Sunnerbo dombok 1693

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2970 (AID: v206227.b2970, NAD: SE/VALA/0382503)



Sunnerbo Häradz
Doomb book
Pro
An _______ no
1693
[tom sida]
[tom sida]
[tom sida]
1
Anno 1693. d 7, 8,  9, 10, och 11 Marty, hölltz ordinarie
WinterTing med allogen af Sunnerbo härad uthi Liungby,
närwarande Cronones Befallningsman wälbet.de Gabriel Wijk-
man, sampt häradz bofaste och Eedsworne Nembdemän.
  Nembl.n
  Per Jonßon i Alltaböke Joen Kråk i Linneråhs
  Per Jonßon i Berghem Oluff i Theßåhs
  Oluff Anderßon i Gnustorp Joen i Ramskough
  Lars i Wästerhult Sohne i Båhrshullt
  Måns i Bäckaboda Oluff i Hallarp
  Per i Gyllteboda Bengt Knutzson i ößlöf
Efter Tingets ordentelige publicerande och afkunnande, blefwo
först efterskrefne hemman och skatterättigheter uppbudna.

1
Borghmestarens Sahl. Jacob Broddeßons i Hallmstad arfwingar,
 
  låta uppbiuda 1/4 uthi Alenskiöps gård 3 g.
     
2 Bengt Matzson i Tånneryd låter uppbiuda skattejord som  
  han kiöpt för 16 dahlr Smt 3 g.
     
3 Swen Håkonßon i Giällareböke, låter uppbiuda 1/6 i Giöshult,  
  som han kiöpt aff Metta Andersdotter 3 g.
     
4 Anders Nilßon i Bäck låter uppbiuda 1/3 i Bäckzgård 3 g.
     
5 Germund Swenßon i Strömmakiöp, låter uppbiuda  
  2/3 i Strömmakiöpz gård 3 g.
     
6 Joen Börgeßon i Bäck låter uppbiuda 1/6 i Bäckz gård 3 g.
2
7 Anders i Bäck låter uppbiuda 1/6 i samma gård 3 g.
     
8 Larß Jönßon i Probstakiöp låter uppbiuda 1/6 aff  
  Probstakiöps gård 3 g.
     
 
Cronones Befallningsman wälbet:de Gabriel Wykman
låter uppbiuda efterskrefne skatterättigheter, för
innestående Cronoskatt, Nemln    Marckaryd Sochn.
 
     
9 Åhrhullt Germund 1/3 skattejord 3 g.
     
                          Hinneryd Sochn  
     
10 Gunnalt Måns, Skattejord 1/3 3 g.
     
11 Een otting af Wästregården Hallarp, uppbiudes i lyka måtto  
  för innestående rest 3 g.
     
12 Noch 1/8 skattejord i Skiölsbögd för dito 3 g.
     
 
Cronones Befallningzman lofwar till nästa Ting inkomma
med berettelße huru mycket hwar är skylldigh.
 
     
13 Jnspectoren wälbet.de Jöns Gårdman, låter uppbiuda hemma-  
  nen, Hårenbergh, Lilla Miäridt, Ibm Stensgård, Kånna  
  Swen Börgeßons gård 3 g.
     
14 Noch låter Jnspectoren Jöns Gårdman såsom pantt upp-  
  biuda fierdingz frälßehemmanet Hullje 3 g.
     
15 Jtem låter Jnspectoren Jöns Gårdman såsom pantt  
  uppbiuda Södregd.n Sommarsäte. 3 g.
     
16 Mr Jöns Nilßon Fagrell, låter uppbiuda 1/4 i Fagerydz gård  
  wed Nampn Lunden 3 g.
     
17 Leutnant Frittz Ruth, insinuerade i Retten ett Kiöpebref,  
 
3
daterat Ooshult d 1 May 1692, underskrifwit af wälb:ne Carl
Johan Gyllenållon, angående fierdepartten af deß arfzrätt uti
Wästra och Östra Ooshullt, men som hr Gyllenållon ännu
   
Omyndigh, dy uppbiudes ber.de ArfzRätt in qvantum Juris 2 g.  
     
Landz Gievalliern Manhafftigh Anders Rossbeck, låter
  18
uppbiuda 1/5 skattejord uthi hemmanet Swenskatorppet och Hwy-
taryd Sochn, som han för 12 dlr S:mt kiöpt hafwer, efter bref
   
daterat S. Michaëlis dagh 1692 2 g.  
     
Noch berettar Gievalliern sigh deßuthan på sin Systers wegnar   19
äga, dehls som arff, dehls och på kiöp 2/5 i ber.de Swenskatorp,
hwar öfwer han till nästa Ting lofwar bref framskaffa, och således
   
nu upbiudes 2 g.  
     
Nembdemannen Bengt Knutzson i ößlöf, låter uppbiuda såsom   20
een pantt 1/3 skattejord uthi Södregården Berghem, emot för    
sträckte 30 dlr S:mt, efter bref d 17 Marty 1683 2 g.  
     
Lars Jonßon i Höreda, låter uppbiuda 1/4 skattejord i Laßa-   21
gård Höreda, den han af Christier Nilßon der sammastä-
des för 41 Rdlr courant Kiöpt hafwer, effter bref d 26 
   
May 1691 2 g.  
     
Kyrckioherden Ehrewyrdige Hr Swen Tiliander i Piätteryd,   22
emot försträckte penningar 260 dlr S:mt till wälb:ne
Hr Gabriel Christiersson Lood, låter såsom een
Hypotech uppbiuda hemmanet Bärghagården i 
   
Piätteryd Sochn 2 g.  
 
4
23 Än later Hr kyrckioherden Tiliander uppbiuda Sätesgårdarne  
 
Grimarp och Fiskeryd såsom pantt, emot försträckte 1000 dlr
S.mt d 20 Septemb: 1690 till Capiteinen wälb:ne Hr Ru-
 
  dolph Johan Moustramp 2 g.
     
24 Noch later Hr Kyrckioherden Tiliander uppbiuda Sätesgårdarne  
 
Grimarp och Fiskeryd, emot försträckte 200 dlr S:mt
d 28 Septemb: Anno 1690 till wälb:ne fru Margreta
 
  Siöblad, 2 g.
     
25 Yttermehra låter Hr Kyrckioherden i Piätteryd, emot försträckte  
  50 dlr S:mt, till Sahl. Simon Laghman, såsom een pantt upp  
  biuda 2/3 skattejord i Norregården Yfla 2 g.
     
26 Erich Perßon i Tånneryd, kiöpt af Johan Persson i Ryd,  
 
fyra Tunneland skattejord i Åhmot, Noch tillbytt sigh
af sin broder Nils Perßon 1/2 Tunneland i Åhmot, för
Ett Tunneland i Siöaryd, Item på sin hustrus wegnar
ärfft i Åhmot 1/2 Tunneland, warandes Erich nu ägare till
5/8 i Åhmot, som han för Nyttyo dahlr Smt sigh tillhandlat,
 
  efter bref d 25 Juny 1690. uppbiudes 2 g.
     
27 Jacob Jonßon i Bårshullt, låter uppbiuda 1/4 skattejord der  
  sammastedes, som han af Måns Swenßons arfwingar  
  kiöpt för 110 dlr S:mt 2 g.
     
28
Anders i Gåastekiöp, låter uppbiuda 1/4 och 2 skieppeland
 
 
5
Skattejord i östra Wägla, som han aff Karin Nilsdotter i
Wägla kiöpt, för werd och penningar till 28 dlr S:mt, effter
   
breff d 22 Marty 1687 2 g.  
     
Jöns Jönßon i Tånneryd, kiöpt af Carl Carlsson Bolhemio   29
den yngre 1/2 skattegården Tånneryd för 70 dlr S:mt, efter breff    
den 23 Septemb: 1691 uppbiudes 2 g.  
     
Anders Perßon i Probstekiöp, låter uppbiuda 1/4 i Probstekiöpz   30
gård till werdering, som honom är panttsatt af Swen Nilßon    
i samma gård den 4 Octob: 1691 för 41 Rdl.r 8 öre Smt 2 g.  
     
Wälborne fru Greta Reuter, uthi Retten lät insinuera ett   31
förlykningz Jnstrument, uthgifwit af wälborne Hr Stephan
Klingspore, daterat den 5 Marty 1692, lydande på
250 dlr S:mt, derföre Hr Klingspore panttsatt een frälße
gård Kånna, begierandes att det till deste mehra säkerheet
måtte uthi häradz protocollo infört blifwa, efftersom ber:de Summa
till den nominerade tyden, Neml.n förleden Juny Månadt, ey är
worden efter förskrifningen till wälb:ne fruen betalt, upp
   
biudes som pantt 1 g.  
     
Joen Bengtzson i Ekornarp, låter uppbiuda 3/8 i Bengsag.n   32
Ekornarp, som han gienom transaction med fadren Bengt    
Larßon sigh tillhandlat för 90 dlr S.mt d 9 Jan: 1693 1 g.  
     
Knut Nilßon i Böllmingeryd, låter uppbiuda 3 Tunneland   33
skattejord i Storegd.n Böllmingeryd, som han kiöpt af
Bengt Arfwedzson i Extorp och Bengt Matzson i Nöttja för
   
28 dlr S:mt efter bref d 5 Marty 1693 1 g.  
 
6
34 Per Perßon i Gårshullt och Odensiö sochn, låter uppbiuda  
 
1/3 i Gårßhullt, som han kiöpt af Per Olßon och Anders
Jacobßon för 14 dlr Smt och 1 dahl.r uthi ättlöfz gåfwa.
Noch Per Kiöpt af Kierstin Bengtsdotter i Gårshullt 1/3
för 23 dahl.r jtem uthi ättlöfsgåfwa Een stuut för 3 dlr
Jtem tillbytt sigh tree systerlotter i bem.te gård af Jöran Perßon
och Per Anderßon i Hästhullt, för wederlagd af Jord i bem.te
 
  Hästhullta gård, uppbiudes 1 g.
     
35 Per Erlandßon i Qwenslöf låter införa sigh till säkerhet  
 
4 skieppeland skattejord i Nedregd.n Qwenslöf, Kåhlgårdz
åker och Nerlången be:de som honom af Bengta Anders
dotter i samma gård panttsatte äro, för 15½ Rdlr, lyder
 
  brefwet d 3 Octob: 1692 1 g.
     
36 Joen i Öhrsnähs låter uppbiuda 1/4 skattejord i Öhrsnähs  
  som han för 22 dlr S:mt kiöpt af Joen Olßon i Fagerhullt,  
  effter brefwet daterat d 3 octob: 1692 1 g.
     
37 Nils Bengtzson i Jngelstad, låter uppbiuda twedehlen  
 
af halfwe Södregården Hallßiö, den han kiöpt af Jöns Jonßon
i Hallßiö för 72 dlr S:mt, bestående uthi fyra Tunne-
land effter bref d 16 Novemb: 1692 dem Jöns dehls
 
  ärfft, dehls och af sin syster kiöpt och sigh tillhandlat 1 g.
 
der emot inkommer Jöns Jonßons Swåger Nils Jonßon
från CarlsCrona, uppå sin hustrus Kierstin Jonsdotters
wegnar med protest, föregifwandes, som skall hon för sin arfde
partt i samme Jord ey wara contenterat, påståendes åthniuta
der före sin betalning; Jöns Jonßon tillstedes, sigh således
 
 
7
förklarade, att han uthi ofredztyden för sin och sin Systers
Jord rustning præsterat, men der före ingen räntta åth
niutet, deßföruthan till henne betalt fembton dahl.r S:mt
förmenandes således för wydare tilltahl i detta måhl kunna
förskont blifwa, såsom dhe sins emillan tillförenne der om
Contraherat, det Jöns Jonßon med Abraham Börgeßons i
Dörarp och Oluff Månßons i Trotteslöf attest bewyste;
Resol: partterne in för Retten förlyktes, och uthlofwade Jöns Jon
son till sin Swåger och Syster att ehrläggia och betala ännu
Femb dahl.r, hwar på dhe gåfwo händer samman och giorde
affträde;     Beträffande Kierstin Jonsdotter prætension
att nå under sine giömo sin broderdotters Arff, hwilcket Jöns
Jonßon här tills under förwar såsom Målsman hafft, kunde Ret
ten för sine wiße skiähl och orßaker skull ey aggreera.
   
     
Nils Bengtzson i Jngelstad, låter uppbiuda Ett Tunneland   38
i Halßiö Södregården, för 3 dlr S:mt skieppelandet kiöpt, af unge    
dräng Börje Anderßon, lyder brefwet d 28 Novemb: 1692 1 g.  
     
