilcket kla-
ganden söker Betahlningh, blifwer J mangel
af wittnen till nästa Ting Differerat Och
upskutit
   
133 Wedh samma Tijdh Och J blandh andra Ähranders
 
förrettande, upwijste Cronones Befallningzman
wälbet.de Gabriel Wijkman Twenne Ran-
sokninger angående fattige Och Oförmögne
att betahla 690 åhrs Cronoränttor.
Dito Twenne Extracter på dhet som resterar
på samme åhrs Ränttor
Dito Twenne Specificationer på gierningz
männerna här i häradet.
Dito ett upsat Om herr Oluf Rosenstiernas
befinteliga godtz och Egendomb i Sunnerbo Häradt.
Af hwilcka Documenter vidimerade Copier
lades ad acta. Och Blef herr Befallningz
mannen Tingz attestatum Bewilliat, efter
som af Nembden bewittnas, dhem utj alle
sine Clausulis sanferdige wara.
   
134 Lenßmannen Jonas Broman å Cronones wäg.r
 
prätenderade aff Joen danielßon i fagralt
10 dlr S.mt, som han Emottaget hafwer af
H.r Fischalen Bartoll Hartwijk, dhen
 
  han
139
han hafwer till Låns Taget, af faderen Daniel
i derranähs. Men såsom Joen Danielßon be-
ropar sig på wittnen, som fast annorledes skohla
intyga, Hwilcka nu intet tillstädes ähre,.   dy
Differeras dhetta ährande till nästa ting.
 
   
Uthj Anledningh aff Reglementetz 14 punct, 135
sampt Kongl: May:tz allernådigste resolution
af d. 24 Januarij 1686, hafwer Nämbde-
mannen Måns i Båckeboda effter Rettens
förordningh Taxerat Swedjeskougen till ef-
terskrefne hemman i Agunnarydh Sochn
belägne, Nembl. Tumhult, Kallhult och
af tåckra, Och effter Theß ingifwa upsattz
befunnit, att Till hwardehra gården
kan utan affkorttning Nyttia Och swedia
Åhrl.n Nembl. Tumhult ett och ett halfft
skieppelandh, Kalhult halfft skieppelandh
och till åståckra Trefierdedehls skieppelandh
hwilcket wederböhranderna således tillåtas
att få nedfälla Och nyttia.
 
   
Effterskreffne hemmans Åboer Bewilliades 136
något Eke Och Boke att nederhugga dehls
till Putaske Bränne, dehls Och till husens
reparaon Och förferdigande, Jempte an-
nen förnödenheet, aldenstundh dhe ingen
annen skoug hafwe Tillgåå, som dher till
tienlig wara kan.
 
 
  Nembl.
140
  Nembligen
Rööshulta åboer 4 styckin till Toppen fornade boker
till gierdzle Och annen förnödenheet, på egen
skough dhem att undfåå
Dito Wreetz Åboer 4 styckin till Toppen fornade
Böker till Frednat.
Sammaledes Lökna Åboer 6 styckin och Åboerna i
Hyltan 2 styckin till frednat på dhen skoug
dhem att åthniuta, utj hwilcken dhe participera
eller skyllt tillhöra.
Åke Anderßon i Trinshult 4 styckin Ekor till
Jordsyllar under een lada.   Och
Peer åkaßon J Ranglakiöph 4 st: Ekor till hu-
sens reparation, som befinnes mycket för-
fallna wara.
Till hwardehra gården i Ößiö, Bewilljades på egen
skoug 6 st Till Toppen fornade booker till Put-
aske, alldehles effter förre Tingzrettens uthferdade
resolutioner.
Hwilcka Trä af wederbörande Jägerij betiente, först
medh Cronones dher till förordnade hemmar Och merck
skohla uthstemplade warda, Planterandes 2 unga
på beqwämblig Ordt och stelle igien för hwarie
som affhugges Och dhem Befreda till dheß dhe
uthur Booskaps Boet upwuxne ähre, doch
till högwelborne H.r Baron och Landzhöfd.s
 
  wijdare
141
Wijdare ratification Tienstl remitterat.  
   
Samma dagh präsenterades J retten ett medh 137
Wittne ratificerat Kiöpebreff af d. 20 De-
cemb: 1688, uthgifwit af Enkan Estrij Nielsdr
i Senhollma, utj hwilcket hoon bekienner, sig
hafwa af berådde modo, medh sine barns Och
förwantters goda Jaa och sambtyckio, försålt
skatterättigheeten af 1/4 i Sånnehollma till
Niels Erichßon i Fouglahult för 30 dlr S.mt,
medh dhe förordh, att Estrij skall utj sin Lijfz-
tijdh åthniuta 2½ skieppelandh, dher till medh
äng, att hoon Kan föda een Koo åth sigh åhrl.
som brefwet medh mehra Tydeligen Exprimerar,
Och Emädan dhetta Kiöp är frijwilligen giordt,
Betahlningen richtigt på folgdt, sampt be.t
fierding effter Swerigies Laag uppbudin Och
Laagståndin,.   dy dömmes dhem samme J
från hustro Estrij Nielsdotter och hennes arf-
wingar, Jn under Niels Erichßon Och hans
Arffwingar, till een Ewärdeligh egendomb,
att Nyttia Bruka och rooligen posside-
ra, Nu Och J tillkommande Tijder effter
dhet 10 Cap: Jordeb: L L:
 
   
Samma dagh präsenterades i Retten ett  138
medh wittne rateficerat kiöpebref Dat.
dhen 20 Martij 1689, uthgifwit af Per 
 

  gudh-
142
 
Gudmundßon i Södra Emboda och Swen Gudmunds-
son i Rosenbergh, uti hwilket dhe bekienna 
sigh hafwa försålt all Theras arfzrätt, uthj 
een Sietting af Bierserydh gårdh till broderen 
Jöns Gudhmundßon, dehls för Contante pen-
ningar dehls och för hans andehl utj een fier-
ding af Jordßerydh, som belöpar efter werde-
ring båda för dhet han kiöpta och arft hafwer 
62 dlr S.mt, som brefwet medh mehra tydeligen 
Exprimerar. Så Emedan dhetta kiöph och jord-
skifte är frijwilligen giordt, Betahlningen 
richtigt påfolgdt, sampt bemelta Sietting J
Bierßerydh efter Swerigies Laag Upbuden 
Och Lagstånden, dy dömbdes dhen samma 
ifrån Swen Gudhmundhßon och Pehr Gudmundson och dheras arf 
Jn under Jöns Gudhmundßon hans hustru 
Och Theras arfwe, till een ewärdelig egendom 
efter dhet 10 Cap. Jorda B.L:L:
   
139 Samma dagh inlade Cronones Befallningzman
 
wälbet.de Gabriel Wijkman een Specificaon
på några hemmans åber, som uti sidst för
leden april månadt intet hafwa betahlt
sina Croneränttor pro Anno 1690, påstående
dhet dhe dher fero plichta måtte, fördhen skull

  dhe
143
dhe Och hwardehra till 3 marker S.mtz böter förfaldne
warda. Nembl:
 
Åboen i Norregården i skieen 3 marker
Erlandh i Norrenähs 3 marker
Anders i Lökne 3 marker
Lars i slättewrå, som for haar Bodt J  
             Broddalt 3 marker
Joen i Singeshult 3 marker
Anders Hambra 3 marker
Måns i Gummalt 3 marker
Lars i wifwalt 3 marker
Joen i Angzhult 3 marker

Dito Jnlade Befallningzman Wijk-
 
man, een Specification på några
perßohner, som hafwa resterat med
sine Crono uthlager, Och intet instelt
sigh på werderingz möten, Blifwa J
lijka måtto förfalldne till 3 marker böter
för Tresko
Niels i Karßagd: i Odenßiö 3 marker
Jtem Peer i Sammagårdh 3 marker
Swen i Ößiöhult 3 marker
Lars i Slättewrå 3 marker
Jacob i Norregd: i Fägerhult 3 marker
Oluf i Språkzhult 3 marker
Boarydz åboer 3 stycken 9 marker

  Johan
144
  Johan i Sunneråhs Östregårdh 3 marker
  Gamble Jöns i Tranhult 3 marker
  Joen Anderßon i Östragårdh i Fägerhult 3 marker

140 Uppå Lenßmannens Niels Joenßons reqvisition,
 
Bewilljades Tingz attest, uppå dhe Lägenheeter,
som till Rustningshemmanet Stafsättra kan
finnas, effter som Nämbdemännen Per Joenßon
i Snälsböke Per Joenßon i Berghem och Lars J
wästerhult, hwilcka Om deß Beskaffenheet in-
qvirerat hafwa, Bewittna, at dher till ähr fölljande
Lägenheeten, Åckeren till temmelig stoort tahl
och uthsäde, doch myckit hög skrin af Sandjordh
bestående, som Finnes Onödigh all att hafwa J
Bruuk, Emädan ängen är ganska mager, som
mehrendehls består aff Liungbackar wijdlöfftigh,
som intet ståår till att för bättra, hagegång intet,
Muhlabete skrint Och magert, effter som dhet Består
af Liungbackar, ingen ållonskough, ey häller skoug
till timber eller gierdzle, utan måste Sig dhet Å-
boen af andra förskaffa 2 mijhl dherifrån,
Lijtet börcke i gierdet till wede brandh, hwilc-
ket ey heller till huusens Torfft förslå Kan
Fiskewattn, qwarnefall eller humblewäxt
intet, som de incaminerade Syneran-

  sack-
145
Syneransakningh uthwijsar, Hwilcken Lades ad
acta.
 
   
Wedh samma tillfelle giordes aff wederböranden 141
ansökningh, dhet H.r Capit: welb herr Rudolph
Johan Mustchanph een attest meddehlas måtte
huruledes ett deß frelße hemman hofdinge be-
Nembdt här J Sunnerboo härat Och Liungby
Sochn beläget, Beskaffat ähr,.   Altså Blef man
föranlåten dher effter att fråga, Och Befantz,
att bemelte hemman hofdinge icke allenast
för tijden alldehles Ograverat ähr, uthan och
Ränttar 3 [..] Smör, sampt skattar åhrligen
20 dlr S.mt, som således under häradz höfdingens
Nampns Och wederböhrande häratz Sigills un-
dersättjande, reqvirenten meddelt och Extra-
derat Bleff.
 


 
 
 
 
 
146 [tom sida]
147 [tom sida]
148 [tom sida]
149 [tom sida]
150 [tom sida]
151 [tom sida]
152 [tom sida]
153
  Anno 1691 den 31 Marty,
 
Höltz Extra ordinarie Tingh i Sunnerbo
Häradt och Ifla, öfwer dhen ymkelige
hendelße, som nästförleden then 5.te Martj
skiedt är i Hynrydh S.n, J dhet een bonde
Johan Arfwedhßon i Hult, hafwer sig sielf
lijfwet afhändt, hwarom och intet förr än
nu kunnat ransakas, efter häradtzhöf-
dingen warit borto skedd i Ößbo och
Wäßbo härader, på Ordinarie tingen, och 
således intet fådt deraf i någon under-
rettelße förr än nu, widh sin hemkombst,
nährwarande wedh thenna förrettningh,
Cronones Lenßman Nills Jonßon i Bru-
sarp, sampt effterfölliande Nembdemän, Nl.
Per Joenßon i Berghem, Per Joenßon i Snels-
böke Joen Krååk i Linneråås, Sune i Bårs-
hult, Lars i Wästerhult, Måns i Bäckebo-
da, och Sune i Linnåß, flere af Nembden
kiende förmedelst tijdzens kortheet, och
theras wijda ifrån orten, intet tillstädes
komma.

I förstonne lät man sigh angelägit wara, att Exami-
nera the wittnen som woro dhenna Sielfspillnigens
gårdman och grannar, och Lenßmannen i thenna
saak hade att producera, hwilcka effter allwar-
samb förmahningh till sanningens utsäijandhe, sampt
aflagdh Eedh å Book, wittnade serskilt som föl-
lier
nembl.
Trulls Jakobson i hult om 40 åhr, wittnade att
dhenne Johan Arfwedßon i hult war uthi sin lijfztijd,
Och the 2. åhr han medh honom warit gårdman, mycket 
 
  Underligen
154
underligh till sinnes, Serdeles då han befans något
drucken, som han och gierna Öhl och Brennewijn tillge-
dehn war, hafwandes heelt annat sinne än någon annan,
Så att han ey kunde tyckia honom hafwa sitt fullkomlige
förståndh, wthan der något Creatur af olycka kunde
Om komma, sadhe han alltijdh, effter dhen dhålige
Lager Creaturen bort, så må han och taga mig medh.
Een gångh i förleden winter war han medh honom i skou-
gen, då sade han, att Gudh alltijdh tillförende
födt honom, men nu i åhr hade han sigh rett föresatt
att swälja honom ihiel, Berettandes och wijdare, att
då Johan Arfwedßon lijtet för Juul A.o 1690. war
een gångh hoos honom i Stugun att dricka Kinnekanna,
war han då som tillförende Sählsamb i åthäfwor, drickandes
een stundh, och i det samma upståendes, Säijandes
sig intet willia sittia hoos nogra Perlementzmakare,
Ehuruwähl ingen menniskia honom dhet ringaste ondt ord
tillthalade, Och wedh han utkommer i förstugun, fin-
ner han een weedyxa ståendes, hwilcken han uptager
Och går der medh uth på gården, deräst han blifwer
warße Trullßes Oxar, slåendes dhen ene medh yx-
hammaren ett slaag på länden, att han i 8. dagar der
effter haltade, säijandes wedh samma tillfelle deße
Ordh: Broor så förlijkas wij intet! Dher medh han
afgåår till sin stugu, Och när Trulls :/: Jntet wet-
tandes af Oxens slående :/: Sökte effter att hempta
honom inn igien, Swarade han, Jag Orker intet dricka
mehra, uthan är Swaag i mitt bröst, då Trulls sadhe
sig gå ifrån honom igien, men hörde icke deße mind-
re honom säija, iag låter intet Twå hundar bijstå mig, som
han och der effter skrijade på honom, men han det
intet achtade, effter han wiste honom altijd wara så sälsamb till
sinnes.
 
  Bengt
155
Bengdt Person i hult wästregårdh 25 åhr, beret-
tar, att sedan han kom dijt till gården, som skiedde
för ett åhr sedan, tyckte han honom wara mycket
afwundsiuuk och underlig till sinnes, gick fuller till
Kyrckian som een Annor Menniskia, Men hade sällsam-
ma uptoog i alt sitt lefwerne och förehafwande. Een
gångh i förleeden Sommar, war han medh honom på een
Kiöpstadz reesa åth Christianstadh medh påtaska,
då thenne Johan Arfwedßon uthj hemreeßan
sprangh af hesten på skougen, och sade sig willia beta-
la honom, det han mera än Bengt åthniutet hade för
påtaskan, som war 2. öre S.mtt, Och wille sålldes gifwa hugg
på honom för ingen ordsaak skuldh som han och sloog honom
några Kiäppeslaagh, J det samma springer Bengdt sammaledes
af hästen att förswahra sigh, Och ginge dermedh hwar an-
dra i håret, Men blifwa straxt af fölliet åthskiede. Sam-
ma dagh då the dher näst skulle beeta sina Creatur uthj
wankijfzgierdhe i Schåne, sökte han åther tillfälle att slå
honom, Men blef äfwen som tillförendhe af falliet för-
hindrat.
 
Swen Swenson i Hult och wästregd. om 25. åhr, wit-
nade, att dhe 8 eller 9. Åhr han boedt ihopa medh ho-
nom, hafwer han intet annat kunnat märckt, ähn att
han i allt sitt förehafwande, stält sig Nerrewuhlen
Och underligh, hafwandes fuller af the andre gran-
narna kunnat niutet fredh och Säkerheet, Men för then-
ne haar han aldrig warit säker, hwarken om Lijf el:r
Annat som han och då Swen een Lijten poike war, Sprang
effter honom medh Stänger Ståckar och yxor, och wille
slå ihiel honom, för det han fattade mißtanckar till
honom, att han wille slå akarn neder af Eekorne, war
 
 
  Och
156
Och elliest så afwundzsiuuk på Creaturen, att om
[..] räckte alldrigh så lijtet till att gå i boet på hans ägor,
blef han så förbittrat, att han wille slå ihiäl både them
Och dhen som dhem ägde, Betrachtandes intet, att hans
Creatur wedh samma tillfälle ginge och medh the andra
i gierdet.   Een gång wille han och slå ihiäl hans hundh,
för det han deraf Creaturen af gierdet, men blef wij-
dare intet af, effter Swen straxt bandt hunden.
Samptel. Wittnen tillstå elliest effter tillfrågan, att ehnär
Johan Arfwedßon war fastande, wiste han sig S[..]h wet-
tigh och förståndigh, att sökia sin nytta i handel och wandall
gierde och sitt bruukz arbete medh allflijt, så länge det
påstoodh, Men då han träget arbetet hade, Lade han sig
Offta till sängz, dock intet siuuk, uthan lät spijßa sigh
i sängen medh maat och dricka, som des hustru Jngierdh
Swenßdotter, hwilcken medh 4. Barn, dhet äldsta
10. åhr gammalt, är effterlembnat, sielf tillstår,
Berettandes hoen, att då hoen Offta wedh sådan hendelse
baadh honom gåå till bordz, sade han lät liggia mig, för
dy om Jag stijger Opp, så giör iag hwarcken dig eller
mig någon nytta, Säijandes alltijd, att han intet fick någon
roligh sömbn om nätterne, Jcke heller säija wittnen,
att the någonsin warße blefwet, det han läset och
befalt sig Gudh i händer, Hwilcket och hustrun sielf
tillstår, säijandes, honom alltijd wara underligh till
sinnes, som han och intet kunde Lijda henne, uthan
hanterade henne illa både medh hugg och slaag, Så att
hoen och dherföre under tijden nödgades gåå ifrån
honom. Mera om sielfwa tillfellet och hendelßen
af denne Johan Arfwedßons ymkeliga omkommande,
Säija wittnen uppå tillfrågan sig intet wijdare wetta,
 
  Ähn
157
Än herr Kyrckioherdens och Sexmännernas attest
J hynrydh, den hustru Jngierdh Swenßd:tr Jn Ori-
ginalj upwijste, gaf wedh handen, hwilcken så lydan-
dhe är som fölgier   Nembl.
  welborne H.r häratzhöfdingh etc.
för welborne herren äre undertechnade förordsa-
kade een ynckelig och beklagelig hendellße Andra-
ga, huruledes såsom een Bonde Johan Arfwedßon b:dh J
Hynrydh S:n hult boendes, utharm och fattigh wedh
sine 50. åhrs ålder, Icke alldheles hölt för een fåhns
uthan gick till Kyrckio, hörde Gudz ordh, och bruka-
de herrans högwyrdige Nattwardh, alldenstundh
han gick medh till Chatichisen i förhör, och war nästan
som andre grundet utj sin Christendombs styrke,
Men der boende wedh mycket melancolisk och under-
ligh sinnat emot sin hustro, dhen han sloog på Kyrckio-
wägen fällandes sådana ordh om affton- och Natte-
tijdh, att han medh Knijf skulle sticka ihiäl både hen-
ne barn och sig sielf.   Hwar af hoen förfährat flyr
Jfrån honom, derföre han högbedräfwat till des
hoen hem kommer. Elliest med alltidh warit begif-
wen på fyllerij Öhl och Brennewijn, och der han det
bekom, förtärde han ingen maat, ey heller Sof natt el:r
dagh, utan satt lijka sådan det ena dygnet effter det
Andra, så länge Öhl och Brännewijn warade, hördes
Och af honom försmädeliga Ordh, Nembl. det blif:n
intet annat af, än iag sielf mig förgiör. Såsom nu
sådant /: Gudh bettra :/ är hendt och skiede medh sielf-
wa wercketz fullbordan d. 1. Martj nästförledet gick
han till Knerredz Kyrckia med 4. St: huder som han hadhe
 
  berket
158
barkat, får derföre i arbetzlöhn. Penningar till 2 el:r
2½ dlr S.mtt, dhem dricker han upp, så lenge dhe warade,
den 2:re 3. och 4.de Martij begifwer sig så ifrån Knereedh
till een gård Brånalt, blefwer deröfwer Natten Om Mor-
gonen dher effter, finns han sittiandhe uppå een ståck,
öfwer åhen qvinßle, som kallas Brånhulta Stock, Så-
som medfölliande skrifwellße nogsampt Omständel:n
det uthwijsar utj een wederstyggelig måtto. den 5:te
Martij hänger sig sielf i een Book, medh reepen som
han hade biwist hinderna utj.   dy 22. Martij effter
Gudztienstens förrettande wedh Hynryd tillfrågades,
dhen då Nährwarande församblingen, och dhe som
medh dhenne mehrbem:te Sielfspillingen i hans lijfz-
tijdh omginges Om hans beskaffenheet och förhållande
hwar till swarades Såsom föreskrefwit är, Jngen Kunde
hålla honom för een fullkomlig fåhne, Men lijkwäl
melancholia och phantasia, som ingen Kunde förstå
utan nu med sielfwa wercket till förtwiflan förmerckes.
Således wara berettat utaf dhem som honom bäst
Kiende och Bomärckes undersättjande.   Af hyn-
rydh d. 25 Martij A:o 1691.
  Per Jonson i Snelsböke W Swen Erikson i Skarup [..]
  Niels Olson i altaböke [..] Måns Eskilson i Ståckhult [..]
  Lars Eskillson i Swenshult E Oluf i Jngelskiöp [..]
Thenna som Ofwanbemält är, wara af, dhen
Nährwarandhe församblingh widh Hynrydh Be-
tygat, die et Loco ut superius attestatur
  Carolus Rosalius 
  Hynneredensium. Senior past:
159
Och såsom denne Skrifft beropar sigh på een annor
attest, uthgifwin af 2:ne Bönder i Schåne och Knä-
rydz by, hwaräst Johan Arfwedßon taget betahl-
ningh för hundbarckningen, och der drucket upp
sina pgr: ,.   Altså upwijstes dhen J lijka måtto under
Kyrckioherdens dersammastädes verification, och 
lydande i Bookstafwen som effterföllier Nembl.
Bekiände wij Effterskrefne Niels Joenßon i Knä-
rydh, och Bengt Erickßon dersammastädes, och giö-
ra witterligit, att Johan Arfwedßon i hult,
hafwer några gånger warit här i Knäredh och drucket,
sidst hoos Niels pederßon, Men som han intet
war snäll, hafwer han tijden något förhaalat,
Och intet stundade att reesa tillbaka, som det
sig bordhe, Men dagen effter han war gången från
Knäredt, hafwer han på wägen hängdt upp sigh,
Men dhen tijdh han gick från Knäredt, hafwer Laße
Bengtson warit i föllje medh honom, och låge i Brå-
nalt om natten, om morgonen gick han föruth till
Brånalta ståck, och då när Laße kom till honom,
satt han grendsle om ståcken, utan twifwell hade han
wähl tänckt att willia sänkt sigh, om laße icke
hade kommit till honom, att dhetta är i san-
ningh, Bekiände wij medh wåre Bomercke un-
dertechnade.   Af Knäredt d. 16 Martij 691.
Nills [..] Påfwelßon. Bengt [..] Erickson
  Jd qvod testor manu  
  Subskripta  
  Laurentig Holsbergius  

  Hwilka
160
Hwilcka Personer för wåhrbruket skuldh, intet wehlat
Personl. komme tillstädes, Ehuruwähl Rätten dhet reqvire-
rat.
 
Elliest Berettar dhenne Sielfspillingens Broor Jöns
Arfwedßon i Häralt, att Ehnär Johan Arfwedson
war i Knärydh och drack, kom han i handell medh
laße Bengtßon i samma By och ett paar Oxar, hwilc-
ka Johan skuhle bekomma af Laße, och gifwa honom
Ett paar Stutar, sampt några Penningar igen, therförr
the således sins emillan blefwe sambs, att Laße
skulle föllia Johan, att besy Stutarna, Om natten
lågo dhe i hwar sin stugu utj Brånalt och skåhne,
hwilcken gård på theras wäg belägen war, Och effter
Johan om morgonen war förutgången, skyndade
Laße sig straxt effter, blifwandes warße, då han
Kom till Brånalte Stock, som war liggiande öfwer
een lijten åå Bäck, Wenne åå Benämbt, att Johan
satt der skreffe öfwer stårkan, Och då han frågade honom,
hwarföre han satt där, steeg han straxt upp och fölgde
honom wijdare boort på hemwägen ett lijtet stycke, då 
Johan straxt wände sig om och sade till Laße, geck hem
igen, ty iag hafwer inga penningar att gifwa tig till
baaka, dher till medh ärae Stutarna så små, att när du
står sig dhem, äre dhe dig intet till måtto /: Säijandes
Elliest hustrun, att stutarne, intet komme honom
till, utan woro pantsatte till Swen i Åßa, och Tra-
heryds S:n :/ dher medh laße gick tillbakers igen.
Jmedlertijdh skyndade Johan sig på hemwägen, gåendes
förbij een gårdh Trellshult i Kneredt Sochen, derest
  hans
161
hans halfsyster Anna Arfwedzd:tr, som dher till
tienst war, stoodh utj i Kåhlgården, ett hengia
upp garn, och sade hon till honom, J ära temmelig
bittijda uthe ett springa Resp: det woro gått att
Orcka gåå, sedan springa, frågandes han der på [..],
Om der war något öhl eller Brännewijn till Kiöpz,
Sweredede, Neij, då han straxt gådt derifrån, och
wedhpaß een half fierdingzwäg derifrån, hängde
upp sig i een Book, Brukandes der till samme
Reep, som han hade bundet ihoop huderna medh,
Hwilcket alt hustrun berettade sant wara, Säijandes
och uppå Rettens tillfrågan, elliest wedh hans bort-
gångh hemman ifrån, icke till det ringaste kunna
förnimma af honom, det han sådan gierning skulle i
sinnet hafwa, utan stälte sig då af Comportementer
och thal, lijka som tillförende, Ehuruwähl dock alltid
underlig till sinnes, så att ingen menniska kunde ehr-
fara el:r få wetta, hwad honom på sinnet lååg el:r
qweldse
Retten Consulterade om saken, effter intet
mehr gafz wedh handen att remarqwera, och stan-
nade wedh ett sådant sluut som föllier
Resolutio
Ändock dhet angifwes och merckes på dhen ena sijdan,
att Johan Arfwedßon hafwer bestådt af ett melan-
choliskt underligit och sällsampt sinne, så utj een som
annor måtto, lijkwäl Rönes derEmot å andra sijdan, att
han icke heller warit alldels en afwite, som ingom
 
  wåde
162
wåda wägia wiste, utan i Nychterheet sampt hendell
Och wandell stält sig temmel. wettig, och noogsampt
påstådt sitt bästa, som han och brukat sine Christendombz
styrken och frijheeter, Ehuruwähl till äfwentyrs be-
mängdt medh ringa alfwaar och nijtällskan, effter
som des proof och werckställigheet, hwarcken wistes med
någon Gudelig Öfningh i thes afftons och Morgon
Böhners betrachtande, som både hustrun sielf, och
wittnen intygat, Icke heller med något annat dygde-
lefwerne.   Fördenskuldh pröfwar Rett:n skieligt,
att des Kropp må öfwergåå dhen sandterningh, som det
4.de Cap: hömåhl. B: L:L: statuerar, Men i stället
för upbrännandet, tycker Nembden, att dhen i Jorden
nedgrafwas måtte, hwaräst dhenne ynckelige gierning
skiedt är, medelst hans sinnes Swagheet och sällsamma
förhållande i lijfztijden, dock till högl. Kongl. Håff-
Rettens Nådgunstige wijdare Ompröfwande, ödmiucke-
ligst hemstält och remitterat. Actum ut supra.

  Uppå Tingz Rettens weg:er i Sunnerob H:dt
   
  G. Berghman
163 [tom sida]
164 [tom sida]
165
  Anno 1691. dhen 23:die, 24, 25 och
 
26 Novembris, Höltz laaga Häradz Tingh
medh Allmogen af Sunnerboo Häradt
Öfwerwarande Cronones Befallnings-
man Wälbet.de Gabriel Wijkman
sampt Häradz boofaste Och Edswurne
Nämbdemän
  Nembligen
  Peer Joenßon i Altaböke Joen Kråk i Linnerås
  Per Joenßon i Berghem Oluf i Teesåhs
  Oluf Anderßon i Gnustorp Joen i Rambskough
  Lars i Wästerhult Sohne i Bårshult
  Måns i Båckaboda Oluf i hallarph
  Peer i Gylteboda Bengt Knutßon i Öslöf

Efter Tingets ordentligh publicerande Och affkun-
nande, blefwo först efterskrefne hemman Och
skatterättigheeter Upbudhna.
                                 Nembligen.
   
     
Wedh samma Tijdh Och J blandh andra ährandens för-   1
rättande, upwijste för Retten Cronones Befallningz-
man wälbet.de Gabriel Wijkman ett Bref ifrån
Landz Cantzelijet af Cronebergz Lähn Dat: dhen
24 Januarij sidstförleden, medh Befallningh, att
låta utj häradz protocollet införa, Och upbiuda dhe
hemman, som högwelborne Fru Merta Berendtz
utj Rijkzens Stenders Banco skall hafwa pantt-
satt, J wederlaag för ett steenhuus i Stockholm,
hwilcket så för gravationer hoos Cronan, som an-
dra Banqven ifrån gångit åhr, Nembligen
Bollmarydz Sätesgårdh medh deß tillhörigheter,
Och förtijden i huusen befindtelig lösöhren.
   
 
  am-
166
 
Ambiörnstorp ½ hemman, Börckebergh ½, oskattlagdt
torp faijestorp Kallat, Tiufwarp Twenne hemman,
Fåretorp ½ hemman hwilcka Baneqven till Säkerheet blefwe upbudne
Tredie gången.
 
     
2 Dito Läth herr Befallningsmannen Wijkman up-  
 
biuda så mychin skattejordh, som Eskill i Koppar-
bögdh Söregd: kan arffallin wara Dito 1/4 af
heela gården, som han Jnlöst hafwer, för dhe
100 dlr S.mt som han till högl: Kongl: håffretten
för begångit dråp borde ehrlegga, Byrdamannenom
till Löhn, effter som inga Löösöhren hoos honom
 
  är till deß ehrleggande at finna. 3.ie gången
     
3 Wälborne herr Johan Klingspore låter upbiuda 1/4 i  
 
Extorp, för hwilcken han Rustning skall hafwa
prästerat, Oachtat, skall samme 1/4 dhe åhren
Legat Öde, Och således Jngen skatt dher af bekom-
 
  mit, förskattewrak 3.ie g.n
 
doch förbehålles Cronones Befallningzman först ut-
taga Och Exeqvera Om några Cronoränttor för
bemelte Ödes åhr återstå skulle.
 
     
4 Niels Broorßon i Elmås, Låter Upbiuda 1/8 Skattejord  
 
i Sällebråtan, som han Jnlöst hafwer af Lars
Perßon i Lijdhult, Lars Perßon i Sällebråta
 
  Och Dito Lars Perßon i Sällebråta för 24 dlr S.mt 3 g.n
     
5 Dito Läth Niels Broorßon Upbiuda 1/4 Skattejord  
  i Sällebråta, dhen han af Johanna Persdotter  

  sigh
167
sigh tillhandlat harwer dhen 22 february 1691.
Tredie gången.
   
     
Swen Joenßon i Horn, Låter upbiuda 1/6 af wäs-   6
tragårdhen i Ry som han Kiöpt hafwer af Jöns
Tohrßon i Boohok för 100 dlr S.mt effter Bref af d.
   
