| Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2580 / sid 177 (AID: v206227.b2580.s177, NAD: SE/VALA/0382503) |
176
Jempte H: Karin Arfwedzdotter i Trotteslöff
på sin frambledne Mans Sahl: Jöns Hindrichsons
wägnar, såsom kierander emot Bengdt Larßon
i Qwänarp, angående någre af honom uthfällte
skiällsordh, som skall han kallat sin förrige
hustru Karin Joensdotter /: så före som effter
hennes dödh :/ hoora och Tiuf, äfwen wähl dheß måg
Sahl. Jöns Hindrichßon i Trotteslöf, Kootiuf Och
Swen Bengtson i Siöatorp hästa tiuf, Begierandes
dhe, at han för slijke obewijslige Beskyllninger
lagligen plichta måtte: Till Swars med orden
Bengdt Larßon sig frambstellte, Williandes ful-
ler sådane emot honom förde Klagemåhl i för-
stone förneka, Men alldhenstundh dreng en Anders
Gißlaßon, sampt pijgan Kirstin Bengtzdotter,
uppå Kierandernes Anmodan Edeligen Wittnade,
at Bengt Larßon ofwanmentionerade Beskyll-
ningar, så för som effter dhe framblednes dödh
uthgutit, O ansedt han dhem nu in för Retten
recanterade,. Dy dömbdes han i förmågo af dhet
43 Cap: Ting M b:, at plichta för 2ne oqwä-
dens ordh uppå sin förriga hustru 6 mkr och för
ett oqwädens ordh uppå dheß måg Sahl. Jöns
Hindrichßon 3 mkr till Twabotum, Jembwähl
för dhet han Kallat Swen Bengtson i Siöa-
torp hästatiuf 3 mkr J anledning af ofwan-
mentionerade Capitel.
| 73 |
177
| Uppå Pijgans Karin Swensdotters dotter ifrån | 73 |
|
Tyskatorpet, emot drengen Niels Jönßon i Giäßhult
förde Klagemåhl, anågendhe dhen oförrätt medh
medh hugg och slag, han uppå henne föröfwat,
som Bestoodh af femb fullsåhr och 3 Kiött Såhr,
Blef resolverat och dömbdt, at faderen Joen Olßon
som ey hafft inseende på sin Sohn, hwilcken dhen
tijden warit fährit och afwijste, ehrlägger och be-
tahlar för hwarthera af The femb fullsåhr 20 mkr
S.m och för hwarthera dhe try Kiött såren 6 mkr S.mt
Item för Swede och Wärck 10 dlr Och till Barbe-
rare löhn 4 dlr så frampt han godwilleligen ey
kan medh mållsägaren dherom förenas,
|
|
| Kirstin Persd.r i Bärtelsboda och Kirstin Swensdotter i | 74 |
|
från Grafwanäs i Hiortzbergia Sochn och allboo
häradt, Klagade till Per Bengtßon i flattinge, om
något arff, som gunnill, Sahl. Jöns Swenßons änka
/: hwilcken i 18 åhrs tijdh hoos Bengdt warit Jn-
hyses :/ effter sig Lembnat, Bestående utij effter
fölliande saker, Nembl. 2 st koor, Een wallmars
cappa, een fryströga, ett snörlijf gammallt,
och een gammall Kijsta, dhen Bengt skall
hafwa till sigh tagit, och ey wehla arfwingarna
restituera, ansökandes här uthinnan Rettens
ad sistence: Till Swars Bengdt sig för Ret-
ten frambtedde, tillstoodh fuller at han b:dh
saker /: förutan een Koo, som håkan i flattinge
sigh tillägnadt :/ hafwa emottagit, men Bengt
dheremot Bewijste, at han dhen gambla
|
| Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2580 / sid 177 (AID: v206227.b2580.s177, NAD: SE/VALA/0382503) |