Sohne Olßon i Fagerhullt, låter uppbiuda 1/4 i Norregd.n   39
Hängarp, som han af Jöns Anderßon i Hängarp kiöpt    
för 58 dlr S:mt, efter bref d 6 Decemb: 1691 1 g.  
     
Jöns Swenßon i Mesterhullt låter uppbiuda den skatteJord   40
som tillkommer Erich Nilßon i Haghullt, på sin hustrus
Bengta Swensdotters wegnar,   Per Tufweßon i Hanneba
på sin hustrus Ingelöf Swensdotters, Anders Erlandzson
i Borstorp på sin hustrus Kierstina Swensdotters wegnar,
Per Perßon i Hanneba een Systerlott, hwar om till nästa
   


8
  Ting skall anskaffas bewys, på hwars wegnar uppbodes  
  skier, efter bref d 24 Marty 1692 1 g.
     
41 Uppå Sahl. Probstens Mr Per Ruberj pupillers wegnar,  
 
inprotocollerades een obligation de dato Rönnähs
d 8 May 1687 på 300 dlr S:mt, af hr Capiteinen
wälb:ne Rudolph Johan Moustcamp uthgifwen,
och i underpant lembnat 1/4dings hemmanet Buggatorp
 
  i Liunga Sochn, hwilcket såsom pantt uppbiudes 1 g.
     
42 Noch upplästes een obligation, af Sahl Hr Johan  
 
Gyllenswerd uthgifwen de Dato d 8 Octob: 1667
på 150 Rdlr och 100 dlr S.mt, derföre i underpantt
 
  Wästregård Dommaryd, som således uppbiudes 1 g.
     
43 Nils Månßon i Swynaberga, låter uppbiuda till wer-  
 
derning skatterätten af halfwe långaskough, som honom
den 24 May 1692 för 120 dlr S:mt panttsatt är af
 
  Zachris Krååk 1 g.
     
44 Capiteinen wälb:ne Hr Hans Lilljegranat, låter upp-  
 
biuda Sätesgården Askenähs, som består uthi ett Alo-
dial frälße och ett af kongl. May:tt och Cronan kiöpt
hemman a 4½ pro cento, tillyka med ett Råå och Röörs
hemman Jbm, hwilcka han af Hr Lieutenanten wälb:ne
Johan GyllenNierot för Ett Tusend dahl.r S:mt sigh 
tillhandlat lydande der på bref dat: Askenähs d 31
 
 
January 1693 uthi Chartta Sigillata inhefftat
1 g.
 
 
 
45
Hr Kyrckioherden i Giötheryd, Mr Andreas Jngerman,
 
 
9
 
uppå sine Stifbarns wegnar, låter uppbiuda frälßehemmanet
Anders Behnaßons gård be:dh i Sommarsäthe, som af wälb:ne fru
Margreta Siöblad, och Hr Capitein Rudolph Johan Moust-
Camp, gifwit i wederlagh för Fagerhullt och Hambna Sochn lydan-
des der på bref till een Summa, af 300 dlr S:mt de datis
 
  d 12 Septemb: 1679 och 2dre Juny 1687, såsom pantt 1 g.
     
46 Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, angaf för Retten, dren-  
 
gen Stephan Simonson i Drageryd, som skall han uthi
Kånna kyrckia, under påstående Gudztienst något uppkastat,
påståendes att han der före med laga plicht måtte ansedd
blifwa;   drängen Stephan tillstädes, föregifwandes sigh
allenast något litet Swimlat, att han der igienom warit
förorßakat spotta uthi hatten, uppwisandes der jempte kyrc-
kiones Sexmäns i Kånna der öfwer till TingzRetten giorde
förklarning, hwilcka intyga, det dhe wed undersökiandet i kyrc-
kian icke blefwit något warse, som kunnat gifwa anledning
till slyk fehlachtighet, uthan betyga att ber:de dräng tillförenne
wisat sigh sedugh och nöchter, så uthi kyrckan som annorstedes;
Resol:   Retten pröfwade skiähligt att påläggia Stephan Simon
son, uthgifwa till Kånna Kyrckia Twå dahl.r S:mt, hwar med
han från wydare tilltahl i detta måhl fryehekiennes.
 
     
47 Uthi saken emillan för detta pygan Elin Jönsdotter i Bollm-  
 
stad å den eene kierande, och drengen Erland Perßon i Ångelstad Crono
å andre sydan Swarande, angående ächtenskapz fullbordan som
Elin aff drängen prætenderar, blef resolverat och af sagt,
Att ehuruwel klaganden wille föregifwa, så in för TingzRetten som
 
 
10
elliest tillföreene uthi venerando consistorio, som deß
högt.de remissorial af d 11 January 1693 uthwysar, sig wara
under ächtenskapz lofwan besofwen af bem.te dräng Erland
Perßon, påståendes yttermehra, det han sådant fullborda måtte
doch lykwäl, såsom Swaranden 1:mo till sådant ächtenskapz lofwan
alldeles nekar, och Jembwehl nu intet inclinerat fins henne
till ächta att taga, ehuru flytigt han der om blef af Retten
förmanter, kan ey heller 2:do klaganden med ringaste skiähl
eller witter honom drengen öfwertyga ächtenskap hafwa
uthlofwat, eller det ringaste henne i den regarden förährat
som drängens Fader och Moder, 3:tio in för Retten högeligen
protesterat emot samma ächtenskap, willjandes så mycket mindre
uppå Rettens persvasion låta sigh der till beweka, såsom
dhe uppwiste twenne attester af dhe drengiar hwilcka Erlandz
Cammerater warit då sammangången skiedde, att hon Elin
sigh mycket lättferdigh comporterat, både uthi een och annor
måtto, och drengen der igienom till den synden reetat,
förklarandes elljest 4.to drengen sin anmodan till Hr Måns
Lundelium, som på förra Tinget angafz, intet annorlunda
warit, än att han förnembligast bedit honom förskaffa sigh
deß föräldrars gunst igien, efter dhe förklarat sigh, att
alldrigh willja lyda honom för theras ögon mehr;   Alltså
emedan kyrckiolagens 25 Cap. § 10 klarligen Statuerar,
huru een rätt laga trolofning bör wara ställt och beskaffat,
som här uthi intet moment concurerar, dhy kan Tingz
Retten intet finna thenna theras olofl. beblandelse
11
annorlunda böra considereras, än för ett lönskeläger, och skall
drengen fördenskull bötha 40 marker och Kåhnan 20 marker, ståendes
sedan bägge ordenteligh kyrckioplicht.
 
   
Carl Jöranßon i Eeka och Liungby Sochn insinuerade i 48
Retten een skriftel. Libell, emot Per och Swen Knutzsöner
i Biärßeryd och Wrå Sochn, betreffande några uthgutne skiäls-
ord, som skall Carl påå Neesligit wys med een häst handterat,
emot hwilcken uthlåtenhet, han på det högsta protesterade,
begierandes, att dhe som slykt om honom uthbracht, måge derföre
lagl.n plichta;    uppwisandes Carl der Jempte sine grannars
attestatum om sitt wälförhållande, hwilcka, så wäl som flera an-
dra gåfwo honom ett heerligit beröm;    Till swars instell-
te sigh drängiernas fader Capiteinen Manhafftigh Knut
Perßon i Biärßeryd, föregifwandes, som skall samma tahl
fuller warit i bygden föröfwas, men icke wetandes hwem det
uthbacht, förklarandes hr Capiteinen sigh icke annat
weta om Carl att eftertala, uthan det som ehrligit och
godt wara kan.    Reslutio,     Såsom för detta Ca-
piteinen Ehreborne och Manhafftigh Knut Perßon i Biär-
seryd och Wrå Sochn, sine Söners, Pers och Swens ord
/: dem deh emot Carl Jöranßon i Eeka uthfällt :/ in för
Retten recanterade och återkallade, förklarandes dher hoos,
sigh icke annat med Carl weta att eftertala än det som 
redeligit och ährebart wara kan, dhy dömbdes hwardera,
Nembl.n Per och Swen Knutzsöner i anledning af dhet
43 Cap. Tingmb. L.L. att plichta för oqwedens ord 3 marker, Smt
 
 
12
 
doch uthan deras ähras läsion och förklening, äfwen och för
uppgångne expenser, wara skylldige bägge tillhopa at ehr-
läggia till Kieranden, hwilcken för deras tillwytelße all-
deles frykallas, fyra dahl.r S:mt, eftersom dhe slytt can-
serat, jempte det att Per och Swen åligger till nästa Ting
sine sagesmäm för Retten att framskaffa;
   
49 Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, anklagade för Retten
 
ett ogift Qwinfolck wed nampn Jngebor Swensdotter,
som skall hon hoos sin Syster, och uthi Jöns olßons i
Siöatorp huus Crono, födt oächta barn och det ombracht, haf-
wandes Jöns olßon Suspect, att slykt warit honom och
hans hustru bekant, och det ey welat uppenbara;
Jöns Olßon i Siöatorp och deß hustru tillstedes, neeka all-
deles sigh welat, när Jngebor från barnet skilltz, icke heller
hon det för sin Syster bekiendt, wydare än hon, 14 dagar
sedan fostrat warit henne ifrån, sagt sigh mist sin rächning
och att hon een räpp skull hafwandes warit;
Nembdemannen Oluff Anderßon i Gnußtorp berettade
att då Jngebor warit i Kyrckan, skall folcket sedt henne
gråta, då någre qwinnor i Tutarydz by sins emillan
discurerat, hon må wäl gråta, törs hända det står intet
allt wäl till i bäncken hemma#, uthan tagit flychten och
stuckit sigh uhr wägen;
Resol:   Ehuruwäl Cronones Länsman wäla.tt Jonas
Broman för Retten angaf, som skall ett ogift Qwin-
folck Jngebor Swensdotter från Gnußtorp och Tutaryd
































   
#
Hwilcket om Söndagen passerade, Och om Onsdagen gick Oluf Anderson till henne,
då han henne budit H. Pauljdag gå till Kyrckian, Och wijsa sin Oskyldigheet för
några qwinnor, hwilcket Ingebor eij efterkommit.
 
13
Sochn, låtit sigh besofwa och fostrat afkomma, sampt sedermera
sigh uthur wägen stucket, hållandes deß Swåger Jöns Olßon
sampt hans hustru Suspect, som skulle dhe /: hwilcka henne
hyst och herbergerat :/ uthur wägen ställt, kunde lykwist
med intet skiähl eller wittne slykt öfwerbewysas, uthan dhe
bägge eenstendigt dher till nekade,    dhy kiende Retten dem
ifrån samma tillmähle ledige och frye; Men för det Jöns Ol-
son och hans hustru ber.de Qwinfolck fördolt hållit, sampt
hyst och herbergerat, dömbde Retten dem bägge tillhopa
plichta 40 marker S:mt, åligger der Jempte Cronones betjente
med flyt att eftersökia om samme persohn Jngebor Swens-
dotter kan attraßeras och fast grypas, då hon sitt tillbörliga
straff skall hafwa att förwenta.
 