9 februarij 1691.
3 g.n  
     
Lenßmannen Jonas Broman, Låter upbiuda 3/8
  7
skattejordh i H.r Olufz gårdh i Ångelstadh, som han
dehls igienom testemente, dhels igienom Kiöph
Och arff sigh förwerfwat hafwer, dhet Laghmans
Rettens resolution af d. 18 Decemb:r 1690 wij-
   
dare Exprimerar.
3 g.n  
     
Niels i skatebo, Låter upbiuda 1/3 af Kiexnäsa gårdh,
  8
dhen han af Måns Jönßon i Kiexnähs för 350
   
dlr S.mt skall sigh hafwa tillhandlat
3 g.n  
     
Wälborna J: Beata Gyllenswerdh Låter up-   9
biuda frelßehemmanet Siöatorp, 1 [..] Räntta
som hoon af deß Swåger Wälbet.de Erick Ekling
för 190 dlr S.mt sigh tillhandlat hafwer, effter
   
bref af dhen 29.de Decemb.r 1690.  2 g.n  
     
Befallningsmannen Welbet.de Gabriel Wijkman   10
upwijste herr Baronens, och Landzhöfdingens
högwelborne herr Åke Vlfsparres bref
af d. 19 Maij 1691, medh Befallningh,
at låta upbiuda frelßehemmanet nedragårdh
i Läsarydh, utj Liunga Sochn Belägit, som
Capiteinen welborne herr Carl Jöransson
   

  Hårdh
168
 
Hårdh, uthj Rijkzens Stenders Banco 1683.
panttsatt hafwer för 650 dlr S.mt, som wedh under-
sökandet befinnes bemelte hemman wara försåldh
till häradzhöfdingen welborne H.r Christopher
Gyllengrijph för 900 dlr Kopp.mt dher effter lagl.
å Tiuge upbudit Och nu mehra Laagståndit,
hwar öfwer ett Tings Attestatum herr Be-
fallningzmannen skall blifwa meddelt.
 
     
11 Oluf Erlandßon i Fallnaweka, Låter upbiuda 4½  
 
skieppelandh utj Dito gårdh, som han af Märit
Jönsdotter för 16 dlr S.mt Kiöpt hafwer, Dito af
Britta Persdotter 2½ skieppelandh för 8 dlr
 
  S.mt effter Bref af dhen 12 Junij 1683. 2 g.n
     
12 Dito 8 skieppelandh Oluf kiöpt hafwer i fallna  
  weka af Jöns Olßon i Åby för 32 Rdlr Courant
 
  effter Breef af dhen 24 Febaruarij 1689.
2 g.n
     
13 Niels Nielßon Och Per Swenßon i Bäckarydh,  
 
Låta upbiuda 1/4 skattejordh i Östragd. i Bäckarydh
Dhen dhe hafwa Kiöpt för 60 dlr S.mt Och 1 Tuna
Råug af Joen Nilßon Och Per Nielßon i Bäc-
karydh, sampt Swen Joenßon i horn, effter
 
  Breef af dhen 5 Januarij 1691. 2 g.n
     
14 Oluf Pålßon i Balckarp, Låter Upbiuda 1/12del  
och 5 skpl. iord  i Balcköö gårdh, som han kiöpt hagwer af Larß  
  Månßon i Balcköö, och Elijn Erlandsdotter  
  för 42 dlr S.mt efter Bref af d. 18 february 1691 2 g.n

  Dito
169
Dito läth Oluf Upbiuda 1/12del i Balcköö gårdh, som   15
han hafwer Kiöpt af Gunnill Swensdotter i Ry
för 30 dlr S.mt efter Breeff af d. 27 May 1691
   
andra gången    
     
Per Knutßon i Balckarp, Låter Upbiuda 10 skieppe-   16
landh Jordh, dher sammastädes, som han Kiöpt
hafwer af Bengdt Perßon i Skarurp Och Swen-
borg Ingelsdotter för 23 dl. 16 ör S.mt och J äth-
lefz gåfwa 1 Rdlr efter Breef af d. 30 May
   
1691 2 g.n  
     
Dito Lät Peer Knutßon Upbiuda Twå tunnor   17
1½ skieppelandh Jordh i Balckarp, som han sig
tillhandlat hafwer af Joen Nilßon och Sis-
sela Nielsdotter i Bollmarydh, för 32 dl.
   
S.mt Och ett skiortelerufft
2 g.n  
 
   
Ähn Dito Läth Peer Knutßon, upbiuda all
  18
dhen Jordh han Kiöpt hafwer af Joen Joenßon
i Biörstorp, Och hans hustru Ingier Anders-
dotter tillkommit hade utj Balckarpa gård
   
för 23 dlr 16 öre S.mt
2 g.n  
 
   
Per Tufwaßon Låter upbiuda 1/8 i Siögården I
  19
hannaba, som effter föregången werderning
han sig tillhandlat af Sahl. Per Perßons
arffwingar i hannaba för 18 dlr S.mt effter
   
Breef af dhen 27.de februarij 1691
2 g.n  
 
   
Niels Nilßon i Tormansbögdh, Låter upbiuda
  20
skatterättigheeten af halfwa Östregården
   

  J
170
 
J Tormansbygdh, dhen han Kiöpt hafwer aff
Niels Joenßon i Tormansbygdh, effter Breef
 
  af dhen 27.de Decemb.r 690 2 g.n
     
21 Peer Erichßon i Kånna, Låter upbiuda 1/8 skattejord  
 
af Lunnarp i Kånna Byy, som han för 55 Rdlr
Courant af Swen Börgießon i Kånna sig till-
handlat hafwer, effter Bref af d. 20 octob.r
 
  1670. 2 g.n
     
22 Dito 1/8 Peer Kiöpt af Kirstin Börgiesdotter  
  för 24 dlr S.mt effter Bref af d 2 Junij 1691 2 g.n
     
23 Joen Bengdtßon i Uhlarp, Låter upbiuda 2/3 uthj  
 
Norregården i werset, hwilcken Består utj
3 Systerlåtter, på Twenne, wijsar han kiöpe-
Breeff, uthgifwit af Knut Månßon i Toffta
Och Ellias Joenßon i Maråhs på 30 dlr S.mt
Och dhen 3.ie tillkommer een Pijga Elijn
Swensdotter, som nu är gången åth skåne
Och sig Om deß Andehls Bruk, intet Be-
kymbrar, hwilcket han för dhen skuldh J an-
ledningh af 684 åhrs resolution, söker
att infrija, Och till dhen enden nu allt
 
  Sammans upbiuder 2 g.n
 
doch Böhr på pijgans andehl antingen
wijsas Kiöpebreef, eller Och hoon till answar
inCiteras.
 
     
24 Niels Broorßon i Lijdhult ifrån Lijdhulta  

  Sochn
171
Sochn Låter Upbiuda 1/4 af hemmanet Sällebråten
som han af Anna Persdotter i Sällebråta för
48 dlr. Smt inlöst, efter Bref d 3 May 1691
andra gången
   
     
H.r Måns Lundelius, tillijka medh Niels Erich-   25
ßon i hofdinge, låta upbiuda 1/3 af Norregd.
i hofdinge, som Erlandh Månßon panttsatt
   
hafwer, Cautionisterna till Säkerheet  2 g.n  
     
Eskill Perßon Låter upbiuda Twå Systerlåter, utj   26
dhen Tredingen han åboor i Norregd., dhem
han Kiöpt hafwer af Jöns Trullßon i Biörstorp,
Och Erich Jönßon Ibm för 52 dlr S.mt, och J äth-
lefz gåfwa een Räfskins myßa, sampt 2 skiep.r
   
Råugh, effter Bref af d. 4 Maij Ao 1691. 2 g.n  
     
H.r Vehlam Nethervudh, Låter Upbiuda 1/3 af   27
Ingelskiöpa gårdh utj Hynnerydh Sochn be-
lägen, angående Trenne åhrs skatt, som af
bemelta 1/3 skall återstå, sampt annan för-
   
sträckningh för skattewrak 2 g.n  
     
Wedh samma Tijdh och tillfelle, Lät H.r Capitei-   28
nen wälb.ne H.r Abraham Ditlou v. Kracovitz
af Jönckiöpings Infanterie Regemente, up-
biuda Sätisgården fylleskough, medh 2.ne oskatt-
lagde Torp, Nembl.n, Sonetorp och qwarnetorp,
1/2 hemman Råtorp Om 2½ lo räntta, som
H.r Capiteinen sig af welb: H.r Arfwedh
Gyllenswärdh tillhandlat hafwer för 2187½
dal.r S.mt, effter Bref af dhen 16
   
Septemb.r Ao 1691.
1 g.n  
172
 
Giermundh i Sånna Låter upbiuda 1/6 af
Sånna gårdh, som han Kiöpt hafwer af Jöns
Joenßon i Sånna för 29 dal.r S.mt effter Bref
af dhen 18 Junij 1691. Dito upwijstes Och kiöpe
bref uppå Swen Joenßons i Buhrhult, arfwe-
jordh i Bemelte Sånna gårdh, Både fäder-
net Och mödernet, dher utj inrächnadt, som
han för 19 dlr S.mt till giermundh försållt
 
  hafwer 1 g.n
     
30 Kyrkioheerden utj Pietterydh, Ehrewyrdige  
 
H.r Sven Tiliander Lät upbiuda 1/4 skatte-
jordh af halfwe wästregården i hålminge,
som emot 47 dlr S.mt uthlånte medel i under-
 
  pant hafwer, sig till säkerheet 1 g.n
     
31 Peer Peerßon i Biörßagården i Boarp Låter up-  
 
biuda skatterättigheeten af Dito gårdh
som han af deß Syskon för 75 dlr S.mt Jn-
 
  löst hafwer 1 g.n
     
32 Anders Joenßon i Riohr Låter upbiuda 1/3  
 
af Hökhulta gårdh, som han Kiöpt haf.r
af Niels haraldßon i Klökzhult Och Oluff
Perßon i hökalt för 207 dlr S.mt effter Bref
 
  af d 30 Januarij 1691. 1 g.n
     
33 Joen Kråk Låter upbiuda halfwa Linnerås gård  

  Dhen
173
dhen han af Zachris Kråk för 120 dlr S.mt inlöst    
hafwer, effter bref af d. 7de Novemb.r 1668 1 g.n  
     
Dito Lät Joen Kråk upbiuda 1/3 af Hellhult i giöthe-   34
rydh Sochn, som han dehls arfft Och dehls för skat-    
tewrak ehrkiendt 1 g.n  
     
Joen Peerßon i Holßerydh, Låter upbiuda 6 skieppe-   35
Landh Jordh dher Sammastädes, som han af Joen
Perßon för 28 dlr S.mt Jnlöst hafwer, effter Bref
   
af dhen 21 Maij 1691 1 g.n  
     
Per Steenßon i Boarp Låter upbiuda på sin   36
Sohns Swen Perßons wägnar 3 Tunnelandh skat-
tejordh af Söra Tranhult, som honom mehrendels
   
skall wara effter hustru Karin i wäxiö tillfallen 1 g.n  
     
Per Swenßon i Sälleråhs, Låter upbiuda skatte-   37
rättigheeten af halfwe gården Sånna, dhen
han Kiöpt hafwer af Tufwe Jönßon i Bösalt
medh deß intereßenter effter bref af dhen 11
   
Novembris 1691 1 g.n  
     
Jöns Peerßon i Hannaba, Låter upbiuda all   38
dhen arfdajordh i hannaba, som tillkom bengt
Hanßon i Tormans bögdh, Jngier Persdotter och
Botill giermundzdotter, effter Breef af d.
   
6 Maij 1689.
1 g.n  
     
Corporalen wälborne herr Peer Loodh Låter
  39
 
  up-
174
 
upbiuda 1/8 af skiölßböke, för återstående räntte
Nembl: 8 dlr S.mt, Byrdamannerom till lößn
första gången
 
     
40 Bengdt Erichßon på sin hustrus Kirstin gummes  
 
dotter wägnar, låter upbiuda 1/4 skattejordh
utj ahlanskiöps gårdh för 170 dlr S.mt, dher utj
ättlefsgåfwan är inrächnadt, effter Bref af
 
  dhen 1 Maij 1682 1 g.n
     
41 Befallningsmanen Lars Spiring Låter Upbiuda  
 
1/4 af Sätesgården, Stoora Lijdhult, som han af 
Lars Joenßon i Lijdhult för 60 dl. S.mt Jnlöst haf.r
 
  efter Bref af dhen 17.de Novemb.r 1691 1 g.n
     
42 Anders Torstenßon i horßabergia Och deß gård-  
 
man Per Perßon, Låta upbiuda halfwa räf-
wagd. i Elinge, som dhe af Joen Kråk i Lin-
neråhs för 60 dlr S.mt sig tillhandlat haf: efter
 
  Bref af d. 28 9bris A.o 1691. 1 g.n
     
43 Såsom Nämbdemännerna Joen Kråk i Linnerås  
 
Sone i Linnerås, Oluf i hallarp Och Måns J
Broddalt, intet woro tillstädes, då gudz-
Tiensten förr än Tinget Begyntes, förrät-
tade,. Altså Blifwa dhe här medh för uthe-
blifwandet till 3 mkr S.mts böter hwardehra
förfalldne.
 

  Lenß
175
Lenßmannen Jonas Broman sigh och för Retten 44
Jnstelte, gifwandes tillkienna, dhet honom
skall wara förkommit, att Per Anderßon Och
deß hustro Agda Nielsdotter i Näs å frelße,
skulle hafwa öfwerfallit Zachris Månßons
hustro i Toffta, Merta Benembdh, uthj Liungby
Kyrckiopart, både för Tiensten Begyntes, som
Och sedan, Kallandes henne Tiufkåhna, hwilcket
Per i Näs Och agda intet wedergå wille,.   dy
producerade Klaganden till wittnes hustro
Jngducerade Klaganden till wittnes hustro
Jngier Olufzdotter i qwänslöf, Karin i höf-
dinge, Jngier i höfdinge, och Karin i nähs, sampt
Karin på Kiellarebacken, hwilcka effter allf-
warsamb förmahningh till Sanningens uth-
säijande, afflade Theras Eedh, och wittnade ser-
skillt som föllier
Jngier Olufsdotter Berättade, dhet Agda
Nielsdotter och Zachris hustru Blefwo först
Ordkastandes OM Creaturs insleppande
i åckergierdet, Omsijder Brast Agda i The
Orden uth, och sade sig wara så goodh som
Zachris Månßons hustro, Men hörde henne
intet Kalla henne Tiufkohna.
Karin Jönsdotter i hofdinge Berättar sigh
 

  Intet
176
Jntet mehra höra dhem Emillan utj Kyrckio
porten paßera, än att agda sade sigh wara
så goodh som dhen andra
Jngier Swensdotter i Hofdinge, wittnade, att
då dhe woro i Kyrckioporten sittiande, Kom
Och Agda dijt, då hon Begynte tala wedh
Zachrises hustro Om tillfogat Ofreedh, hwilcken
Straxt Swarat, Och agda tillfrågat, Om hoon
håller sigh Lijka goodh medh henne, Swarade Agda,
att hans man intet stulit som Andra.
Karin Joensdotter i Näs på sin aflagde Eedh, be-
tygade, att då dhe Kommo i Kyrckioporten,
Badh Agdas man henne, att hoon skulle låta
Blifwa sådant mun bruk, Swarade agda
sig wara så goodh som hoon.
Karin på Kiellarebacken, Berättar sig intet
mehra hafwa hördt dhem Emillan wara pas-
serat, än at agda sade sig wara så good som
Zachrises hustro, Och skiedde dhetta Dmia 10
trinitatis, doch för än gudz Tiensten Be-
gyntes
Wällärde herr Måns Lundelius Berättade El-
liest, att då gudztiensten på samme 
 
  dag
177
dagh war förrättat, hörde han några Orch wäxlas
Emillan Åboerna i Näs Och Toffta Om åckerskada
Jembwähl Och gräsetz upätande Och förtrampande,
doch hörde, han inga skiähls ordh falla dhem Emil-
lan, Men mertta Lijkwähl, dhet Zachrises hustro
Mertha war wähl något ånngge Och Bedröf-
wat, Både utj Kyrckian så wähl som och sedan,
för dhet Öfriga påstoodh hustro Merta i Tofta
enstendigt, dhet agda Kallat henne Tiufwe
Kåna, Och att hoon dher före Lagl. plichta
måtto,.   dy åligger henne sådant Agda
at Bewijsa, J medlertijdh upsattes dhet-
ta Ährande till nästa Ting.
 
   
Inspectoren wälbet.de Lars Tåkenström 45
Kierade till skougwachtaren giermundh J
Sånna Om en häst, herr Inspectoren skall
hafwa sig af honom tillhandlat, då Giermund
skulle föregifwit honom wara Allena lijtet
Sänbstungen, som sedermehra fast annorle-
des Befans, i dhet hästen hade hofbandh, will-
jandes för dhen skuldh herr Inspectoren
Rygga Kiöpet, Och at Giermundh hästen
Återtaga skulle: Giermundh i Sånna
som Jembwähl tillstädes war, föregif.n
sig i dhetta måhl intet wara Lagligen
Citerat, att han således Kunnat hafft
 
 
  Tijdh
178
 
Tijdh sigh till answahr Bereda, J medlertijdh
förmantes Parterna at Träda till sammans
utj Gooda mäns närwaro, Och här Om Liqvi-
dera, men kunde till ingen förlijckningh
Bringas, Ehuru flijtigt dhe af Retten för-
Ordnade Gooda män dher på arbetet, föregif-
wandes allt stadigt Giermundh, sig intet wara
Citerat,.   dy på dhet icke något vitium in
Processii må förelöpa, nödgas rätten medh
uthslaget till nästa ting Låta beroo. J medler-
tijdh åligger dhet herr Inspectoren, att låta
Giermundh till dhen Tijden Citera, så frampt
förlijckning Emillan dhem icke Träffas kan
   
46 Samma dagh kom för Retten Befallningsm.n
 
wähl.t Lars fix, klagandes till Niels Jacob-
sons dotter, Gyrit i Prestorp, frelße, som
skulle hoon hafwa stulit sädh ifrån dheß
gårdhman, Niels Swenßon, upwijsandes ett
lijtet Trä, uthgrafwit, hwar medh hoon Emil-
lan Bingarna utstuckit Och säden uthtaget,
effter som dhe Begge hade säden utj ett huus,
Berättar Och Niels Swenßon, att dhet
skulle fattas utj wichten för giertorn J
qwänarp 1 lo, för Swen Perßon i qwänarp
9 mkr, för Lars i Ekornarp ½ llo, dherutj Tullen
war Jur[..]hnadt, Item Taget ifrån
 
  arf-
179
Arfwedh i Ellhammar till ett stoop, dhet gy-
rit allena Tillstår sig Taget, men intet dhet
andra,.   dher före hoon för dhet stoopet hoon bekiendt
sigh stulit, plichtar 3 gånger så mychit, som
Tiufnaden är werderat före, Nembl. 6 öre
S.mt, Och gifwe målsäganden sitt igien, hwad
wedkommer dhet Öfriga, som henne Tillwijtes
hafwa stulit, Differeras till nästa Tingh,
då dhe som sedan mist, skohla wara för-
tänchte henne Gyrit sådant Öfwerbewijsa,
hwar effter Tingzrettens Lag Lijkmätige
uthslaag, skall påföllia.
 
   
Uthj saaken Emillan wälb:ne J Beata Gyllensverd 47
J gienom deß constituerade fullmächtige
Befallningzmännen Larß Fix, å dhen eene
kierande, Och Johan Bengdtßon i i Brennes-
lijda, å andra sijdan Swarande, angående
förhögningen af dhe Pertzedler, som för Dito
hemman åhrl. Uthgå Böhra, Blef resol-
verat Och afsagdt, dhet Johan Bengdt-
son Bör Betahla ifrån A.o 1684 Ex-
clusive, Twå mkr S.mt åhrl., som Blif.a
6 åhr, Lijkmätigt Kongl: May.tz Allernå-
ligste reglemente, men hädan effter
1 dlr S.mt Om åhret, Jnnewarande åhr
 
 
  Ju-
180
 
Jnberechnat, dher medh Johan Bengdtßon
war till fredz, Låfwandes sådant prästera
och richtigt fullgiöra.
   
48 Fru skattmästerinnans högwelborne fru Anna
 
Christina Persdotters Natt och daghs Be-
fallningzman wähl.t Gabriel Wetterbergh
sigh för rätten Beswärandes, Öfwer skoug wach-
taren Israel på Tykatorpet, medh några af
Nembden, hwilcka hafwa utan ringaste
Communicaton, medh någon af fru skattmäste
rinnans Betienter, understådt sig at Syne
på Tofftahollms eenskylte skoug, hwaremot
fru skattmästerinnans fullmächtige på dhet
högsta protesterade, förmehnandes honom in-
tet Competera, at Syna på frelße ägor.
Israël på Tyketorpet föregifwer sigh medh
några af nämbden, samma Syn hafwa
förrättat, effter Befallningsmannens
wälbet.de Gabriel Wijkmans ordre,
hwaröfwer herr Befallningsmannen sig
sig således förklarade, at han dhet utj ingen
annan intention giordt, än dherigienom be-
waka Kongl. May.tz Tienst, som godzet låtit
arrestera, sampt fru skattmesterinnans
egit interesse, at icke skogen alldeles utödas
 
  måtte
181
mette, men fru skattmesterinnans fullmechtige
förmehnar hans fru principalinna wara allena
Berättigadt till Dispositionen af berörde gård,
Och deß underliggande lägenheeter, Och att tor-
parne som nu till tinget ähre Citerade, möt-
te medh Straff förskonas, effter som dher intet
mehra huggit ähr, än fru skattmesterinnan
dhem tillåtit, som honom förtijden kann wit-
terligit wara, Men ifall dhet skulle wara
något mehra, reserverar han sig på fru skatt-
mästerinnans wäg.r, een annor gång lagligen
at åtahla.
 
   
Befallningzmannen wahl.t Lars Fix anklagade 49
frelße bönderna Niels Perßon och Joen Knut-
son i Presttorp, Om några huus, som dher
sammastädes förfalldne ähro, påståendes,
att dhe dher före i anledning af Laag och
husesyns Ordningen plichta måtte, effter
een specification, som ad acta förwarades,
Begierandes Och J Lijka måtte, att höet, som
på gården till hälfften af burget är, Jcke
måtte dadan föras, hwar öfwer Retten
och resolverade, dhet Niels Perßon och Joen
Knutßon här medh imponeras, husen Jnnan
nästa ting at förferdiga, i proportion aff
 
 
 
182
 
så månge åhr dhe på Städian suttit hafwe, waran-
des dheßutan förplichtade, at nöta fodret på
gården, som till helfften slaget ähr, wedhstraf
tillgiöhrande effter Laagh.
   
50 Ryttaren Niels danielßon i åby, för Retten
 
Klagade till Per anderßon i Åby, som skulle han
hafwa mehr af gårdzens ägor, till sin del än
han, Oachtat dhe hafwa lijka dehlachtigheet af
skattens ehrleggande, Begierandes på bemelta
gårdh Laaga dehlningh, Till Swars medh orden
mötte Befal.n Lars fix, såsom Fullmächtig af Per
Anderßon i Åby, påståendes, dhet han sin andehl
i gården må få behålla, effter dhennsamme
bättre Brukat ähr, Jn till deß Niels daniel-
son sin Jordh så wähl upbrukat hafwer, deßutan
skall Peder uthstadt för Bemelte Jordh, många
Swårheeter i Senaste Ofredz Tijdh, som Elliest.
Fördhenskuldh och i Consideraon af berörde foog, pröf-
wade rätten skiähligt, att Per Anderßon sin
Jordh Bör behålla, så länge och in till dheß
Niels danielßons Blifwer så goodh som Per
Anderßons, skulle dhe då willia skiffta el.r
hwar sin anpart Behålla, stånde sådant
dhem frij sins Emillan at Lizvidera.
   
51 Såsom Soldaten Jfwar Ollßon i Ry å Crono intet kan
 
  Be-
183
bewijsa Jacob Swenßon i Trolstorp något natur-
ligit Omgienge hafft medh änckan Gunnill
Nielsdotter i Trollstorp, utan nu sina ordh
inför Retten recanterar;   Alt dherföre Blif.
han för Oqwädens Ordh till 3 mkr S.mt böter
förfallen J anledningh af dhet 43.die Cap: ting
balcken, L:L:, doch utan deß ähros Lasion och för-
klerning, Blifwandes Och Jacob Swenßon ifrån
Samme tillwijtelßer, Befrijat och till sin heder
Conserverat.
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon för Retten ankla- 82
gade, Niels Johanßon i Elinge, som skulle han
warit Berychtat, at hafwa slaget deß moder
Jngier Nielsdotter, Men kunde sådant medh
Skiähl och wittne, honom intet öfwerbewijsa,
Som moderen icke häller dhet kunde säija,.   dy
Blifwer han för wijdare Tilltahl i dhetta
måhl alldeles frij Och Libererat, dher icke gudh
något annat frambdehles Och J Längden
Tächz uppenbahra.
 
   
Samma dagh anklagade Lenßmannen Niels Jons. 53
drengen Niels Perßon i Siuhult å Crono ifrån
Giötterydh Sochn, för dhet han skall dhen 16 sidst
förledne augustj, upkastat utj hambneda
Kyrckia, dhet drängen intet neka kunde, men
berättar sigh intet warit druchin, utan sådant
 
 
  af
184
af naturlig Swagheet skiedt, Jnleggandes till
bewijs dher af Kyrckioheerdens i Liunga, Ehrewyr-
dige Och höglärde H.r Magist: Benedict Littorinj
attest dat: Liunga dhen 15 september 1691.
utj hwilcken förmähles, att dhet allenast
warit Lijtet wått dher dhrengen stådt, och han
då straxt uthgådt, för hwilcken Och H.r Kyrckioherden
Interiederar, effter som dhetta skall wara af Swag-
heet skiedt, Och intet af något fyllerij, som Attes-
ten medh mehra uthwijsar, wijdare Jnlade b.de
drängh, een Attest ifrån sin Kyrckioherde J giöt-
terydh, Ährewyrdige Och höglärde H.r Magist:
And: Ingerman af d. 22 sidstförleden augustj,
Om sitt ehrliga Och nychtra förhållande dher utj
församblingen. Än Dito herr Bengt Junelij
wittnesskrifft, uthgifwin Bartholomej dag
691. dher utj Bewittnas honom wedh deß
uthgående, wara mychit Swagh, hwilcka at-
tester Lades ad acta.
Jntygar och Jacob i ählinge Jn för Retten, det
drengen Niels intet upkastade något af dryken-
skap, eller fyllerij, utan skiedde af natturligh
Swagheet, dher öfwer församblingen intet kun-
de förargas, för dhen skuldh Blifwer han för
dhenne sin af swagheet förordsakat fehlachtighet
förskont medh 2 Kanner wijns uthgifwande 
 
 
  eller
185
Eller dheß werde i Penninger, till Kyrckian dher-
sammastädes.
 
   
Samma dagh Kom för Retten Jacob i ählinge, kie- 54
rade till drengen Måns Erichßon i hambna giest-
gifwaregårdh, för dhet han intet hafwer upsagdt tien-
sten hoos honom, fördhenskuldh Jacob påstår, dhet
han till nästkommande Michaelis hoos honom
för blifwa måtte, effter som Och drengen för-
ledet åhr, då han Tiente Jacob, warit 6 weckor
uthuhr sin Tienst, under prätesct, som hade han
warit Siuker, Men Berättas Lijkwähl dhen
tijden giordt dags wercke åth andra.
 
          Resolutio  
Såsom drengen Måns Erichßon intet Kan Bewijsa
sig Tiensten hoos Jacob Lagl. upsagdt,.   dy för-
plichtas han hoos honom än ett åhr at förblif.a,
Emot så stoor Löns åthniutande, som han dhet
Förra åhret Bekommit hafwer, Lijkmätigt
Kongl. May.tz Allernådigste Tienstehions ordning,
Sampt till Jacob Cedera och afstå, hwadh som
på förledet åhrs Löhn Kan återstå, för dhe 6
weckor han Borto warit hade, så frampt dhe
på annat sätt icke herom förenas kunna.
 
   
Uppå Ehrewyrdige herr Probstens utj Agunnarydhz 55
Klagan, Öfwer dhe 10 dlr S.mtz Böter, H.r mantals
Commißarien Barck, skall för een soldate-
 
 
  Hustrus
186
 
Soldate hustros undandölljande, påfördt Kyrckio-
nes Säxmän, utj Agunnarydh Sochn at Betahla,
Blef afsagdt Och resolverat, att Om dhetta
Ährande, skall medh högwelborne H.r Baron- och landz
höfdingen tienstl. Communiceras, Och deß gunstiga
Betanchiande af bijda, hwadh här uthinnan wijdare
Kan stå till at giöra.
   
56 Uthi saken Emillan Rusthållaren wähl.t Anders Arent
 
son, å den ene kierande Och Otto Perßon i Sunnerwråå, å andre
sijdan swarande, angående een stut, han för Fyra
åhr sedan, af honom skall hafwa bekommit, hwar
före han prätenderar Betahlning medh interesse
och Expenser, Blef resolverat och afsagdt
att Emädan, Såsom otto Person intet kan förneka
sigh Stuten bekommit, ey häller dhen samme seder
mehr, effter afftahl, Betalt,.   dy Imponeras
han bemelte stuut medh 6 dlr S.mt att betahla,
och Contentera, warandes deß utan för plichtig
att gifwa utj Intereße för penningernas Bårto
warande, 1 dlr S.mt sampt utj anwende Expenser
till dhenne Sakz uthförande fyra dal. S.mt,
Hwad Elliest dhen prätention wedkommer, som
Corporalen manhafftig Niels Anderßon Nyman
förmehnar sigh hafwa emot Anders Arendßon,
Om Bygnadt på Sunnerwrå, Lembnas honom
frijheet sådant lagligen emot wederböranden
 
  att
187
att uthföra dhet Bästa han kan och gitter, effter
som han Och nu i dhet momentet intet instembd
ähr.
 
   
Wedh samma Tillfelle kom för Retten Bengdta 57
Sonadotter i Norragård i Kråckerydh, delandes
medh Håkan Eskillßon i Hallaböke, om åthniutan-
det af een fierding skattejordh i Kråkerydh,
föregifwandes Bengdta, dhet Håkans fader Eskill
i Hallaböke, som sig Samme gårda fierding af deß
Swärfader Niels Perßon i Ulfbergia tillhandlat.
för 56 dlr S.mt, skulle af hennes man emottaget
Siu nöt, een häst Om Siu dal.r, sampt een gryta
Om 15 mkr, Men kunde dhetta sitt angifwande
icke medh dhet ringaste skiähl eller wittne Jus-
tificera, utan Håkan i Hallaböke, Bewijste
medh Niels Perßons i Ulfbergia qwitto bref
af d. 17 Maij 1688, dhet han af Håkans
fader Eskill hade samme 56 dlr Bekommit,
Jnleggandes Håkan i hallaböke yttermehra
Een förlijkningsskrifft, som han medh Bengdta
Sonadotter Om bemelte gårda fierding ingåt
hafwer dhen 17.de februarij 1686, dhen Beng-
ta underskrefwit, som och af Trowerdige män
ähr worden verificerat, Jnnehållandes, at
Håkan henne för sin prätention gifwa skulle
till medh dhet hans fader uthlagdt, Nembl. Tijo dlr
 
 
  S.mt
188
 
Silf.mt, dhem Håkan Berättar sigh hafwa be-
talt på 2 dlr nähr, Parterna effter Rettens
Jnrådande ingingo medh hwar andra, utj detta
måhl, een Sådan förlijkningh, at Håkan gif.a
Bengdta till dhet hon tillförrende åthniutit
Sex dal. S.mt sedan skall Håkan wara för hennes
Och deß arffwingars wijdare tilltahl, all-
deles frij och Libererat
   
           dhen 24:de Continuerades med Tinget
   
58 Kyrckioherden utj Pietterydh Ehrewyrdiga her
 
Swen Tiliander för Retten sigh inställte, Vp- 
wijsandes een husesyns Ransachning Oppå Huhlegd. 
i Lönshulta Byy, Vprättat af Nembdemannen 
Sone i Borshult Och Jonas Larßon Steening, 
effter Rettens förordinerande dhen 4 Februarij 
sidstförledet, Till hwilcken ända H:r Kyrckio- 
herden haar samme gårdz åboar sig till answar 
Citerat låtit,.   dy framkom H:r Berendt Kåse 
som uppå tillfrågan Bekienner sig Brukat 
een fierding af hohlegården utj 4 åhr, Till- 
står och Niels Kruses hustrus, dhet hennes 
man 1/4 i gården, allenast ett åhr Brukat, 
men Kåsens swärfader, Sahl. Jöns Jönßon, 
dher all sin Tijdh bodt hade, Enär Ransach- 
ningen war igienomläsin, Och hwad som på huus

  och
 
189
och gierdesgårdar manguerade, af Nembden blef wer- 
derat, Befantz dhet sigh Bestijga in allis till 58 dlr 
 
8 öre S.mt # Uthsökes af Jöns Jönßons qwarlåtenskap, #hwaaröfwer
som till gårdens reparation skohla Emploijerade 
rätten re-
warda, doch Böhr Berendt Kåse och Niels Kruse 
solverade dhet
Betahla sin andehl utij bemelte Summa, aff samma 58 dlr 8 ör
egna medel, för dhe åhren, dhe dher sammastädes Bodt  
i proportion af Bruket, och dhen Tijd som Sahl: 
Jöns Jöns Jönßon dher Bodt hafwer, sedan gården 
i Början lagligen war inrättat. som till herr 
Executorens wijdare åthgiörande remitteras. 
 
