Sunnerbo dombok 1693

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 4230 / sid 245 (AID: v206227.b4230.s245, NAD: SE/VALA/0382503)
244
migh, Swen sade, det giör iagh intet, då slår Per honom på mun-
nen med förwend hand, och dhe sedan fattade hwar annan i håret,
och kommo på golfwet omkull, och när dhe åthskilldes, springer Per
eftter sin wärja som lågh i kiöket, dhen dhe doch fingo honom ifrån,
sedan eftter een liten stund, slogh åter Trumslagaren Per, Solldaten
Swen på munnen, och dher med fingo dhe uthi hwar andra å nyo,
slåendes Swen Per strax under sigh på golfwet, men blefwo skillde
från hwar andra, då Trumslagaren Per, stack Swen med een Knijf
uthi Axlen strax wed strupen, som han doch sielf ey kunde kienna,
förr än han begynte swembla, då han sågh sigh på sijdan och blef
warße blodet rinna, säijandes, du stack migh som een skielm,
gick åth dören och föll omkull öfwer tröskelen, sampt dödde 6
eller 7 timmar dher eftter, om dråparens flycht och fasttagande,
wittnar han lijka med dhe andre.
Samptelige wittnen tillstå elliest på tillfrågan, att dhe intet hörde
Swen stort tala som någon kunde förstå sigh på, sedan han
stinget undfått hade, mehr än det han på Trumslagarens af-
bön, gaf honom eftter deß undfångne skade;
Yttermehra berettade Lensmannen Nils Jonßon, att Trum-
slagaren och dråparen Per Nilßon, skall med ett Qwinfolck
lägersmåhl bedrifwit, och derföre ey lagligen plichtat, uthan
saken wed senaste Ting till ven: Consistorium remitterat blef,
såsom det föregafz, att sådant under ächtenskapz lofwan skiedt
war, men ännu ingen resolution dher öfwer uppwist blefwit;
J medler tijd, haar bem.te Per Nilßon med ett annat qwin-
folck å nyo Oloflofligh sammangång haftt, den han nu som
han sielf berettar, skall hafwa ächtenskap lofwat;
 
  /: Per
245
Per Nilßon som ofwanstående berettelse hade påhördt, wed tillfrå-
gan sade sigh dher emot intet hafwa att säija, uthan tillstod medh
ångerfullt hierta gierningen, beklagandes sin stora synd och
olycko, sampt bediandes Gud och öfwerheten om Nåd och
möijeligit straff;     Och såsom intet mehr war att remarqvera,
företogh TingzRetten sigh att ponderera saken, stadnandes wed
ett sådant uthslagh som föllier.
             Nembl.n
Alldenstund wittnen intygat, att dråparen Per Nilßon, först gif-
wit tillfelle och orßak till den osembia och dher på fölljande olyc-
ka, som emillan den dräpne Solldaten Swen Johansson och
honom passerat, Jembwehl och han ber.de Solldat med någre
munnslagh föruth öfwerfallit, och omsijder uthan nödwern ho-
nom med een knijf ihielstucket, som allt dråparen sielf, hwilcken
å flygande foot på ferska gierning fast grepin är, i lijka måtto
wedergådt och bekiendt, dhy pröfwar TingzRetten skiähligt,
och det 2 Cap. dråpmb. m. willia LL. Lijkmätigt, att han
sigh sielf till straff, och androm slijkom till sky och wahrnagel
bör lijf sitt mista, som sålunda till höghlofl. Kongl. Hoff-
Rettens nådgunstiga wijdare ompröfwande, ödmiukeligest hem-
stelt och remitterat warder.
 
   
Såsom det på een tijd tillåteligit blefwit, att Allmogen fått 135
nederfella dhe Boketräd hwilcka fohrnade warit till Påtaske-
brenne, och skattpenningens ehrläggiande;     Alltså, emedan
H.r Baronen och Capitenen Höghwälb:ne H.r Clas Flemming,
dher emot på den skough som Säterijet yxkulls Sund är Jnteres-
serat uthi, intet åthniutet, dhy tillåtes honom till den ändan
uthaf wederbörande Jägerij betiente sampt Nembden att
 
 
  /: låta
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 4230 / sid 245 (AID: v206227.b4230.s245, NAD: SE/VALA/0382503)