   
Lensmannen wäla.tt Nils Jonßon, för Retten anklagde Solldaten 50
Per Bengtzson för Öxnalt, hwilcken uhr Kongl. Maytts tienst dimit-
terat och förlofwat är, som skall han på åthskillige stellen, med Tiufwe-
ry warit befunnen, och Lensmannen hoos honom funnit, dem
han och honom fråntagit 4 st. nycklar, af hwilcka twenne warit
heela och twenne sönderbrutna, som ber.de Tiuf wed tillfrågan
af Retten wille föregifwa warit till dörarne uthi hans knechtetorp
giorde, der emot Lensmannen berettar sigh samme nycklar skola
uppwist till Smeden Per i Gräshullt som dem skall hafwa
giordt, men han ey welat tillstå sigh dem hafwa smidt, blifwan-
des Solldaten tillwitt effterskrefne saker stulit hafwa, Neml.n
från een kopparslagare i Jönkiöping som kommit resande, stu-
lit twenne st. koppargrytor, och dem lagt under een hemqwarn
 
14
 
förtäckte, strax hoos dher packen lågh, tillsamman werderade
för 1 dlr 8 öre S:mt;   uthi Rysa upptagit med een Syhl
een hängelåhs som war satt för een döör, och borttstulit ett stycke
torrt kiött, medan folck war i kyrckian, werderat för – 4 öhre S.mt
Noch borttstulit Twå marker ull a 5 öhre marcker – 10 öhre,
den han föregifwer hustrun skola gifwit sin dotter, hwar till doch
nekas, Jtem stulit 1/2 stoop ärtter – 2 öhre, 1 st. Lärofftz för
kläde – 4 öre,    Från handelsmannen Kiempus i Hallmstad
stulit twå Tunnor beck, för – 4 dlr 16 öre, Warit hoos Jöns
Perßon i Seignesöö och der nederfallit gienom een lähm, 
hwilcket Solldaten tillstod, men fick då intet skiela,    Jtem
een gång i Skiällhullt hafft många nycklar, då han låst upp
dören och stulit 1/2 skieppa korn för 8 öhre, Een ost för – 2 öre
Een kaka för – 1 öre S.mt,   deßuthan hålles Per Bengtzson
mißtänckt för någre i Wrås kyrckia borttkombna pennin-
gar, såsom han wed samme tyd warit der å ortten synter;
dher hoos berettar Lensmannen, att om allmogen dher
i Sochnen skulle wara förwißade honom att undslippa, skulle
dhe hopetahls honom angifwa, skall och ber:de Tiuff som be-
reettas, twenne gånger tillförenne med gatulopp plichtat för
tiufnat, men dher om finner man af protocollen ingen
annor underrettelße, än att han een gång tillförenne uthi
hambneda plichtat corporaliter för Tjufnad
   
51 Samma dagh kom för Retten Lensmannen wäla:tt Jonas
 
Broman, klagandes till drengen Jonas Larßon ifrån Flahult
i Wäßbo härad och Tanåker Sochn, som skall han med
 
15
Änckian Karin Bengtzdotter från Swenskatorppet och Hwijta-
ryd Sochn, under ächtenskapz lofwan, kiötzbeblandelse för-
öfwat, och hon der igienom hafwande blefwen, men på hwarie-
handa sätt fostret omkomma låtit;     Retten blef föranlå-
ten drengen Jonas Larßon att framkalla, hwilcken wed till-
frågan, ber:de tillmähle angående höfden, wedergick och
bekiende, doch nekandes sigh, henne något ächtenskap i begyn-
nelsen at theras umgienge hafwa tillsagt, begierandes
för sin begångne synd lagl:n få plichta;
Änckian Karin berettar, att hon uthi Ellfwe weckor allenast hafwande
warit, men medelst starckt åskedunder, förleden midsommars-
tijd blefwen förskräckt, att af rädzla fostret henne ifrån-
kommit, som hon sielf berettar wed Midsommarstijden A.o
1692 skiedt wara, men doch wed tillfrågan icke med något
wittne, det bewisa kunde, eller det samma för någon tillkienna
gifwit, uthan allenast dagen efter för ber:de dräng det uppenba-
rat, hwilcket han och tillstod, drängen tillfrågades, om tijden,
ifrån det hans umgienge med henne begyntes och hon fostret
undslapp, dher med öfwer eens kom, dher till han swarade sigh
intet kunna der emot något säija;     Jtem tillspordes han om han
wiste namngifwa någon annan som han för olofl:t umgienge
med änckan hade mißtänckt, dher på han swarade Neij;
Karin Bengtzdotters gårdqwinna hustru Anna Persdotter, up-
på Rettens reqvisition, efter aflagd Eed wittnade, att wedh
sidste Store Bönedagen, då dhe på ängen gingo och räfsade,
bekiende Karin sigh warit siuk medelst drängens umgienge,
 
16
deßuthan tillfrågades hustru Anna Persdotter om hon blefwet
warße någon annan omgåtz hoos änckian på sådant olofligit
sätt, dher till han swarade, sigh ingen warße blefwit, wijdare än att
hulltedrängiarne under tijden wanckat dijt, men doch icke på
något otienligit sätt;     Trolofningen hwad wedkommer
blef aff LandzGievalliern Manhafftigh Anders Rossbeck in
för Retten relaterat, det drängens fader Lars Brorßon med sin
Son Jonas, sampt änckan Karin och hennes Söner, Jempte
Joen Germundsson i Flahullt, hafwa uthi Gievallierns huus
i Trotteslöff warit till samman och der om slutat, med sådanne
wilckohr, att dher drengen efterskrefne Conditioner niuta
kunde, wille han finnas till ächtenskap med henne inclinerat,
såsom 1.mo att undslippa beswehret af det minsta Stiufbarnet,
2.do att åthniuta 20 dlr S.mt uthi een skattejord, 3.tio att få in-
rymme uthi hemmanet Swenskatorppet;     förestående mo-
menta skola blefwit drängen bejakade, hwar på äfwen skall
folgt handsträckning till ächtenskap, så af fadren Lars Brorßon
som Sohnen Jonas Larßon;     Och såsom partterne å både
sijdor intet mtet mehra i dnne saak hade att påminna, dhy togh
Retten detta ährende ad deliberandum, stadnandes wed det uthslagh
som fölljer;     Resolutio
Alldenstund änckian Karin Bengtzdotter med intet skiähl
eller wittne kunde öfwertygas, fostret på otienligit sätt hafwa
ombracht, fördenskull blifwer hon i den regarden ifrån
böter och plicht frijehrkiend, så wijda Gudh icke något
serdeles i framtijden täckes uppenbara;     Men hwad
 
17
Trolofningen wedkommer, remitteras det ährende till venerandj
Consistorij wijdare ompröfwande.
 
   
Dher efter för Retten sigh instellte Knutz hustru i Kånna, Ma- 52
ria Larsdotter, att præstera och fullgiöra den Eedgång som hon
på senaste Ting uthfäste, att hon eller hennes barn icke hafwa
afhendt Swen Börgeßon i Kånna dhe saker han uthur sin huus
borttmist, afläggiandes sitt Juramentum veritatis, produce-
randes dher Jempte sine Eedegierdz Qwinnor, hustro Elin
Andersdotter och Kierstin Simonsdotter i Kånna, hwilcka
af lade deras Juramenta Credulitatis,     blifwandes således
hustru Karin Larsdotter och hennes barn från ber:de tillwij-
telße befrijad;     Hustru Karin påstod att få söka sin re-
convention hoos Swen Börgeßon i Kånna, för uthbracht obe-
wijsligit rychte, dher emot Swen så wijda wille excipera, som
han eij lagl.n warit citerat.
 
   
Knut Perßon i Kånna, klagade till änckian Kierstin Persdot- 53
ter der sammastädes, beträffande någon uthlåtenheet om een
uthfallen Tingzdomb, beropandes sigh på klåckaren Per Jonßon i
Kånna till wittne, hwilcken uppå Rettens reqvisition, efter aff-
lagd Eed wittnade, det Kierstin sagt till Knut, då klåckaren
een gång låste kyrckioportten, iagh gifwer digh och breff fahnen;
änckan wille föregifwa, som skall Knut sielf der till gifwit or-
sak, beropandes Kierstin sigh framdeles på wittnen, till för-
läggiande af Knut Perßons emot heene förde beswehr, för den-
skull bleff samma ährende till een annor tijd differerat.
 
   
Samma dagh, och ibland andra ährenders förrättande, kom för 54
 
18
retten, vice häradzhöfdingen wälb:de Larß Krabbe, såsom
constituerat fullmechtigh aff giefrijdaren Gunne Erikzson
under Bohuuslähns Dragoner, och Öfwerstens wälb:ne H.r
Petter Weinholtz Regemente, begierandes ett publicum at-
testatum, huru och på hwad sätt bem:te Giefrijdares hustro
sigh här ppå ortten comporterat, i anledning af hwilcket,
TingzRetten blef föranlåten dher effter att inqvirera;
Och såsom beienterne, Nembden och närwarande Allmoge sam-
manstembde uthi det bewittnande, att mehrbem.te giefrijders
hustru, haar alltijd farit med S.v. löngn och bedrägerij,
sampt bedrifwit stöld på åthskillige ställen här i ortten, som
hon och stullit ifrån Joen Jonßon i odensiö 6½ Trafwe
Rough, hwilcken hon och undsagt att uppbrenna;     Jfrån
Mårtten Nilßon i Giällestorp een fierding sållt, som han nedsatt
i odensiö wapnhuus; Jfrån Anders i Lökna, Een Qwijga
och een Gieet, sampt ifrån Oluff i Löckna i lijka måtto
een gieet, och ifrån änckan Kierstin Simonsdotter twenne
stycken wäfwar, det kyrckioherden H.r Johan Austrenius i
Odensiö, som deß berettelße påhört, med sin Attest aff
d 29 Augusti 1691 intygar santt wara, föruthan och, att
han jempte kyrckiones Sexmän der sammastädes igienom
deras meddehlte wittnesskrift d 23 Augusti 1691 wed hands
gifwer, att samma hustru, som berört är, sigh förhållit, ommentio-
nerandes och dher hoos, att ingen haar till det ringaste
deß Man att tillwijta annat än det som ährebarheten fordra
och kräfwer; Alltså haar TingzRetten fullmechtigens begieran
 
19
här uthinnan ey welat afslå, uthan detta wederböranden till bewys
meddehla.
 
   
Wed samma tid och ibland andra ährendens förrettande, präsenterades  55
för Retten ett med wittnen ratificerat kiöpebref, uthgifwit och 
underskrefwit af Per Perßon i Kroxhullt och Kierstin Persdotter 
i Abbeshult, sampt Bengta Persdotter i Broddalt. dat: Biär-
seryd d 10 Juny 1690. uthi hwilcket dhe tillstå och bekienna 
sigh försållt 1/4 skattejord uthi Biärseryds gård till Måns Perßon 
och hans hustru, för 187 dalhr Smt, Och såsom ber:de 
sälljare tillstå, betalningen efter kiöpebrefwets innehålla richtigt 
påfölgt, jembwähl ber:de fierding laghbyden och laghstånden 
som protocollen uthwisa, dhy dömbdes samma kiöp kraftigt 
och gillt, ewerdeligen stånda och alldrigh återgånga.
 
   
Arendatoren uppå Sätesgården Toftahollm Anders Jonßon,  56
för Retten sigh sisterade, tilltalandes dhe dher under boande
Torppare, Neml.n, Swen på Skiöttatorppet, Swen wed kooßet, Ja-
cob på skougen, Nils på Smedztorppet, Per och Swen på Rödjorne,
Per i Qwarnagården och Håkan i Tohratorp, som skola dhe twert
emot Arendatorens undfångne Contractz 1:ste och 19de punctar
sigh försedt, medelst ållonswyns inwräkande uppå skougen då ållon
blifwer,    Jempte försummelße af een gierdesgårdz uppsattjande,
som dhe i förmågo af Contractet finnas obligerade till,
begierandes att dhe för slykt med laga correction måtte i
hughkommas;     Ber.de Sätesgårdz Torppare till answar
sigh instellte, förklarandes sigh, som skola dhe af förrige
Arendatorerne, serdeles Sahl. Swen Jonßon warit tillåtne
bruka och nöttja ållonskougen, framläggiandes dher öfwer till
 
 
20
bewijs Sahl. Arendatorens efterlefwerskas hustru Catharina
Arfwedzdotter Kåhses Attestatum, att torpparen åthniutet
på skougen fritt, då ållon blefwit, så månge Swijn dhe sielfwe
wed sin Loe föda, dher emot Arendatoren insinuerade
Sahl. fru Skattmesterinnans BefallningzMans wäla:tt Ga-
briel Wetterbergz bref af d 11 Februarij 1693, uthi
hwilcket förmäles, som skall Arendatoren böra åthniuta
sitt Contract till godo;     Och såsom intet mehra parterne
hade i denne saak att proponera, dhy togz detta ährende af
Retten ad deliberandum, och stadnade wed det uthslagh som
under förmähles.
 
Uthi den twistige här instembde och incaminerade
saak emillan Arendatoren på Tofftahollm Anders
Jonßon å den eene kierande, och torpparne under
Tofftahollm, Nembl.n Swen på Skiöttatorppet,
Swen på korßet, Jacob på skougen, Nils på Smedje-
torppet, Swen och Per på Röjorne, Per i Qwarna-
gården och Håkan i Tohratorp å andre sijdan
Swarander, angående Ållongield som klaganden af
Swaranderne prætenderar pro Anno 1692, effter
upprettat Contract med Sahl. fru Skatt mestarin-
nans högwälb:ne fru Anna Christina Persdotter
fullmechtigh d 22 Martij 1692 men Swaran-
derna föregifwa, sigh sådant af fohrna tijder åth-
niutet, med hwad mehra som bestrijdes, är detta Tingz-
Rettens resolution och domb, afsagd i Liungby
d 8 Martij 1693.
21
Ehuru wel Swaranderna willja föregifwa, som skulle dhe tillförenne
enär ållon åhr infallet, haft sine Swijn på skogen uthan ringa-
ste afgift till H.rskapet, eller då för tijden warande Arendato-
rer wed Tofftahollm, lijkwähl befinnes 1.mo aff ArendeContra-
ctet, det Anders Jönßon bör åthniuta skougen med hwad nytta
dher af falla kan,     warandes elljest 2:do Swaranderna förbudne
att inqvietera Arendatoren uthi deß fiske, eller på annat sätt
honom oförrätt att tillfoga, hwilcket och 3:tia, öfwer eens kom-
mer med Sahl. fru Skattmesterinnans BefallningzMan
Gabriel Wetterbergz bref, af d 11 Febr: 1693 efftersom han dher
uthi låter förliuda, Arendatoren böra Contractet alldeles till
godo åthniuta, och att den som der emot handlar, må med laga
..licht ansees;     Alltderföre pröfwar Retten skiähligt, det
Swaranderna så mycket mehr böra plichta hwardera för förbudz-
och Contractzbrytandet sine 40 marker S:mt, som dhe icke heller
uppå Rettens afgångne skrifftel. förmaning wed samma wijte
till giörande, hafwa fullgiort och uppsatt den gierdesgård, hwilcken
dhe i förmågo af Contractet, plichtige äro wed macht att hålla;
hwad elljest ållongieldet anbelangar, som klaganden af Swa-
randerna söker att ehrnå, så blifwa dhe för deß ehrläggiande
denne gången förskonte, i anseende dher af, att han sin fyllnat
uthaf ofwanberörde böters Målsägande rätt, hafwer att åthniuta.
 