 
 
Lenßmannen Jonas Brooman för Retten sig Jn-
59
stelte, gifwandes tillkienna, huruledes Soldaten
Giöte i Rydh, skall hemgångh hoos Påfwell J
Ry ifrån Agunnarydh Sochn föröfwat, hwilcket
Soldaten på afflöhningzmötet skall hafwa
Bekiendt, doch nu intet tillstädes, utan som
berättas huggit sig i Benet, skall och så wara
medh Påfwel herom förlijkt,.   dy Blifwer detta
ährende till nästa ting Differerat Och upskutit.
 
 
 
Wedh samma Tijdh Och J blandh andra ähranders
60
förrättande, Jnstelte sig för Retten Leutnamp-
ten, wälborne herr Gustav Gyllensverdh
Incaminerandes een Klage Libell emot Nemb-
demannen Joen Jönßon i Rambskoug, Be-
stående utj åtskillige momentis, Såsom
1.o huruledes Bemelte Nembdeman skall wara 
 

  ord-
190
Ordsak och wållande, till dhen strijdigheetz yppande
som Emillan deß Broder herr Arfwed gyllenswärd
och Befallningsmannen wähl.t Johan Månßon
Mobek passerat ähr, angående een qwijga, som
warit fodernöth i Roon, skohlandes Bemelte Nämbde-
man 2.o A.o 1688 utj H.r Gustaff och H.r Carl Gyllen-
swärders sampt vice pastoris H.r Johans Cassiandrj
Och drengen Per Nilßons närwahro på fylleskough,
uthbrustit i dhe orden Och sagdt, Och sagdt at Befl.
Johan Mobeck, hade stulit een qwijga från
arfskifftet i fylleskough, som warit fordernööt i
Rohn, Till Bewijs Jnlade H.r Gustaff gyllen-
swärdh H.r Johans Cassiandrj attest Lit. A. E-
mot hwilcken Nembdemannen Joen i Rambskoug,
som effter undfången citation till answar sigh
frambstellte, Exciperandes, effter dhen war O-
beswuren, föregifwandes Elliest, som skulle H.r
Johan wedh samma Tillfelle sittia Och Sofwa
på fylleskough, då qwijgan Omtahlades, Nekan-
des för dhet Öfriga alldeles dher till, att han
skohlat sagdt, dhet Befallningzannen Johan
Månßon stulit qwijgan, utan Beropandes sig
på dhen Berättelße han giordt till förende
dherom för Tingzretten Och protocollet skall
uthwijsa, H.r Gyllenswärdh wijdare producerade
drengens Per Nilßons Attest Lit A: Emot hwilcken
 
  Nembde
191
Nembdemannen J Lijka måtto Exciperade Så
wijda han wedh dhen Tijden war i tienst hoos H.r Gylle-
swärdh, Insinuerade Och 3io herr Gyllenswerdh een
förlijknings skrifft Emillan H.r Arfwedh gyllenswärd
Och Befallningzmannen Johan Mobäck, under ac-
tionen uthförande i högl. Kongl. Håfrätten, upp-
rättat, De Dato Jonekiöping d. 8 octob.r 1691,
hwilcken obligerar H.r arfwedh een Post pennin-
ger till Mobeck at uthgifwa, dhem han för-
dhen skuldh af Nämbdemannen igien präten-
derar, effter han till Sakzens proscqverande wa-
rit Ordsak Och wållande.
Ytterst Jnlade heer Gyllenswärdh een Expense
Rächningh emot Nembdemannen Joen i Ramb-
skoug uppå 417dlr 6 öre S.mt, Hwar utj Ofwan-
berörde förlijknings Summa är Jnbegreepen,
Hwilcka penninger herr Gyllenswärdh påstår måtte
honom refunderade Blifwa.   Insinuerandes
Elliest här Jempte, Befallningzmannen Johan
Mobeck, Een protest, Emot Joens i Ramb-
Skougs Swåra uthlåtenheet, Om qwijgans Olagl.
afhändande, som war fodernöt i Roon, Och till-
Kom fylleskougz Sterbhuus, förbehållandes sigh
frambdehles dher å Laga åthal, Och lades
protesten ad acta, Berättandes och Johan
Månßon dher Jempte, at sedan han undfick Citatio-
nen, wedh dhetta Ting at Comparera, hafwer
 
  han
192
han sökt hoos deß grannar, dhet dhe wille wittna
medh honom Om qwijgan, att hoon war stulin,
Och skulle dhe Persohner, hwilcka han sådant hafwer
Ombudit, warit hemma i Rydahollms Sochn, Men
Joen här till alldeles nekar, Och på dhet högsta
Emot sådan Tillwijtelsße protesterar.
          Resolutio.
Såsom Tings retten af H.r Kieranden sielf är wedh
handen gifwit, att hufwudhsaken, hwar af Thenna
flijter, intet ännu sedan parterna sins Emillan
under actionens uthförande i högl: Kongl: håffretten
Blefwet förlijkte, skall afgoirdh wara,.   Altså
Kan Tingzretten intet understå sigh dhenna Twis-
tigheet in anteceßum at uptaga, utan Differens
till Behörig part meddehlas, huru wijda
dhen ingångne förlijckningen Kan agreeras eller
intet, Så Och Om högl. Kongl. Hofretten J
nåder Behagar, om dhetta momentet sigh
någet i deß ther på fölljande resolution uth-
låta, warandes Elliest så mychit Swårare
för Retten, att Kunna saken dhenne gången
per difinitiram Sententiam afhielpa,
Såsom H.r Kieranden Jembwähl, Beropar
sigh på wittne, hwilcka nu intet mehr än
allenast Een dräng, Emot hwilcken Swarandens
Exciperat, effter han wedh dhen Tijden warit
 
 
  Herr
193
H.r Kierandens Tiehnare, Tillstädes ähro, deß förutan
hafwer Befallningzmannen Johan Månßon
J lijka måtto wedh dhetta Tillfelle incaminerat
Een protest, medelst hwilcken han Laga åtahl
en annen Tijdh sigh sammaledes reserverar, gie-
nom wittnens producerande, dher före Kan
då på een gångh, dhet eena medh thet Andra
Blifwa Debatterat när allena dhet föregår, som
till Tingz rettens norm Och effterrättelße,
sampt Parternas Laga, åthskilldnat, Rätteligen
Tiehnar och Lända Böhr, Sedan dhenne inter-
locutorie resolution war afsagdh, Begieh-
rade Kieranden, dhet Joen i Rambskoug, måtte
för sigh till Sakzens Laga uthdrächt, Caution
prästera, hwilcket Retten för onödigt ehräch-
tade, effter som Swaranden är een Boofast och 
wähl Behållin man.
 
   
Uppå sampteliga nämbdhens bewistande  62
Blef saltpettersiudaren Anders Jöranßon tingz
Bewijs bewilliat, at han Blef Siuk af 
fråßan i förleden februarij månadt, 
och hade dhen in till änden af Junij må-
nat, Hwilcket Och Ehrewyrdiga herr Prob-
sten i Agunnarydh medh sin gifne Attest 
af dhen 20 novemb.r 1691, Betygade 
Sant wara, som ledes ad acta. 
 

  Sam-
194
63 Samma dagh präsenterades J Retten Twenne
 
medh wittne ratificerade Kiöpebreef, dhet eena
Dat: Liungby d 5 Februarij 1685. uthgifwit, af
arfwedh Nilßonn Evert, uppå een ottondedehl
skattejordh i Norregd: i Eka, som han till Carl
Jöranßon för 50 Rdlr a 6 mkr Styckit försållt
hafwer, dhet andra Dat: d. 11 aprilis 1689.
som gunnill Persdotter Och Joen Swenßon J Liung-
by uthgifwit hafwa, uppå een åtting skattejordh
i Bemelta Eka Norregårdh, dhen dhe J Lijka
måtto till Carl Jöranßon updraget för 36 Rdlr
Courant, hwilcka penningar dhe Bekienna sigh
richtigt till fulle nöije upburit Och Bekommit
hafwa, dhen sidste penning medh dhen förste,
Och efter såsom samma Kiöp frijwilleligen
ähre giorde, Och Betahlningen richtigt på
fölgdt, sampt skatterättigheeten af 1/4 Ngd
i Eka, efter Sweriges Lag Upbudne och Laag-
ståndin,.   dy dömmes dhen samme ifrån
Sälljarna och dheras arfwingar Jn under Kiöparen hans hustru
Och Theras afwa, till een Ewerdelig ägendomb
efter dhet 10 Cap: Jordeb: L:L:
   
64 Per Joenßon i Kanarp sig och för Retten Jstellte
 
att prästera och fullgiöra dhen Edegång
han på senaste wintterting uthfäste till sin
Befrijelße, för een Silfskähls affhändande

  utj

 
 
 
 
195
uthj Annerstadh Prästegårdh, sampt något wallmar
Lärufft Och annat mehra, afflade först sitt Ju-
ramentum veritatis, dhet hwarcken han deß
hustru eller huusfolck samme saker affhendt,
ey häller wet, hwem dhet giordt hafwer, Laggiörs
männerna wore deße, alla ährlige Och Bofasta
män Nembl.n Niels Larßon i Kanarp, Joen
Swenßon i Marsiö, Joen Perßon i Berghem, Jon
Nilßon i dragarydh, Joen Perßon i fårtorp, Jo-
nas Swenßon i Trollstorp, Jacob Joenßon
i hallarp, Clemet Jöranßon i Romborna, Erich
Jöranßon i Brogårdh, Peer Anderßon i Jungfru-
gården, Och åke åkeßon i dragarydh, hwilcka
Theras Juramenta Credulitatis afflade, dher
före Och Per Joenßon, för wijdare tilltahl
i dhetta måhl frijsades.
 
   
Uthj saken Emillan hofslagaren holger Jonßon 65
i Knutzbråten, å dhen eene Kierande, Och Lars
Nilßon, sampt Oluf Swenßon i hyltan å an-
dra sijdan Swarander, angående 18 Rdlr Cou-
rant, som för honom skall åter stå på skatten
af halfwe gården för åhr 678. Och 679. dhen
han nu prätenderar, Blef resolverat
Och afsagdt, at effter såsom dhet Befinnes,
Holgier Jonßon halfwa at fordra af hylta
åboer Och Jordhägare för åter stående skatt
 
 
  18 Rdlr
196
 
18 Rdlr å 6 mkr st:,.   altdherföre tillåtes honom
Jorden af halfwe gården at tillträda, Och dhen
samma sigh nyttig giöra, till deß han dhen åter-
stående ränttan Bekommit hafwer, hwar till Swa
randerna Consenterade, Och Jorden effter 692 åhrs
förlopp, Låfwade sig willia affträda, då dhe
lagl. dher ifrån afsagde warda, Blef Och skatte-
rättigheeten af halfwa hemmanet hyltan af holger
1 gången upbudin, Byrdamannenom till Löhn.
   
66 Kyrckioheerden utj Pietterydh, Ehrewyrdige herr
 
Sven Tiliander, Kierade till Sahl. Jöns An-
derßons arfwingar i dommarydh, Om een Koo
hans Sahl. Swärfader, Probsten i Hwijttarydh
utj Lijkstohl tillsatt war, som hwarcken H.r
Probsten i deß Lijfstijdh, eller hans arfwingar
till Dato fulla betahlningh Bekommit, Jn-
leggandes till Bewijs Håkan Jönßons i flattinge
attest, af d. 4 Septemb Ao 1686. Dito Per
Ollßons i dommarydh wittnes skrifft, af
d. 24 Novemb.r 1691. utj hwilcken attesteras
att då Elijn Håkansdotter i dommary Be-
groofz, sattes een koo i Lijkstohl godh Om 3 Rdlr der
af Betaltes af Jertoun i guddarp 9 mkr
Och dhe Öfrige 9 mkr skulle Jöns Anderßon
eller hans arfwingar Betahla, hwilcka
 
  attester
197
Attester Lades ad acta, protesterandes Kyrckioherden
på Expenser och skadeståndh.
 
Resolutio.  
Såsom herr Kyrckioherden medh Trowerdige mäns skrif-
ter hafwer utj Jöns Jacobßons närwaro, Bewijst
Jöns Anderßon i dommarydh, warit skylldig
till hans Sahl: Swärfader på Lijstohl, effter
Elijn Håkansdotter 9 mkr S.mt,.   Altså impo-
neras arfwingerna, dhe samme till H.r Kyrckio
herden at Betahla, deßutan gifwa honom
i Expenser 2 mkr S.mt, som till Executorens
wijdare åthgiörande remitteras.
 
   
Samma dagh företogs een Ransachningh öfwer 67
Konan Gunnill Andersdotter i harpholma
å Crono, hwilcken tillförrende, Berättat
wara besåfwin af een Leutnampt Niels
Nielßon utj een skiußning, som förra pro-
tocollen wijdare wedh handen gifwa, men
kunde henne till ingen Annor Bekiennelße,
än Then hoon till förrende giordt, Bringat,
Ehuru flijtigt Retten sig och dherom wijn-
lade Och Bekymbrade, som man och till dhen
enden lät heembligen Examinera henne
aff herr Kyrckioherden i Pietterydh. Framb-
wijstes soldatens Swen hiortz skrifft uthuhr
 
 
  fän-
198
fiängelßet, till Corporalen i Liungby, dher uthj
han för mercka Låter, faderen Låfwat Gun-
nill, dhet hennes Broder skulle Komma up ifrån
skåne, warandes Ryttare dher uthe, hafwan-
des medh sigh een Jernstångh, medh hwilcken han
skulle hielpa uth henne, dy dhet skall wara een
annen Barnefader, än hoon haar angifwit.
Berättas Och Kånan förleden Sommars wara
af fängelßet uptaget då hoon sökte tillfelle
att Rymma Bordt, men straxt igien fun-
nen på Berghems Torp, Och skulle hoon då
warit i dhen uthlåtenheet, när dhe henne J-
gien funne, at willia gå åth Stockholm,
sin olycka at angifwa, på dhet hon fängelset
måtte undsläppa.
 
Berättar Elliest Per Påhlßon i Kyhlhult, att
hustru Karin Jönsdotter i harphollma
skulle för honom sagdt, dhet Leutnampten
Nilß Nielßon är för Gunnill Andersdotters Om-
gienge frij, Men faderen Anders Larsßon skall
stå för henne i Rychte, dhet Karin, då hoon
dherom tillfrågat Blef, intet wille till-
stå sigh sagdt hafwa, Elliest skall hoon och 
stå i Rychte för sin egen Broder, hwilcken
 
  åth
199
åth skåne skall unanwijken wara.
Tingzretten Befallte allmogen Taga afffärde,
hwar effter Konan tillfrågades, Om hoon
intet Bekienna wille rätte Barnefade-
ren, då henne wedh samma tillfelle, reprä-
senterades, huruledes faderen hade wehlat
Låta henne uthuhr fängelset uthtaga, Och att
Broderen åth skåne undangången, för hwilcka
hoon är Berychtat, Hwilcket Ehuruwähl
hoon medh tortur och Bortförande till fremmat
Ordt i fängelße hootat Blef, hoon Lijckwähl
intet wedergåå wille, uthan allt stadigt
wedh sin förra Bekiennelße förbleeff, som
faderen Och Jembwähl högeligen Bedyrade
sig oskylldig wara.
Hwar effter Nembden stannade i dhen mehning
Och uthlåtenheet, at saken för dhenne gån-
gen medh Definetive domb intet står till
at affhielpa, förr än så faderen, som broderen,
för hwilcka hoon är mißtäncht, Komma
begge tillstädes, J medlertijdh måste Kånan
utj Cronones hächte förwaras, Och faderen för-
plichtat wara, för sig personal Caution
ställa, att Komma på nästa Ting tillstä-
deß, Blifwandes Och Cronoes Betiente
 
  allf-
200
 
allfwarligen tillsagde att förskaffa Bröderen
till nästa tingh, då ett endteligit uthlsaagi
Saken föllia skall
   
68 Uppå Leutnamptens, Manhafftig Johan Bergz
 
reqvisition, och des Befindteliga förnödenhet
Blef honom Bewilliat 6 st till Toppen for-
nade Booker, till frednat wedh deß Bostelle
Biernarydh, Dito till Rustnings hemmanet
Biernarydh Och 3 st: Till Toppen fornade
Boker, J Lijka måtto till frednat, hwilcka först
medh Cronones dher till förordnade hammar
Och mercke skohla uthstemplade warda, Plan-
terandes 2 unga Trän istellet för hwarie
som afhugges, på Beqwämblig ordt och
ställe, sampt dhem Befrednades till dheß
The uthur Boskaps Betet upwuxne ähro,
doch till högwelborne H.r Baronens och Landz-
höfdingens wijdare ratification Tienstl.
remitterat.
   
69 Wedh samma tillfelle Kom för Retten Rege-
 
mentz skrifwaren af Cronebergs Lähns
Infanterie Regemente, wälbet.de Hans
Nyman, å Regementz wägnar, klagade
Till skiens, hallarps, och wiggåsa Byars
201
Byars åboor Och Jordh ägare, som skohla dhe till
foga welborne herr Öfwerst Leutnampten
Johan Schmittberg, någon oförrätt på
deß Bostels hemmans Sundranäs ägor, för-
medelst skougens dher sammastädes uth
ödande, öfwer deß förmeente Rågång: Till
Swars effter undfångne ordres och fullmach-
ter, sig instellte Ryttmestaren wälb.ne
herr Carl Gustaf Loodh, å Regementz
Befallningzmannen wälbet.de Gabriel
Wijkman å Cronones, Jempte Kyrckio-
heerden i annerstadh, Ehrewyrdige herr
Anders Berggreen, på deß skattehemmans
tillijka medh Befal. Johan Månßon, på
deß herres H.r Christopher Gyllengrijps
wägnar, Hwilcka förmehna dhen parck
som nu Omtwistas wara Berörde Byar
så wähl tillhörig, som Sunnernäs,.   dy pro-
ducerade herr Regementz skrifwaren Ny-
man å Sunnernäs Sijda, Till wittnes
Jöns Larßon i Ry, man om 82 åhr, Jon
Perßon i Annerstadh Om 63 åhr, Peer
Ästraßon i Byhollma, af 66 åhrs ållder
Och måns Johanßon i wiggås, man Om
52 åhr, hwilcka effter allfwarsamb
 
  För
202
förmahningh till sanningens uthsäijande afflade
Theras Eedh Och wittnade serskilt som föllier
 
Lars Larßon i Ry wittnade, att hans fader Bodde
i all sin Tijdh i Sunnernäs, då hörde han aldrig
att skiens Åboer huggit Längre än till Sunnernäs
ängar Och till Börckewadh, dädan i Jonßa kierr
dher ifrån åth Knopkierr, dädan åt een gammall
Jordbroo, Liggandes Öfwer een måßa Emillan
Byholma Och Sunnernähs, dädan i Siön Bollmen,
warandes dheße mercken skildnat Emillan Sun-
nernähs Och wiggåhs, Säger sig Elliest intet
wetta några mercken Emillan Sunnernäs
Och skiens By.
 
Joen Perßon i Annerstadh, Berättade, effter
sin fader Per Larßon Och farfaderen Joen 
Perßon, som all sin Tijdh Bodde i Sunnernäs,
dhet merken skola wara i Börckewadh, Jonsa
Kierr, Knopkierr, dädan i een Jordbroo Och
sedan i Siön Bollmen Och uthan Muråh
skulle wara allmänninghs marck, men
dhet öfriga hörde Sunnernäs eenskyllt
till, Jntygar Och att dhen eene ängen skall
af allmänningen wara intagen, men dhen
Norre ängen af ållder lydt till Sunnernäs
 
  Be-
203
Berättar dher hoos, att Borckewadh skall wara Jnnerå
skildhnat
 
Peer åstraßon i Byholma wittnade, at när dher bodde
Bönder i Sunnernähs, förswarade dhe skougen så 
långdt som dheras ägor sig sträckte, Säger sigh
elliest ingen wettenskap hafwa, Om några
Råmercke
 
Måns Johanßon på sin aflagde Eedh berättade, at
dhen Tijden han war lijten, Och hemma hoos
sina förälldrar i wiggåhsa, Om dhe skulle
hafwa något hygge uppe i skougen emot
Sunnernähs Ängar, skole dhet skie med lof
Och minne af dhem i Sunnernähs, Men dher
Uthem nekades då för Sunnernähs skiens
Wiggåhsa Och hallarp Allmänningsmark
 
Beropandes herr Nyman sigh wijdare uppå
dhe wittnen som tillförende Ähro wordna
Edeligen affhörde Och utj 690 åhrs Sommar-
tings protocoll införde, som Dito protocoll
wedh handen gifwer.
 
Protesterandes för dhet Öfriga på Expenser
hinder skada Och Omkåstnadt a termino
ad terminiom.
 
Swaranderna å sijn sijda till wittnes framkallade
Simon Månßon i Ramborna Om sina 90 åhr,
 
  Johan
204
Johan Ollßon i Lillarp Om 70 åhrs ållder, Joseph
Olßon i Lillarp Om sina 74 åhr. Och Bengdt Börie
ßon i Qganshult wedh sina 56 åhr, Hwilcka af
lade Theras Eedh medh handh å book, Och witt-
nade serskillt som föllier.
 
   
Simon Månßon, som 1 Mijhl ifrån skieen Boendes ähr
Wittnade, att enähr dhe skohle hugga något på
Geta Ryggen, som är Liggande uthan ängerna
Och J allmenningen, skulle dhet skiee medh
Lof Och minne aff skieens åboer, utj hwilcken
Och wiggåhsa sampt hallarp Byar, Berät-
tas wara dehlachtige, Men Sunnernäs intet
Jntygar Och, at ängarna höra Sunnernäs till
weet ey heller några skillie mercken dheße
Strijdige hemman Emillan, att berätta eller
nampngifwa
 
   
Johan Ollßon i Lillarp, wittnade, att skougen uth-
Om Muhråå emot Sunnernähs, Brukade
skiens åboer, Men huru Långdt hwars Och ens
Rätt hafwer warit i skougen, weet han
intet at Berätta, doch uppå tillfrågan
sade han, dhet hans fader hade Lof af skiens
Åboer at hugga på dhen parcken som nu
Omtwistas.
 
   
Josep Ollßon Berättade, dhet hans fader hade
lof af skiens åboer, att hugga på skougen
wedh ängarna, men hwem skougen antingen
 
 
  Sun-
205
Sunnernäs eller skieen, skulle wist tillhöra, säger
Han sigh intet wetta, doch Berättar han, att
Sunnernäs Åboer frijkallade skougen uthmedh änge-
gierdeßgårdarna, Jntygandes dher Jempte, at
uthj seeneste Ofredz Tijdh Blefwe många hus
redinerade för Romborna Och flere deß gran-
nar, då dhe finge Lof af skiens åboer, att
hugga till deß uprättelße på Twiste-
parcken, Men Kan intet wetta Om det
ähr allmänningh, fast än dhe samme parck
under tijden tillsammans Nyttiade.
 
   
Bengdt i Grimshult på sin aflagde Eedh Be-
rättade effter sina förälldrar, att skena
Bys åboer gåå Öfwer Muhråhn, så Långdt
som [..]hråhsa, sig sträcker, och att skilld-
naden skall wara Emillan Sunnernäs Och
skien i Börckewadh öfwer Muhråå skall
Och åhn elliest ingen skilldnat mehr giöra
Än Emillan Norret och Sunnernäs.
 
   
Niels Joenßon i Brusarp effter aflagdt Eedh
å Book wittnade, åt uppå Gieta Ryggen
hafwa alla grannarna såsom Sunnernäs
Skien hallarp och Wiggåhsa, sin rätt, men
weet Om inga skillie merche at Berätta
Incaminerandes Swaranderna i Lijka måtto
 
 
  Tings-
206
Tings Rettens förbudh på fuhreskougen, som nu Om-
twistas, dhet ingen som dher till icke ägande war
sigh dher medh Befatta skulle wedh 40 mkr S.mt för-
lust, af d. 17 Januarij 1679, som effter upläsandet
Lades ad acta.
 
Wijdare beropade Swaranderna Sigh på dhen förklar-
ningh, som H.r ÖfwerstLeutnampten Öfwer-
skichat hafwer, af dhen 28 Martij 1690 dher
uthj mentioneras, att dher endteligen så
woro, dhet skulle förstås Såsom uhrminnes
allmänning, Så förbiuder intet Lagen dher
på giöra Laaga dehlning Byarna Emillan
Som Brefwet wijdare uthwijsar. Protes-
terandes Swaranderna på hinder skada Och
Omkåstnadtz refusion.   Fördhenskuldh Så
Som parterne intet mehra här wedh hade
att påminna, Toog Retten saken ad delibe-
randum, Och stannade wedh dhenne interlocu-
torie resolution, som föllier
 
Tings Retten hade gierna wedh dhetta tillfelle
Saaken perdefinitivam Sententiom affhul-
pet, dher wittnen icke hade warit skilljachtige
effter som somblige Jntyga Om skillje merc-
ken, Och een dehl Om häfdh ymsom medh hwar
Andra på Twisteparcken,.   dy synes Rådeligit
 
  dheße
207
dheße strijdige ägor i Ögonsicht at Taga, och Laga
Syn hålla, som will Gudh skall werckstelligt
Blifwa uthj Maij månadt 692. hwars termin
parterna i Tijda wedh deß annalckande, skall
närmare Communicerat Blifwa, då och par-
terna flere wittnen, än nu afhörde ähre
Kunna frambte, Om dhe några hafwa at
producera, hwar effter Tingzrettens uth-
slaagh föllia skall, Till hwilcken strijdighetz
affhielpande, effterskrefne af nembden
Och förordnades tillstädes, att wara, Peer Jon-
ßon i Altaböke, Per Joenßon i Bergheem,
Larß i wästerhult, Oluf i gnustorp, Bengdt
i Ößlöf och Måns i Broddalt.
 
   
Wijdare beswärade sig herr Regementzskrif.n 71
Nyman Om een dambz upsättiande utj skiens
Åh, som Kyrckioheerden Ährewyrdige H.r Anders
Berggreen skall hafwa låtit upkasta, Och
Kongz åhle fisket, dher sammastädes, hwilcket
H.r ÖfwerstLeutnampnten welb. H.r Johan
Schmidtberg på Löhn anslaget ähr, högel.
skall präjudicera, Jnleggandes At förbudh
till Pappersmacharen Joachim ifrån herr
Befallningsmannen wijkman De dato d.
8 Septemb.r 1691.,   dhet han dammen, som
nys uphäfwen är, intet sig nyttig giöra
 
 
  Skulle
208
Skulle, effter dhen samme Andra utj deß haf-
wande rätt präjudicerar, utan dhen uprijfwa
Och utkasta, hwilcket intet till dato är wordet
effterlefwat, Kyrckioheerden ährewyrdige herr
Anders Berggreen, som effter undfången Cita
tion, till laga answar sigh Jnstellte, för
mehnar Samme damb intet Kunna wara nå-
gon till präjucide, effter som dhen allena
medh Lösa stenar Lagdt ähr, Och serdehles då
när Lijtet wattn ähr till papperswercketz
forttsättiande, nyttig, protesterandes Emot
H.r Öfwerstl., för dhet han icke Allenast den
Nye dammen skall hafwa uthrifwit, utan
Jembwähl Och een dehl af dhen gamble
för honom Onyttig giordt.
 
Herr Regementzskrifwaren Sustinerar
ingen orätt wara, att uthrijfwa dhet som
utan Laga medfart upsatt ähr, Och till
Bewijs, att dhen nye dammen skadar Crono
fisket, Jnlade herr Regementzskrifwaren, för
dhetta Capiteinens, Manhafftig Knut Per-
sons attest af dhen 19.de isdstförledne Sep-
tembris, hwilcken Lades ad acta.
 
Swaranden, sökte medh arrendatorens Anders
Rymans wittnesskrifft af d       Septembr
 
  1691
209
Contrarium Bewijsa, Berörde damb intet skada
Kong fisket, som J Lijka måtto ad acta förwah-
rades.
 
Herr Regementzskrifwaren giorde dhen påminnelse,
att enähr H.r Öfwerstl. lät uthrijfwa dhen nys
upsatte dammen, hafwer herr Kyrckioherden dhen
samme straxt igien upsättia låtit, som för
mehnas icke häller wara af herr Kyrkio heerden
Lagl. procederat.
Elliest uppå tillfrågan, Berättade Per Påhlßon J
Bokhult, dhet herr Kyrckioheerden Badh honom
säija till herr ÖfwerstLeutnamptens uthsicha-
de, at Om herr ÖfwerstLeutnampten wille
hafwa een Karl dher i 14 dagar då åhlen
tillgår, will han låta alla sina strömmar
stå honom till Tienst, Och intet dher på
Klandra, allenast dhen nye dammen
Kunde Blifwa stående. Och Såsom par-
terna i dhenna saak, intet hade mehra, att
incaminera, och Retten till sin säkerheet, sampt
uplyßningh i saken, fant rådeligit, at låta Taga
samme damb i Ögonsicht. Altså förordnades
Cronones Lenßmannen Jonas Broman, Och
2.ne Nämbdemän, Nembl. Per Joenßon i gylte-
boda Och                      dijt, at inqvirera
Om deß situation och Belägenheet, sampt huru
wija dhen samme Crono åhlefisket skada kunde,
 
  hwilcka
210
Hwilcka andre dagen tillbakars Kommo, Och gofwo
dhen Berättelße wedh handen, at så wijda the
förstodo sigh dher på Kunde The intet finna bem.te
damb, hwilcken medh Kullersten intet Långe se-
dan skall upbygdt wara, präjudicera åhlefisket,
dher på Retten sedan Consulterade Om saken,
och resolverade som föllier
Ehuruwähl dhe af Tings Retten förordnade Syne
män, äre medh Then Berättelße Jnkompne,
att ingen skada eller präjudici, kan Tychas
Crono åhlefisket i skieens ström wara tillskyn-
dat, medh H.r Kyrckioheerdens upsatte Nye
damb Till Pappers bruket och deß qwarn, så
wijda Then samme intet wijdare än han nu
befinnes, warder förbättrat, Jcke deste
mindre, till et evitera Klander och molest
å Begge sijdor, sampt at Bybehålla Kongl.
May:tz Och Cronones höga rättigheet, utj åhle
fisketz Obehindrade åthniutande, finner
Tingzrätten skiähligt, att dhen med Kullersten
upprättade dammen intet Böhr wijdare
wara Tillåteligh, än sådant Kan skiee med
Thens Samb Tycke, hwilcken Cronoåhlefis-
ket i possession hafwer, efftersom
Och Kongsådran, Lijkmätigt åthskillige
Kongl. Förordningen, Bör wara frij-
Och Obehindrat.
 
  Lenß-
211
Lenßmannen Jonas Broman Tingförde och 71
sakgaf Jöns Bengdtßon i Roblarp å Crono, för
någon begången stöldh Och Otroheet, hwar före han
för 14 dagar sedan är blefwen fast Tagen
Och fängslader, först Taget ett hästecreatur
ifrån Håkan i nederleedh, goodh Om 6 dlr, dhet
Jöns Bengdtßon intet nekar, hwilcket han
Redit till qwarnegården i Ryßby Sochn, hwa-
rest han utj fähuuset hafwer ingådt, ta-
get wedior och giordt sig grimma uthaf, 
dheräst han Brutit hohl på ett Tack, in-
gådt, Och som han dher intet fant, Brut han
sigh in utj ett annat, som war wister hu-
set, hwarest han Toog 6 mkr hörtåger, som wer-
deras för 1 dlr 4 öre, Fyra mkr hampetåger
16 öre 5 mkr ull 25 öre 1 par hanskar 16 ör,
een Soldate Rendtzell, goodh Om een dahl.
Ett Lijtet Betzel för 10 öre S.mt hwilcket
Tiufwen äfwen tillståhr, Sammaledes till-
står han sigh Och hafwa stulit ifrån
Anders Perßon J Mårarp, amma natt,
hwarest han Blef fast tagen, 10 mkr hörtåger
1 dlr 28 öre, hampetåger 6 mkr, 24 öre 3 skiepp.r
Råug för 1 dlr 16 öre, een säck för 16 öre, på-
ståhr och Anders Perßon, dhet Tiufwen måtte
 
 
  impo-
212
Imponeras att Betahla för dhet han honom utj
Cronones fängelße underhållit, sampt i fällskiäh-
rare Löhn.
Elliest Berättar Joen i Rambskoug, at dhet skall
wara stulit ifrån hans Leijopijga åthskillige
saker, hwar före han dhenne tiufwen mißtäncher,
men han dher till nekar
Befallningsmannen Johan Månßon föregifwer
Och, at för 2ne åhr sedan, skall wara honom
utj strätte ifrånstulit 10 ll. Fläsk, 8 lb kiöt,
dher före Och dhenne Jöns Bengdtßon, miß-
tänches, men han dhet ingelunda wedergåå
will.
Skall och så wara Bordtstulit Jfrån Pehr Jönßon J
Sällerna een Rödh engelsk Kiortill, Een Oxe-
hudh 10 mkr S.mt, Och een skieppa Sallt, dhet 
Tiufwen Jöns Bengdtßon intet tillstå will,
ey häller duken sampt Tröijan, några Lije-
Kläder, Kiöt effter een half Koo, Och 1/4 ärter
ifrån Kirstin i Mårarp.
Item Tilltaltes han Och af Inspectoren reetz,
som skulle han stulit ifrån Jöns i Lökarydh
een Tunna Sädh, Tort Brödh effter een halff
Tunna, Kiöt nästan effter een Koo, 7 mkr ijster
1/2 lo Smör, hwilcket Tiufwen ingalunda
bekienna wille sig affhändt.
 
  Resolutio
213
Resolutio ./.  
   
Jöns Bengdtßon Blifwer her medh, för dhen af
honom Bekiende Tiufnaden förfallen at böta
3 gånger deß werde, som Belöper 44 dlr 17 ör S.mt
Och gifwa Målsäganden sitt igien, J krafft
Och förmågo af Straffordningens 3.ie Puncht
Sampt gifwa Anders Perßon, för dhet han låtit
honom i fängelßet Curerat och underhållit 4 dlr
Silfwermynt
Hwadh dhet Öfriga wedkommer, som han miß-
tänches före hafwa Stulit, Blifwer till een an-
nen Tijdh och så Länge Differerat, till deß weder-
böranderna kunna sigh skiähl Och Bewijs till
dheras angifwande förskaffa.
 
   
Corporalen wälb.ne herr Per Loodh för Retten 72
sigh instellte medh föregifwande, som skulle
han Låtit Citera Leutnampten wälb H.r
Johan Svinehufwudh om några pengr
han honom effter obligation skylldig wara
skall, Men Emädan herr Befallningzmannen
wälbet.de Gabriel Wijkman, Berättar att
hoos wälbemelte herr Leutnampt intet fin-
nes in bonis, hwar medh Thenna obligaon
kan förnöijas Och ey häller nu wed påstående
Ting effter föregången Citation, wehlat sigh
till answar instella, Ty remitters Klaganden
 
 
  här
214
 
här medh till herr Regementzskrifwaren wälbet.de hans
Nyman, att så mychit af Debitorens Jnnewarande
åhrs Löhn Och deputat i Spannemåhl må seqves-
treras och Jnnehållas, som till original obligationens
Jnlösande kan reqvireras, Lijkmätigt Executions
Stadgan
   
73 Uthi anledningh af Reglementetz 14 punct, Sampt
 
Kongl. May.tz Allernådigste resolution, hafwa
Nämdemannen Joen Kråk i Linneråhs Och Niels
Larßon i Kolborset, effter Rettens förordnnerande
Syndt Och taxers Swedieskougen till Kolborset, Och
effter Theras Jngifne upsattz befunnit till Bemelte
gårdar Nembl.n Norregd: i Kolborset 2½ skepp: Och
till dhen Södregd: 1/4 skiepp. Kan utan afkorttning
åhrligen nyttias att huggas, hwilcket wederböran-
derna sålunda tillåtes at få nedfelle Och nyttia,
utan hwars annors präjudice.
   
74 Jeppe Trufwaßon i Mierrydh Böte för Swarslösa
 
3 mkr emot Swen i skiepshult, Om siels ordh
   
75 Anders Nielßon i Onsiö Böte för Swarslösa 3 mkr emot
 
hustru Maria Johansdotter i Boalt Om een Koo
han för henne skall hafwa förderfwat.
 
 
76
Erland Erichßon i Norra Röshult medh deß interes-
 
senter, Böte för Swarslösa 3 mkr Emot hustru
Maria Johansdotter Om skuldfordran.
 
 
77
Peer Anderßon i skien Böte för Stembningh försittiande
 
3 mkr emot Corporalen Niels Anderßon, Om et Oxegieldh.
 
  dhen
215
               dhen 25 Continuerades medh Tinget  
   
Samma dagh Confirmerades, dhet Testamente, som 78
Jngier Joensdotter i Lindhult, uthgifwit haf.r
in qvantum Juris, Dat. d. 29 Novemb. 1691
hwar af een vidimerat Copia Lades ad acta.
 
   
Bengdt Knutßon i Äplanäs för Retten sig instellte 79
at prästera Och fullgiöra dhen Eedegång han på
senaste Ting uthfäste till sin Befrijelße för
några Sakers affhändande, Tijdh effter annan
ifrån deß grannar, Laggiörs männerna Jöns
Joenßon i hohlan, Per Knutßon i Äplanäs Swen
Bengdtßon Jbm, Anders Swenßon Jbm, och Nils
Haraldßon i Ölsiö, Hwilcka beredde woro theras
Juramenta Credulitalis at afflegga, Men så-
som Målsäganderna gåfwo Bengdt Knutßon
then Eeden upp, dy war gifwin Eedh så gardh, som
gången, Lijkmätigt dhet 24 Cap: Ting balcken,
Blifwandes således han ifrån samma tillwij-
telße Endtledigat och Befrijat, sampt till sin
heeder Conserverat.
 
   
Peer Peerßon i Ekåhsen ifrån Ryßby Sochen 80
för Retten sig instelte, Klagandes till Pijgan
Botill Bengdtzdotter i Lofftesnäs, Om een
Koo han skall hafwa till sigh Taget, Annan
dag Påsk, at frambförda, af Karin Bengtzdotter
Men Kunde dhen intet Längre få Behålla
än till 8 dagar effter midßommar, då Botell
 
 
  Dhen
216
 
dhen samma från honom igien toogh, producerandes klaganden
till wittnes, Peer Gudhmundhßon i Repatorpet
hwilcken Berättar, at Peer Låfwades Koon öfwer
heela Sommaren, dhet han intet tillgodo åthniutit,
Nämbdemannen Oluf Jönßon i Teesåhs Berättar
dhet Botel Toog Koon till sig till dhen ende, henne
at upfrijska, Swaranden Begierer Dilaon till nästa
ting, at Karin måtte Komma tillstädes,.   dy Beror
medh uthslaget till dhen Tijden.
   
81 Wedh samma Tillfelle, Jnstellte sigh för Retten
 
Jacob Jönßon i Boarydh, å Crono, Klagandes
till Ryttaren Jöns i Boarydh å Cron, som skulle
han utj åtskillige måhl Öfwerträdt een förlijk-
ningh, som dhem Emillan skall wara uprättat
dhen 21 Novemb.r 1690.   Såsom 1.o tillwållat
sig een fälle dunge Om ett halfft skieppelandh,
dhen Jacob skall hafwa snedt och upqwistat, uthj
een gammall hage Liggandes, Och försållt till 
drengen Erich Swenßon i wäreboo, hwaremot
Ryttaren Jöns Exciperade, föregifwandes Jacob
een så stoor dunge nederhuggit, Beropandes
sig på Niels Anderßon i Boarydh till wittnes,
hwilcken effter aflagdh Eedh å Book, wittnade
dhet Erich Swenßon nederhögh samme fälle
dunge, utj Penninge Leija, mehr hafwer han
här om intet att wittna.   2.o Beswärar
 
  Kla-
217
Klaganden sigh öfwer dhet, att Ryttaren Jöns,
intet will hålla sin andehl utj Kåhlgårdz gierdes
gården, wedh macht, hwarigienom Kåhlen ähr
blefwen både förledet, som Och Jnnewarande
åhr förderfwat och upätin, hwaröfwer Ryt-
taren sigh förklarar, at han fuller weet dhet
Kåhlen är Blefwen upätin, som Nembdeman-
nen Oluf i Teesåhs i Lijka måtte Besannar,
Men dher till är dhen ordsak, som hafwre så Elak
gierdesgårdh, Och intygar Peer Joenßon i samme
gårdh uppå tillfrågan, dhet ingen af gran-
narna ähr bekandt, hwem dhen Ellacka gierdes-
gården skall tillhöra.   3.ie Klagar och Jacob
Öfwer, Ryttaren, för dhet han med willia
slepte sine hästar Lösa, då dhe war Spände för
wagnen, Och för honom 8 Raug krakar upåt
Och förderfwade, hwilcken skada Ryttaren intet
wedergå will hans hästar giordt hafwae, O-
luf Jönßon i Teesåhs säger sigh intet sedt Rå-
gen, då han skadat war, utan sådan, då dhet
som Öfwer blefwet, war Jnburget, weeth
ey häller Berätta hwars hästar dhet warit
som lösa hade warit,   4.o Berättar Jacob, 
dhet Ryttarens hästar skulle hafwa neder-
trampat een dehl af hans faders hampalandh
hwar till Ryttaren swarar, dhet hans hästar
 
  gingo
218
Gingo een gångh Öfwer hampelandet, hwilcken skada
han ehrebiuder att ehrstalla   5. Klagar Jacob Öf:r
dhet, att Ryttaren skall hafwa igienstengdt gamb-
la uhrminnes fägatun, som Och J Lijka måtto
emillan Begge Fähusen giordt dhet Samma,
hwar öfwer Ryttaren sigh intet wijdare förklarar,
uthan att Per Joenßon må dher före Swahra,
Elliest Berätta Nämbdemännerna, dher näst
in till Boende, att faderen Jöns i Boarydh
skall uthom dhenna fägatun hafwa een lijten
dörr ifrån fähuset uth på gatun,   6.o klagar
Jacob, att Ryttaren uprijfwit och förderfwat
een Gåse boodh, som skulle wara upbygdt Emillan
hans Stugu Och een Boodh under lofftz sku[..]
giordt sigh een wåg dhär igienom Och neder tram-
pat hans Kåhl, Ryttaren förnekar sig någon
gåsaboodh för honom nederrifwit, som han med
Eedh will ehrhålla sant wara, effter som dher
Skohla intet wara någon Boodh, utan allena
Ett dubbelt Bräde dher sammastädes upsatt
7.o Beswärar Jacob sig öfwer dhet, som skulle
Ryttaren hustrun slaget hans hustro Blod
wijte Och Blånadt utj hufwudet, men
Ryttaren dher till alldeles nekar, doch till
står han dhet Begge hustrorna Togo hwar
andra i håret, war eij häller något wittna
 
  om
219
Om någondehra skulle slaget dhenn andra, på någon
sijda at producera, då faderen Jöns uthbrast i
dhe orden, Emot Jöns Ryttaren, som skulle han
hembgång hoos Erich i Ottersnähs föröfwat,
men kundhe dhet ey häller Bewijsa,   8.o klagar
Jacob till Ryttaren, som skulle han Kallat
honom een Mordbrännare, Och hustrun een
fläske och Kiött Tiuff, Till wittnes framb-
kallades corporalen Niels Anderßon, som effter
sin moder berättar, dhet hoon skulle hafwa
hördt några Ordh wäxlas Emillan Ryttaren
Och Jacob, då sådane ordh skulle wara fälta,
men Om dhet så hände, wet hans moder
intet at berätta.
Peer Joenßon i Boarydh effter aflagdh Eedh å
Book, wittnade, at för 3 ähr sedan, då Jöns
een gångh Kom gåendes Och mötte Jacob,
sade han till honom, du hafwer skurit öfwre,
tilltahlade han Jacob medh deße Ordh, du
fläske- och Kiötkarl, men härde honom intet 
Nembne Tiuff, då Jacob skulle hafwa swarat
Och Kallat Ryttaren, du gaterännare och
Räf, Nämbdemannen Måns i Båckeboda
afflade sin wittnesEedh, Och Berättade sigh 
hafwa hördt, af Ryttaren Sielf Säijas, dhet
 
  han
220
han hafwer Kallat Jacob Jordh brännare, dhet
Ryttaren ey häller kan förneka, doch till dhen enda
skiedt, effter som Jacob skall hafwa förbrändt
skougen
Wijdare Klagade Rytttaren Till Jöns Olßon Och Sonen
Jacob, för dhet dhe hafwa Kallat honom Gathe
rännare Och Räff,   Till wittnes frambkallades
Niels Anderßon i Boarydh, hwilcken effter aff-
lagdh Eedh å book, wittnade, at då han war med
dhem på wägen till Kyrckan, Kommo dhe
till at tahla medh Per Joenßon, Om een fälle-
dunges nederhuggande, skulle han Swarat sigh
intet Töhras för Ryttaren Jöns Anderßon,
J dhet samma Kommo Jöns Olßon Och Sohnen
Jacob, sampt Ryttaren att ordwäxlas, Låf-
wandes hwar andra hugg, men Om Sielsordh
wet han intt at Berätta.
Jngebohr Swensdotter effter affter aflagdh Eedh å book
wittnade, att Peer Joenßon Kom till dhenn på
gården, då Per Sloog Ryttaren medh een Kaka
ett slaag, Jacob Kallade Ryttaren Räf, då 
Jöns Swarade, Kallandes Jacob Jordhbrännare
Och Kiöttkarl, men hörde intet Kalla honom
fläskekarl.
Yttermehra beswärar Ryttaren sig öfwer Jöns
Ollßon medh deß Söner, hwilcka hans hustru
 
  Medh
221
medh Otijdiga skiählsordh skohla hafwa öfwerfullit
Kallandes henne S:V: fotalägga och Knechtepaß,
hwilcket Jöns Olßon intet Kan neka, men för-
gifwer till dhen ända sådant sagdt, effter som 
Jönßes hustro skulle hafwa Lagdt foten på
nacken uppå soldaten Jonas, för wedåsa roote,
Och Enär soldaten af Jöns Olßon effterfrå-
gades, hwar före han skulle så Reesa dhenne
wägen åth Boarydh, skulle han hafwa Swa-
rat, dhet är så rooligt at reesa dijt, så
länge Ryttaren är Bortta, som doch warit
något Korkat ifrån hans hembwijst, Peer
Joenßon tillfrågades Ordsaken till dhet
han slaag Ryttaren medh Rakan, förklarar
han Ryttaren komma dhen gången J
mißhugg
Resolutio
Såsom dhet befinnes Ryttaren Jöns Anderßon
i Boarydh, hafwa Brukat dhen uthlåten-
hhet emot Jacob Jönßon i Boarydh, Och
Kallat honom Jord brännare, fläske- och kiött
Karl, altt dher före Blifwer han här medh
förfallen att Böta för Oqwädensordh 9 mkr
Item hans hustru för hårdrag 3 mkr, Samma-
ledes Jacob Jönßon, för dhet han hafwer
Kallat Jöns Anderßon gaterännare Och
Räf, 6 mkr, och deß hustru för hårdrag 3 mkr
 
 
  J
222
 
J Lijka måtto Peer Joenßon för att Kieppeslaag
på Jöns Anderßon 3 mkr effter dhet 43 Capitel, Ting balcken
och 13 Cap: Såhramåhl medh willia L:L:, doch utan ähras Läsion
Och förkleningh, warandes Parterna deß utan
plichtige at uthleggadhe 10 Rdlr, dhe i wijthe
Satt, helfften hwardehra, effter som dhe på både
Sijder, förlijkningen dhem Emillan uprättat
dhen 21 Novemb.r 1690. Synes öfwerträdt haf.r
halfparten till Kyrckian Och Sochnens fattige
Och dhet öfrige till häradet, Blifwandes Elliest
dhen Twist, som parterna ymsom emot hwar
andra Bestrijda om skougens präjudicerlige
Nyttiande, gierdes gårdarnes wedh macht hållande,
Sädh Och Kåhls förderfande, Jempte dhet att Jöns
Olßon Kallat Jöns Anderßons hustro fotalägga
Och Knechtepaß, medh annat mehra, som dhe så
skrifft som Mundteligen emot hwar andra in-
caminerat. J mangel af wittne till nästa
Ting Differerat.
   
82 Lenßmannen Niels Joenßon för Retten anklaga-
 
de drengen Joen frendeßon i Fiährhult, å 
Crono för dhet han skall hafwa Besåfwit ett
Ogift qwinfolck Ingier Måns dotter i skarurp
å frelße hwilcket drengens fader frende på
hans wägnar tillståhr,.   ty Saakfelltes Joen
Frendeßon till 40 marker Och Kånan 20 marker Och
stånde wijdare uppenbahre skrifft J Lyffte

  för
223
för drengßens, så wähl som Kånans Böter Jstel-
let för Barnßens upfostrande, ähr faderen frende.
 
   
Wijdare Androg Lenßmannen Niels Joenßon, dhet 83
drängen Oluff Swenßon i skarurp frelße, skall
hafwa Besåfwit LöösKånan Marta Swäns dr
i skarurp, som till förende Twenne gånger haf.r
Låtit sigh Besåfwa,.   dy plichtar drengen Oluf
40 mkr hwar före faderen Caverat och Kånan
20 dlr S.mt Och stånde Begge uppenbahra skrift
 
   
Lenßmannen Niels Joenßon, anklagade ett O- 84
gifft Qwinfolck Elijn Jacobsdotter J Håkne
hult å Crono, som så wähl tillförrende, som nu
inför Retten Bekienner sigh wara Besåf-
win af een Soldat wedh wråå, Men hwa-
rest Samma Soldat hafwer sin hemwjist, 
eller hwadh nampn han hade, säger hoon sigh
intet wetta, Och skall samma Elijn Emot
dhet hoon med barnet frambgången straxt åth Skåne, hwarest hoon födt
Barn hoos Swen Perßon i Weinge, hwilcket
dhersammastädes ähr döpt Blifwet, och 
dhen första Martij igienom döden afgångit,
dhet pastorn medh sin gifne attest Betij-
gar Sant wara, af weinge dhen 21 9b: 691.
skulle Och så Elijn uppå tillfrågan, då hoon
waar stadd i Barnsnöden, Bekiendt sigh
 

  wara
 
 
 
 
 
 

 
 
 
 
 
224
 
wara Besåfwin af en Soldat på Kyrckiowägen
till wrås Kyrckia. warandes dheßutan dhenna
Elijn medh fallande Siukan illa Behäfftat,
Hwyilcket hoen, som är till at beklaga, icke allenast
in för Retten uthan Och medh Kyrckio heerdens
Ehrewyrdige heer Johans Austrenj attest af
Wråå d. 1 Junij, Bewijst sant wara, Jntygan-
deß dher Jempte H.r Kyrckioheerden, dhet hoon
af barndommen hafwer warit medh samma fal-
lande siuka Jlla Behäfftat. Hwilcka Attester
Lades ad acta
       Resolutio.
 
Elijn Jacobsdotter, som sielf tillstådt sig wahra
af een Soldat Besåfwin, Blifwer här medh
förfallen till 20 mkr Smtz Böter, och at under-
gå Kyrckiostraff, Men hade intet at böta
medh, ey häller understodh Tingzretten sigh
att pålegga henne som andra slijka, något Corporalt
Straff, at till äfwentyhrs Siu Klemmen wedh
dhen hendelßen icke mehra skulle förökas, uthan
fant Rådeligit medh straffet öfwer henne
låta Beroo till een annor tijdh, effter hoon
så Nyligen warit Siuk, Och ymkeligen fallit.
   
85 Samma dagh och J blandh andra ährenders för-
 
rättande, Kom för Retten Ryttmästaren Wälb:ne
herr Carl Gustaff Loodh, Kierandes till wälb:ne
herr Jöns Netherwudh, Om deß Andehl, att betahla

  utj
225
uthj dhe saaker, som han länte till Sahl. fru agneta
Gyllengrijps Begraffning, hwarest dhe förkomb-
ne blefow Nembl. 26 dlr 8 öre S.mt, Sampt an-
wände Expenser, till deß Betahlningz ehrhållan-
de, effter een Incaminerat Rächningh till
Femb dal. 21 öre S.mt, Föregifwandes herr
Ryttmestaren, wara af dhe andre arfwin-
garna, så herr Gyllenswärderna som H.r Gyllen-
grijparna, alldehles förnögdh:   Till Laga an-
swahr sigh instelte herr Velam Nethervudh
Såsom fullmächtigh af deß herr fader, föregif-
wandes dhe andre arfwingerna mehra arfft
utj fylleskougs Sterbhuus än hans fader, före-
mehnandes altså icke så stoor anpart kunna
sigh Belöpa, som herr Nedterwudh Betahla
skohle, Om sijder effter Rettens Och andra
förnehma Cavalliers Jnrådande, Blefwo
parterna således förente, dhet H.r Vehlam
Netherwudd på sin faders wägnar anta-
ger att Betahla Capitalet Nembl: 26 dlr 8 ör
S.mt, Och herr Ryttmestaren dhe prätenderade
Expenser efftergifwer, Hwilcken förrättning
af förlijkning retten effter Begiehran Confirmerat
Bleff.
 
   
Uthj anleddningh af Reglementetz 14 punct, 86
sampt Kongl. May.t allernådigste resolution  
 
  aff
226
 
aff d. 24.de Januarij 1686. Hafwa Nämbde-
männerna Joen Kråk i Linneråhs och Sohne
Månßon i Bårshult, effter rettens förordning
taxerat Swedieskougen till effterskrefne hemman,
Och effter theras Jngifne upsattz Befunnit, att
till werka i Giötterydh Sochn, Kan utan affkort-
ningh Blifwa ett halfft skieppelandh, Brook-
hult 1/2 skieppelandh, Arfweka 1/4 skiepl:, Erlandz
gårdh i Buhrhult 1/4 skieppl:, Snärhult ett halfft
skieppelandh, åhrligen. Hwilcket Och wederböh-
randerna Sålunda tillåtes at få nedfalla Och
Nyttia, uthan någons präjudice.
   
87 Samma dagh Kom för Retten Ryttaren Jöns Jönß
 
i Mierrydh, uppwijsandes ett remißorial ifrån
Allbo Häratz Tingsrätt, De Dato d. 8 octob.r
1690. dher utj honom fullmächtigas att Laag-
söka Rustmästaren Raßmus wandahl, Om
ett Stoo han skall hafwa sig af honom till-
handlat, Och fördrifwet, Hwilcket Oluf wåge
Stulit ifrån Soldaten Swen Carlßon utj grön-
bergia, Och försåldt till Ryttaren Jöns J
Mierrydh, hwarom parterna effter lång-
samb Confrontation, sålunda förlijcktes, att
Raßmuß wandahl skall ehrlägga till Ryt-
taren Jöns Joenßon, af hans 692 åhrs
 
  räntta
227
Räntta 4 dlr S.mt, Hwilcken förlijkningh Con-
firmerades och till Execution remitterades.
 
   
Samma dagh förlijktes Niels Botelßon medh sin 88
Morbroder Knut Perßon i Kånna, Om något arf
han under händer hafft, till 30 dlr S.mt Således,
att Knut Perßon Betahlar till sin Systersohn
Niels Botellßon, Jnnan Nestkommande Micha
elis daagh 692, utj ett för allt Tolf dal.r
S.mt, eller på wijdrig händelße undergå Execution
 
   
Samma dagh förordnades Nämbdemännerna 89
Oluf Jönßon i Teesåhs Och Måns i Båckebo-
da, Jempte någon af Jägerije Betienterna,
att uthsyna dhet Eke, som dhe Befinna på
åcker och ängh till präjuditz uppå Corpo-
ralins welb.e H.r Axell Stiernas Bostäls
hemman Rambsåhs, Lijkmätigt dhen 9de
Punchten utj Kongl. Maij:z Allernådigste
Stadga, Om Bärande Trän, Brukandes
Elliest Synemännerna, dher wedh dhen
rätt rådigheet, som dhe frambdehles förswa-
ra.
 
   
Corneten Manhafftigh Anders Frost, för 90
Retten sigh instellte, kierandes till Niels
Perßon och Broderen Joen, Om någon åter-
stående skatt för Lillagårdh i Siuhullt,
 
 
  dhen
228
 
dhen dhe ödelagdt, och intendera hööt, som dher sam-
mastädes Burget ähr, Bordtföre, hwar öf.r
Blef resolverat och afsagdt, dhet dhe dhen å-
terstående skatt Ofördröijeligen Betahla, och
till herr Corneten Contentera, sampt husen repa-
rera skohle, wider plicht effter Laag, warandes
dheßutan förlust af 40 mkr, dhen som härEmot Bryter
skall Och så uppå reqvirentens Begieran, bref
afgå till alla intereßenterna, och Jordh-
äganderna utj Siuhult, medh flere, som med
dhem utj skougelaag participera, dhet
dhe skogen J gooda mäns Närwaro, pro-
portionaliter skiffta, skulle dhe dherom
intet kunna sins Emillan Blifwa för-
eente, stånde dhem frijt, på nästa Tingh,
saken angifwa, Och laaga uthslag afwach-
ta
   
91 Wedh samma Tijdh Och J blandh andra ähren-
 
ders Expedierande, upwijste för Retten, hä-
radzskrifwaren welbet.de Bengt Fattberg,
ett remessorial ifrån dhen högt.de Laghmans-
rätten, Dat: Wernamo d 15 octob Ao
1691. dhet några Persohner måtte Blif.a
affhörde, huruledes Och på hwadh sätt för detta
frelßefougden Joen Danielßon i fagerhult
några Oxar af dhem skall hafwa bekommit
 
  dhem
229
dhem han ärnade till Stockholm att uppföra
medh föregifwande, som skulle dhe Sahl: wälb.ne
fru Margareta Gerfeldt warit tillhörige, och
af deß bönder på skatten Lefwererade, doch
under wägen i wästra härat, af då warande
Landz Fischal welbet.de Bartold Hardtvijk
Confischerade Och Bordttagne, fördhenskuldh
till effterlefnadt af wälbem.te dhen högt.de
Laghmans rättens remiss, företogz samma
Ransakningh som föllier
          Nembl.n
Haraldh Haraldßon i Fathult för Retten Edel.n
Bekienner sigh A.o 1689. Lefwererat ett
paar Oxar till Joen danielßon på skatten
för 12 dlr S.mt
 
Niels Gunnarßon i Bollmarydh i Lijka måtto
ett paar Oxar för 18 dlr S.mt på samme åhrs
skatt
 
Arfwedh Olßon i Bolmarydh säger sigh wedh
mißommarstijden A.o 689. Lefwererat på
skatten till Joen danielßon ett paar
Oxar för 21½ dlr S.mt
 
Sammaledes änckan Gunnill Simonsdotter i 
Sammagårdh, ett paar Oxar för Dito åhrs
Skatt för 14 och ½ dlr S.mt
 
  Jöns
230
 
Jöns Stenßon i Boda Lefwererat samma åhr till
Joen danielßon ett par Oxar för 17½ dlr S.mt
Peer Nilßon i Rijsa Lefwererat J Lijka måtto ett
Paar Rödrygguta Oxar på Dito åhrs skatt till
Joen danielßon, som han fick hoos gudhmund
i Strömma, som war Pers Broorßon, dhem
Per Sedermehra till Gudhmundh Betalt, effter
som han då Jnga penninger hade wedh
handen
   
 
Simon i Ählinge Jntet tillstädes, doch Berättar
hans Granne Jacob i Ählinge, Ehrlig och fast
Mann, dhet Joen danielßon fick ett paar
Oxar af Simon på 689 åhrs skatt, för
15 dlr S.mt
   
 
Anders Larßon i Borßna tillstår Sigh hafwa
Lefwererat till Joen danielßon 689 een
hwijt Oxe för 8½ dlr S.mt, och een Rödh, Be-
kommit af honom åhret tillförende, dhen
samme Joen danielßon säger sigh hafft hemma
hoos sigh öfwer wintteren till sitt gårdzbruk
som Och fölgde medh dhe andre 689.
dhetta dhe samptel. Edeligen Bedyrade sant
wara.   Fördhenskuldh blef wähl.t Bengdt
fattberg dhetta Till Bewijs meddehlat.
   
92 uthj anledningh af reglementetz 14 punct
 
  sampt
231
sampt Kongl May:tz Allernådigste resolution
af dhen 24 Januarij A.o 1686. Hafwa Nämbde-
männerne Joen Kråk i Linneråhs Och Sohne
i Bårshult, effter Rettens förordning Syndt
Och Taxerat Swedje skougen till effterskrefne
hemman, Och effter Theras ingifne upsattes
Befunnit, att till Skiershult kan utan
affkorttningh Nyttias till att Swedia ett
halfft skieppelandh, till Bökhult ett skieppe-
landh, Och till Brokebygdh ett och ett halfft
skieppelandh, åhrligen, Och deße hemman utj
Pietterydh Sochn Belägne.   Hwilcket och
wederböranderna således tillåtas att fåå
Nedfälla och Nyttia, uthan någons an-
nors präjudice.
 
   
Samma dagh Bewilliades effterskrefne 93
hemmans åboer någre Ekor och Boker,
dehls till gårdarnas reparationer dels
Och till frednat, sampt wed brandh
effter som dhet wedh undersökandet be-
finnes dhem ingen annen skoug hafwa
att Tillgåå,   Nembl.n
 
   
Kyrckioheerden uthj Liunga Ährewyrdige
herr Magister Benedict Lithorihius
Till frednat och wedebrandh, alldenstundh
 
 
  Han
232
 
han på Slättbygden boendes ähr, 6 styckin
Booker, som till Topper fornade ähro, uppå
dhe skogar dhem at undfå, som skie kan med
skoug och Jordhägandes gode Ja och sambtycko
   
94 Niels Bengdtßon i Jngelstadh, som och på slätt
 
Bygden Boendes ähr, och allz ingen skough
hafwer att tillgå, fyra styckin Ekor till
hemmanetz reparation, uppå dhe skogar
hwarest han dhem medh Lof och minne
kan Bekomma
   
95 Johan Swenßon i Ohrbergh Bewilliades 2ne
 
Ekor, som till Toppen fornade ähro, till
Stafwer Och gierdzle, effter som han dher
till ingen annen skoug hafwer at tillgåå.
   
96 Peer Joenßon i Berghem, som på slettbyg-
 
den Boendes ähr, och allz ingen skoug haf.
ett tillgåå, Twenne st: Ekor och een till
toppen fornadt Book, dhels till husens
reparation, och dehls till frednat och wede
brandh, uppå dhe skougar, hwarest han dhem
medh Loff Och minne Kan Bekomma
 
 
97
Joen Kråk Bewilliades till husens re-
 
paration på Räfwagd. i Ählinge, hwilc-
ka mehrendhehls för falldne ähro, 4 st:
233
Ekor på Långaskougs ägor dhem at undfå, efter
som till Dito gårdh ingen skoug finnes som
till Bygnadt Tienlig wara Kan.
 
   
Till hwardehra gården i Ählinge, horßabergia 98
gårdar, hängiarp, hällerna, hökalt, Boohok och
hyltåckra gårdar, Bewilliades fyra styckin till
toppen fornade Boker, tillfrednat och wedebrand,
effter som dhe ingen annan skoug hafwa att
tillgåå, uthan på slettbögden Boendes, på
Söra hängiarpa skoug, utj hwilcken dhe parti-
cipera dhem at åthniuta.
 
   
Till hwardehra gården i Östraby, Och Oluff Jön- 99
ßon i Teesåhs Bewilliades Een Book till
Bohagstygh, uppå dhen skough, utj hwilcken dhe
participera, dhem at åthniuta.
 
   
Till åboerna på Cronogården i Öfweråckra, Be- 100
williades 2.ne stycken Eker till husens repa-
ration dher sammastädes, som mychit för-
falldne ähre, på egen skoug dhem att
åthniuta.
 