   
Samma dagh förordnades Nembdemännerne Lars i Wästerhullt 57
och Per Jonßon i Snälsböke, att besichtiga Bostellshemma-
netz Hambra förtijden warande beskaffenhet till byggnat,
som tillijka med wederbörande skoughwachtare och Jägerijbetjente,
 



 
 
 
 
22
 
uthsyna dhe Eekor, som pröfwas slå åker och äng der samma
stedes för när, i anledning af skogzOrdningens 9.de punct.
   
58 Samma dagh uppwistes i Retten een ransakning, som Nembde
 
mennerne, Per Jonßon i Berghem, Oluff Anderßon i
Gnußtorp och Joen Jönßon i Ramskough d 28 november
1692 anställt, öfwer den skade af wådeh.e H.s Wyrd.ht Hr
Måns Lundelium uthi Cronogården Berghem beklageligen
haar antreffat, hwilcken æstimerades till 80 dlr S:mt
hwar öfwer ett Attestatum publicum blef meddehlat.
   
59 Samma dagh insinuerades uthi Retten een förlykningz skrift
 
emillan Joen Ollßon i Stafsättra och 2:ne hans Styfbarn,
drengen Bengt Nilßon och systren Gunnil Nilsdotter, lydande
ord ifrån ord som fölljer.
Såsom någon twist och Oenighet sigh yppat hafwer, emillan
migh Joen Olßon och twenne mine Styfbarn, drengen
Bengt Nilßon och systren Gunnil Nilsdotter, om arff efter
deß Sahl. Fader Nils Håkanßon i Stafsättra, bestående i
fast ErfweJord till een fembtedehl af Stafsättra gård, sampt
löhsören som eftter fadren finnas kunna, äre wy nu,
medelst gode mäns mäcklande der om förlykte, det iagh
Joen Olßon, possiderar samma fembtedehl skattejord,
uthi min och min hustrus sampt hennes moders lyfztyd,
sedan när gud oß bägge hädankallar, skola bägge barnekul
larne wara lyka dehlachtige om Qwarlåtenskapen, så i
löst som fast, i betrachtande till det iagh med min
 
23
hustru uthi denne swåhra tyden som elljest af barndommen,
Stiufbarnen nährt och uppehållit hafwer;     Sålunda wara
af migh med mine Styfbarn slutat, och uthi underskrefne
gode mäns närwaro förafskiedat, bekräftes icke allenast
med mitt nampns undersättjande, uthan ombudit deße gode
Män såsom wittne underskrifwa och stadfästa wille, som
och underdån- ödmiukeligen begierandes, wälb:ne Hr Häradzhöf
dingen och den högt:de TingzRetten, detta wårt giorde slut
med laga domb täcktes stadfästa och Confirmera.
  Joen Olßon i Staffsättra, Bengt Nilßon.
    Gunnil Nilsdotter.
Såsom föregående förlykningz Jnstrument befinnes aff bägge
partterne frywilleligen wara upprettat, det dhe in för Retten
tillstodo och bejakade, dy blef det in qvantum Juris confirmerat.

  d 8 Continuerade med Tinget,

Uppå Jöns Olßons och hustru Karin Arfwedzdotters i Trot- 60
teslöf förde beswahr, emot Nils Månßon och Erland Hindrichz
son der sammastedes, angående ett uthsynt Swentienaretorpp,
hwilcket kieranderne föregifwa skall hindra deras fäwättne,
blef Retten föranlåten samma ährende till Cronones Befall-
ningzman sampt wederbörande officerare remittera, hwilcka
tillyka med Nembdemenner Per Jonßon i Gyllteboda och
Bengt Knutzson i Ößlöf uthi Ögnasicht taga, huru wyda
ber:de Swentienaretorp kan pröfwas wara dhe andre gran-
narne till hinder och præjudice.
 
 
 
Samma dagh efter långsam confrontation parterna emillan
61
förliktas Jöns Jacobßon i Mäståcka från Halland å egna, som
 
 
24
 
Gudmund Anderßon i Gashullts wägnar, med Swen Hanßon 
och Anders Jönßons fullmechtiga Nils Nilßon i Ryd, om 
ett Tunneland arfwe- och skattejord i Ormalt, med några 
lösören der sammastädes efter Sahl. Lucia Swensdotter prä-
tendera, således det Swen Hanßon och Anders Jonßon 
åthniuta alla lösöhren, i anledning af Testamentsbrefwet 
de dato d 18 Octob 1692. i wederkiendslo för den om
wårdnad  och skiötsel, dhe om Lucia uppå deß ållderdomsdagar 
hafft, och Jöns Jacobsson medh deß consorter som närmaste 
arfwingar, behålla skattejorden i Ormalt, som förmenas bestå 
af ett Tunneland, hwilcken förlikning af Rätten confirmerades.
   
62 Till hörsampt föllje af höghlofl. Kongl. Commerci Collegy b[..]
 
och ordres till höghwälborne Hr Baronen och Landzhöfdingen
de Dato Stockholm d 26 January 1693, hafwar TingzRetten
i anledning der af, sigh låtet angieläget wara, att inqvirera
och ransaka om humblegårdarnes förbättrande här uthi häradet
sedan Anno 1687 och bewittnas af Nembden som omstående
moge, det Een Treding af häradet, består af temmeligh god
och ymmogh humblewäxt, att dhe öfrige 2/3 /: som förmedelst
slättbygden och Jordmohnens strynheet skull ingen humble
wäxt hafwa :/ kunna sigh, serdeles då gode åhr infalla till
huusbehof, med humble af dem betjena, warandes elljest [..]
set, då man considererar åhrswexten, som intet lyka in
faller, modererat till 6 mkr S:mt punnet, hwilcket Cronones
Befallningzman till bewys meddehlat wardt.
   
63 Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel Wykman, uthi
  Retten insinuerade höghwälborne Hr Baron och Landzhöfd
 
25
bref och ordre af d 25 January 1693 angående Extra ordinarie
bewillningar, som possessorens och kongl. Rädetz Sahl. Grefwe
Axel Oxenstiernas hemmans åboer i Sunnerbo härad skola
ehrlagt och betalt, hwilcket för Nembden som omstående all-
moge upplästes, som och TingzRetten i föllje af ofwan
Nembde order och uppsatz, låtit sigh åboerne på Wißlared
förekomma, och af theras in originali uppwyste qvittarcier
förnummet, att dhe i frälßeränttor intet mehra åhrligen, än
allenast 4 dlr 28 öhre S:mt lefwererat, der före kan omöyelig
wara att dhe omrörde Extraordinarie bewillningar och ränttor
blefwet betalte, som bönderne och sielfwe wed tillfrågan till
stått och bekiendt, hwilcket således till sanningens bety-
gande meddehlades.
 
   
Samma dagh upplästes för Retten, Befallningsmannens uthi 64
Öland wälbet:de Israël Collyns bref, de Dato Mörby Långa
d 28 January 1693.  Hwar uthi han , så å sine egne som
sine medarfwingars wegnar reserverar sigh allt laga åtahl
emot Sahl. Jöns Nilßons i Kyhlhullt efterlåtne änckia och 
arfwingar, angående skatterättigheten uthi Traheryd, som nu 
medelst Jöns Nilßons förwållande skall wara kommen i
skattewraak, sökiandes der emot sin regress uthi Kyhlhullt,
hwilcket efter bieran uthi häradz protocollo annoterades.
 
   
Ryttaren Jacob Jonßon för Gåastekiöp skatte Crono, för Retten 65
godwilleligen sigh offererade, att undergå laga plicht, för det
han andre gången begådt Lönskelägre med Jngebor Jönsdot-
ter;     och såsom han uppå Rettens alfwarsamma för
maning, ey willa låta sigh till ächtenskap bewaka med bem:te
 
 
26
 
Qwinfolck, icke heller hon nu andre dagen till answar welat
sigh infinna, dy dömbde Retten, Jacob böra för itererat
lönskeläger plichta – 20 dlr S:mt
   
66 Wed samma tijd, och ibland andra ährenders expedierande, kommen
 
för Retten, Joen Perßon i Berghem och Per Perßon i Weka
gifwandes tillkienna, huruledes deß broder Sahl. Bengt Perßon
Postmestare uthi Fahlun, gienom den timmelige döden , barn-
löhs skall wara afgången, om åthniutandet af deß Qwarlåten-
skap dhe nu täncka att effterfråga, alltderföre om ett Atte-
statum publicum anhållandes, huru wijda dhe med Sahl. Post-
mestaren skyllde äro, på det dem icke något hinder till deß
rättz ehrhållande må i wägen komma, hwilcken begieran, Re-
ten intet förneka kunde, alldenstund Nembden med omstående
allmoge, stadnade uthi den uthlåtenheet och det bewittnante, att
Sahl. postmestaren Bengt Perßon, war sambroderd med Joen
Perßon i Berghem och Per Perßon i Weka, deras fader Per
Anderßon i Berghem, som gienom döden med deß hustru af-
ledne äro, warandes sålunda Joen och Per PersSöner alla
till qwarlåtenskapen arftagande och berettigade, hwilcket werde
böranderne sålunda till bewijs meddehlt warder.
   
67 Till gierdesgårdarnes uppå Crono rustningzStammen Ångelstad
 
reparation och förferdigande, som befinnas wara mycket för-
falldne, bewilljades Boker          4 st.
   
68 Till Crono- och Bostellshemmanet Lönshulltz reparation, bewilljat
  till Jordsyllar,    Eekor                  2 st.
   
69 Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel Wijkman, för Retten
 
27
proponerade, huruledes H.s Kongl. May:tt Allernådigst behagat
deß ordre till H.r Baronen och Landzhöfdingen höghwälb:ne H.r
Åke Ullffsparre afgå låta, att inqvirera om beskaffenheten
af umgienget, emillan giästgifwaren Nils Nilßon i Marckaryd
och löhs Qwinfolcket Gunnil Olufzdotter, med hwilcken han barn
aflat, och der före fuller lagl.n plichtat, men sedermehra stadigt
haft henne hoos sigh; Nils Nilßon eij tillstedes, men skrifftel:n
uthan bewijs sigh förklarat, som skall han fallit af een häst, och
uthi sin sijda afslagit ett reefbeen, att han eij förmår rijda, som
och att citationen skall honom för seent wara till handa kommen,
emot hwilcken exceptoin H.r Befallningzmannen högeligen prote-
sterade, med begieran, att Nils Nilßon af Retten imponeras
måtte, till nästa Ting sigh persohnligen infinna, hwilcket och
bewilljades, och detta i medler tijd till betygan om sakzsens fö-
rewetande meddehltes.
 
   
Uthi saken emillan H.s Wyrd:ht H.r Moses Swenonis uthi Ryßby 70
och Lars Johansson i Wifwalt och hinneryd Sochn, angående
een koo, som Larß med Solldaten Swen i Wänneböke upp-
skickat att försälljas, och H.r Moses för Nijo skieppor Rough
sigh tillhandlat, emot försäkran att hon skulle warit sommar-
född, men doch icke kalfwat förr än 14 dagar efter Michaëlis,
och deßuthan warit inwertes siuk, blef resolverat och dömbt,
att Larß i Wifwalt återgifwer till H.r Moses 4½ skieppa
Rough, hwar emot Lars från wijdare tilltal i detta måhl
Ehrkiennes ledigh och frij.
 
   
Wälborne H.r Willhelm Nettervudt Jönßon, Kierade till 71
Erich i Sickinge frälße, för det han H.r Nettervudt
beskyllt, som skulle han med Erikz hustru olofl. sam-
 
 
28
 
sammangång föröfwat, begierandes H.r Nettervudt, det
Erich måtte påläggias, antingen slijkt bewijsa, eller och lagl.n
der före plichta;     Skall och deßuthan Erich med ett
försmädeligit ord H.r Nettervudt bemött;     Erich sigh
således förklarade, att han eij wijdare H.r Nettevudt hafft miß-
tänckt om sin hustru, än det han een gång gått uth gienom
dören, skall hört sin leghopijga säija, det war wäl att Mertta
kom förr hem än Erich.     Resolutio, Såsom Erich eij
påstår, icke heller gitter sin uthlåtenhet emot wälb:ne H.r Nettervudt
bewijsa, ty dömbde Retten Erich i Sickinge att plichta för
oqwedens ord 3 marker S:mt till twebotum#, doch uthan sin ähros læsion.
# Jtem för uti [..]  
nat försmäd eligit ord  
äfwen 3 marker till twåbotum.  
   
72 Samma dagh insinuerade för detta Lensmannen Zackris Månßon
 
i Toffta uthi Retten, Kongl. Mäy:tz Allernådigste honom med
dehlte bref och resolution de Dato d 28 Nowemb: 1692
medelst hwilcket, högstbem.te H.s Kongl. May.tt Allernådigst
behagat honom Zackris Månßon till sin honeur restituera,
hwilcket för Nembden och omstående allmoge upplästes, med
förmaning der Jempte, att ingen hädan effter, må understå
sigh hans förriga fehlachtighet, för hwilcken han lagl.n pli-
cktat, honom att förebrå, weder plichta såsom den dher Kongl.
May.ttz domb åtalar eller qwälljer.
 
 
73
Jöns Larßon i Wägla, klagade till Per Arfwedzson i Fägerhullt
 
och Giöteryd Sochn, som skall han för 17 åhr sedan
stucket Jönßas Swerfader Joen Perßon i Kråkeryd ett Knijf-
sting i sijdan, der effter han lefwat i Nijo weckor och sedan död
blefwen;     Swaranden Per Arfwedzson tillstedes, föregifwer
sigh wara med bem.te Joen förlijkt, framwijsandes dher öfwer
 
29
till sin befrijellße vice Pastorens, Haqvin Benedictj At-
test, af d 1 Maij 1675 då han honom med herrens högh-
wyrdige Nattward besökte, uthi hwilcken förmäles, som skall
Joen då för H.s Wyrd:ht bekiendt, att han öfwer ber.de undfångne
knijfsting, intet mehr tänckte att klandra, deßuthan intygar
Befallningzmannen wäla.tt Nils Anderßon i Buggetorp,
gienom deß uthgifne Attest, de Dato d 6 Martij 1693
att samma knijfsting warit treffat ytterst i skinnet.
Resolutio, TingzRetten hade gierna saken emillan Jöns
Larßon i Wägla och Per Arfwedzson i Fägerhullt, per defini-
tiram Sententiam afhulpet, men såsom Retten befantt
den samma något mörck och efftertänckeligh, i det klaganden
så lång tijd intet dher på talt, uthan stilla tegat, beropandes
elljest sigh uppå klarare skiähl och wittnen, hwar med han Su-
stinerar och påstår willja bewijsa Joen Perßon i Kråkeryd wa-
ra förmedelst undfånget knijfsting i sijdan af Per Arfwedzson,
död blefwen, dy nödgas Retten, serdeles i mangel af wittnen,
saken till nästa Ting differera, J medler tijd åligger klagan-
den sine wittnen wed samma tijd att framskaffa, hwar effter part-
terna, TingzRettens Laghlijkmätige resolution skola hafwa
att förwenta.
 
   
Anders Trufweßon i Rya och Torppa Sochn, för swarslösa emot 74
änckan Jngelöf Germundzdotter i Bökhullt, angående een koo  
som omtwistas, plichtar                                                         3 marker  
   
Uthi saken emillan Capiteinen Manhaftigh Knut Persson i Biär- 75
seryd, och sahl. Jöns Hindrickzsons i Trotteslöf, hustru Kierstin 
Arfwedsdotter, angående 1dlr Smtz skulldfordran hr Capiteinen 
prætenderar, som skall restera på ett hästekiöp Ao 1676
 

 
 
30
 
dem emillan passerat, fantt Retten skiähligt, att påläggia hustru
Karin och hennes barn, att ehrleggia och betala allemost 16 öre 
Smt, sampt deßuthom refundera Hr Capiteinen dhe uthlagda 
otta öhre Smt stembnings penningar.
   
76 Alldenstund Per i Ämmeboda gienom deß constiuerade full
 
mechtige, Nembdemannen Måns i Broddalt, agnoscera den 
skulld, som Capiteinen Manhaftigh Knut Persson i Biärßeryd 
af  honom prätenderar, bestående af 11 marker Smt, dhy 
dömbde Retten, Per i Ämmeboda berde penningar till Hr 
Capiteinen forderligest att betala.
   
77 Wed samma tillfälle förlyktes hr Capitein Knut Perßon
 
med Pers i Ämmeboda fullmechtigh Måns i Broddalt, om 
een stuut, den Hr Capiteinen af Per kiöpt, men sedan död 
blefwen, således, at Per Ehrlägger till Hr Capiteinene fem
dlr Smt.
 
 
78
Uthi saken emillan hr Capiteinen Knut Perßon och Per i
 
Ämmeboda, betreffande een koo Hr Capiteinen lembnat hoos 
Per i Gräsgång, och sigh i een ådra sänkt, den Hr Capiteinen 
söker refusion förr, kan TingsRetten Hr Capiteinens fordran 
eij bifalla.
 
 
79
Hercules Perßon i Hullt, plichtar för swarslösa emot frän-
 
de Anderßon i Stäckinge, angående skatteJord 3 marker
 
 
80
Samma dagh, uppå Rettens förmaning, förlijktes boktryckare-
 
Gesellen Samuel Jöranßon med Erich i Kullagården, om
den prætension han förmeente sigh hoos Erich hafwa, på
efterfölljande sätt, Nembl.n, att Erich betalar till ber:de Samuel
31
Sex dahl.r S.mt, halfpartten nu strax, och den öfrige halfdelen
nästkommande Midßommarsdagh, lembnandes för det öfriga Erich
fritt att söka Samuels syskon lagl.n det bästa han kan och gitter.
 
   
Anders Gißlaßon deß resterande 1692 åhrs löhn, 3 Rdlr a 6 marker st. 81
Jembwehl ett Hampewäfz lärufft till een skiorta; Noch åligger
Bengt Larßon att betala till Pijgan Kierstin Bengtzdotter 15 marker
S.mt för 1692 sampt ett wanemals skiört för 1691  hwaruthi
afdrages 21 öre S:mt, dem pijgan tillstod sigh hafwa undfått
tillförenne.
 
   
Lensmannen Jonas Broman, klagade till Per Anderßon i 82
Skieda och Ryßby Sochn, sampt Solldaten Christier Perßon
i Östraby, angående dem emillan uthfallne skiällsord wed Ryßby
Kyrckia, och såsom Christier sigh nu absenterade, dhy ansa-
ses Lensmannen att draga tienligh försorgh honom till nästa
Ting att framskaffa.
 
   
Wälb:ne H.r Willhelm Nettervudt Jönßon, prætenderar aff 83
åboen Håkon i Målaskough Tijo dahl.r S:mtz wijte, beropandes
sigh på ett dem emillan upprettat Contract d 7 Septemb: 692
angående cullturen uthi hemmanet, sampt sessionen dher aff
pro Anno 1693.     Håkon nu eij tillstedes, men doch
skickat i sitt stelle sin hustru, hwilcken föregifwer, hennes man
wara, medelst deß eenfalldige förstånd, bracht till samma contract.
Resolutio;     Ehuruwehl wälb:ne H.r Willhelm Nettervudt
Jönßon, i anledning af een upprettat förlijkning, honom och
bonden Håkon Börgeßon emillan, förmenar Håkon wara 
förfallen att ehrläggia och betala dhe dher uthi mentionerade
10 dlr S:mtz wijte, doch såsom Håkon nu eij tillstedes är, uthan
 
 
32
 
deß hustru, hwilcken så wijda will bestrijda contractet,
som att hennes man blefwen i sin eenfalldighet der till
öfwertalt, dhy blifwer det ährendet till nästa Ting differerat
då Håkon skall wara plichtigh sigh att instella, protesterandes
för det öfriga H.r Nettervudt emot Swarandens utheblif-
wande, med påstående, att han der före med laga Correctio
måtte ansees, hwar ifrån Retten i betrachtande till deß
fattigdomb och medellöhsheet, så och att hustrun lijkwäl
hijtkommit att bewijsa lydna, och meent sigh sålunda giöra
tillfyllest, honom för denne gången frijehrkiende.
   
84 Uppå Cappellanens i Ryßby H.s Wyrd:htz H.r Moses Sweno-
 
nis emot Nils Perßon i Klöfwaryd /: som ett åhr brukat
Ryßby Stombn till helfften :/ andragne beswehr, angående 1:mo 1/4 part
aff 1692 åhrs Solldate-löhn, som sigh till 3 dlr S.mt skall bestijga,
2.do om ett wagngnskiuhl Nils skall nederrijfwet och förstört,
3:tio låtet twenne ängestycken stå oslagne, 4.to gierdesgårdarne
förswarligen eij handterat, och 5.to med Een skieppa tertial-
Tijonde innestå och restera, blef resolverat och dömbt, att
Nils Perßon ehrlägger och betalar H.r Moses, så mycken
Solldatelöhn som i portion af 1/4 sigh belöpa kan, hwar emot
H.r Moses Swenonis dhe öfrige prætentionerne godwilligt
cederar och afstår.
   
85 Swen Jonßon i Hylltåckra, såsom fullmechtigh å petter Jon-
 
sons i Biörstorp wegnar, hwilcken uthi 11½ åhrs tijdh wa-
rit i Stockhollm, om deß födelße och härkomst ett attesta-
tum publicum och Bördzbref begierer, hwar effter Retten
 
33
med flijt inqvirerade, och befans, så af Nembdens som all-
mogens bewittnande, Jempte intygana af H.r Kyrckioherdens
M.r Bened: Littorinj Attest, ber.de Petter Jonßon wara
barnfödd i Sunnerbo Härad, Hambnada Sochn och Biörstorp,
fadren Ehrligh danneman Joen Nilßon, och Modren dygdesam-
ma hustru Karin Olufzdotter.
 
   
Wed samma tillfelle kom för Retten, Joen Torstenßon i Håå, 86
såsom fullmechtigh uppå sin broderSons Måns Nilßons wegnar
begierandes ett attestatum publicum om deß upprinnelße och
härkomst, dher effter med flijt af Retten blef inqvirerat,
och i sanning befunnit, ber.de dräng Måns Nilßon wara
född i Södre Möhre och Tohrsåhs Sochn af ehrlige och Chri-
stelige föräldrar, fadren Ehrligh danneman Nils Torstenßon,
och Modren hustru Margreta Larsdotter, hwilcka hans för-
äldrar blefwo i Möhre döde, då han een liten goße war,
begaf sigh strax dher ifrån till sin faderbroder Joen Tor-
stenßon i Härshullt i Sunnerbo Härad och Hambna Sochn bo-
ande,     stadigt tient i Hambna Sochn, och der ett godt beröm
sigh förskaffat, tills han för 2 åhr sedan reeste till Stockholm.
 
   
Samma dagh insinuerades i Retten ett Testamentzbref, gifwit 87
och underskrefwit af H.r Probsten och kyrckioherden Ehre-
wyrdige H.r Lars Siggonio, daterat Agunnaryd d 15
Septemb: 1692, uthi hwilcket H.r Probsten behagat förordna, hu-
ruledes effter hands död, emillan den förste dottren och dhe senare
barnen disponeras skall, begierandes att det uthi häradz pro-
tocollet måtte infört blifwa, lydandes ord ifrån ord
som fölljer.
 