 
 
Till Odenßiö Kyrckietak och Klåckestapelens
101
reparation Bewilliades 30 stycken Eker, Sam-
maledes till wrås Kyrckiotakz reparation
20 st: Ekor, uppå dhe skougar, dher J för-
samblingerne, ähro, och trän finnas, som
dher till Tienlige ähre wara Kunna.
 
 
 
Samma dagh Bewilliades till hwardehra
102
 
  Går
234
 
gården i Staffsiö, hanstorp och diurastock, 2 st.
Booker till frednat, uppå dhe skougar dhem
at åthniuta, utj hwilcka dhe participera
   
103 Inspectoren welbet.de Larß Tåkenström
 
Bewilliades 4 st: Ekor Till Klåckaregårdens J
Liungby reparation på Tuna skoug dhem att
undfå, hwilcka skougs Eldh så förderfwat haf.r
att dhe aldrig någon mehra frucht af sig
kasta kan.
   
104 Till helgia Åhbroo, Öfwer hwilcken är een all-
 
män Och stoor fahrwäg, Belefwades fyhra
stycken Ekor till Långståckar Öfwer Åhn
   
105 Peer Joenßon i Gydingstorp, Belefwades 4 st
 
Ekor, till huusens reparation på een Treding
i Ranglakiöp, som han sig tillhandlat hafwer,
på deß egen skoug, effter som huusen dher
sammastädes ähre alldehles förfalldne.
 
 
106
Peer i Röninge Blef J Lijka måtto Twenne
 
styckin Ekor Bewilliade, till huusens dher
sammestädes reparaon
 
 
107
Joen Joenßon i Tuna Bewilliades Fyra styckin
 
Ekor af dhe förbrände på Tuna skoug, som
Aldrig någon frucht Bära Kunna, husen
dher medh at reparera
 
 
108
H.r Cammereraren Abraham Liungbergh
 
Blef Och så 6 styckin Ekor Bewilljat till
 
  Landbo-
235
Landbogårdzens i Åby reparaon uppå huhl[..]
Bys allmänningh, dhem att undfå, effter som
bemelte gårdh på slätt bygden Liggandes ähr
hwilcka Trän medh cronones hammar och merke,
som dher till förordnat ähr, skohle uthstemplade
warda, Planterandes wederböranderna Twå
unge Trän i Stället, för hwarie som affhug-
ges, Och dhem Befreda till dheß dhe uthur
Boskaps Betet upwuxne ähro, doch till
högwalborne herr Baronen Och landzhöf-
dingens wijdare ratification Tienst re-
mitterat
 
   
Sammadagh Kom för Retten Rustmestare 109
Niels Månßon i Lija ifrån wäßbo häradt och
Burtzerydh Sochn, fast klageligen till kien-
na gifwandes, Så Mundt- som skriffteligen
huruledes hans Broders Jöns Månßon, som
war een gammall man och Stafwe Karl
skall wara medh hugg Och slag Öfwerfallen
utj horsnähs, af Bonden Jöns Swenßon, Och
Jlla medhfarin, att han Befruchtar ho-
nom således sin dödh hafwa undfådt, hwilc-
ket skall hafwa tilldragit sigh, af dhet tillfelle,
att Jöns Månßon tillförende Lånt huus
hoos Jöns i Prästaboodha, hwarest han på
ugnen Om natten Liggandes war, då han
 
 
  toog
236
Toogh een skiorta, dher medh han döden gick åth
horsnäs, honom Jöns i Prästaboda straxt effter
fölgde Och mötte Jöns Månßon på wägen, Och
honom medh hugg Och slaag fölgde till horsnähs, der
han afklädden skiortan Och sedan sloog honom medh
een Leede Spohle, at han full Omkull på Jor-
den Och gaf sigh illa Och Berättar hans broder
dhet han Allenast Lefwadt een månadt effter
dhet han huggen fådt hade.   Jönas Swenßon J
Prästabodh sigh till Laga answahr instellte, be-
Rättandes Jöns Månßon stuhlit een skiorta hoos
honom, Och då han dhen samma Saknade, sök-
te han effter honom, Och Träffaden weedh
horsnäs, då Jöns Swenßon säger sigh hafwa
een Leedspohle i handen, dher medh han sloog honom
öfwer Länden, Och Enär han hade fått af honom
dhen stulne skiortan, sloog han honom några
slaag Öfwer Benen Och Låhren, doch icke så
hårdt, at han dher af sin dödh Bekomma Kunde
Klaganden Beropade sigh på effterskrefne wittne,
Jacob Anderßon i Östraby, Jöns Perßon J
Ryßby, Jsak Håkanßon i Östra Lij, Arfwedh
Peerson Ibm, Erich Gunnarßon i horßnähs,
Och Kirstin Nielsdotter Ibm, hwilcka
effter en allfwarsamb förmahningh till san-
ningens uthsäijande, afflade Theras Eedh Och
wittnade serskilt som föllier
Nembl.n
 
  Jacob
237
Jacob Anderßon j Östraby berättade, att då han
war Kallat af Jöns Månßons hustro som war
hans Moders Syster, at giöra Kijsta åth honom
Och grafwa för Lijket, frågade Erich i horsnäs
honom, Om han fick Bättre af dhet han fick
hugg i horßnäs, hwar af han fick tillfelle
desto Bättre at skönia Lijket, Och Enär han lades
i Kijstan, Syntes han wara Blå på axlarna
Och bröstet, Een Lijten Blånadt wedh öhrat,
Jntygandes dher Jempte honom warit siuk
heela åhret, Berättandes dher hoos, at han gick
och gierde dagen tillförende förrän han blef
dödh, wijdare uppå Tillfrågan säger Jacob
sigh intet förnummit Jöns Månßon gifwa
sig af dhe slagen, han J horsnäs af Jöns
Swenßon i Prästabogdh fådt, ey häller sådant
af hans hustro förnummit
Jöns Perßon i Ryßby Berattar, at sedan Jöns
Månßon war dödh, som utj ett Knechte-
torp sittiandes war, Blef han dijtwijst
at tillsee Om dher kunde finnas något
till Lijkstohl, då Syntes på hans axlar wara
Blådt, sammaledes på Bröstet, och wedh
öhret, hwarest een lijten Rua wåhr
öfwredragen.
Jsak håkanßon i Östraby wittnade, att då

  han
238
han förnam, dhenne Jöns Månßon wara dödh, 
toog han ett sitt Lilla Barn medh sig, som siukt
war, at dricha utuhr dhen dödes handh, J mehning
att dhet skulle få Bättre, då Syntes Blått
Baak på härarna, Brystet och wedh öhret.
Arfwedh Perßon i Östraby, wittnade, at då Jacob
Badh honom gåå medh sigh, at grafwa for dhen
döda, skulle Erich i horßnäs sagdt Män han är
Blefwen kry af dhet han fick hugg wedh hors-
nähs, dher före han och nu frambkallades
till at wittna, hwilcken Berättade, att
dhen döda som gick Och Tijgde, Kom till honom,
då Jöns i Prästaboda effterfölgde, som Skior-
tan mist haf.r, då sågh han Jöns i Prästea
boda slå honom medh een stake några slaagh,
men huru många, säger han sigh icke wetta
tagandes skiortan dher medh tillbaka igien, för
dhet Öfrige will han intet wedergå sig något be-
rättat Om huggen, dhen döda undfått, Om
hwilcket Jacob och arfwedh wittnat.
Kirstin i Horßnähs wittnade, dhet Jöns i Prästa
boda kom till henne, då han frågade effter
Jöns Månßon, som skiortan stulit hade, Och sade
deße ordh, haar du lust at see Tiufwen, då
han war ståendes uthmedh Laduwäggen, då 
sloog han honom Trenne slaag öfwan Böxorna
Och som hoen Tychte skulle dhet wara medh een
Leedh spohle, Jntygar och at Jöns i Prästaboda
 
  Skolat
239
skohlat sagdt till Jöns Månßon, dhet wore rätt
att Taga wanttarna medh ifrån dig, Och skulle
dhetta wara skiedt i 9de weckan, Och Torßda-
gen för Pingelsdag sidstförleden, Blef han
dödh.
Berättas wijdare effter tillfrågan, att unge-
fähr 6 weckor effter dhet Jöns Månßon fick
hugg, gick han Och fredade upp, een gierdesgård
Och dagen dher effter Bleff han dödh.
Resolutio.
Ehuruwähl Jöns Swenßon will Betiena sigh 
dher af att intet wara ord saak till Jöns Månßons
dödh, effter han så Lång Tijdh dher effter Lefde, se-
dan han honom några slaag, för medelst skiortan
han ifrån honom stulit stulit hade, sloog, Och
dagen förr än han afsombnade, gådt och
uppsatt een gierdesgårdh, ey heller för nå-
gon Beskyllt honom wara till hans dödh
wållande, Kan Lijkwähl Tings retten ho-
nom här ifrån icke alldeles Befrija, effter så
som icke allenast han sielf Bekienner sigh
honom några slaag gifwit, som han intet
hade bordt giöra, utan Låtit honom för
dhen Begångne stölden Tingföra och dö-
ma, Syntes Och på dhen dödes Kropp Blå-
nat Både på härarna, Bröstet och wedh
öhrat, som någon efftertäncheligheet medh
sig förer,.   dy Pröfwar Retten skiähligt
 
240
 
helst effter som han Och nu dher före af broderen
ähr mißtäncht Och Tingfördh, dhet han medh een
Tolff manna Eedh på nästa ting här ifrån Sigh
Befrijar.
   
110 Wedh samma tijdh Och Jbland andra ähranders
 
Expedierande Kom för Retten Eßbiörn Månß:
i Bökeweka, dehlandes medh Johan Johanßon i
Rommarhylte, Om åthniutandet af skatterät-
tigheeten utj halfwe Rommarehylte gårdh,
som hans hustro Sißa Bengdtzdotter skall till-
komma, dheremot Jnlade Johan Johanßon
ett Laaga fång Och Tinskiötnings Breef uppå bem.te
halfwa gårdh, af d 17 novemb A.o 1690, dhen han
Lagligen sig af Sißa Bengdtzdotter skall haf.a
tillhandlat, doch offererade Johan Sigh att
gierna willa Penningerna åthertaga effter
faste brefwetz Jnnehåldh, Och gården afstå
och Cedera
  Resolutio
 
Tings Retten Kunde intet dhet Extraderade
fastebrefwet rygga eller Omaka, J anledning
af dhet 18 Cap: J B. L:L:, Men skulle något
på Kiöpeshillingen, som dher utj mentioneras
återstå, stånde parterna frijt dherom at Liqvi-
dera.
 
Hwadh dhen 1/3 wedhkommer, som Elijn Jöns dotter
Skall wara arffallen effter dheß fader, som
I sidste frijdens medh danmarck är Blefwen
 
  Borta
241
Borta, i dhen andre halfwa gården, som Johan
Jnnehafwer Och poßiderar, Låfwar Johan
medh henne och deß förmyndare, dherom att
Liqvidera.
 
Anbelångande dhe 8 dlr S.mt, Sißa Bengdtzdotter
prätenderar af Johan Johanßon, dhem hoon
aldrig skall hafwa bekommit, sampt Twådelen
i een hembqwarn Och wattnqwarn, sampt utj
een gång hiuhl Och ett partier Ballior, På
legges Johan effter mätismanna Ordom at
Betahla, effter som han henne eden updroog,
dhen hoon prästerade medh handh å Book,
hennes fordran rättmätig wara, som till
wederbörlig Execution remitteras.
 
   
Capiteinen wälb: herr Johan Scheibe 111
för Retten sig såsom fullmächtig af fru Major-
skan welborne fru Magdalena Rosenbielcke, in-
stellte, att uthföra Och till Laage sluut drif-
wa, saken Emillan welbem.te fru Och deß
Styffbarn, som är Schergianten wälb herr
Lagergreen, Jnleggandes een Rächningh af
3398 dlr 16 öre S.mt, utj åthskillige påster
som Måhlensåhs är medh graverat, för-
dhen skuldh på dhet ett Endteligit sluut
här uthinnan giöras må, Blef werderings
termen föresatt på Bemelte Måhlens åhs,
Nembl. strax effter Juhl, hwarom par-
 
 
  terna
242
 
Parterna i Tijda skall Communicerat Blifwa,
J medlertijdh Blef Rächningen ad acta förwarat
   
112 Swen Sonaßon i Torshollma Kom för Retten, kieran-
 
des till hustru Kirstin Persdotter i Siuhult,
å Crono för dhet hoon skall hafwa Öfwerfallet ho-
nom utj wapenhuset, på stoora Bönedagen, med
Olydelige Ordh Beskyllandes honom för dhe
Bårttstulne penninger af hallarydhz Kyrckia
Jnleggandes Swen een Sochne Attest Om sitt
åhrliga förhållande af d. 31 sidstförledne
Maij, påståendes dhet Kirstin för slijk swår
uthlåtenheet Lagl. plichta måtte.   Till swars
medh ordom mötte Kirstin Persdotter i Siuhult
nu som förledet Ting påstår Nilla i Linnåhs
wara hennes Sagesman, hwilcket Nilla Jngalun-
da wedergåå wille, Jnleggandes Om sitt förde
lefwerne och Erliga förhållande, een Sochne Attest
af d. 15 sidstförledne Novemb.r hwilcka Attester
lades ad acta.   Omsijder Kirstin Persdotter
små Ordh inför Retten recanterar Och åter-
kallar,.   Alt dher före blifwer hoon här med
och J anledning af dhet 43 Cap. Ting b.
förfallen at böta för oqwädens ordh 3 mkr
Och dhet i Twå botom, effter som dhet på
Store Bönedagen skiedt ähr, doch utan ähros
Läsion och förkleningh, warandes dheß utan
Kirstin Nilsdotter skylldig, at gifwa
Swen Sonaßon uthj Expenser i ett för alt
243
Tree dal. S.mt, hwilcken Och för dhet uthbrachte
Rychtet alldehles, alldeles Befrijat och till
sin heder Conserverat warder.
 
   
Lenßmannen Jonas Broman Låtit Citera Jöns 113
i Östragårdh i wedhåsa, Joen J hulegd. Änckan
Jngebohr i sammagårdh Och Niels i Mellengd.
i wedåhsa, Jöns i wästragd. Ibm Och Niels
på Lijan, för dhet dhe intet hafwa förferdigat
wägen Emillan högebroo Och Tiurcke, hwaremot
Och H.r Befallningsmannen J Lijka måtto protes-
terade, men såsom ingen af dhem sig instelte,
dy skohla dhe hwardehra plichta för uthe blif.det
3 mkr Och tillhållas wijdare wägen att förfer-
diga effter Sedwanligheten, wider plicht efter
Laag.
 
   
Swen i Norregd. i Marckarydh, för retten sigh 114
Jnstellte klagandes Till Johan Ingewald-
ßon i Prästorp Om ett fiske flintedamb
Kallat, som Brukas förtijden till Prästorp,
Hwilcket Swen förmehnar Lijda under Ngd.
i Marckarydh, dhet han medh ett Laaga fångz-
Bref af åhr 1602. Sustinerar Bewijsa
Lit: A. Jembwähl medh een Attest af åhr
1613. Lit: B. hwilcka Documenter honom
effter upläsandet igien restituerades, effter
såsom Johan Jngewaldßon sade sigh uthj
dhenne saak intet Kunna till answahr mellera,
efftersom hemmanet är Crono, dher till medh 
 
 
  Kyrckio-
244
 
Kyrckioherdens Stombn, fördhenskuldh nödgas Retten
saken till nästa Ting Eefferera, J medlertijdh skall
dhetta ährende utj ven. Consistoris angifwas, på 
dhet någon fullmächtige måtte förordnas, Jempte
Cronones Befallningzman, som Kongl. May:z dher under
verserande intereße, sampt Stombnens rätt J
acht tage kunde, hwar effter Tingzrettens Laag
Lijkmätiga uthslagh skall påföllia.
   
115 Lenßmannen Jonas Broman Klagade till Joen da-
 
Nielßon i fagralt, för dhet han skall hafwa igien
taget dhet som hoos honom Exeqverat wart för
1690 åhrs Cronoränttor, och nedsatt hoos Peer
Åkaßon i Ranglakiöph Nembl: Een koo och 
2 st: qwigor, deß utan skall Jonas Broman
för honom arresterat een Roug stack i skougen
för Crono ränttor, sådant Oachtat skall Joen
danielßon dhen hem fördt Och af trusket, detta
Joen danielßon intet kan förneka, men af
fattig domb och medelosheet sådant giordt,
  Resolutio
 
Såsom herr Befallningzmannen Wijkman
för honom intercederar,.   dy Blifwer han J
anseende Till deß stoora Oförmögenheet medh
Böter dhenne gången förskonat, Allena han
sig Achtar, att han een annor gång slijkt
procedere icke förspöria låter, hwar annor-
lunda skirer skall dhetta hans förseende Jemb-
wähl stå honom till Laga answar och straf, öppet
 
  herr
245
H.r Capitein Scheibe, anklagade Anders Trufwass: 116
på Christianstorph, som skulle han medh några
flere huggit utj hogårdztorps hage, hwilcket Anders
intet kan neka, men föregifwer sigh dher till hafft
Lof af Oluf i hogårdztorp, som nu intet tillstådes
ähr,.   dy plichtar Oluf för uthe blifwandet 3 mkr
Och saken upskiutz till nästa Ting.
 
   
Uthj saken Emillan Lars Tufwaßon, Och deß Broder 117
Påfwel i Kopperabögdh å dhen eene Kierande,
Och Kirstin Swensdotter i Älaböke å andra sijdan
Swarande, angående åthniutandet af deß andehl
utj een Siettingh skattejordh i Älaböke, effter
deß farsyster Karin Larsdotter, Blef resol-
verat och afsagdt, att Ehuruwähl Klaganderna
willia föregifwa, som skulle dhe till een dehl
af Bemelte Sietting wara Berättigade,
doch Lijkwähl såsom Swaranden medh ett origi
nal Kiöpebref af d. 6 aprilis 1662, Bewijste
deß Sahl. Mann Jeppe Trullßon hafwa
förbemelte 1/6 sig tillhandlat, Och ingen dher
på J medlertijdh Klandrat Swensdotter wedh
samma Kiöph handhafdh och maintinerat,
 
   
Anders Perßon i hyalt ifrån Ryßby Sochn 118
å Crono, Kom för Retten, Klagandes till
sin gårdhzman Simon Jönßon, för dhet han
honom medh otijdige Siäls Ordh skall hafwa,
 
 
  öfwer
246
 
Öfwerfallet i dhet han een häst i skain skall haf.a
stulit Och försåldt till Bengdt Mattßon J
hiortsiö i Rydhollms Sochn, hwaremot Anders på
dhet högsta protesterade, Simon Jönßon, som
till Laga answar sig instelte, upwijste hindrich
Möllers Attest af d 26 octob: 1691. Dher medh
att Bewijsa, dhet Anders Måste Betahla dhen
hästen han till Bengdt Mattßon i hiortsiö för-
sålt hade, effter som dhen i skåne stulin war, för-
mehnar altså Simon, dhet Anders Bewijsa
måste, hwarest han samme häst Bekommit
hafwer, uthlåtandes Och Simon sigh wijdare, Om
Anders här ifrån sig Kan purgera, så will
han wara een Tiuf, fördhenskuldh uthfästa
Anders Perßon till sin Befrijelße een 6 man-
na Eedh till nästa ting
   
119 H.r Vehlam Nethervudt, nu som på förlee-
 
det Ting klagade till fendrichen Bengdt
Ström, Om något Oliudh och föracht han Emot
honom skall hafwa föröfwat Juhla otte sidst
förleden, utj Tutarydz Klåckare stugu, produce-
randes till wittnes Larß Bengdtßon i Tutardyh
hwilcken effter aflagdh Eedh å Book och utan
Exception, wittnade sigh intet höra Bengt
Ström något otijdigt Ordh säije emot H.r Nedter-
wudh, utan när Netherwud sade, Kan skie J
hafwen wäntat effter prästen swarade bengdt
Ja dhet är alles wår mehningh.
 
  Per
247
Peer Hindrichßon i Tutarydh Edeligen wittnade,
att heela församblingen Tychte illa wara, det
dhe skulle Tofwa något Längre effter Prästen,
då Bengdt ström sagdt herr Netherwudd och ingen
anna uppehåller prästen, Jnlade och herr
Netherwudd Magist: petrj Linstorphj attest
af d 30 Junj 1691., dher utj Attesteras wara
2 Timmar till dagen då dhe gingo i Kyrc-
kian, Parterna Styrcktes till förlijkningh
hwar till dhe sigh intet Conformera wille.
Och Såsom Bengdt ström, intet kunde Bewijsa
H.r Netherwudd hafwa uppehållit prästen, utan
Befans, at han så tijdeligen warit framme,
att Både ottesång och högmeße war ändat
för dager,.   Altså och Emädan rätten Befant,
dhet wara een Otijdigheet af honom giordt, att
föra slijkt förargeligit Tahl på een så stoor fäst
och helgedag,.   dy Blef honom till Correction
pålagdt att Böta till sin Sochne Kyrckia, för
samme förargelße, 2 Kannor wijn eller deß werde
i penningar, sampt gifwa herr Nethervudh utj
Expenser 2 dlr S.mt
 
   
Gunnill Erlandzdotter i Kornbergia, Böte för 120
Swarslösa 3 mkr emot Joen Perßon i Korn-
bergia, Om ett Borttkommit Swijn.
 
   
Samma dagh kom för Retten Befallnings- 121
mannen wähl.t Oluf Bäckman, uppå sin  

  her-
248
 
herres Capiteinens wälb.ne herr Gabriel Gyllen-
grijps wägnar, Klagade till deß Landbönder uthje 
Nähs, Om 7 st: Ekor, dhe utan frelße och Jordhägan-
dens Lof och minne skohla hafwa huggit utj näse-
gierde, påståendes dhet dhe dher före Lagligen
plichta måtte:   Till Laga answar sigh instellte
Per Jeppeßon i Nähs, medh föregifwande, dhet
herr Capiteinens högt.de fru Moders Befallnings-
man, wählachtat Larß Bengdtßon, skall honom
Lof och tillståndh gifwit, samme Ekor att
nederhugga, som Och af Pers gårdhmän Edeligen
Besannas, effter som några af dhe samme Ekor
stode theras åcker Och äng till präjudice, skulle
Och så samme Trä till gårdzens reparation blef-
wet anwände
            Resolutio.
 
Tings Retten hade gierna saken per definctivan
Sententiam affhulpit, Men såsom af Peer
Jeppaßon i Nähs föregifwes, som Och af deß
gårdhman Besannas, att H.r Capiteinens fru
Moders Befallningzman wähl.t, Lars Bengdt
ßon, åboerna i Näs Loff och tillståndh gifwit
samme Ekor att nederhugga, effter som några
af dhem stoodo theras åcker och äng till präju-
dice, skohla Och så samme Trä till gårdzens
reparaon Blifna anwände,.   Altså nödgas
Tingzretten medh uthslaget Låta Beroo till
nästa ting, då Per Jeppaßon böhr wahra
 
  för-
249
förtäncht Bewijs ifrån Larß Bengdtßon förskaffa
Om han tillåtelse gifwit, samme Trän att neder-
hugga, hwar effter Tingzrettens Laag Lijkmätiga
resolution och uthslag, skall på föllia.
 
   
Befallningsmannen wähl.t Oluf Bäckman 122
klagade till Joen Joenßon i Prästagårdh J
halßiö, för dhet han husen på Dito hemman
intet hafwer reparerat Och wedh macht hål-
lit, som hans Plicht och skylldigheet warit,
hwaran The in för Retten således förlijktes
dhet Joen Joenßon skall till hemmanet
förskaffa Tu paar Eke Syllar Om 12 all.rs
Längdh hwardera, sampt till Takens för-
bättring 100 Kierfwar hallm, Blifwer
Och så nu warande Åboo Bewilliat 2ne
styckin Ekor till husens för bättrande, på
egen skoug dhem att undfå, sedan dhe weder
börligen uthstemplade ähro, Plantterandes
2 unga Trän i stellet för hwarie som aff
hugges, Och dhem Befredandes till dheß
dhe uthuhr Boskaps betet upwuxne ähro
 
   
         dhen 26 Continuerades med Tinget  
   
Joen Erichßon i Linnefalla, Böte för swars
losa 3 mkr emot Christiern Ibm om skuldh
fordran
 
 
  uthj
250
124 Uthj dhen twistige här Jnstembde Saak Emillan
 
öfwerst Leutnampten wälborne H.r Knut Gyllen-
swärdh, såsom fullmächtigh på dheß Broders wälbne
herr Arfwedh Gyllenswärdh, wägnar, Såsom och
Capiteinen wälb: herr Abraham Dittlou
Kracovitz å then eene, Och H.r Leutnampten
wälb: H.r Wehlam Nethervudh, å andre Sijdan
hwaremot andra Kierander och Swarander, an-
gående Sätesgårdens fylleskougs och des underlig-
gande Lägenheeters Twenne gånger skiedde a-
balienation, Såsom först till H.r herr Leutnamp-
ten Nederwudh d. 12 octob: 1690. Och sedan
till herr Capiteinen wälb.ne herr Krakwitz
d. 16 septemb.r 1691. Och hwadh dher aff
Dependerar, medh Expensers refusion, medh
mehra, Blef resolverat och afsagdt. Ehuru-
wähl, wälb: H.r arfwedh gyllenswärdhs fullmächtige
påstår at hafwa thet sedermehra medh herr
Capiteinen wälborne herr Kracowitz slutna
Kiöph, angående Sätisgården Fylleskoug Och
deß, under sorterande Lägenheter, som i deß
ehrhålldna Kiöpebref wijdare Specificerade
ähro, för dhen Ordsaken skuldh Jngått, att
H.r Leutnampten Nethervudt sitt Con-
tract af d 7 aprilis nästförleden intet
 
  full
251
Jntet fullgiordt Medh betahlningswijs ehrleggande,
effter The dher utj nominerade terminer, Lijkwahl
befinnes, at han effter qwittobref d 12 octobris
1690. och d 12 Januarij 691. dher på af H.r Leut-
nampten upbuhrit 27¼ dal.r S.mt, Som Tings-
rätten J anledningh af Klaar Laagh, intet Anner-
lunda Considerera Kan, än at Kiöpet dher igienom
så mychit mehra är blefwet Befästat, Så-
som herr Arfwedh Gyllensverdh i regardh af deß
Beständigheet straxt d. 14 dito skriffteligen för
ährat H.r Leut: Nethervudh, alla the huusgerådz
Saker, som på fylleskoug befindtelige warit, och
leßions skrifften ad acta förwarat, wijdare
uthwijsar, forekommandes Tingzrätten, at
sedan ett fullkombeligit sambtyche Emillan
Kiöparen Och Sälljaren i Contractet wara
yttrat, hwilcket är essentialiteten af
ett realt kiöph, så borde af dhen eene par-
ten allena icke Ryggas, hwadh Begge tillför-
rende Lagl. Stadgat, effter som Och dher nå-
gon fehlachtigheet i sielfwa Contractetz full-
giöhrande sigh befunnit hade, Thet medh exe-
cution häller bordt uthsökas, än att kiöpet dher
före studza skulle, helst dhe Twenne sidste
Betahlningz terminer i Contractet, ändå intet
woro Expirerade, Och Lagen Elliest utj dhet
1 Cap: Kiöp m. B: St: L: uthtryckeligen

  För
252
förmähler, att Enähr ett kiöp i så måtto Lagl.
giordt och slutat ähr må då ingen macht haf.a
Ty Kiöph wedersäija, fast mindre någon dhet till
mißbruk draga, som Lagen till ett rätt
Bruuk Och een beständig Styrckia af Kiöpsla-
gen förordnat. Och alldenstundh herr Leutnamp-
ten Nethervudh nu Jembwähl mehrendehls of-
fererar dhen rest in Continentj, som effter
Contractet och på dhe Twenne förste Terminer
återstå Kan, sampt Tillijka försäkrar, att
willia dhet öfriga effter för skrifningen rich-
tigt Och ofehlbart förnöija,.   Altså och i Con-
sideration af förberörde skiähl, kan Tingz
retten dhet första slutna Kiöpet, som
medh fästepenningh ähr wordet Bekräftat
Jntet understå sigh Twert emot Laag at
Ogilla, uthan förklaras dhet samma här med
att Böhra Stånda och ey åthergånga, hwadh
Elliest anbelangar dhen klagan som herr
Leutnampten Nethervudh Emot herr
Arfwedh gyllenswärdh förer, att hafwa
emot dhet 14 Cap: Kiöpm: B: St. L: såldt
Tirem ett, så Emädan herr Arfwedh gyllen-
swärdh, intet sielf, utan allenast dheß full-
mächtige dhenne gången Citerat ähr, Och
han intet hafft tijdh medh honom dherom
 
  Cor-
253
Correspondera,.   Ty differeras dher medh till
een annor gång, Tijdh, Äfwen som Och J Lijka
måtto dhen Twistigheet upskutin warder, som
H.r Capiteinen wälb: H.r Krakowitz angifwes
före, att hafwa giordt H.r Leutnampten
Nedherwudh intrång medh åckerens upkiörande
på fylleskoug Och mehra, effter som herr Capi-
teinen uppå herr Arfwedh gyllenswärdh, hwilc-
ken nu intet tillstädes ähr, sigh Beroopar.
Expenserne Blifwa Elliest för sine wiße
skiähl och Ordsaker skuldh Compenserade.
 
   
Sedan dommen war afsagdh, Trädde partterna 125
tillsammans uthj ett serdehles Rumb, då dhe
Jngingo medh hwar andra, utj förnehma
mäns Nahrwaro, Om fylleskougs gårdh, Och
deß underliggande Lägenheeter, ett Contract
som dhe sedermehra J Retten incuminerade,
Lydandes Ordh ifrån Ordh som fölljer.
 
Nembl.n  
Ehuruwähl Jagh Velhelm Nethervudh
ähr förmedelst dhen lofl. Tingzrettens domb
maintinerat wedh mitt kiöph, som iagh
uprättat medh welb: H.r Arfwedh gyllenswärdh
angående Sätes gården fylleskoug med dheß
ad pertinentier, alldeles effter Contractetz
 
 
  Inne-
254
Innehåldh,.   Jcke deß mindre, hafwer wälb:
H.r Capiteinen Abraham Dittlou Kracovitz
Och Jagh ingådt ett sådant Contract, till att 
dher medh förtaga all wijdlöfftigheet och be-
swähr, som process medh sig bringar, Att
så frampt iag Betahlar nästkommande Micha-
elij daag på Fylleskougs gårdh, dhen sidste
penning medh dhen förste, Och dhet dher af
löpande intereße, effter min förskrifningh, och
dhe utj faste brefwet upsatte Terminer, då
för behålles och hemulas mig gården med all
deß ägor, torp och till hörigheeter, effter kiöpe-
brefwetz lydelße, Men J wijdrig händelße
Och dher iag gården intet skulle Behålla, utan
dhen för wänskap skuldh uplåtandes warder, så
skall iag richtigt utan någon giensägelße
Betahla arrendet för Ao 1691, då iag och
wedh afträdet å Rettan fardaag, skall Lemb-
na allt dhet inventarieum qwart effter
migh, som wälborne H.r Arfvedh gyllensverd
mig förährat, warandes så lunda wedh ett
af deße wilckorens fullgiörande, all Twistig-
heet Oß Emillan å både sijdor uphäfne, dhet
wij medh wåre Nampns Och Signeters under-
sättjande Bekräffta Och Tienstl. Begiera
här öfwer wälb.ne H.r Häradzhöfdingens 
 
  och
255
Och dhen Lofl. Tings rettens Confirmaon, kun-
nandes Och så lunda welb: H.r Capiteinens
giorda upbudh gåå fort, altsom här till Nyt-
ta Länder, dher iag gården intet Beharar,
men Elliest faller upbudit af sig sielfft, när
iag alla penningarna Betalt hafwer.
 
   
Datum Liungby d. 24 Novemb. 1691  
   
Abraham Dittlou Kracovitz Welhelm Neter-
rudh
Knut Gyllensverd,
 
fullmechtig på min K: broders arfwed gyllen-
swärdz, wägnar.
 