 
34
Såsom döden är wiß, men tijden och stunden dher emot owiß
ållderdomen befinnes och wara närmare döden än wngdommen,
Alltså i betrachtande både af min dödelighet, sampt och pro-
phetens Esaia förmaning till Konung Hisehiam, hwilcken
i dhe efftertänckelige ord uthgrister och säger, beställ om ditt
huus ty du måste döö; hafwer iagh sådant migh till sinnes
fördt, och i betänckiande tagit, hurusåsom Gud Alzmechtigh
af sin Guddommeliga försyn, hafwer migh Trenne döt-
trar beskiärt som ännu oförsörgde äro, för hwilcka iagh een
så mycket kierligare faderligh omwårdnat drager, som the till
dygd, ähra och snällheet :/: Gudi loff :/ inclinera;     fördenskull
om den gode Guden skulle behaga att kalla migh ifrån dhenne
bedröfwelige werlden, förr än the blefwo försörgde, är tå min
yttersta och allfwarlige willja, att dhe hwardhera, skola i
Boosdehl och hemgift hafwa att åthniuta, föruthan een ski[..]-
ligh Bröllopzkost, så mycket som min äldsta dotter bekommit
hafwer. Hwilcket förnembligest består uthi een Gullkiedja
om 27 Ducater, een guldring om 6 Ducater, Een
Silfkanna om 45 lood, till Brudekläder 20 Rdlr in
Specie, och sedan både uthi ett och annat, som hemgiftz
Specificationen wijdare uthwisar, dhet dhe allt oafkorttat böra
åthniuta, af den andehl som på samtel. Barnens fäderne fal-
landes warder;     Och om sådant uthi lijka Sort af Qwar-
låtenskapen intet bekommas eller finnas kan, att då
annat æqivalent och Jemngodt wederlagh them i stellet uth-
sees och deputeras, som således emot berörde min äldsta
 
35
dotters obtinerade förmohner, hwilcken nu mehra wälförsörgd
är, wederbörligen swara och Correspondera kan, och lijka som
detta dhem tillornas, om något dödeligit migh träffa skulle,
alltså skall dem och sådant oafkorttat tillfalla ochtillängnat
blifwa,     om the effter gudz behagh uthi min lijfztijd i ächten-
skap trädde, så att dher på ingen difficultet wara skall;
Besinnandes och dher hoos, att såsom den yngste dottren
Sophia, för deß späda wngdomb skull, wed närwarande tijdh
hwarcken gå eller tala kan, ty påtäncker iagh henne hiertel.n
som lijten och minst är, och alltså Testementerar henne
uthan lott och byte,   Ett hundrade dahl.r S:mt uthi Myre-
råhsa gård mehr än dhe än dhe andre barnen, hafwandes 
elljest på min Son larß Kostat mehr än Twåhundrade dahl.r
S.mt, föruthan mycket annat godt honom wederfarit är, derföre
och han effter sin Sahl. moder, och på deß Morbroders Arff,
som skulle wara Ett hundrade dahl.r S:mt uthi Myreråhs med
skiähl intet wijdare haar att prætendera, som till efterrettelse
här införes, begierandes flijtigt, att dennea min med godt
förstånd giorda disposition, som förmodel.n qrundar sigh på
Lars och den macht iagh hafwa bör till att giöra och låta,
sampt förordna öfwer löhsören och mitt afflinge, uthaf den
högt.de TingzRetten i Sunnerbo Häradt måtte Confirmerat
blifwa, Som till yttermehra wißo, att sådant af migh bewilljat är,
bekräfftes med mitt eget händiga Nampns och brukeliga pitzerz
undersättjande, Signatum Agunnaryd d 15 Septemb: A:o 1692
    Såsom witt
  Laurentius Siggonius Sven Tiliander
  Past: æ præpos: in Agunnaryd. Past: in Pietteryd.
36
 
föreskrefne Testamente, blef efter begieran för Nembden och
närwarande allmoge publice uppläset, och in qvantum
juris confirmerat.
   
88 Wälborne H.r Willhelm Nettervudt Jönßon uthi Retten insinue-
 
rade een huus- och syneransakning öfwer hemmanet Målaskogh
af Nembdemannen Oluff Jönßon i Theßåhs förrettat,
lydande på 35 dlr 16 öre S:mt, begierandes H.r Nettervudt
ehrhålla dher uthinnan nöijachtigh Satisfaction;
Till answar Håkons i Målaskough hustru sigh instellte, uthlof-
wandes in för Retten, att till nästkommande Midsommar,
helfften af husen, och den öfrige halfdehlen som manqverar,
om Hellgemäßo näst dher efter, skola stå reparerade och be-
håldne, Jembwehl och, att helften af gierdesgården i åhr,
och helften tillkommande åhr skola wara ferdige.
   
89 Emedan såsom för Retten bewijstes, det och Daniel Jönßon i
 
Trollstorp sielf tillstod och wedergick, contractet emillan honom
och hans moder Jngelöf Johansdotter, d 28 Novemb: 1692
upprettat, wara i sigh sielf richtigt, angående 9½ skieppeland
skatteJord, den Nembdemennerne Oluff Anderßon i Gnuß-
torp och Joen Jönßon i Ramskough för 35 Rdlr werderat,
blef aff Retten så mycket mehr för richtigt ehrkiendt och
approberat, som systren Mertta lofwade med betalningen
till deß Modren gienom döden afgången är willia dilationera.
   
90 Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, för Retten angaf Trum-
 
slagaren Per Nilßon i Juddhullt, som nu andre gången
haar besofwit ett ogift Qwinfolck, Sahra Jonsdotter i
 
37
Giötheryd, hwilcket dhe bägge tillstodo och bekiende, men be-
rettas af Sahra Jonsdotter, samma lägersmåhl wara under
ächtenskapz lofwen skiedt, det hon och med kyrckioherdens,
Ehrewyrdige H.r Mag: And: Jngemans Attest, af d 4
Martii 1693 bewijsa santt wara,     skolandes och elljest
förrijdarens Lars Jönßons i Liunggårdzkiöp jntention, hen-
ne Sahra Jonsdotter att ächta, wara hindrat blefwen, igienom
Trumbslagarens första emillankombne umgienge.
Resolutio,     TingzRetten kunde parterne med något werldz-
ligit straff för denne gången intet beläggia, förr än
om det uthlofwade ächtenskapet uthi venerando Consisto-
rio är Sententierat och dömbt, fördenskull och detta
ährende på det tienstligaste dijt remitterat warder.
 
   
Larß Nilßon i Ößiöhullt, klagade till Gudmund Nilßon i  91
Seignesöö, skattefrälse, som skall hans bandhund : /: hwilcken då wa-
rit löhs :/: skadat Larßas goße, hwilcken kommit från 
Skåhne resande med een häst, den Gudmundz son Nils 
Wigard sin fader öfwerskickat;    Gudmund fuller i för-
stonne willa detta förneka, men Nembdemannen Måns i 
Broddalt och Härads profossen Håkan i Åby, för Retten 
bekiende, bem.te hund båda sedan som förr, warit löhs;
Resolutio,    Alldenstund TingsRetten tillförenne publice 
allmogen åthwarant och förmant att hafwa sina hundar i 
band, deßuthan af för mentionerade wittnens uthsago , be-
finnes, Gudmund Nilßons hund som oftast warit löhs 
dhy dömbde Rätten Gudmund böra plichta 40 marker Smt,
hwar af goßen i stellet för sweda och wärck, Målsägare retten 
 
 
38
  bör åthniuta, Jembwehl uthlagde stembningspenningar 8 öre Smt.
   
92 Uthi saken emillan Lensmannen wäla.tt Jonas Broman å eene Kie-
 
rande, och drengen uthi Hwytarydz Stombn Börge Perßon
å andra sydan Swarande, betreffande femb dahl.r S.rmt kieran
den uppå giord afhandling och sluut om een häst, af Swaranden
Prätenderar, i anledning af Nembdemannens Per Jonßons
i Gylteboda Eedel.n giorde berettelße, blef resolverat och dömbt,
att Börge Perßon med forderligaste ber:de femb dahl.r S:mt
till Lensmannen Broman ehrlägger och betalar, sampt och deß
uthan Otta öhre S:mt Stembningzpenningar refunderar.
   
93 Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, anklagade Oluff Anderßon i 
 
Mässeboda, för det han Dia Sexagesima uthi Torppa kyrkia 
skall hafwa S.V. uppkastat;     Oluf tillstedes, föregifwan
des slytt wara förorß akat af påkommen siukdom, med hwilcken
han i några dagar warit parerat, inläggiandes der öfwer till
bewys, hr Kyrckioherdens Ehrewyrdige hr Anders Bergh-
greens i Annerstad bref af d 26 Marty, uthi hwilcket
berettas, att sådant skall wara skiedt, medelst någre dagars
föruth gången siukdomb, dher af Oluff måst åthskillige gån-
gor wara beswahrat, för hwilcken orßak skull, både H.r
Kyrckioherden som församblingen giöra een flijtigh intercession,
att icke hans brått, såsom sielfwållande måtte ansees, förden-
skull Retten fantt betänckeligit med något swårt straff bem.te
Oluff att beläggia, uthan resolverade, det Oluff i Mäseboda
gifwer till kyrkian twå kannor wijn eller deß werde i pen-
ningar, sampt deßutan till dhe fattige Een dahl.r S.mt.
 
39
Hr Wyrdighet Hr Jonas Hielmerus Comminister uthi Odensiö, 94
såsom fullmechtigh uppå Lars Spirings wegnar, sigh för Retten 
sisterade, klagandes till Zachris Larsson i Lidhullt, som skall
han efter laga uppsägande ey wela afstå den Jord han af Larß 
Spiring till bruks antagit hafwer, uthan på åthskilligt sätt ho-
nom med otydighet bemöter, ansökiandes der uthinnan Ret-
tens adsistence. Till swars uppå Zachris Larßons wegnar
instellte sigh såsom fullmechtigh Nils Jönßon i Bököö, insinne-
randes een Attest af d 10 Febr: 1693 underskrefwen
af Per Jönßon i Nannarp och Lars Jönßon i Probstakiöp,
uthi hwilcken förmelas, att Zachris ber.de Jord, allenest uthi
ett åhrs tyd häfdat och brukat, men lykwäl den på tu åhr
antagit;  Emot Larß Jönßons i Probstekiöp wittnesmål
Hr Wyrd.ht exciperade, medelst det han med Larß Spiring skall
wara uthi action.   Resol:     Nembden pröfwade skiehligt, 
att Zachris så länge må ber.de Jord efter Contractetz inne
håll orubbat besittja, till deß han lagl.n der ifrån affsagd weder.
 
   
Lars Jönßon i Probstekiöp för Retten sigh beswehrade, öfwer 95
Lars Spiring i Lydhullt, som skall han wela honom depos-
sidera een såghqwarn, den Lars i Probstekiöp uppbygt, den 
tid han  bodde i Lidhult, påståendes niuta der förr Lagh lykmä-
tigh Satisfaction;     Swarandens  fullmechtigh Hr Wyrd.ht
hr Jonas Hielmerus der emot i Retten uppwiste Lars Jönsons
i Probstekiöp uthgifne kiöpebref, de Dato Lydhullt d 17
Novemb: 1691. Uthi hwilcket Lars i Probstekiöp till Larß
Spiring cederar och uppdrager all sin rättighet aff skatteJorden i 
 
 
40
 
Stora Lydhullt, Sustinerandes fullmechtigen, såghqwarnen
äfwen dher under böra förstås;       Resolutio,
Uthi den den här wed TingsRetten instembde saak, emillan hr Wyrd.ht
Hr Jonam Hielmerum såsom fullmechtigh upp Lars Spirings
wegnar i Lydhullt Kierande, och Lars Jönßon i Probstekiöp
swarande, angående een Såghqwarn som omtwistas, och tillyder
skattegården Stora Lydhullt, blef resolverat och dömbt, i an-
ledning af Larßas i Probstekiöp d 17 Novemb: 1691 uth
gifne kiöpebref, att Såghqwarnen bör, såsom att adpertinert
wara gården tillhörigh, och under att kiöp förståendes.
   
96 Samma dagh, uppå Åboernes i Hwijtarydz sampt Jonsboda
 
skogelagz in för Retten med hand å book Eedeligen giorde
contestation, sigh hwarcken sielfwe, ey heller dem witterli-
git hwem kullhugget dhe 4 st. boker uppå hwijtarydz skough
för hwilcka Skoughwachtaren Jsraël i Tykatorppet dem håller
suspect, blifwa dhe medelst detta, ifrån ber.de mißtancke libe-
rerade och frijehrkiende.
   
97 Sochneskomakaren Anders Erickzson i Qwänarp, för swarslöse
 
emot Ryttaren Anders Nilßon i Trotteslöf, angående uthgutne
skiällsord, plichtar             3 marker
   
98 för detta Lensmannen Zachris Månßon i Toffta, klagade
 
till ryttaren Lars Swenßon i Ekornarp, om een tunna Rough
Zachris af honom kiöpt för 3 dlr S:mt, och dher på 11 marker och
2 öhre S:mt lefwererat, beklagandes det han nu hwarcken
sine uthlagde penningar ey heller Rougen, kan af bem.te
ryttare mechtigh blifwa;
 
41
Ryttaren Lars Swenßon till answar sigh för Retten infen,
föregifwandes ber:de 3 dlr S:mt för resterande Swentienare-
löhn emottagit, dem han således påstår få, behålla, Och såsom
partterne å ingenthera sijdan sitt anbringande med något wittne
kunde bewijsa, uthan beropade sigh på wittnen framdeles att
anskaffa, dhy blef detta ährende till nästa Ting differerat.
 
   
Joen Erikzson i Ingalskiöp och Hinneryd Sochn, Sampt Jöns Olßon 99
i samma gård, plichta tillhopa för swarslösa emot wälb:ne hr Will
helm Nettewudt Jönßon, angående Otta dahl.r Smt skatt som
resterar, bägge till samman   6 marker
 
 
 
Nembdemannen Bengt Knutzson i Ößlöf för Retten sigh
100
beswehrade öfwer Bengt Larßon iQwänarp, som skall han
under satto Tinge uth på gården honom med otijdigh ord öfwer-
fallit, beropandes sigh på Nils Månßon i Trotteslöf och Per i
Kiällßiö till wittne, hwilcka efter afflagd Eed serskillt wittna-
de som fölljer.
Nils Månßon i Trotteslöf wittnade, att då han och Bengt
Knutzson stodo och talades wed om ett bällte, kom Bengt
Larßon till dem, säijandes till Bengt Knutzson, det lögh du.
Per i Kiällßiö berettar, att han hörde Bengt Knutzson och
Bengt Larßon något träta, då ibland annat, Bengt Larßon
tillsport Bengt Knutzson, hwar före han lägger sigh uthi an-
nars saak, dher på han swarat, hwad min fader för migh rete-
rerat, det hafwer iagh talat, då Bengt Larßon skola sagt,
det war S. V. Löngn. Resolutio;     Bengt Larßon i Qwänarp,
dömbdes att plichta för oqwedens ord emot Bengt Knutzson i Ößlöf 3 marker
i förmågo af det 43 Cap. Tingmb. L.L.
 
 
42
101 Hans Ehrewyrd:ht H.r Per Angelstadius, såsom fullmechtigh
 
uppå sin k. Moders, dygdesamma Matronans hustru Elisabeth
Stalenia wegnar, i anledning af den högt.de Laghmans Rettens
remissorial af d 11 Novemb: 1692 nu som förr præten-
derar åthniutandet af 3/8 skatteJord uthi H.r olufz gård i
Ångelstad, den hon gienom Testamente uppdragit sin Mågh
Lensmannen Jonas Broman, och sin dotter Sahl. hustro Kier-
stin Ångelstadia, och nu af modren sökes kunna retra-
kerat blifwa, Jempte 40 dlr S:mtz skulldfordran, Bröllopz
kost, Arff effter Bromans hustru, sampt expenser, som i
underskrefne puncter finnes Specificerat.
1.mo påstår Kieranden att återkalla sitt uthgifne Testamentz bref,
men Swaranden der emot förmenar sigh blifwa dher wed mainti-
nerat.
2.do will Kierandens fullmechtige föregifwa, som skulle deß af ledne
dotter, Sahl. hustro Kierstin Angelstadia i sin barnsnöd
Testementerat sine syskon sine kläder, hwar på swaras, att
samme kläder uppå arfskiftet gått i byte som andre saker
af löhsöron i huset;
Kieranden producerade någre wittnen till bewijs i samma måhl
emot dem Lensmannen således wille excipera, Nembl.n
Emot Karin Persdotter i Ångelstad, för det hon är med Kie-
randen i slächt och skylldskap, på samma sätt giordes och
exception emot Elisabeth Persdotter i Ångelstad.
Efterskrefne persohner admitterades att wittna, hwilcka
serskillt giorde sådan relation.
Anders Perßon i Ångelstad, refererat efter een inyses

  /: qwinna


 
 
43
Qwinna wed nampn Märidt, att då H.s Wyrd.ht H.r Per
Angelstadius henne med herrans högh wördige Nattward be-
sökt, skall frågat hustru Kierstin, hwem skall hafwa hennes
kläder,     då hon skall swarat, hwem uthan mine syskon?
Elin Månsdotter i Öijarp berettar, som skall Sahl. hustru
Kierstin sagt, min Moder och mine syskon, kumma fuller intet
gierna see att andra hafwa mine klder, och att deß Syster
J. Annicka Angelstadia skulle åthniuta hennes brudekläder,
sampt systren i Prästegården een klädning af dhe andre.
3.tio hwad wedkommer dhe 40 dlr S:mt Jngo Morelius undfått,
på Sahl. hustru Kierstin Angelstadia wegna, swarades der
till således, att såsom intet qvittans, wijdare än Måns Angels
i Ronneby der på kan uppwisas, nekar swaranden der till allde-
les, som och exciperar emot ber.de persohn, som skall han
wara i slächt med kieranderne.
4.to dhe twå Tunnor 3 skieppor Rough kieranden söker refusion
före, och Lensmannen hoos Jöns i Kierregården till lähns
fått, förmenar Swaranden sigh icke wara plichtigh der till
swara, förr än han lagl.n de ruthinnan blifwer citerat.
5.to Betreffande den mißtancken om skulldfordringarnes richtig-
heet, dher ifrån haar Lensmannen tillförenne med Eedh
sigh libererat.
6.to prætenderar kieranden restitution af hemgiften, som förme-
nas warit mehr, än dhe andre syskonen dher emot kan tillräckia,
Swaranden Sustinerar, fast mehra till hwartthera barnet ännu wara
hoos Swermodren behållet, än han med sin hustru undfick.
7:mo Kieranden föregifwer, som skall Swaranden uppå een oxe

  /: hål-
 
44
hållit undan Sex marker S.mt, begierandes fördenskull nytt skiftte.
swaranden der emot påstår, wed det skifte som lagl.n giordt är, con-
serverat blifwa, efter hans medell eller lägehhet ey tillåter
nytt byte att hålla.
8:do Wedkommande dhe 2/5 skatteJord som Broman Conditiona-
liter sigh af H.r Per Angelstadio tillhandlat, och kieranden
söker retrahera, beropar Lensmannen sigh på deß undfångne kiöpe-
bref af 3½ skieppeland.
9.no Angående expenserne som kieranden Prætenderar till
57 dlr S:mt, der emot insinuerar Broman Twenne expens-
rächninger, een af Dato d 12 Decemb: 1690 emot Mag:
And: Anandro på 46 dlr 18 öhre, den 2.dra emot H. Elisabeth
Stalena på 37 dlr 1 öhre, de Dato Ångelstad d 4 Marty
1693;     Och såsom partterne i denne saak, intet mehr
hade att påminna, togh Retten den samma i noga ponde-
rerande, standnandes wed det uthslagh som efterfölljer.
 
Uthi den ifrån den högt:de Laghmans Retten hijt re-
mitterade saak, som före wed TingzRetten eij wa-
rit med domb afhulpen, Emillan Ehreborne och
dygdesamma hustru Elisabetha Stalena, gienom deß
Som wyrdige och wällärde H.r Per Angelstadium, å 
den eene kierande, och Lensmannen wäla:tt Jonas
Broman å andre sijdan Swarande, angående Testamente
så i Jord som löhsören sampt skullfordringar, Jempte
uppgångne expenser partterne vice versa af hwaran-
nan prætendera, är detta TingzRettens i Sunnerbo
härad uth slagh och domb, afsagd i Liungby d 10
Martij 1693.


  /: Ehuru
45
Ehuruwel Swaranden fuller påstår, att blifwa wed deß undfångne
Testamentz bref, de Dato d 16 April 1690 maintinerat,
icke deste mindre, såsom kieranden, hwilcken samma breff
uthgifwit och underskrefwit, det söker uthaf åthskillige skiähl,
och förnembligest att det blefwit förundt deß dotter, Swaran-
dens hustro, hwilcken sedermehra uthan Arfwinge är död blef-
wen, att återkalla, hafwandes elljest den högt.de Laghmans-
Retten af d 11 Novemb: 1692 deß uthslagh till Tingz-
Rettens laga åthgiörande remitterat, fördenskull och i anled-
ning af d 5 puncter uthi kongl. May.ttz Allernådigste Stad-
ga och förordning om Testamenter, hwilcken klarligen Sta-
tuerar, att slijka Testamenten böra sitt förnembsta uthsyfte
hafwa till familiernes conservation, som i detta måhl nu
mehra till Swarandens Faveur intet lämpas kan, medelst
deß Sahl. hustrus dödeliga frånfälle uthan Arffwingar, dömbde
TingzRetten det böra till den som det uthgifwit, och ännu i lijfwe
är, retraheras.     2.do hwad kläderne och dhe 40 dlr S.mtz
skulldfordran wedkommer, som klaganden prætenderar, så kan
TingzRetten ännu intet finna der uthi wara så sufficiente
skiähl producerade, som att Swaranden till wederheftigheten
dher af kan obligeras, uthan beror till wijdare laga medfart,
om partterne på annat sätt :/: hwar till dhe och wälmeent för-
manas :/: icke kunna der om föreente blifwa; 3:tio Beträf-
fande Twå Tunnor 3 skieppor Rough Swaranden skall hafwa
till lähns undfått, blifwer för denne gången differerat,
såsom Swaranden dher uthi nu ey kan öfwerbewijsas wara citerat,

  4.to
46
 
4.to hwad hemgiften anbelangar som Lensmannen med sin
Sahl. hustru fått, ehrkiende Retten, honom den samma böra
åthniuta, i anledning af det 23 Cap. Giftmb. L.L.,
tills den gienom döden afgår som henne gifwit hafwer, då arf-
wingarne der efter lembnas fritt tillstånd sins emillan uthi
hwad skiähligt och rättwist är, der om att liqvidera, sedan
deras åthniutna arftagande Considererat warder;
5:to angående dhe Twå fembtingar skatteJord, som Lensmannen aff
h.s Wyrd.ht H.r Per Angelstadio sigh tillhandlat, och swaranden nu
påstår att få åthniuta, kan TingzRetten ber.de kiöp intet aggre-
era, eftersom det Conditionaliter, lijkmätigt swarandens egen
revers af d 18 Junij 1689 slutat är, uthan lembnas H.s Wyr-
dighet H.r Per Angelstadium sin Jord att tillträda, efter och
ingen betalning ännu af honom emottagen är, uthlåtandes sigh
elljest deß Moder, att på wijdrigh handelse willja kiöpet efter
Lagh retrahera, 6.to J det öfriga blifwa expenserne, som
partterne å bägge sijdor prætendera, för sine wiße skiähl och
orßaker skull compenserade, och sådant med Rätta.
Emot denne domb, hafwer Lensmannen Jonas Broman, intra
Fatalia interponerat appellation med 3 marker S:mt under den
högtährade Laghmans Retten.
   
102 Joen Perßon i Eeköna och Looshullta Sochn, klagar till Måns
 
Jonßon Kråk i Linåhs, som skall han een Söndagz Morgon
Hoos Månsas gårdman Sohne i Lindåhs med hotande och
Bößas præsenterande, i mening, som förgifwas, att willia
Joen ihielskiuta, för det han hoos Måns giordt påminnelse
om een skuldfordran dem emillan warit, flytande af upp-

  /: kiöpte
47
kiöpte wahror, som deß insinuerade libell wijdlyftigare demon-
strerar;     Swaranden Måns Perßon tillstedes, will alldeles
förneka Kierandens föregifwande, sigh icke uthi någon Ond in-
tention honom sökt, uthan gienom tillfelle treffat honom då
han om Natt warit hoos sin Swåger Sohne Simonßon i
samme gård, förmodandes således från plicht i detta måhl
blifwa förskont;     Swaranden Måns Jonßon, uppå Rettens
reqvisition, med sin contrapart Joen Perßon i Eeköna för-
lijktes, att han till refusion för dhe af Jöns anlagde ex-
penser, ehrlägger femb dahl.r S:mt, halfparten nu strax
och den öfrige halfdehlen nästkommande Midsommar,
att betala, efter och Joen Perßon sitt angifwande intet
annorlunda än med egen berettelße kunde bewijsa, hwar
med partterne giorde afträde.
 
   
Efter H.r Baron och Landzhöfdingen höghwälb:ne H.r Åke 103
Ullffsparres, till H.r Befallningzmannen wälb:ne Gabriel Wijk-
man ankombne skrifftel. Order, som för Allmogen upplästes,
inkallades för Retten 2:ne fullmechtigar af hwar Sochn, att gifwa
sin förklaring, huru wijda dhe wela sigh antaga reparationen
af Traherydz giästgifwaregård, hwar öfwer ber.de fullmechtiger
sigh således förklarade, slijkt beswehr falla allmogen för
swåhrt, medelst margfalldige andre beswehr wed denna tij-
den, hälst och i detta häradet mycket swåhrt är, att kunna
något wirka bekomma, inleggiandes der öfwer i Retten
sin skriftl. Supliqve till H.r Baronen och Landzhöfdingen
om förskoning ifrån giästgifwarestallarnes i häradet upp-
bygiande, med begieran dher hoos, att TingzRetten wille
 

  /: i
48
 
i detta måhl hoos höghwälb:ne H.r Baronen och Landzhöf-
dingen för allmogen intercedera.
   
           d 10 Continuerade med Tinget.
   