   
Hwilckt för lijkninf, effter parternes Be
gieran Confirmerades
 
   
Ryttaren Jöns Anderßon i Boaryd å Crono 126
klagar till Jöns Ollßon i samma gårdh, för
dhet han skall hafwa Kallat honom Räff,
påståendes, dhet han dher före plichta måste
Jöns Ollßon, som till Laaga answahr sig
Jnstellte, kan intet neka sig dhet sagdt
hafwa, Beropandes sig på wittne Nembl.
hustro Elijn Niels dotter i Nederledh, hwilc-
ken effter afflagd Eedh å Book wittnade
effter sin man Torckell Bengtßon, at
wedh dhen Tijden han war wedh Oos qwarn
 
 
  hade
256
 
hade han kiöpt ett Räfskinn i Botilsboo, då
mötte några Ryttare honom under wägen J
blandh hwilcka war Jöns Anderßon, som samma
Räfskin till sig Brachte, Och dhet förmehnar
hon Jöns Ollßon kalla Jöns Anderßon Räff
Jembwähl och för dhet han hade rött håår, Jöns
Anderßon, Påstår, dhet Torckel Bengdtßon måtte
i egen Persohn Komma tillstädes, Och giöra
härom Berättelße,.   dy Blef dhetta ährande
till nästa Tingh Differerat.
   
127 Lenßmannen Niels Joenßon Anklagar Elijn Eß-
 
biörnsdotter i Kiöhlaboodh å Crono, som för
Retten Bekienner sig wara Besåfwin af
een soldat Niels Hanßon Ben.dt under welb:
H.r Modäj Regemente, och förtijden waran-
des J Mallmö, dy Blifwer dhenne Elijn dijt
remitterat, att upsöka Om een sådan Persohn
ähr dher att finna, som samma Lägersmåhl
wedergåå will.
   
128 Wedh samma Tijdh Och tillfelle Kom för Retten
 
Häradzhöfdingen, högachtat H.r Jonas Nyman,
angaf så å egne på deß Crono Rustnings-
hemmans i Borßna som på wälborne fruu
Anna Stråhles wägnar i Borßna, effter
fullmacht, som lades ad acta, deß prätention
 
  om
257
Om een ängh wästra Kierr Kallat, hwilcken aff
Borßna Bys allmänningh skall wara intagen
Och förtijden Brukas under Fylleskoug, dhen dhe
sökia att vindicera, Till hwilcken ende herr
Arfwedh Gyllenswärdh, såsom här till dags
warit grundhägare till Fylleskoug, dhe låtit
till dhetta Ting incitera, Men intet Compa-
rerat, allenast dheß broder wälb: H.r Öfwerst-
Leutnampten Knut Gyllenswärdh, inkom med
Een skrifftelig Excells, föregifwandes som skulle
Alle dhe Documenter, som till sakzens up-
lyßning Tiehna uthj Sunneröö Breef skrijn
wara förwarade af Samptelige Syskonen, som
utan wederbörlig Communication medh arff-
wingerna, ey Kan yppnas, hwilcka somblige
här ifrån fierran Boende ähre, att man
så hastigt ey haar kunnat medh dhem här
Om Correspondera,.   För dhen skuldh herr Öf-
werstLeutnampten på deß Broders wägnar, Be-
gierer, at medh samma saak till nästa ting
måtte Differerat Blifwa, uthlåfwandes då
medh dhe skiähl att Jnkomma, som kunna
Pröfwas nödwendige, hwarEmot H.r Häradz
höfdingen protesterade, medh Begieran
dhet några wittnen till dhet ringaste måtte
dhenne gången affhörde Blifwa, som dhe icke
 
  utan
258
utan Bekostnadt hafwa måst förskaffa, Och
dhem på Bårdt- och återreesan, Jembwähl nu
wedh Tinget underhålla, hwilcket retten
intet understoodh sig att förwägra,.   dy pro-
ducerade H.r Häradzhöfdingen effterskrefne
wittnen, som utj herr ÖfwerstLeutnamptens
präsens Och nährwaro Examinerades, Och ef-
ter aflagdh Eedh giorde sådan Berättelße som
fölljer.
Jöns Gudhmundßon några och 70 åhr, Berättar
att för 34 åhr sedan, då han Tiente på fylle
skoug, skall Sahl. H.r Oluf Lilliesparre intaget
ett stycke af ängen wästra kierr Kallat, till
10 eller 12 Laßewall, Och dhen parck, som närmast
dher in till war Belägen, Och mehnar fuller at
dhet war fylleskoug Eenskyllt tillhörigt, men
H.r Häradzhöfdingen Nyman sustinerar, att
sådant aldrig Blefwet fylleskoug afwittrat,
utan war dhet een Allmänningh, som sorte-
rade under Borßna Byy, Och andra par-
ticiperande hemman, Berättandes Elliest
Jöns Gudhmundßon, at alldenstundh H.r Oluf
Lilliesparre war ägare till andra dher hoos
belägne hemman, som i allmänningen par-
ticiperade, så haar han för dhen skuldh giordt
dher utj hwadh honom behagat.
 
  Joen
259
Joen Jönßon i Öfweråckra, Om sina 80 åhr
Berättar äfwen Lijka medh Jöns Gudhmund-
ßon, men föregifwer intet, att dhet intogs
af fylleskougs rättigheet, utan på dhen all-
männingh, uthj hwilcken Borßna Byy, Öf-
weråckra Cronohem.n 1 qwarnegd. Frelße hem.n 1.
Smedjemåhla ½, frelße, Koppermåhle frelße ½
[..]nesmåhla frelse ½
donhalla frelße ¼ och Ibm Dito ¼, sampt
Rohn frelßehemman 1. Partticipera.
 
   
Herr Befallningzmannen Wijkman protesterade
emot åthniutandet af dhenne äng för kieran-
derna, annorlunda, är att Cronohemmanen
som i allmänningen intereßerade ähro måge
participera i Bemelte ängs vindicaon, dher-
emot H.r Häradzhöfdingen androog, att dhen
hemman, som afgierde ähro, Böhra ingen
större rätt äga, än dhet 40 Cap. B: B:
L: L: dhem tillordnar.
Isaac Carlson i Kopperamåhla Om 60 åhr,
Betygar sig wara ett lijtet Barn nähr
gierdesgården till ängen flöttes uth, då hans
fader Carl Nilßon, som war Ryttare på fylle-
skoug, påminte Sahl. H.r Oluf Lilliesparre, hwar-
före han icke Tager in mehra af marcken, då
han skulle hafwa Swarat sig dhet intet willie
 
 
  giöra
260
 
giöra för Crakeehl skuldh, dhe som effter honom
Komma, må giöra huru dhe willia.
Joseph Jönßon danhalla Om 63 åhr, Berättar sigh
wara Lijten dhen Tijden ett stycke af ängen intogz
till fylleskoug, dhet han grant Kan sig påminna
men mins intet huru mycket dhet war, för-
dhen skuldh Såsom Klaganderna för dhenne gången
inga flere wittnen hade att producera, Och
herr Öfwerst Leutnampten på dheß herr Bro-
ders wägnar Dilaon Begierer,.   dy Blifwer
dhetta ährande till nästa Juridica Differerat
och upskutit.
   
129 Samma dagh Incaminerades i Retten een förlijk-
 
ningsskrifft, uprättat Emillan Lars Jönßon Och
Bengt Jönßon, på dheras faders Jöns Larßons wäg.r
i Stafwerhult, Och föranren Manhafftig Peer Gud-
mundßon i Gräshollmen Om något Arff
dhe Omtwista, Lydandes Ordh ifrån ordh som
föllier.
 
Undertechnade Bekienne, Och här med witterligit giöre
dhet wij ingådt fullkommelig förlijkningh /: full-
mächtige giorde af wår K: fader Jöns Larßon
i Stafwerhult :/ medh föraren Manhafftigh
Peer Gudhmundßon i Grashollma, Om någon
prätention, effter Sahl. Niels Jönßon Bork
J Giellareböke, Sålunda, att Peer Gudhmundßon
 
  J
261
J grääshollma gifwer Oß i ett för allt, Både
för Jordh Och Löösöhron i Giellareböke, Tijo dal.
S.mt Och dher medh äger föräven 1/8 af giellare-
böke gårdh, medh allt dhet dher till Lyder och
ligger,.   Affhända altså oß och wåra effter-
Kommande, Bemelte åttingh, Och tillägna
dhen Peer Gudhmundßon, hans hustro Britta
Jonsdotter Och deß arffwingar oklandrat
Behålla, tillstås Och så honom här medh aff
dhen lofl. Tings rätten, Begiära skiöte och
fastebreeff, Till wißo medh wåra egne nampn
Och Boomercke, sampt närskrefne till wittne
af Liungby d. 26 Novemb.r 1691
 
Lars JönßonBengdt Jönßon
Till wittne
Joen Kråck och Oluf Jönßon i Teesåhs
 
hwilcken förlijkning effter parternas begieran
af Retten Confirmerades.
 
   
Samma daag framkallades drengen Håkan J 130
Hallaböke å Crono, hwilcken till förende ähr
angifwin för naturligit Omgienge med
pijgan Kirstin Gudhmundzdotter i samma
gårdh, Till Omgienget han med Bemelte
qwinnes Perßon han intet nekar, Men att
wara Rätte barnefaderen, will han intet
 
262
 
intet wedergåå, ey häller någon Bättre under-
rättelße Om någon annan Barnefader Säger
sigh kunna Bekomma än förre protocollen
uthwijsa, Kirstin säger sigh ingen annen hafwa
än Håkan Allena, uthbristandes Elliest i dhe orden
att ett annat Ogifft qwinfolck, Bengdta Swens-
dotter skulle för 5 eller 6 åhr sedan wara blefwen
dödh hoos Håkan, för hwilcken han Och stoodh J
Rychte, dher till Håkan alldeles nekade, för
skiutandes sigh på dhet folck, som honom wedh
dhen Tijden Tiente eller sedan Om någon honom
sådant Öfwerbewijsa kunde.
  Resolutio
 
Håkan i hallaböke Blifwer här medh förfallen, för
dhet han Kirstin Besåfwit hafwer, till 40 mkr
Och Kånan 40 mkr, ståendes Begge wijdare
uppenbahra skrifft. J löffte för böterna, som
Kånan skall ehrlegga, ähr Håkan i Hallaböke,
Och medh dhet öfriga hennes angifwande, Def-
fereras till nästa ting.
   
131 Joen Perßon i Linnefälla gaf till förnimma
 
sig hafwa Låtit Citera Sahl. wälb.ne fru Britta
Lilliesparres arfwingar, honom till answahr
att stånda, Om några penninger han till Sahl.
welbem.te fru uthlagdt och Betalt, för Be-
sittningsrätten af Cronohemmanet Öhrna-
 
  holma
263
Öhrnahollma, hwilcket nu mehra till Munsterskrf-
warens Bengdt Staffz Booställe anslaget
åhr Och således Blifwer Desputerat, som för-
ledet Sommartingz protocoll wijdare wedh
handen gifwer, men såsom arfwingarna J
genom deß fullmächtige, Om Delation till 
nästa Ting anhålla,.   dy Blifwer saaken
till dhen Tijden differerat, effter som och
dhe nu sina wittnen intet hafwa kunnat till-
städes förskaffa.
 
   
Sohne Jönßon i Fallnaweka kom för Retten, 132
gifwandes tillkienna, huruledes drengen
Måns Sohnaßon i Stahult skall hafwa ho-
nom dhen 2 sidst förledne Septembris ifrån
stulit een häst wedh middagstijdh, utj fall-
naweka gierde Och medh dhen samme rijdit till
wigsiö, hwarest han ett dygn skall hafwa
warit, säger sigh Och hafwa dagen effter skichat
2ne Karlar till Stahult, hwarest Tiufwen
hade hoos sin fader Sohne hemwijst, dhen bortt
stullne hästen at effterfråga, då faderen
skohlat skichat hembligit Budh till wigsiö,
mädan Sonen då äfwen war dijtgången, at taga
sigh för samme uthskichade till wara, Och såsom
Bemelte Tiuf intet ähr på dhenne orten att
ehrtappa, utan undanwijkin till uplandh,.   dy
klagar han nu till deß fader, och morbröder
 
 
  Jöns
264
Jöns i Stahult och Måns Jönßon i wigsiö, som
för mehnes afwetat, dhet Måns Sohnaßon hästen
Stulit hade, deßutan warit medh honom i föllie
medh humble Och wåhl wettat, hwarest samme
häst Komme ähr, prätenderandes dher före
af dhem icke allena Betahlningh för hästen, utan
och refusion för anwände Expenser, till deß
upsökande.   Till Laaga answahr sig instelte Män
i wigsiö, medh dhe flere ofwannämbde, Nekan-
des sigh wettat af samme Bråttstullne häst,
eller hwarest dhen ähr kommen, Sohne Jönß
producerade till wittnes, Peer Bengdtßon
i Qwänarph, hwilcken Berättade sigh wara Om-
bedin Samme häst att efftersöka, Som han och
giorde, Och treffade deße bönder först, wedh
Räfseboodh, dhem han effter fölgde till husteki[..]d
då han säger sigh tilltahlat Måns i wixsiö, att
han uthsäija wille hwem hästen i förwahr hade,
då han Baadh honom möta wedh Refsebooda
Samma affton, hwarest han Torde få kundskap
dherom, effter som Tiufwen Måns till äfwen-
tyrs då Kunde komma dijt,.   Berättandes
Och wijdare Sohne i Fallnaweka, dhet honom 
ähr förekommit, som skulle Torparen under
Rönnäsatorp, wedh nampn Skomakare Börie,
sigh samme häst till handlat, men på hwadh
sätt kan han intet witta, utan måå
 
  sielf
265
sielff dherom berättelße giöhra, hwarEmot börje
på Rännäsatorp, sin skriffteliga förklarning
Jnlade, aff Jnnehåldh, dhet han intet wiste
hästen wara stuhlin, som han sig af honom
tillbytte, utan föregaf sig dhen samme till-
bydt af een Leutnampt wedh gränna för
ett grådt stoo, som han sade sig kiöpt för 8 dlr
S.mt, medh mehra, som utj hans skriffteliga
förklarning Om mentioneras, kunnandes
för dhet öfriga Börie, Jembwähl dhe andre
som Tiufwen warit medh i föllie, Nembl. Jöns
i Stahult, och Måns i wigsiö, sampt faderen
Sohne, intet neka uthan the Lijkwähl Om sijder
förstådt, att dhen hästen Måns Sohnaßon hade
förwäxlat, war Stulin ifrån Suhne i fallna-
weeka.
Jsaac i wigsiö Berättade, att ifrån Peer Joen-
ßon i Stahult, skichades först Budh igienom
dhese goße  Om dhen stullne häste, att den
samme uthlefwereras skulle, Andre gd. Kom
Jöns i Stahult och badh Tiufwen hästen J-
från sig lefwerera
Resolutio.
Tings Retten Toog saken i Noga öfwerwägande
Och fantt skiähligt, at faderen Sohne, Sampt
Börie på Rönnähsa Torp, Item Måns J
wigsiö, Jöns i Stahult, och Peer Joenßon i Sta-
hult, J anseende dher af, att The i Retten
 
  Tijdh
266
 
Tijdh, intet hade dhenna Stöldh uppenbarat, Böra
Betahla hästen prpportionaliter medh 10 dlr S.mt
sampt gifwa Sohne Jönßon i fallnaweka utj
Expenser 6 dlr S.mt Och Enär Tiufwen kan
ehrtappas, skall han för sin Brått Tingföras
Och dömmas.
   
133 För dhetta Leutnampten Håkan Pex, sig och
 
för Retten instelte, fordrandes af Munster-
skrifwaren wähl.t Bengdt Staaff 15 skieppor Spna-
nemåhl för 1677., dhen han här till dags intet
hafwer kunnat åthniuta:   Bengdt staaf
som till laga answahr sig instelte, nekar alldeles
sig öfwer samme Spannemåhl hafft någon
Desposition, mychit mindre dhen Emottaget,
dher före han Och dhen samme förnekar att
Betahla,   Leutnampnten Iterato påståår
Betahlning af Munsterskrifwaren Effter som
då förtijden warande Regementz skrifware
Sahl. Bormon, wijste munsterskrifwaren
längderna, hwar effter Leut: Samme 15 [..]
Spannemåhl skulle Bekomma, Men Bengdt
Staf högeligen sig Bedyrade, aldrig samme
Spannemåhl emottaget, eller weet hwaräst
han dhen Bekomma skulle, Leutnampten
effter tillfrågan kunde inga wittnen till
 
  sin
267
sin sakz Justification wijdare frambskaffa, utan
allena söker Betahlningh af een sydig berättelße.
 
Resolutio.  
Retten kunde Leut: pex, J mangel af skiähl
Och Bewijs, intet Bijfall giöra, utan blif.r
Munsterskrifwaren Bengdt Staf för wijdare
tilltahl i dhetta måhl Befrijat. Sedan
dommen war afsagdh, uthbrast Leutnampten
i dhe orden emot Munsterskrifwaren, som
skulle han hafwa Swurit pengr ifrån honom
hwaremot, munsterskrifwaren Solennißime
protesterade, medh dhet reservato , at han så-
dant emot honom Lagligen een annen tijd
will uthföra.
 
   
Samma dagh förordnades Lenßmannen Niels 134
Joenßon, Jempte, Nembdemannen Sohne
i Bårshult, at Liqvidera, Schergianten
wälb. H.r Johan Lagergren och Niels Simon-
ßon i Östragd. Emillan, så om huuserta
i Buhrhult, som Joen Gudhmundßon åbodde
dhet H.r Lagergren prätenderar som Jnne-
stående arff hoos Joen Gudhmundßon, dhet
Niels Simonßon först söker at åthniuta,
Brukandes dher wedh dhen rättrådigheet, som
dhe framdeles Och wed effterfrågan Tryggel.n
Kunna förswara.
 
 
  Joen
268
135 Joen Bengdtßon i wästraby böte för Swarslöse
 
3 mkr emot Peer giermundßon i Östraby om skuldfordran
   
           dhen 27de Continuerades medh Tinget
   
136 Herr Jägemestaren Rosenbohm, anklagade Jöns
 
Olßon Boarydh, Om een fälla han skall haf.a
Brändt Till 3/4 skieppelandh, hwar af Elden ähr uth-
kommen, Och Ofwerluppit fälleskoug till 1/2 skl.
hwarigienom 8 st: Ekor ähre Blefne skadade.
Nämbdemännen Oluf Jönßon i Teesåhs och
Måns i Båckeboda, som Om samme Eldz skada
hafwa inqvirerat, Berättar sig intet kunna
wetta Om samma Ekor Blifwa af dhenne
Eldh fornade, eller dhe kunna igien grönskas,
Jöns Olßon effter tillfrågan Bekienner så
mychin fälleskough uthan fällan skadat Blef,
Ehuruwähl han igienom dheß grannar Nils
Anderßon i Boarydh, Per Jönßon och Joen
Arfwedßon, sökte Elden at hindra, H.r Jäge-
mästaren protesterade emot Jöns Ollßon,
som medh Swediande och aff brännande, intet
hafwer effterlefwat, Kongl. May.tz allernådigste
dher öfwer uthgången förordningh 690.
  Resolutio.
 
Jöns Ollßon, Blifwer här medh, Och i anledning
af dhen 21 puncten utj. Kongl: May:tz skougs
Ordningh till 12 mkr S.mtz Boter förfallen
deßutan wara sådan påfällan förbustigadt,
 
  och
269
Och een annen tijdh, dher Ekorna af samme Eldh
fornade Blifwer skall han wara förplichtat
för dhem till Laga answahr att stånda
 
   
Jöns Anderßon i Boarydh i Lijka måtto brändt 137
eenfälla Om 1/2 skieppelandh, utan sina grannars
närwarelße, utj hwilcken Twenne Ekor ähre
Sammaledes för brände, dhet Jöns Anderßon
intet neka Kan, dy Blifwer han J Lijka måt-
to, och effter förberörde skougs ordning 21 Puncht
till 12 mkr S.mts böte förfallen, Och wara sä-
den förlustigadt, Om Ekorne Blifwer till
een Annen tijdh Differerat, at man Jmed-
lertijdh kom ehrfahra, Om dhe wijdare grönskas,
eller af samme Eldh fornade Blifwa
 
   
Peer Joenßon i Boarydh anklagas af H.r Jäge- 138
mästaren Om een fälla, han för 2ne åhr sedan
skall hafwa afbrändt, dhet Peer i Lijka måtto
tillstår, Men såsom hans Kongl. May.tt uppå
högwelb.ne H.r Baron och Landzhöfdingens, un-
derdånige ansökande, haar nådigst resolverat,
att [..], som till dhen Tijden några fällor brändt
hade, skohla medh straff Blifwa förskonte,
Altdher före Och J dhen regardhen, Blifwer
han dhenne gången ifrån Böters Ehrleggande
befrijat.
 
   
Anders Arfwedßon Och Börie i Teesåhs anklagas 139
 
  af
270
 
aff herr Jägemästaren Om een Lijten fälla dhe
emot Kongl. Maytz Allernådigste förordningh haf.r
affbrändt, utan sina grannars nährwarelße,
hwilcket Arfwedh intet neka kunde, doch aff
eenfalldigheet, Men Börie Berättar Sig intet
wara tillstädes wedh dhen Tijden, doch Öfwerbe-
wijstes honom dhet hans hustru hade Befallt
sitt huusfolck att wara medh Anders tillstädes, då
fällan aff brändes, Fördhen skuldh Blifwa dhe
J anledningh af dhet 21 puncten utj skougs
Ordningen till 12 mkr S.mt böter, förfalldne,
Warandes Säden, Som på bemelte fälla Blef-
wen ähr, förlustigadt, effter senaste Kongl.
May:tz allernådigste förordningh Om Swediande
   
140 Nämbdemannen Måns i Broddalt, Såsom fullmech-
 
tigh af H.r Majoren Bengt Nielßon Wijgardh
att upfordra 5 dlr S.mt af Peer Joenßon J
Sinneshult, som han honom skylldig wara skolla
Blef Omsijder medh Pers Söhner, Joen och Gudh-
mundh, Sålunda förlijkte, att dhe skohla,
gifwa herr Majoren utj ett för allt 10½ dlr
S.mt dher utj Och halfwa Stembningspenningar
ähro inrecknade.
   
141    Erich Swenßon i Siöatorpet Och deß Broder, deh-
 
lade medh Per Perßon i Nåcharp Om Besitt-
nings Retten af halfwe gårdhen i Nåcharph,

  som
 
271
som hans hustrus förre man, hwilcken war deras
morbroder Per Jönßon Bendh: Jnlöst hade för
40 Rdlr a 6 mkr Stycket, Peer Perßon i Nåcharp
Beklagar sigh intet kunnat hafft Tijdh sina wittnen
att frambskaffa, effter som citationen honom
någet seent tillhanda komb,.   dy Differeras
dhetta ährande Till nästa Ting, J medler
tijdh Blefwe Erich Swenßons wittnen effter
begiehran i protocollet införde och annote-
rade, Nembl. Måns i Båckeboda och Jngemar
i Lofftesnähs, dhe dhär berätta, att Per Jönss.n
i Nåcharp skulle hafwa gifwit för besittningz
rätten aff halfwe gårdhen i Nåcharp 40 dlr
courant, hwilcket dhe willea medh eed contes-
tera Santt wara, enähr påfordras.
 
Wälborne Fru Anna Stråhles Befallningsm.n 142
wähl.t Anders Lökman, anklagade een sin fru
principalinnas Bonde Anders Arfwedßon
i Teesåhs, Om huus och gierdes gårdars förfallan-
de, uppå frelßehemmanet Teesåhs, hwilcket
han utj Femb åhr åbodt hafwer, Jnleggan-
des dher öfwer een hållen husesyns ransach-
ning, dhen af Nämbdemannen Oluf Jönss.n
i Teesåhs, underskrifwin och verificerat
ähr, Och Enär dhen samma war öfwersedt
Och skiärskodat, Pröfwade Retten skiähligt
dhet han skall Tächie Ladan på dhen eena
 
  sijdan
272
 
sijdan medh hallm, att Taket Laggildt Blif.r
Och å Nyo uprätta 200 fambnar gierdesgårdh,
Blifwandes för dhet Öfriga medh Böter
förskonat, medelst deß stoora fattigdomb och
oförmögenheet.
   
143 Wijdare anklagade Fullmächtigen hustro Jnge-
 
böhr i Måhlaskoug, för een half tunna Mallt
Och 2 skieppor hafre hoon för 690. skylldigh
wara skall, så Och att hoon deßutan låtit
af wanskiötzel Bortt komma för wälben.te
fru Anna Stråhle et fodernöt på fierde åh-
ret, för hwilcket fullmächtigen af henne
medh dhet Öfriga Betahlningh prätenderar.
Till Laaga answahr Sigh instellte, Jngebor
i Måhlaskoug, föregifwandes som skulle hoon
hafwa uthgifwit i Städia 3 Rdlr och ett
skiorte lärufft 689 på 6 åhr, men samma
städia intet till good åthniutit, mehr änn
Allenast ett åhr, effter som wälb.ne herr
Jöns Nedterwudh straxt dher effter, samma
hemman i poßeßion Bekommit, willjandes
således maltet och hafren Emot dhen uthgifna
Städian Decourtera, Bewijsandes Och medh
Karin Jönsdrs i Teesåhs, attest af d. 20 No
vemb.s sidstförledne, att fodernötet som war
een Lijten Röd stuut, war Behållin 14 dagar
för midsommar 690. Och intet af wanskiötzel
 
  döödh
273
dödh blefwen, hwilcken Attest Lades ad acta
förmehnandes sigh således icke Böra häffta
för samma fordernötz Omkommande, som lät-
teligen af Siukdomb eller annan olycka kun-
nat Omkommet, helt dhet Lefde så långdt
framme på åhret
 
          Resolution.  
Såsom fullmechtigen intet kan förneka Swa-
randen hemmanet i 6 åhr Stådt, städian al-
lena ett åhr till goodo Rutit,.   Altså
Prifwar Retten skiähligt, att allt hwadhsom
Öfwerskiuter dhet eena åhret, som hoon bru-
kade hemmanet, må afrächnas, utj dhet
hoon wählbem.te fru kan hafwa at prä-
tendera, när dherom Liqviderat warder, men
hwadh som Brister, måste Jngebohr inconti-
nentj betahla, Blifwandes Elliest för foder-
nötetz för kommande /: helst effter såsom
aff ingen kan Bewijsas, dhet för medelst
hennes förwållande Omkommit ähr :/ Be-
frijat.
 
   
Peer i Nähs Låtit Citera Kirstin Jonsdotter 144
i Kiöhlaboda, men Peer intet tillstädes,.   dy
plichtar han för utheblifwandet 3 mkr.
 
   
Häradzhöfdingen högachtat H.r Jonas Nyman 145
upwijste för Retten een obligaon uppå 300 dlr
S.mt, som wälb: herr Jöns Netherwudd aff
 
 
  häradz
274
 
Häradzhöfdingen till Låns bekommit hafwer
Dat: Gnustorp d. 7 Julij Ao 1691. Och dher
före panttsatt frelßehemmat Ößlöf i Bergia
Sochn, Och Blef dhetta för H.r Häradzhöfdingen Så-
som ett reservatum utj protocollet annoterat
Och infördt.
   
146 Wälb: herr Major Granatenhielm fullmechtige
 
Gudhmundh i Singziö, för Retten angaaff
Gume i Hästhult, för återstående skatt aff
Bemelte hemman pro Ao 689 Nembl. 6 dlr
2 öre S.mt, medh Begieran dhet han utom
wijdare Omgångh samme skatt Betahla
måtte, Jempte interesse för penningar-
nas Bårtto warande: Effter undfången
Citation, till laaga answahr sig instellte,
kunnandes intet neka, ofwanstående skatt
för Dito åhr wara Jnnestående, men
Beklagades sig intet wara allena Om
Jorden rådande, uthan andra hans Omyndi-
ge Syskon, som Bårto äre att tiena, woro
dher utj interesserade, förutom dhet före-
gifwer han andra deß gårdhmän hafwa
tillägnadt sig Bästa ägorna, som till 8/3
äre ägare, Och han så medelst skattar dher
före, som sig borde och kan prästera. 
  Resolutio
 
Tings Retten kan gunne Perßon medh deß

  Syskon
 
 
 
 
Syskon
 
275
Syskon, som föregifwes wara till 1/3 i hesthult
ägare, för deß åhrlige uthskyllders ehrleg-
gande intet Befrija, så frampt dhe skatte-
rättigheetens uthniutande Behålla willia,.   dy på
legges Och Gunne perßon, som me 6 dlr 2 öhre
S.mt, doch Såsom hög welborne H.r Landzhöfdn
uppå Befallningzmannens påminnande giorde
dherEmot protest, efter hemmanet sam-
ma åhr till Cronan Blef reducerat, Bero-
pandes sig på, dherom undfången Communi-
cation ifrån högre handen,.   altså Blef
samma rest Kongl. Mayt och Cronan förbe-
hållin.
 
   
Jöns Larßon i Rommarehylte klagade till 147
soldaten Niels Eßbiörnßon i finhult, som
skulle han warit i dhen uthlåtenheet, sig
intet willie taga Pijgan Kirstin Erichz-
dotter till ächta, som han Befrijet, för
än Jöns Larßon för deß Omgienge sigh
Lagl. Befrijat, hwaremot Jöns qvam
solenrissime, protesterade; Niels Eß-
biörnßon, som sig till answahr instelte,
föregifwer sig wara af Capiteinen, welb:
herr Johan Rudolph Mustchamp, för
budin med samma Qwinnos Persohn någon
Copulation, att inga för än Jöns sigh
 

  i
276
 
Jfrån hennes Omgienge hafwer befrijat
Altdherföre Blifwer saaken till nästa
Ting deffererat. Och upskutin, till deß
man för förnimma Sammanhanget Om
dhetta H.r Capiteinens påberoopande förbud
   
148 Samma dagh kommo för Retten Larß
 
Perßon i wirckesnähs, och Mårten Torsten
ßon i Saxnäs Klagandes till Jöns Nilßn
i Öfra Boallt, på sina hustrus wägnar
om något arff efter Theras Sahl för
älldrar i Singesöö, effter som han för
dheras hustrur utj deß Omyndige åhr
förmyndare warit, Jempte 27 dlr. Smt
som ännu Jnnestår af skattejorden Saxnäs
och them Erffteligen tillkommer effter
Theras Sahl morbroder, Och han emot-
taget, men intet ifrån sig Lefwererat
Jöns Nilßon i Boadth effter undfån-
gen Citation sig instellte, Begierandes
Dilaon till nästa Ting, effter som deß
Broder, som utj dhetta answarat bör med
honom particepera, intet ähr tillstädes
ey häller Citerat, ty Differeras detta
ährande till nästa Ting, då Swaran-
derna Och för plichtade wara skohla

  ett
277
Ett richtigt Inventarium att upwijsa, uppå all
dhen qwarlåtenskapen war J Singesöö effter
förälldrarna Hwar af Tingsrätten så mychit
Bätter här Öfwer kan Sententzera och
dömmes.
 
   
Samma daagh Kom för Retten Karin Anders- 149
dotter i aplanäs, fordrandes af Per Swenßon
i hulie Siu Rdlr a 6 mkr styckit, som hoon honom
försträcht hafwer, hwar före han Och sin andel
utj skattejorden i skomakaregården utj hulie
panttsatt hafwer, hwilcket Peer intet kan
Beneka, uthan goodwilleligen samme sin skat-
tejordh för bemelte 7 Rdlr affstår Och cederar,
Lembnandes således henne frijheet, att dher
medh Disponera till sitt gagn och goodo,
som hoon Bäst kan och gitter, hwar medh och
Klaganden Lät sigh Benöija, Och partterna
giorde affträde.
 
   
Tufwe Nilßon i Gyhlinghen ifrån Oßby Sochn 150
Och gynige häradt, Klagade på sina och deß
hustrus Systers wäg.r, till deß förmyndare
Sochn i Högdabygdh, Om 22 dlr 4 öre S.mt
Intereße penngr, han för dheras fädernes
Arff /: hwilcket han under händer hafft :/
upburit, hwar af dhe intet till Dato åth-
niutit hafwa, som han nu å sina Och deß
 
 
  Swä
278
 
Swägorskors wägnar prätenderar,   fördhen-
skuldh Såsom Såne i hägdabögdh intet skiäh-
lig en här emot hade at Excipera och in-
wända, fördehltes samme 22 dlr 4 önre S.mt
samptel. Syskonen Emillan, Och Belöper
sig på Tufwe Nilßons hustrus Kirstin Pers
dotters andehl 3 dlr 21 1/3 öre S.mt, som till
wederbörlig Exicution remitteras.
   
151 Uthj saken Emillan Niels Simonßon i Ramb-
 
nähs å dhen ene Kierande, Och Inspectoren
wähl.t Teophilus Israelson i Lillarydh
å andra sijdan swarande, angående någon
Swedie Råug till ett halfft Tunnelandh, in-
spectorens gietter för honom skohla hafwa
upätit och alldeles förderfwat, Blef resol-
verat och afsagdt, att Ehuruwähl Inspec-
toren till sin Enskyllan af Raugfällans up-
ätande, will Betiehna sig dher af, att
een steen och een stubbe, skulle wara uth medh
gierdesgården stående, uppå hwilcka gietterna
Öfwergådt,.   Lijkwähl såsom dheremot befinnes,
Och Inspectoren sielf måste Bekiänna,
sig ingen wallgång hafft med dheß gietter
utan at dhe gådt wårdzlösa, Och dher af
fådt tillfälle sådan at upäta,.   dy pröfwar
 
  retten
279
Retten skiähligt, dhet Inspectoren samma skade
medh 8 skieppor Råug till Niels Simonßon
skall ehrlegga Och Betahla, som således till
H.r Executoren remitteras.
 
   
Joen Swenßon skarurph Klagar till måns 152
Larßon i Hökalt Om ett paar Oxar han för 4
Åhr sedan skall hafwa Tagit af hans Swärmoder
Sißilla i skarurp, att försällia, på Wernamo
Marcknadt, för 15 dlr S.mt, dhem hoon utj sin
Lijfztijdh intet kunde Bekomma, uthan sam-
me penngr Joen Swenßon sedermehra arff-
faldhne ähre, för dhen skuldh han dhem nu
prätenderar, till Swars medh ordom mötte
Måns Larßon i hökalt, Kan intet neka Oxar-
na Emottaget at försällia, men som han
dhem för Contant intet fick föryttra, cre-
diterade han dhem till een Man i wästra
härat, hwaräst Betahlningen ännu ähr
Jnnestående 
 
Resolutio  
Måns Larßon inponeras här med, Oxarna med
15 dlr S.mt att Betahla, sökandes sitt skade-
ståndh igien af dhen han Oxarna Crediterat,
lagl. dhet Bästa han kan och gitter.n
 
   
Peer Olßon i dommarydh klagar till Jöns Ja- 153
cobßon i Sammegårdt Om een Silfskåhl ha  
280
skall hafwa af honom till Låns Bekommit
Om 18 Loodh, dhen han intet igien mechtig
Blifwa skall. Och Såsom Jöns Jacobßon
dher till intet nekar, uthan uthlåfwar dhen
samma till nästkommande Nyåhrs dag
igien att förskaffa,.   Altså Om dhet ey
skier, remitteras dhetta Till Execution.
Wijdare klagade Per Ollßon till sin gårdh-
man Jöns Jacobßon Om återstående skatt,
Berättandes dher hoos, att då han söker skat-
ten, Blifwer han medh Onda ordh, sampt
hugg Och slag öfwerfallen, hwilcket Jöns
intet wedergå wille,.   dy producerade
klaganden till wittnes
Peer Larßon i dommarydh, Hwilcken efter
afflagdh Eedh å Book wittnade, att Enär
dhe alla i Byn een gångh gingo hembifrån
Brooning, Måtte Per och Jöns Jacobßon
hwar andra, då Påminte per Ollßon Jöns
Jacobßon Om skatten som återstoodh, hwar
Till Jöns icke stoort Swarade, då Peer
åter sade, för iag icke skatten, så lät mig
få skåhleen igien, Och wedh Per Ollßon
i dhet samma reedh Bårtt, Kallade han
Jöns Ståtare,
 
  Peer
281
Peer Olßon i dommarydh, wittnade effter af-
lagdh Eedh, Ordh ifrån ordh, som Per Larßon
Edeligen Berättat hafwer
 
   
3. Angifwer Per Ollßon Jöns Jacobßon för
2ne styckin Ekor han skall hafwa utan Ret-
tens tillståndh Nederhuggit, som Jöns Jacobßn
intet Kan Beneka, men föregifwer dhem
wara J hohle, Och mehrandels fornade
 
Resolutio.  
Jöns Jacobßon Imponeras skatten J rät-
tan tijdh att ehrlegga, wider plicht effter
laag, Hwad Ekorna wedkommer, åligger
någon af Jägerij Betienterna dher effter
ransacha, Och på nästa Ting, effter föregån-
gen Citation sådant angifwa, hwar efter
Tingzrettens Laaglijkmätiga uthslaag skall
påföllja.
 
   
H.r Jägemästaren Rosenbohm anklagade Arfwed 154
i Rijshult Om een Book hon till Putaska
Brenne skall hafwa nederhuggit, dhet Arf-
wedh intet Kan förneka, men Berättar den
samma mehrendehls wara fornadt,.   Doch
Jntygar skougwachtaren Stubben wara
gröhn.   Arfwedh i Rijshult, ansees i detta
måhl, som dhen dhär hafwer giordt Emot
förbudh, Och för dhen skuldh förfallen att 
 
 
  böta
282
 
böta för för budzbrytande sina 40 mkr, Blif-
wandes dhenne gången dher medh förskont, effter
han åboor ett Crono hemman, och deßutan heelt
uthfattig ähr
   
155 Handelsmannen ifrån Christianstadh, wähl.t
 
Anders skiött Lätt upwijsa wälb.ne fru Maria
Stina Bockz obligation uppå 57 dlr 24 öre
S.mt De dato dhen 20 Novemb.r 1688. Hwilc-
ken Summa herr Jöns Netherwudd haf.r
reverserat sigh att Betahla till Johannis
Tijdh 692.,   som effter Begieran. proto-
collet annoterat och infördt Bleff.
   
156 Johan Swensson i Kuggeboda, klagar till
 
Haraldh i Mierrydh, Om ett Laaga fångs Bref
han skall hafwa hans fader förhållit, Haraldz
som till answahr sig instellte, förskiuter
sig på Måns i Hahult, hwilcken Omsij-
der tillstädes Kom, Och Bewijste sig meh-
rendehls sielfwa gieldet som war 15 dlr
S.mt till haraldh i Mierrydh Betalt Nl.
2 Koor för 8 dlr, Een Bolster 3 dlr 3 st. 
Lamb, 24 öre, restar alltså 3 dlr 8 öre
S.mt, dher till Mans Satte 7 skieppor
Reen sädh, Hwar före Per Perßon i Boarp
Cuverade, fördhenskuld imponeras haraldh J
Mierydh, utan wijdare Omgång, Laga fångz Bref
wet tillbaka at förskaffa.
 
  Såsom
283
Såsom Kirstin Persdotter i Kånna å frälse skrifftel.n 157
af dhen 23 Novemb.r 1691. Återkallar och
recanterar dhe Orch hoon emot Joen Swenßon
i Sommarsäte Brukat, som Okring Bygden
ähre uthkombne, Hwilcket honom Jöns myc-
kit till sinnes gådt hafwer,.   Altdher före
Blifwer hon här medh till 3 mkr S.mt Böter
förfallen, effter dhet 43ie Cap: Tingb. L:L:
doch utan hennes ähros Læsion och förklening,
Blifwer Och Jöns Swenßon J Lijka måtto
till sin heder Conserverat.
 
   
Samma dagh präsenterades i Retten ett medh 158
wittne ratificerat Kiöpebreef, Dat. Ludde
d 14 Martij 1689., uthgifwit och under
skrifwit af upbördzmannen wähl.t arf-
wedh Jflander, utj hwilcket han tillstår
sig medh sin hustros gooda Jaa och samb-
tycko hafwa såldt Och uplåtit skatterät-
tigheeten af Twå Tredingar i Norregd.
J Jffla, till sin Swåger upbördzmannen
wähl.t Simon Lageman, och dher före,
Betahlningh till fulla Nöije upburit och
Bekommit, Nembl. Ett hundrade Siutio
dal.r S.mt och i ettelefzgåfwa 10 dlr S.mt,
deßutan Simon Lagman Betalt interesse
 
 
  till
284
 
Till Jöns Nielßon i yttragårdh i Jffla Ellofwo
dal.r S.mt, som samma skattegårdh först sig till-
handlathe, hwilcket deß qwittobreef af d. 6 octob
1689. förklarar, för dhen skuldh Såsom kiöpet
ähr frijwilleligen giordt, Betahlningen
richtigt påfölgdt, sampt berörde 2/3 skattejord
i Norregd. i Jffla effter Swerigies Laag up-
budin Och Lagståndin,.   Alt dher före afhändes
dhen samme ifrån Sälliaren, hans hustru
Och arfwingar, Och tillägnas Kiöparen
hans hustro Och dheras Arffwingar, till
een Ewärdelig Egendomb, att Nyttia, bru-
ka Och Oklandrat poßidera, nu Och J till-
kommande Tijder, effter dhet 10 Cap: Jorde-
B: L: L:
   
159 Samma dagh kom för Retten Befallnings-
 
mannen Wähl.t Lars Fix, upwijsandes deß
undfången fullmacht, af Befallningsmannen
wälbetde Israel Collijn, H.r And: Dryandro,
Inspectoren Teophilo Lindelio och häradz
skrifwaren Johan Gisasohn, uthgifwin de
Dato Giötterydh d. 16 Septemb.r 1691,
att uthföra saaken Emot för dhetta
åboerna uppå halfwa skattegården i Traheryd

  som
285
som är hustru Britta Månsdotter, och Liungårdz-
kiöps åboer i Giötterydh Sochn, effter som berörde
åboer skohla samme skattehemman mychit för-
derfwat hafwa, Jembwähl Och utföra Och uth-
leeta huru wijda Häradzskrifwarens Johan
Gißesons Rächning, i Retten inlefwererat,
Sterbhuuset angående, Kan wara Richtigh
 
Resolutio.
 
Retten ehrachtade för nödigt, at Parterna Träda
först tillsammasn, Rächningerna medh annat
mehra, som Bestrijdes, at öfwerstee skierskodo
och Liqvidera, skulle dhe dhå intet kunna
komma till förehningh, då hafwa dhe tingz
Rettens bijfall och asistence att till[..]a, och rättens
Laglijkmatige uthslag at förwäntta
 
   
Anders i Hambra böta för Swarslösa 3 marker emot 160
Swen i Hambra, om åkerskada  
   
Jöns Larßon i Sällabråten, Klagar till Peer 161
i Nannarp Om 20 dlr S.mt han för 29 åhr
sedan skall hafwa emottaget som honom
skall tillkomma, Och han dhem intet mechtig
blifwa Kan, hwilcka han nu prätenderar
att undfå, effter föregången Citation till an-
swahr sig instellte Swen Joenßon i Sax-
nähs, såsom fullmächtig af Per i Nannarp före-
gifwandes dhet Per Jönßon i Sällebråtten
emottog bemelte penningar, och intet Per
 

  J
286
 
J Nannarp, J medlertijdh ähr panttejorden aff
arfwingarna försåldh.
 
Resolutio
 
J mangel af wittnen på Swarandens sijda blef
saken till nästa ting Differerat, då Per i Nannarp
måste utj egen Person tillstädes komma, medh Joen
Larßon här om at Confrontera, Jmedlertydh Blif.r
penningerna ståendes hos hwem The tå åhr, in
Seqvehtro till sakzens Laga uthdrächt.
   
162 Samma daagh förordnades, Oluf Anderßon i Gnustorp
 
Och Bengdt Knutßon i Öslöf Jempte någon
af Jägerij betienterna, at uthsyna dhet Eke som
dhe befinna stå åboen utj deß åker och ängh
till präjudice Lijkmätigt dhen 9 puncten utj
Kongl. May:tz Stadga, Om bärande Trän, Bru-
kandes Syne Och Nämbdemännerna dher wedh
dhen rättrådigheet, som dhe frambdehles och
wedh effterfrågan Tryggel. kunna förswara
   
163 Samma dagh kom för Retten, Oluf Bengtßon
 
i Tuna, gifwandes tillkienna huruledes han
förledit åhr hade een lijten Råugstack J
skougen, Och då han dijt kom, dhen at hem
föra, war han något Behållin ofwan up[..]
man Jn Nermare han kom åth Jorden, Jn
mehr war Rågen uthbruckader, Enär han
sådant warße Blef, såg han Omkring sig

  och
287
Och blef warße uthan gierdesgården, som war satt
Omkring stacken, att dhär syntes som han skulle
warit uthslagen, effter dher låg någon hallm,
doch kunde dhet icke så grant seeß, effter som det
hade Snögat någet Om natten, hafwandes
Carl Carlßon på förarpa Torph här före miß-
täncht, effter som han skall hafwa Torckat
Okastader Råug på sin ung, hwar till Carl
alldeles nekade,.   Dy producerade Klaganden
till wittnes Per Jönßon i Tuna, hwilcken
effter afflagdh Eedh å Book wittnade dhet
Carl Carlson hafft Twenne Torckningar på
Ungnen, då agnarna woro hoos dhen första
Tårckningen, Carl Tillfrågades, hwar före
han icke Kastade Säden på Loogen, Swarade
han, effter som Råugen war något Snödige
deß utan skall hans hustru samme sädh aff
deß egen Loge inbuhrit, Lenßmannen Jonas
Broman inkom elliest, medh Berättelße
som skulle dhenne Carl Carlßon hafwa O-
hemult Tillägnadt sigh een Koo utj Trotteslöf
i Bergia Sochn, dhen Tommas i skijllinge-
rydh ifrån Ößbo häradt igien kiende, Och Carl
dhen samma betahla måste, J hwilcken Con-
sideration Carl uthfäste till sin Befrijelße
Een 6 Manna Eedh, till nästa Ting.
 
  Sam-
288
164 Samma dagh Bewilliades Tings Attest uppå
 
fångarnas förtähring, här wedh Liungby, effter
incaminerat Specification, som upläsen och
Sanferdig Bef[..] wardt, hwar af een Copia
Lades ad acta
   
165 Samma dagh förlijktes Christiern i Walshult
 
medh H.r Inspectoren welbet.de Larß Tåken-
ström, så som fullmächtig af Rådhmannen i
hallmstadh wähl.t Thor Perßon, Om dhe 12 dlr
31 öre S.mt, han effter obligaon af d 7 Junij
1688 skylldig wara skall, till nästkommande
Midßommar 692 att Betahla
   
166 Haraldh i qwänarp för Retten Bewijste sig Lagl.
 
hafwa 3 gånger låtit Citera soldaten Joen Gudhmund-
ßon i Kieringe å Crono, för een Rya han skall
hafwa, honom ifrån stulit, goodh Om 3 dlr S.mt
man intet Comparerat, deß förutan Bewittnas
af Niels i Bäck, dhet Soldaten Joen Gudh-
mundßon, Tiufnaden för honom skall hafwa
Bekiendt,.   dy warder han J anledning af
dhet 12 Cap: Ting M. B: fällt till hufwudh
saken, Och således effter straffordningens 3ie
Puncht skall plichta 3 gånger så mychit som
Tiufnaden ähr werderat före, som Blifr
9 dlr S.mt Och gifwe Målsäganden sitt igien
 
  arfwedh
289
Arfwedh Perßon i Östraby afflade sin Eeld med 167
handh å Book, at dhen Koon som Måns J
Båckeboda emottaget hafwer i Saköres pengr
för Britta Jönsdotter, war Barnarff
effter Knut i strätte, dher före Och Barnen
blef förbehållit samme Koo att åthniuta,
warandes Elliest arfwedh medh deß interes-
senter skylldige at gifwa Måns i Båcka-
boda för Koons fööda Och underhåldh een
dal. S.mt
 
   
H.r Vilam Nethervudh Klagade till 168
Jöns i Prästaboda, för någon Swår uthlå-
tenheet han skall hafwa Brukat emot
honom, som förordsakat sig dher af att H.r
Netherwudh hade Låtit sättia hans Pijga J
Mantahl, Beropandes sigh på Britta
Clemetzdotter till wittnes, Emot hwilcken
Joen i Smediemåhla, såsom fullmächtige
Exciperade, föregifwandes henne wara Jöns
Arfwedßons afwundz man i Prästaboda,
för dhen skuldh så i mangel af opartijske
wittnen, som Och effter Jöns Arfwedßon
Och deß hustro intet tillstädes ähro, dif-
Fereras dhetta ährande till nästa ting
 
   
Uthj anledning af reglementetz 14 Puncht 169
sampt Kongl: M:z allernådigste resolution   
 
  af
290
 
aff d 24de Januarij A: 1636 hafwa Nämb-
demännerna Måns i Broddalt och Oluff J
hallarp, effter Rettens förordningh Syndt
och Taxerat Swedieskougen till Prästegården
Odenßiö, och effter Theras ingifne upsattz
Befunnit, att Ehrewyrdige H.r Kyrckioheerden
Kan utan affkorttningh nyttia till 3 skieppe-
landh åhrl:, hwilcket Och H.r Kyrckioheerden til-
låtas att få nedfälla och nyttia, utan någons
präjudice
   
170 Carl i giötaboodh ifrån Odenßiö Sochn Böte
 
för Swarslösa 3 mkr emot Erich i Rööshult, Om 
skuldhfordran, Om Citationens richtigheet
wittnar Måns i Broddallt.
   
171 Jöns Joenßon i Jffla klagar till Niels Johan-
 
son i Håå Om 4 dlr S.mt, som skall återståå
på een häst han af honom skall hafwa be-
kommit, dhen han intet mechtig blifwa kan,
till Swars medh ordom mötte Niels Johanßon
i håå, föregifwandes samme häst wara
Blefwen af skabb dödh, som han medh sina
grannars i hå Attest af dhen 22 Novemb.
wille Besijsa sant wara, dher för han
honom dhe resterande 4 dlr S.mt hafwer
förhållit, att undfå, dher Emot klaganden
 
  pro-
291
producerade till wittnes Jöns Nielßon J
yttragd. i Jffla, Måns Trulßon Ibm och
Måns, och Måns i hoogårdh Ibm, hwilcka skrif-
teligen Betyga, dhet hästen som Niels Jo-
hanßon kiöpte af Jöns i Jffla, war då för-
tijden mychit skiön och wähl behållin, som
dheras gifne wittnesskrifft af d 23 Novemb.r
691. Bestijger sant wara, Befinnes Och häs-
ten wara kiöpt Om hösten 690, men förleden
wåras fram Emot Midßommar dödh Blef-
wen
 
Resolutio.  
Tings Retten kunde intet Niels Johanßon
för dhe resterande fyra dal. S.mt, att Be
tahla, Befrija, helst effter som han så län-
ge hästen hoos sigh hade, att han J med-
lertijdh kunde fått skabben, hwar af han,
som föregifwit, Blefwen dödh, utan im-
poneras dhe samme medh forderligast, at
betahla, som wijdare till Executorens
åthgiöhrande remitteras.
 
   
Samma dagh kom för Retten Peer Månss. 172
i Bräkentorp, nu som på förledet Ting
fordrade af Oluf Månßon i Måhlen 5 dlr
S.mt, som skall återstå på een Koo, hans Sahl.
fader af honom Bekommit, hwilcket Oluf
 
 
  Månßon
292
 
Månßon intet wedergå wille, utan till be-
wijs, att Koon Långt för dhetta, Betallt
ähr, Beropade sig på Anders Trufweßon
i Christianstorph till wittnes, hwilcken
effter afflagdh Eedh Berättade, att han en
gång fölgde Per Månßon till Måns Niels.
på hoogårdztorp, Och fordrade Betahlning
för samma Koo, då Måns Lefwererade ho-
nom 1 dlr S.mt med uthlåtande, att Kon då
alldeles Betallt war, dher före Och Oluff
Månßon för wijdare tilltahl i dhetta
måhl Befrijades.
   
173 Såsom Håkan i hallaböke intet påstår bewij
 
sa Anders i goastakiöp någon Tiufnadt J
Hallmstadh hafwa Begångit, som förre pro
tocollen wedh handen gifwa, utan nu sina
Ordh recanterar, förklarandes sigh intet
wetta medh anders annat än dhet ährbart
ähr,.   dy Blifwer han allena dher före med
3 mkr S.mt Böter för oqwädens ordh ansedd
Item och för hårdragh 3 mkr, Och för munslag
3 mkr, J anledning af dhet 43 Cap: Ting B
Och 13 Cap i Såhramåhl med Willia L: L:, waran-
des dheßutan Håkan förplichtat at ehrlegga
 
  till
293
till sin Contrapart utj Expenser i ett för allt
8 dlr S.mt, som allt till prompt Execution remit-
teras. Blifwandes parterna för dhet öfriga
till dheras heder å bäde sijdor Conserverade, och
till wijdare stabilierande af good wänskap och
förtroende, sattes dhem wijte Emillan Nembl.
20 Rdlr Courant, halfparten till Kyrckian och
Sochnens fattige Och dhen andre till häradet
att uthlegga, hwilcken som då Bråtzlig Be-
finnes.
 
   
Ryttemästaren wälborne herr Carl Gustaf 174
Loodh upwijste för Retten een obligaon uppå
152 dlr S.mt som Corporalen welb: H.r Axell
Stierna honom skylldigh ähr, Och dher före pantt-
satt frelßehemmanet mårarp i Ryßby Sochn
Belägit, hwilcket effter Begiehran, såsom
ett reservatum för herr Ryttmestaren
i protocollet annoterat och infördt Bleff
 
   
Peer Månßon i Bråkentorp, för Retten sig in- 175
stelte, fordrandes af Gunne Anderßon J
höreda 10 Rdlr, a 6 mkr styckit, som för honom
skall restera på skatterättigheeten aff
halfwe Söregd. i Hörda, dhen han till gunne
Anderßon försållt hafwer, effter som han
tillförrende af be.t gunne för dhen samma
för 90 Rdlr sig skall tillhandlat hafwa,
 
 
  och
294
 
Och ey mehra än 80 igien bekommit, hwaremot
Gunne Exciperade, föregifwandes sig intet
af Peer Månßon mehra för halfwe skattejorden
undfått ähn 80, och för så många penninger
återlöst, producerade till wittnes Christiern
Perßon i Cronobo, hwilcken effter afflagdh Eedh
å Book wittnade, att ifrån Per Månßon kom
intet mehr än 80 Rdlr Courant, då han halfwe
skattejorden i höreda sigh af gunne till handlade
   
 
Lars Peerßon i höreda Edeligen wittnade, dhet
Peer Månßon aldrig gaf uth mehr för
Skatterättigheeten af Söregd. i höreda ähn
80 Rdlr dher före han Och dhen samme försålde,
fördhen skuldh Blifwer Gunne Anderßon och
hans arfwingar ifrån Per Månßons wij-
dare tilltahl i dhetta måhl Befrijat.
   
176 Wijdare klagade Per Månßon i Bräkentorp nu
 
som förledit Ting till Joen gudhmundson
i horeda, Giertan Och Niels i qwänarp, för
dhet dhe intet willia Betahla deß andehl
utj dhe 40 dlr S.mt, han till soldaten af egna
medel uthgifwit hafwer, hwilcken soldat
dhe för sin rote till goodo åthniuta, Swaran-
derna stannade i dhen uthlåtenheet, dhet dhe
willia honom Per Månßon utan wijdare
 
  mo-
295
Molest och Beswär för Tingsrätten, till fredz
Stella Och förnöija.
 
   
Gunnill Swensdotter i Lijdhult klagar på sin  177
moders Pernilla Jönsdotters wägnar i Lijdhult,
till deß måg gumme Perßon i Nannarp, för det 
hon sigh tillägna will, skattejordh i Lijdhult, 
intet Considererandes dhen hemgift han med 
sin hustru Bekommit hafwer, hwaremot
dhen andra dottern Gunnill ganska ringa 
åthniutandes warder, för medelst Rettens Jn-
rådande, förlijktes parterna således, att 
Gumme Perßon skall gifwa sin hustrus Syster 
för dheß andehl i Nannarp 10 dlr S.mt, och gun-
nill Behåller Jorden i Lijdhult, till deß 
hoon hemgift Bekommandes warder, som 
Gummes hustru, Och dher något skulle öfwer 
skiuta, willia dhe medh hwar andra Li-
qvidera.
 
   
Nämbdemannen Sohne i Bårshult, såsom full- 178
mächtig, prätenderade åthniutandet af 1/4 
skattejordh i Broogården, hwilcken Måns
Sohnaßon söker att obtinera Och Behålla,
ifrån deß Mågar och Barn, Men såsom dhet
wedh undersökandet Befinnas, ett The dherom
tillförrende ordentel. Förlijckte ähro, således, att
Måns Sonaßon Behåller dherj 20 dlr, och deß
 

 
Barn
296
 
Barn dheremot 20 dlr,.   Dy Pröfwar Retten rättwijst
wara, dhet dhe Samptelige Och dher wedhför blifwa
måtte.
   
179 Bengt Joenßon i Höllminge klagar till Swen Marten
 
ßon i Stafsiö, Om något arff effter hans Syster
Jngridh, som Specificationen, hwilcken Lades
ad acta uthwijsar, För Retten Parterna Således
förlijktes, att Swen Mårtenßon i Staffsiö
gifwer Bengdt Johanßon utj ett för allt
för deß prätention een Tunne Råg, warandes
Således dhenne Träta Sopierat och Bijlagdt,
   
180 Joen danielßon i Fagrallt klagade till Per Mån-
 
ßon i Bräkentorp, om een wederkiendt qwijga
som Joen förmehnar honom tillhöra, Men J
Mangel aff wittnen Differeras dhetta
Ährande till nästa Ting.
   
181 Uhtj saken Emillan Per Bengdtßon i Neder-
 
ledh på sin hustros Kirstin Jacobs dotters
wägnar, å dhen eene kierande, och Lars Er-
landßon i Erichztorp å andra sijdan Swaran-
de, angående 1/8 skattejordh, klaganden
på sin hustrus wägnar prätenderar uthj
Giöshult, effter deß Swärmoder Anna
Swensdotter, som Swaranden sedermehra
skall hafwa Bårdt Bytt, Blef resolverat
 
  och
297
Och afsagdt.    Alt Ehuruwähl klaganden will före
gifwa, som skulle 1/8 skattejordh i Giöshult wara
deß hustro igienom arff tillfallen, af hwilcken
åthniutandet Sökes och prätenderas, Bewij-
sar doch Lijkwähl Swaranden medh ett original kiöpe-
breff af d. 5 Septemb.r 1665., sig samma 1/8 skat-
tejordh i giöshult på effterfölljande ätt be-
betalt, Först till Anna Månsdotter, effter
Breeff, som förberördt ähr, sedan förnögdt
een Ryttare, som Tiente församma hemman,
då dhet Lågh öde, Dito Betalt dher före
3 Rdlr, för återstående Cronoränttor, som
Anna Swensdotter emottog, Och anwendt
till deß Barns uppehälle, som sig Belöper
in allis till 21 dlr 20 öre S.mt, och ingen
sedan dher på Klandrat föör än Nu, för-
dhen skuldh Blifwr Lars Erlandßon wedh
samme Kiöph. handh hafdh och maintinerat
 
   
Lenßmannen Jonas Broman, Såsom fullmäch- 182
tige aff Kyrckioheerden Ehrewyrdige herr M.r
And: anandro utj Ångelstadh, at uthfordra
aff Måns och Larß i Wißlerydh 26 öre S.mt
som på Prästeränttor för dhen skuldh åter-
stå pro Annis 1688. och 689. medh
 
 
  inte-
298
 
Intereße för Penningernas Borttowarande.
Och Såsom Måns Och Lars, skulden agnoßerade,.   dy
föreledes dhem 3 weckors daag herr Kyrckioheer-
den att förnöija till Capitalet, Men för in-
teressetzehrleggande Blifwa The förskonte,
på wijdrig händelße anstår Executoren att
Rächia H.r Kyrckioheerden handen.
   
183 Åke Jacobßon i Siuhult för Retten anklagade Niels
 
i ahlanskiöph å crono, som skulle han hafwa skiält
honom för een offenteligh Tiuf, i dhet Niels
wille wederkiennas een Sugga, som åke föregif.r
honom till höra medh några små grijsar, Niels
i ahlanskiöph, som till answahr sig sisterade,
recanterade omsijder deße sina ordh ordh inför
Retten, Förklarandes sigh intet annat wetta,
än ähra och godt medh Åke Jacobßon,.   dy Blifwer
han Allena för oqwädensordh ansedd och skall
plichta 3 mkr effter dhet 43 Cap: Tingb L: L: doch
utan deß ähros Læsion och förkleningh, Blif-
wandes och åke ifrån samma tillwijtelße frij-
sagh Och Libererat.
   
184 Såsom Knut i Kånna, hwilcken effer Rettens
 
åthskillige tillsäijelßer intet wehla inkomma
medh dhet Contract han medh herr Vehlam Nedervud
Om Munderingen uprättat hafwer, utan gådt bårdt
Utan Rettens Tillståndh,.   dy Böte Knut för Tresko
 
  3 mkr
299
3 mkr, J medlertijdh protesterade H.r Nethervudh på
hinder skada Och Omkåstnadt a termino ad terminum
 
   
Samma dagh präsenterades i retten ett original 185
Kiöpebref Dat: Liungby d. 25 Januarij 1690. uth-
gifwit och underskrifwit af wijrdiga Och wähl-
lärde herr Måns Lundelio, uthj hwilcket
han tillstår Och Bekienner sig af frij willia
Och Berådde modo, medh sin hustrus gooda
Ja Och Sambtyche, hafwa sålt, Och uplåtit
skatterättigheeten af halfwe Lillagårdh
i hångåhs, till Joen Perßon i Sichinge
för ett hundrade daler S.mt som H.r Måns
till fulla nöije upburit Och Bekommit,
Fördhen skuldh Såsom dhetta Kiöp är frijwil-
leligen giordt, Och Betahlningen richtigt
påfölgdt, sampt effter Swerigies Laagh
upbudin Och lagstånden,.   dy dömmes sam-
ma skattejordh af halfwa Lillagårdh i hångås,
ifrån Sälljaren, hans hustru Och arfwingar,
Och dhen tillägna Kiöparen, hans hustro och
dhera arfwa, till een Ewärdelig Egendom
att Nyttia Bruka Och Behålla nu och i till
kommande Tijder, effter dhet 10 Cap: Jor-
debalcken Landzlagen.
 
   
Joen Gudhmundßon i åhrbohult för Retten 186
gaf till förnimma, huruledes 16 al. Blagan  
 
  och
300
 
Och Twenne Laroftz styckin, till sammans 40 al.
sampt ett fläsk, ähr honom ifrån stuhlit, haf-
wandes Måns Swenßon i hallaböke å Crono
dher före mißtäncht, effter som samma Blag
garn fans hoos honom, hwilcken uppå till
frågan Bekiendhe sigh hafwa Blaggarnet
fåt utj Bextorp i Gynige häradt, men hade
dher till tinga wittnen att producera,.
Fördhenskuldh i Mangel af wittnen, Blif.r
dhetta ährande till nästa ting Deffererat
J medlertijdh åligger Måns Swenßon
sin fånges man att producera, så frampt
han dher före sielf icke will häffta.
   
187 Uppå Swen Perßons reqvisition i hambna
 
Blef afsagdt och resolverat, dhet Breeff
skall affgåå till Giotterydz Sochns åboer,
som hafwa Lät utj horns Broo, Och på
dhet ställe, hwarest Swen Perßons häst bleff
förderfwat, att dhe honom till fredz stella
Och förnöija, så frampt dhe Tämhia att under-
gåå dhet straff, som Lagen i dy måhl Dicterar
Och föreskrifwer.
   
188 Såsom wedh undersökandet Befinnes, dhet
 
ladan utj hwittarydz Prästegårdh, hwilcken
dorarpa försambling ähre skylldige att wedh
macht hålla [..] mehrendels Betarfwar
 
 
  re-
301
reparation, serdehles att dher under inge fatträn
sättas måtte,.   Altså Blef Dito försambling till
deß förferdigande femb styckin Ekor Bewill-
Iade, uppå The skougar i församblingen hwarest
The them som Tienlige ähro medh lof och min-
ne kunna Bekomma
 
   
Dito Bewilliades Ehrewyrdige herr Kyrc- 189
kioheerden i Hwittarydh Een Eek till een fahr-
kost öfwer Sundet Emillan Hwittarydhz och
dörarpa Kyrckia, Öfwer hwilcket Präster-
skapet, då Gudztiensten, serdehles wedh dö
rarph skall förrättas öfwerfara mäste, ef-
ter dhen förrige Alldehles förrutin ähr.
Sammaledes uppå herr Kyrckioherdens reqvi
sition, Bewilliades, till 2.ne Stöder under
Klåckestapelen i dörarp, Tre stycken Ekor
effter som dhe förrige stöderna, alldeles
förruttne ähro, hwilcka Trä medh Cronones
dher fillförordnade hammar och Mercke skohle
uth stemplade warda
 
   
Jsack i fagraböke, som utan Rettens till- 190
ståndh hafwer gådt Bårdt och intet Swa-
rat Joen Pålßon i hökalt, dy plichtar
Isaac sine 3 mkr, för uthe blefwandet.
 
   
Samptelige åboerna utj Östra och wästra 191
wreet kommo för Retten Klagandes till
Larß i wirckesnähs, Om Leijemåhls pengr
 
 
  uth
302
 
uthgifne till Jonas Jngemarßon, som dhe af
honom prätendera; Larß i wirckesnähs, som
för Retten sigh infant, föregifwer sigh
intet förr ähn Twå dagar sedan undfått
Citationen, Och således intet hafft Tijdh sina
wittnen tillstädes at förskaffa,.   dy
effter Begiehran Blifwer dhetta ährande
till nästa Juridica upskutit.
   
192 Hustru Sigridh Nielsdotter i Torlarp Böte
 
för Swarslösa 3 mkr, effter som hoon ähr Ci-
terat att wittna utj saken Emillan Jacob
Och Peer Joenßon i Fallnaweka Om skiäls-
Ordh.
   
193 Måns i Broddalt fordrar af Tohr Nilßon J
 
Saxnähs 5 marker S.mt, dhem han till hans Swär-
fader Joen Spijk skyllidg wara skall, men Tohr
medh Eedh å Book ehrhölt dhet han samma pen-
ningar Joen Spijk Långdt för dhetta Betalt
hafwer, hwar medh klaganden war tillfreds
och Blef således Tohr Nilßon för wijdare
tilltahl i dhetta måhl endtledigat och Be-
frijat
   
194 Såsom dhet Befinnes Kirstin Larsdotter
 
i Ronebacha, skall wara skylldig till Joen
Joenßon i Tuna 6 mkr, hwar före hustrun

  Jn-
303
Jngebohr Nielsdotters Sahl. Man Per Bengtß.
i Måhlaskough skall hafwa Caverat,.   Alt
dher före pröfwar Retten skiähligt dhet samme
6 mkr S.mt uthsökas af Debitorens egendomb, men
skulle dher intet finnas till Creditorens för-
nöijelße, Kommer Jngebohr Nielsdotter efter
sin man som för samme penninger Löftat, 
för Defecten at häffta Compatibelt Executions
Stadgan, hwilcket till herr Executorens wij-
dare åthgiörabd remitteras.
 
   
Inspectoren wälbet.de Jöns Gårman, nu som 195
på Tinget i Liungby d. 19 Novemb.r 1690.
protesterade emot deß gårdhman Jöns Per-
son, dhet honom icke något faste bref måtte
meddelt warda på halfwe skattegården i gåa-
rydh, förr än han medh herr Inspectoren
Om Munderingens hållande ähr förlijkt,
hwilcken protest effter Begiehran bleeff
utj protocollet annoterat och infördt.
 
   
Sammadagh förordnades Nembdemännen Per 196
Joenßon i Altaböke, Och Lars Simonßon J
wästerhult, Jempte någon af Jägerij
Betienterna, att uthsyna, dhet Eke som dhe
Befinna Sädh Och gräs, för Ehrewyrdige herr
Kyrckioheerden utj hynnerydh förqwäfia
lijkmätigt dhen 9de puncten utj Kongl. May:t 
 
 
  Stadga
304
 
Stadga Om Bärande Trän, Brukandes dher wedh
dhen rättrådigheet, som dhe frambdeles Och
wedh effter frågan Tryggeligen kunna för-
swara.
   
197 Inspectoren wähl.t Petter Reetz, Såsom full-
 
mächtigh af Inspectoren wälbet.de Lars Tåken-
ström, anklagandes deß grannar här utj
Liungby, hwilcka förmehnas understådt sigh,
enähr några Ting Och andra Möten hållas
här i Liungby, att Sällia Öhl och Brenne-
wijn, giestgifwerijet till præjuditz och 
afsaknadt, men Såsom Byamännerna samptel
här till neka, och fullmächtigen inga witt-
nen hade att producera, hwar medh han
dhem sådant öfwer Bewijsa Kunde, dy Blef
dhetta till een annen tijdh Differerat.
   
198 Anna Nielsdotter i åhrhult igienom dheß
 
fullmächtige Giermundh Nielsson i Åhr-
hult, söker åthniutandet utj een fierding
i åhrhult, som skall till komma 3 systrar
Och een Broder, hwilcken Lars Nilßon inne-
hafwer Och poßiderar, Anders Nielßon som till
answahr inciterat ähr, Jnkom medh sin skrif-
welße till Tingz retten, dher utj han förkla-
rar sigh intet Kunna Swara förr än alle
Syskonen Komma Tillstädes, uthan Dilaon
 
  Be-
305
Begierer, Hwilcket Och Retten så mychit mindre
Kunde förwägra, som dhet nu ähr förste gången
som kan instembd ähr,   Alt dher före Blef dheta
ährande till een annen Tijdh Differerat Och up-
skutit.
 
   
Uthj saaken Emillan Anders i goastakiöph å dhen 199
eene Kierande; Och Schergianten wälborne herr
Johan Lagergreen å andre sijdan Swarande,
angående 12 dlr S.mt Klaganden prätenderar,
Hwarföre ett par Stutar skulle wara honom till
satte i underpant, dhem Kyrckioherden Ehre-
wyrdige H.r Swen Tiliander till sig annam-
matt, för dhen fordran han hafwa kunde,.
Blef resolverat Och afsagdt, att Emädan
såsom Anders i goastakiöph inför Retten
uthlåter sigh willia H.r Kyrckioheerden för-
nöije, så till Capital som Interesse,.   Altså
effterlåtes honom Oxarna wedh deß full-
giöhrande emottage, Och af dhet sig be-
talt giöhra, hwadh som dhe Öfwer H.r Kyrckio
heerdens Betahlning sig Kunna Bestijga
Lembnandes Anders i goastakiöp dhen frij-
heet, at Laagsöka Joen Gudhmundßons arf
Om dhet som på hans fordran Kan Brista,
lagl. dhet Bästa han Kan och gitter.
 
   
Uppå aßeßorens wälborne herr Axell Behms 200
 
  J
306
 
Jgienom deß Befl.s m.n Anders skougmans re-
qvisition, och deß Befindtel: förnödenheet, Blef
honom till frednat på Sätisgårdens Bräkentorp
2 st. Ekor och 2 Styckin till Toppen fornade Bo-
ker, Bewilliat, uppå dppå dhen skoug dhem att und-
få, uthj hwilcken han participerar, hwilcka
först medh Cronones dher till förordnade
ham mar Och mercke skohle uthstemplade warde,
Planterandes 2 unga Trän i Stället för hwarie
som affhuggas, Och dhem Befreda till deß
dhe uthuhr Boskaps Beetat upwuxne ähro
   
201 Bewilliades Och Bönderna utj Bräkentorp
 
På deß skoug at åthniuta några till Toppen
fornade Booker till Putaskas Brennande
och tillwerckande, alldeles effter förre tings
rettens uthferdade resolutioner.
   
202 Samma dagh upwijste för retten Niels Torsten-
 
ßon i Håå een Syne ransakningh, förrättat
af Lars Simonßon i wästerhult och Sohne
Månßon i Bårshult d 5 octob 691. Om
een ottondedehl skattejordh af wästragårdh
i håå, som Peer Perßon Bårdt satt haf.r
dhen dhe för 15 dlr S.mt werderat, medh hwilc-
ken werdering, Per Perßon intet will wara
förnögdh, uthan Tycker dhen samma wara
  för
307
förringe, hwarom dhe effter Långsamb Con-
frontation, förmedelst Rettens inrådande
förlijktes, dhet Niels Torstenßon gifwer
till Per Perßon för samme 1/8 skattejordh J
wästragårdhen i håå utj ett för allt 21 dlr
S.mt hwar medh Per Perßon war benögdh och
Blef Thenna, Theras förlijkning af Retten
Confirmerat, och för bemelte Otting skat-
tejordh af Niels Torstenßon 1 g. upbudin
 
   
Samma dagh kom för Retten Arfwedh i Ab- 203
borraslätt, dehlandes medh Erich Anderßon
i NyBygdhen, Om åthniutandet af een qwarn
som Erich förtijden innehafwer, Jempte fiske
wedh samma qwarn,.   Erich Anderßon som till
Laga answar sig instellte upwijste ett
laga fång och Tingsskiötningz bref, uthgif-
wit af Sahl Jöns Håkanßon i hult Anno
1650. dheruth ett qwarnefall om mentio-
neras, som nu omtwistas, förmehnandes sig
dher medh kunna Bewijsa NyBygden dhet
samma medh rätta Tillhöra, wedh hwilcket
Breeff han Och påstår Blifwa mainti-
nerat,.   Effter Rettens Jnrådande Blefwe
fuller parterna föreente, Men Såsom The bårdt-
gingo, och Retten dherom intet underrättade,
dy Differeras dhermedh till een annor tijdh.
 
 
  Qwarter
308
204 Qwartermästaren Manhafftigh Sveckert
 
Wijkman, klagar till Swen i Ekerydh å Crono
Om Een Sågeqwarn han skall hafwa upbygdt
Cronohemmanet Ry till präjudice: Swen
Larßon, som till Laaga answar sigh instellte,
föregifwer sigh Satt Samme qwarn på sina
egne ägor, deß utan skall samme qwarn
intet wara herr Qwartermestaren präju-
dicerlig. Warandes Elliest i dhen uthlåten-
heet, att willia uthan Rettegångs process
Betahla herr qwartermestaren, all dhen
skada hans Sågqwarn honom giör, effter
Mätismanna Ordom, dher före Och retten
Saken till een annor Tijdh Differerade,
J medlertijdh protesterade H.r qwarter-
mestaren på hinder skada Och Omkåstnadt,
a termino ad terminum
   
205 Herr Qwartermestaren Wijkman, kierade
 
till Larß Nilßon i hyltan Om 5 dlr S.mt 
Sonen Per Larßon skall wara honom skyll-
dig, för retten förlijktes, dhet Lars Nilss 
gifwer qwartermestaren i ett för allt 
3 dl. Silf.mt.
   
206 Samma dagh publicerades högwelborne

  Herr
309
Herr Baron och Landzhöfdingens herr Ake Ulfsparres
Bref af d. 28 Novemb. Ao 1691 Extraordinarie
skiußninger angående, huru dher medh här effter
åth skall procederas, hwilcket allmogen till
effterrättelße länder
 
   
Larß Swenßon i Ekornarp Låtit citera Zachris 207
i Tåffta, men Lars intet tillstädes, dy plichtar
han för utheblifwandet 3 mkr
 
   
Såsom dhet Befinnes Nämbdemännen Per Joen- 208
son j Berghem, Och Måns i Broddalt hafwa Ca-
verat för upbördzmannen Niels Nielßon J
Rydh,.   Altså imponeras dhe sin Caution at
fullgiöhra Och Betahla hwadh som på hans
upbördh Kan restera, så wijda hans egendomb
dher till intet Rächia Kan, Hwilcket till
een wederbörlig Execution remitteras.
 
   
Samma dagh Forordnades Nämbdemännen 209
Per Joenßon i Berghem och Oluf i hallarp
Jempte någon af Jägerij betienterna, at
uthsyhna dhet Eke som dhe Befinna Sädh
Och gräs för åboerna i Sierßerydh, förqwäfia
Lijkmätigt dhen 9 Punchten utj Kongl. M:t
Stadge Om Bärande Trän.
 
 
 
Effter föregången inqvisition och Ransachningh
210
 
  Be
310
 
Bewilliades Fendrichen wälb: H.r Wehlam Måne
penne, att Nederhugga dhe sedan merckte ähro, på
deß Brostelle haahult 169 Små Rijs Ekor, dhe
dhär sädh Och gräs merckeligen hundra och för-
qwäfia, effter dhen 9 puncten utj Kl. m.t stad
ga Om Bährande Trän
   
211 Wedh samma Tillfelle giordes af wederbohranden
 
ansökningh, dhet H.r Capiteinen, wälb: H.r Rudolph
Johan Mustchamph, at attestatum publicum
meddehlas måtte, huruledes några dheß frelßehem
man förtijden Beskaffade Ähro,.   Altså Bleef
Retten föranlåten dher effter att fråga om inqvi-
rera, och Befans, att understående hemman at
allenast förtijden så wijda Tings rätten Bekom
ähr, alldehles ograverade ähro, uthan och föregif-
wes at dhe ährl: af sig Kasta i uthlager, effter
H.r Capiteinens incaminerade upsattz, som fölljer
 
Nembl.
 
Conobergz Lähn Sunnerbo Häradt
 
Liunga Sochn, Junckaregd. i Ifla frelseh.t ½, Räntar
  3 llo Smör och skattar    
           åhrligen dlr  21:
  Harenberg frelßehem. ½    
           Ränttar 3 llo s[..]    
           Och skattar   21:
  Mierrydh Stensgd. 3/4    
           R.r  4½ lo smör    
           Och skattar   34:
 
  Haraldz
311
  Haraldzgårdh frelßeh.   1/2    
           Ränttar   2 lb Smör    
           Och skattar åhrl   18 dlr

Hwilcket sålunda till Bewijs meddelt warder.  
   
Uppå Kyrckioheerdens i Odenßiö Ehrewyrdige herr 212
Johans Austrenij reqvisition, Blef afsagdt det
Bref ifrån Tingsretten afgå skall, till deß å
hörare, som på på förmedlade hemman Boo, att
dhe intet förwägra honom full prästeräntta
effter som Kongl. May.tt Allernådigst haar resol-
verat, dhet Prästerskapet sin rättigheet, utan
anseende till förmedlingen, uth Bekomma skohla,
wedh straff till giöhrande effter Laag, Om har
om wijdare Klagat warder
 
   
Dito skall afgå Breef till H.r Kyrckioherdens 213
nästomliggande grannar, dhet dhe inga Crea-
tuhr insleppa i åcker eller äng, sedan dhet är
till sådt och upfredat, Och till deß dhet af bur-
get warder, Sammaledes wedh straff till-
giöhrande effter laagh.
 
   
J Lijka måtto skall Bref affredas till Oden- 214
siö pastorat, dhet dhe här effter åthskohle
wara Omtänchte, at Bygga sig Sochnestugu
som annorstädes i församblingarne Bruke-
ligit ähr.
 
  Samma
312
215 Samma dagh präsenterades i Retten ett medh
 
wittne ratificerat Kiöpebref i dat: d 30 septemb.r
Ao 1684. uthgifwit och underskrifwit af Gudhmund
Nilßon och Per Matßon i forret, utj hwilcket dhe
tillstå sigh af frij willia och Berådde mode, hafwa
sålt Och uplåtit een Treding skattejordh af Hylte
gårdh, till Anders i Goastakiöp, Och dher före sin
nöijachtiga Betahlning upbuhrit Och Bekommit
Nembl. 46 dlr S.mt, Fördhenskuldh, Såsom dhetta
Kiöph är frijwilleligen giordt, Och Betahlningen
richtigt påfolgdt, sampt effter S. Lag upbudin
Och Lagståndin,.   dy afhändes samme 1/3 skatte-
jord i hylte ifrån Sälljarna, dheras hustrur
Och arfwingar, Och dhen tillägna Kiöparne
hans hustru, Thera arfwa, att nyttia, Bruka
och Behålla nu och i tillkommande tijder, ef-
ter dhet 10 Cap. J. b: L: L:
   
216 Samma dagh prätenterades i Retten Trenne med
 
wittne ratificerade Kiöpebref, dhet ena Dat:
Lindhult d 16 Maij 681. uppå een Treding aff
Söra finhulta gårdh, som Eßbiörn Swenßon kiöpt
hafwer af Joen Wolmars och Systern Anna
för 80 dlr S.mt, dhet andra uthgifwit 689 på en
femptedehl i Söra finhult af Nils Anderßon
Och Axell Anderßon, som dhe till Eßiörn Swenßon för 40 dlr S.mt försållt
hafwa, dhet 3ie de dato d. 23 Februarij Ao 1690
 
  Inne
313
Jnnehållande 1/8 af Söra fin hult, hwilcken Susanna
Erlandzdotter till Bemelte Eßbiörn Swenßon för
28 dlr 15 öre S.mt försålt hafwer,.   Fördhenskuldh Såsom
berörde Kiöp ähre frijwilleligen giorde, Och Betahl-
ningen richtigt påfölgdt, sampt förbem.t skatte-
rättigheeter effter Swerigies Laagh upbudne Och Lag
ståndne,.   dy afhändas dhe samme ifrån Sälljar
na, och dheras arfwingar, Och dhem tillägna kiö-
paren hans hustro och Begges thera arfwa, till
een Ewärdelig egendomb, at nyttia, Bruka
och Behålla nu Och i tillkommande Tijder
effter dhet 10 Cap. J B: L: L:
 
   
Samma dagh präsenterades i Rätten ett medh 217
wittne ratificerat kiopebref, Daterat 
d 22 Decemb Ao 1688, uthgifwit och under-
skrifwit af Måns Nielßon, Jöns Joenßon i Ab-
beshult och Jöns Perßon i Mäste, utj hwilcket 
dhe tillstå och Bekienna sig medh Theras hustrors 
goda Jaa Och sambtycho hafwa såldt och uplåtit 
skatterättigheeten af halfwa gården Mäste till 
Per Persson i Liushult, Och dher före betahl-
ningen till fulla nöije upbuhrit och Bekommit 
nembl tillsammans 96 dlr S.mt, som Kiöpebref
wet medh mehra uthwijsar,.    för dhen skuldh
såsom dheßa kiöp ähre frijwilligen giorda, och 
Betahlningen richtigt påfölgdt, dher till med 
efter Swerigies Lag upb: och lagståndin,.
 

  ty
314
 
ty affhändes skatterättigheeten af halwa gården 
äste, ifrån sälljarna dheras hustrur och arf. 
och tillägna kiöparen som hustru och Begges 
dhera arfwe till een ewärdelimg egendomb, att nyttia, 
Bruka och Behålla nu och till kommande Tijder.
   
218 Samma daag präsenterades i Retten Twenne med
 
wittne ratificerade Kiöp och Bytes Breeff
dhet ena Dat: Marckarydh d. 16 Novemb.r 1680,
uthgifwit Och underskrifwit af Lars Jönßon J
Misterhult, Påfwel Jönßon i Huhlabäck, och Lars
Jacobßon i Mesterhult, utj hwilcket dhe tillstå
och Bekienna sigh medh sina hustrurs gooda Ja
och sambtyche, hafwa såldt och uplåtit skatterät-
tigheeten af halfwa Erichztorpa gård till Lars
Erlandßon i Erichstorp, Och dher före sin Betahl-
ning till fulla nöije upburit och Bekommit haf.r
dhen sidsta penning medh dhen förste, som kiöpe
Brefwet uthwijser, dhet andra af dhen 25 Nov:
1674. uthgifwit af Mattis Jönßon, utij hwilcket
han tillstår sig hafwa Bordtbydt skatterättig-
heeten af halfwe Erichstorpa gårdh för Jordh
i giößhult, så att Lars Erichßon nu Jgienom
Kiöp och skiffte ähr rådandes Öfwer skatterättig
heeten af hehle Erichztorpa gårdh,.   fördhenskuldh
Såsom dhetta Kiöp och skiffte ähr frijwilleligen

  Giordt
315
Betahlningen richtigt påfolgdt, och Jorden i giös-
hult för halfparten Cederat, sampt effter Swe-
riges Laag upbudin och Lagståndin, dy affhendes
skatterättigheeten af Erichztorpa gårdh ifrån
ofwannembde persohner, och dheras arfwingar
Jn under Larß Erlandßon hans hustro och tehra
Arfwa, till Ewerdelig egendomb at nyttia
Bruka och Behålla nu Och i tillkommande
tijder, effter dhet 10 Cap. J B: L:L:
 
   
Samma daagh präsenterades Trenne med wittne 219
ratificerade kiöpebreef, dhet eena uthgifwit
och underskrifwit aff Erlandh Nilßon J
fröslunda, Per Nilßon i Näsby och deß Sys-
trar, Kirstin, Jngierdh, Anna och Ingebohr
Nilßadottrar, uppå Fyra Tunnelandh Jordh
dhe försålt hafwa i Norregd: i Eeka till Per
Joenßon i Eka för 88 dör S.mt, sampt till
Erich Olßon i hofdinge för dheß prätention
een Tunna godh Sädh, och Knut Perßon 2 Rdlr
dhet andra Dat: Liungby d 20 Maij 689. uth-
gifwit af Jöns Bengdtßon i qwänslöf, uppå
Twenne Tunnelandh Jordh i Norregd. Eeka, som 
han till Per Jönßon för 4 Rdlr å 6 mkr styckit för
sålt hafwer, Och samme Penninger af Erich Jön-
ßon i qwänslöf, Anders Anderßon i Nähs och Bengt
 
 
  Jönßon
316
 
Bengdt Jönßon i qwänslöf qvitterade, Item uppå
ett Tunnelandh, som Bengdta Bengdtzdotter för
16 Rdlr: Courant till Per Jönßon i Norregd. i Eka
försålt, dhet 3ie Dat: Liungby d 1 octob.r 1689
uthgifwit Och underskrifwit af Erich Håkanßon
uppå 1/8 skattejordh i Samme gårdh, dhen han till
offtabemelte Per Jönßon för 37 Rdlr Courant
försålt hafwer. För dhenskuldh Såsom Berörde
Kiöph ähre frijwilleligen giorde, Sälliarne
dherföre förnögdhe, sampt effter Swerigies Lag.
Berörde skatterättigheeter upbudne och Lag-
ståndne,.   dy affhändes offtabem.t skattejordh
i Norregd. i Eka ifrån Sälliarna och dheras arf-
wingar, Och tillägnas Kiöparen hans hustro
och thera arfwe till een Ewärdelig Egendomb
att nyttia, Bruka Och Behålla nu Och J
tillkommande tijder, effter dhet 10 Cap:
Jordebalcken Landzlagen.
   
220 Sammadagh uppå wederbohrandens reqvisition
 
blef till H.r Capiteinens Edel Och wälb. H.r Erich
Lintzes Bostelle Kiöhla Boodas reparation och
frednat, Bewilliat 8 styckin Eker, uppå dhen
skougar, sedan dhe medh Cronones hammar weder-
börligen uthstemplade ähro, dhem att nederhug-
ga låta, som dhe medh skoug- och Jordhägandens

  lof
317
Lof och minne kunna bekommas, Planterandes 2 st
unga Trän istellet för hwarie som affhuggas,
sampt dhem Befredandes till dheß The uth Boo-
skaps Betet upwuxne ähro, Lijkmätigt or-
dinantien.
 
   
Wedh samma Tijdh Och tillfelle, Tingförde och Sak- 221
gaf Lenßmannen Niels Joenßon, een ung dräng
Jöns Jacobßon Benembdt om sina 16 el.r 17
åhrs ållder, utj wermsiö Och Bergia Sochn födt,
hwilcken Berättas wara utj uppenbart Rych-
te Kommen för Tijdelag medh een Koo, uthj
Traherydh Sochn, Straxt wedh Alanskiöps utj
gierde, då han medh dheras Boskap i Allanskiöp
utj förleden Sommars gick wall. Till
wittnes framb kallades änckan hustro Kir-
stin Mattisdotter i gräsholma, hwilcken
effter aflagdh Eedh Berättade, att J förleden
Sommars, då hoon een gång war gångandes på
wästra Sijdan Om Laga åh, Blef hoon warse
Jöns Jacobßon östan ån och skiulle koon efter
föllia, mehnandes hoon i förstone, at han
wille stiähla skiällan af dhen samma, men
lijtet dher effter, Såg hoon honom Tijdelaag
medh samma Koo för öfwa på een omlijdh,
 
 
  ståendes
318
ståendes han ofwan och Koon nedanföre, som hoon
högeligen Bedyrar sant wara, doch Berättar hoon
uppå Rettens tillfrågan, sigh sådant intet mehr
än dhen eene gången warse Blefwet.
dhenne Jöns Jacobßon, som wittnetz Berättelße
på hördt, af Retten för dhen skuldh till frågades,
Om han sådan wederstyggelig groof Syndh och
mißgierningh Begådt hade, Swarade han hwarc-
ken Jaa eller Neij, utan Befans wara een
fullkommeligh fåhne och afwijte, hwilcken stun-
dom sådant Bekiendt Både för Inspectoren
wälbet.de Lars Tåkenström, sampt Lenßman-
nen Jonas Broman, och Nembdemannen Oluf
Anderßon i Gnustorp, på åthskillige Tijder, som
the och nu inför Retten Betygade, stundom
åter för andra, dher till alldeles nekat, så
at medh hans Tahl intet något Beskiedh fans,
doch uppå Rettens förehållande, Om han intet hafft
att Beställa mehr än medh dhen eena Koon,
Swarade han Om sijder Neij.   Elliest kunde [..]
intet Närmare honom till någon Bekiennelße
Bringa Ehuru man sigh Och dherom Beflijtade,
gifwandes honom Tijdh och Råderumb, dhen eene
dagen effter dhen andre, sigh att betänchia, Och
låtandes till dhen enden honom åter inför [..] Retten
 
  men
319
Men allt Lijka nähr, Sägandes alltijdh när man
frågade honom effter sielfwa gierningen, Om
han dhen Bedrijfwit, att han dhet intet weet,
doch Itererandes när man på Nytt nämbde Om
han hafft sin willie medh någon Koo, mehr
än dhen eena, sitt förnekande, uthBristandes
Och Elliest dhen sidste gången han war Inn-
för Retten, medh deße ordh, Gudh nåde mig!
Och mehra war intet till att ehrhålla någon Be-
skiedh uthaf honom, hwarcken medh Låchande eller
hootande.
Sedan Jnlades Kyrckioheerdens i Hwittarydh Ehre-
wyrdige herr H.r Magist.r Jonæ Fagræj attest
Om Bemelte Jöns Jacobßons tillståndh, Lydandes
Ordh ifrån ordh som föllier.
Emädan änkan utj wermsiö, haar begierat witt-
nesskrifft Om sin Sohns Jöns Jacobsons Eländige
Tillståndh, så hafwer iag frågat dher effter utj
församblingens Nährwaro på Apostl. Simonis
och Judæ dagh, Tå iag hölt allmän Sochnestem-
ma utj Bergia, Och Betygade så kyrckio-
nembden som närwarande försambling, att be.te
Jöns Jacobßon alltijdh hafft fehl på sitt
förståndh, hwilcket allt mehr och mehr tilltagit,
Och serdeles effter sin K: faders dödh, att han
 
  Gudh
320
Gudh Bättre än fånit, hwilcket Hitium är fast be-
Klageligit, och gudz Synnerliga straff, andra till
warnagel, att man böhr Tacha gudh för godt
förståndh, Och dhet rätt anwända, Och draga
Christeligit medlijdande medh sådne, Gudh Beware
Oß nådeligen för Christi skuldh. Sådan Berättelße
wara publice om honom giordh, wittnar på
församblingens wägnar. Hwijttarydh d 30de
octob.r A.o 1691. 
  Jonas Fagreus
  Past: in Hwittarydh.
Dito een annen wittnes skrifft, af deß närmeste
grannar gifwin, som när in till hans förälldrar
Boendes ähro, Lydandes J Lijka måtto som fölljer
  Salvo Titulo!
Dher hoos förordsakas wij utj uthj största under-
dånigheet, gifwa dhenne Lofl.e Rätten Tillkienna,
Och Berätta Om dhenne Jöns Jacobßons Lef-
werne, som han nu förtijden Ähr /: Bättre
gudh :/ een owittingh, Och snart till säija intet
weet nähr. Men utj hans Faders Tijdh än något
Bättre medh honom warit, men effter deß
dödh Ju Lengre Ju wärre medh honom wa-
rit,.   Hwar före Länder dhenna wår Ödmiu-
ka Begiehran, till dhenne Loflige Retten, att
dhe honom alldeles nu måtte Lijka som dhen
 
  intet
321
Jntet weeth hafwande, acceptera: Och wij
Samptelige edeligen Swäria kunna, oß all-
drigh hafwa förstådt någon Otucht medh ho-
nom, som han nu Beklagas före,.   dhet wij Om
påfordras, Bekräffta williom. Affwachtan
nu een gunstigh resolution, Jempte deß
attest som Kyrckio heerden hafwer gifwit,
Så wittna dheße som här under specificeras
Jöns Bengtßon i Töttia Per Jonß i wermsiö
Jöns Olßon Ibm. Arfwed i Kiellsiöa
Per Nilßon Ibm. Jöns Jacobßon J
  Domary
Peer Larßon Ibm. Jacob Johanss i dörarp
Per Jacobßon i wermsiö Swen Jacobßon Ibm
                  Niels Haraldßon i Ohlsiöa.
 
Lenßmannen Jonas Broman Jnkom och med
Berättelße, som skulle dhenne Jöns Jacob-
ßon, då han war hemma hoos sina för-
älldrar, ätit gräs på marcken Som andra
oskiähliga Creatuhr, fast än han dher till
ingen Tvång hade, efftersom hans förälldrar
Bestoodo af goodh förmögenheet, Jntygades
Och, att han utj sitt fängelße, under stundom
intet kunnat Lijda Kläderna på Kroppen,
Jcke häller dhen hallm wehlat hoos sigh
Behålla, som hans förwantter, af medh-
 
  Ymka
322
medymkan, honom tillskyndat, at Ligga på, E-
huru Kallt dhet Och warit.
 
Och Såsom ingen Närmare upplyßningh i Saaken
war att effterfråga eller Bekomma,.   Altså
Befalltes Allmogen Taga affträde, Och Retten
J medlertijdh Consulterade Om Saaken, Befin-
nandes Fuller å dhen eena Sijdan, att intet
mehr än ett wittne war producerat, men
å andra sijdan Tychandes, dhet Jöns Jacobß
Samma gierningh Lijka Såsom Bekiendt,
dher medh, att han nekat sigh hafft Tijdelagh
mehr än medh then eena Koon, hwarom witt-
net giordt Berättelße, förutan dhet han och
tillförrende, på åthskillige Tijder sådant för
Inspectoren Tåkenström och andra, Som Ransak-
ningen wijdare Om förmähler, frijwilligt till-
stådt Och Bekiendt.   J hwilcket afseende Ret-
ten Och uthj dhet Betänchiande stannadhe,
att han i regardh till sielfwa gierningen
som mychit grooff och wederstyggelig ähr,
Borde Lijff. sitt mista, och J Båhle
Brinna, J anledningh af dhet 14 Cap
högmåhla Balcken Landzlagen, sampt
Gudz Laagh Exod: 22. Cap. 19 vers
 
  Levit
323
Levit 20 Cap: 15 vers Decit 27 Cap: 21 vers, Så
frampt hans Elländige tillståndh Och medfödda stoora
Fånachtigheet, hwilcken icke allenast af alla deß
åthäfwor inför Retten, uthan och eenkommeligen
dher af, att han utj sitt Fängelße, då Kiölden som
mäst tillsatt, hafwer inga Kläder på Sigh Lijdijt,
war at Befinna, icke Kunde mitigera Straf-
fet, till Lijfz förskoningh, Och han på annat sätt
Lijda finge för sin gierning. Som doch allt öd-
miukeligst Lembnas Och remitteras till högl.
Kongl: håffrättens nådhgunstiga wijdare Om-
pröfwande.
 
Sålunda uppå alla 3 Tingen wara paßerat,
angifwit, klagat, wittnadt, Bekändt, Ran-
sakat och dömbdt, Attesterar Häradzhöfdingen
medh eget nampns och wederböhrande häratz
sigils undersättiande. Actum ut Supra.

  Uppå Tings Rättens wägnar
  G. Berghman

 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 20 (AID: v206227.b20, NAD: SE/VALA/0382503)