104 H.r Ryttemestarne wälb:ne H.r Carl Gustaff Lood, instellte
 
sigh för Retten, att uthföra den på förrige Tinget anhengig
giorde saken, emot för detta Ryttaren Jacob Arfwedzson i
Eeköön, angående några kyllrars Lähntagande till senaste Ge-
neral Munstringen, som Ryttaren skall hafwa angifwit H.r
Ryttemestarn före, och H.r Ryttemestarn sigh öfwer högeligen
beswehrar;     Och ehuruwehl ber.de Ryttare på före
Tinget uthfäste cautionister, att skolat nu till answar sigh
Owegerligen instellt, befinnes doch lijkwäl honom sådant in[..]
efterkommit, hwar af H.r Ryttemestaren, lijkmätigt kongl.
May.ttz Allernådigste placat af d 19 Aprilis 1692 fuller
påstått, att blifwa lijka fullt med domb afhlpen, efter han och
nu producerat till sin befrijelse ett original bref ifrån
H.r Majoren wälb:ne H.r Samuel Fleisner, af d 6 Septemb:
1692 om Kyllrarnes tijdige betingning ifrån Tyskland,
sampt deß föruthan efterfölljande qvittansier, Neml.n H.r Majoren
eget qvittobref d 23 Junij 1692 på 150 dahl.r S.mt, Dito
qvittans d 2 Julij 1692 på 84 dlr S.mt, Noch Petter
Lundmans qvittans d 27 Julij 1692 på 10 dlr S.mt, med
hwilcka qvittozedlar, H.r Ryttemestaren will bewijsa, att
hafwa Kyllrarne till Compagnietz behof inlöst, och icke
som föregifwit är, lähnte, Men såsom häradzhöfdingen
intet finner sigh competera handen dher wed att läggia

  /: efter
49
efter H.r Ryttemestaren är hans Swåger, alltså lembnas honom
detta i medler tijd lijkwehl till bewijs om sakzsens förewetande,
och att ryttaren intet welat honom till answar, sigh i detta måhl
instella.
 
   
Lensmannen Nils Jonßon, anklagade Ryttaren Anders Simon- 105
son i Tärnhullt Crono, sampt Solldaten Lars Nilßon i Qwinhullt
Dito, för det dhe Michelsmäßo dagh om aftonen, warit i Tra-
herydz giestgifwaregård och drucket, derest dhe store exorbitan-
tier skolat föröfwat, Anders een giäst: Cammaredöör upp-
sparckat, och Solldaten Lars, med een yxa ett fänster sönder-
slagit, sampt hotat och undsagt, det dhe gården uppbrenna skole;
Till Swars Anders Simonßon och Lars Nilßon sigh instellte,
kunnandes eij förneka, uthan att dhe Cammardören uppsparckat, och
fänstret sönderslagit, men att dhe gienom hotande undsagt gården till
brand, dher till neka dhe alldeles, uppwisandes dher hoos giästgif-
warens Mons.r Bengt Fattbergz bref, att han såsom Målsägare med
dhem om sin anpartt uthi påkommande böther förlijktz;     Resolutio,
Ehuruwehl Anders Simonßon i Tärnhult, sampt Solldaten Larß
Nilßon i Qwinhullt, willia förneka sigh warit i den uthlåtenhet att
uppbrenna giästgifwaregården Traheryd, förmenandes sigh således, af
Lensmannen Nils Jonßon uthan skuld angifne wara, befinnes lijk-
wehl af Swarandernas eget bejakande, dem uthi giästgifwaregården
een Cammardöör uppspiernat, sampt Solldaten med een yxa,
fänster sönderslagit, hwar om dhe och med giästgifwaren skola wara förente,
dhy kan TingzRetten här öfwer intet annat Sententiera och döma,
än att dhe för denne sin förgrijpelighet plichta hwardera för för-
budzbrytande 40 marker S.rm.t, Solldaten Lars plichtat corporaliter.
 

  /: Samma
50
106 Samma dagh företogz den strijdige saak, som emillan Bengt Larß
 
i Qwänarp och deß Stiufbarn, hwilcka hans senare hustru, Karin
Jonsdotter med sine förrige Män, Arfwed Perßon och Lars Jönßon
under warande ächtenskap afflat, Nembl.n
 
 
      Karin Arfwedzdotter
    Arfwed Perßon Arfwed, död
      Kierstin
  hustro Karin    
  Jonsdotter ägt Lars Jönßon Mertta Larsdotter
  till Män, Nembl.n    
    Bengt Larsson Jonas Bengtzson
      Ingebor Bengtzdotter
       
 
Hwad Mertta Larßdotters fädernes arf wedkommer, tillstår hen-
nes Man Swen Bengtzson efter Bytes Jnstrumentet wara
richtigt, dem han Anno 1686 qvitterat, men deßuthan nu
prætenderar refusion för 1/8 skatteJord i Norregården Åby;
Bengt Larßon wille, sigh af een skrifft A.o 1685 uthgifwen, betiena
under hwilcken skrift fuller Swens nampn war skrefwit, men
will intet tillstå, att det uppå hans begieran är underskrefwit,
ey heller han wetat när det skrefz, hwilcket qvittans eller qwitto-
bref, icke med något wittne finnes verificerat;     Bengt Larßon
framwiste Sahl. Lars Jönßons obligation till Sahl. Majoren
Erich Hillebard på 4 Rdlr, de Dato d 30 Novemb: 1659
Jtem, som af Bengt Larßon föregifwes, skall han af Sahl.
Regementzskrifwaren Mårtten Jonßon inlöst een Lars
Jönßons obligation på 5 Rdlr, dem Bengt såsom i aff-
rächning på 1/8 skatteJord will decourtera, döttrarne på-
ståendes, ber.de Nije Rikzdlr wara uthi andre löhsöron ehr- 

  /: satte
51
ehrsatte, som serdels gienom kläder, dem Sahl. Lieutenanten Lars
Jönßon till sine Creditorer, uthi fängehet Fuen, efter sin död
lembnat, hwarest Regementzskrifwaren wed samma tijd äfwen fängzlig
satt, dem hans hustru sedan åth Lars Jönßons änckia Karin Jons-
dotter hembudit, bestående så uthi twenne klädesJackor som
Silfwerknappar;     deßuthan skall Sahl. Lars Jönßons änckia åth-
niutet efter sin man Nådåhr, Sustinerandes Contrapartterne
ber:de 4 Rdlr till Sahl. Major Hillebard således betalte wara,
men dher emot difficultera om Bengt Larßon samme obli-
gationer af egne medell inlöst, alldenstund på ingenthera
finnes något qvittans;     yttermehra framwiste Bengt Larßon
ett qvittans på 40 Rdlr dat: d 1 Januarij 1675 af Jöns
Hendrickson i Trottslöf underskrefwit, dem och Bengt in
på ber.de 1/8:ting till betalning will afföra;     Stiufbarnen
här emot påstå för sanning, att i fall Jöns Hindrickzson sam-
ma penningar emottagit, det doch icke wijdare skall wara skiedt,
än att Jöns dem strax från sigh till Sahl. H.r Assessoren
Lindegreen, för hwariehanda på Bengt Larßons wegnar då
infallande orßaker skull, som dhe och med Twenne redelige
dannemäns, Jöns Arfwedzsons i Åby och Jacob Arfwedzsons
i Jngelstad wittnesmåhl säija sigh willja bewijsa;
will och Bengt Larßon deßuthan förebära, sigh hafwa af Sahl.
Probsten M.r Nils Ruben: i Hwijtaryd :/: dijt ber.de 1/8:ting
skall panttsatt warit :/: inlöst, det Bengt gienom intet skiähl
eller wittne intyga kunde, hwar om Kieranderna så mycket
mehr twifla, som Sahl. Probsten sielfwa bytes Jnstrumentet
:/: uthi hwilcket 1/8 på Merttas Lott uppfört är :/: underskrefwit;
Swen Bengtzson i Siötorp deßuthan uppå sin hustrus Mertta

  /: Lars-
52
Larsdotters wegnar, prætenderar af Bengt Larßon refusion
för een gullring till werde af 6 Rdlr, den och Bengt tillstod
deß hustro gifwit till Berghqvist,     Noch bekiende Bengt
sigh hafwa een silfskied emottagit, jtem ett kaar efter Mert-
tas farbroder;     Än prætenderar Swen Bengtzson
17 Rdlr i anledning af een uthfallen häradzdomb i Tranhullt,
dher emot Bengt Larßon will sigh betjena af Solldatens Johan
Swenßons å Swen Bengtzsons wegnar skrefne qvittans, till
hwilcket Swen alldeles nekar, och emot concepisten så wäl
som Bengt Larßon på det högsta protesterar.

Efterskrefne saker, söka Bengt Larßons Stiufbarn att dispu-
tera, dem han såsom undantagh uthan lott och byte för sigh
allena will behålla.

1 st. oxe emot Siäle:korn om 7 Rdlr
1 st. Bruun fohle om 6 Rdlr
1 st. Slädre 1 Rdlr
2 st. Spånråckar 1 Rdlr
1 st. feleståck 1 Rdlr
1 gång wälstohl med slijder och Sollf,  
6 st. kistor onda och goda,  
2 st. Brygge: och Barckekaar,  
1 st. fiädersäck om 1 lb.
1 st. humblekaar med humble uthi, till 2 lb.
3 st. fläsk till sin lijkalltar 3 lb.
Smör – 1 lb. Ost ½ lb.  
1 st. Gieet för 16 öre S.mt

  /: wangn
53
Wangn- och Jernredskap, med skieppor, Såll, kårdar, säckar
sampt annat mehra som föregifwes ännu odehlt wara;
Wijdare beswehra sigh Stiufbarnen, att dhe eij blifwa af Bengt
Larßon mechtige een dehl saker som dem på arfskifte efter
deras moder anslagne blefwo, Neml.n för Mertta, återstår
Rough_ Een tunna, Mallt Tree skieppor, för Karin och
Kierstin Arfwedzdöttrar, Ett Stoo werderat för 5 Rdlr
dher efter Bengt Larßons Stiufdöttrar, Karin och Kierstin
Arfwedzdöttrar sampt Mertta Larsdotter för Retten angåfwo,
hurusåsom Bengt Larßon, deras fäder: och Mödernes Jord
som bestod af 1/2 Norregården åby, för 100 Rdlr courant
borttsållt, dher af dhe ingen penning till datum åthniutet,
jtem ett Silfbällte om 12 Rdlr, sampt deßuthan uthi de-
ras anpartter efter Modren, som Bengt under warande ächten-
skap med henne inlöst, påstå dhe äfwen niuta sine andehlar;
Bengt Larßon här öfwer således sigh förklarade, att han
ber.de halfwe Åby Norregård både sållt och kiöpt, framläggian-
des der öfwer ett kiöpebref, dat: Äpplanähs d 17 May
1667 på 26 Rdlr, doch allenast 20 Rdlr betalte, men icke
wisandes till hwem, refererandes Bengt dher hoos, att barn-
sens Målsman Joen Bengtzson i Äpplanähs till sigh tagit
af barnsens medell 200 Rdlr, och af dem uthlagt för 1/4 i
Norregården Åby, i hänseende den till barnen att conservera,
men när dhe blefwo myndige, wille deras män, Jorden som
inlöst war, ey besittja, uthan fordrade deß qvanto tillbaka af Joen
Bengtzson som henne kiöpt, och deß barn cederat sin anpartt

  /: i
54
i ber:de gård, att dher igienom undslippa det gield dhe stado
uthi för samme handell skull, och Bengt Larßon sedermehra sigh
påtagit till betalning åth barnen, och annorlunda skall det af
Bengt Larßon uppwiste kiöpeberfwet intet wara till förstånd
fast dher i 20 Rdlr qvitterade äro, som doch ingen bewijses hafwa
emottagit;     alltså kan här af intet annat slutas, än att
Bengt Larßons Stiufbarn äre berettigade till samme fierding
i Norregården, såsåom dhe och så stor Summa, som den war
inkiöpt före af deras Målsman Joen Bengtzson, hafwa de
courterat uthi deras af honom hoos fru Anna Kyhle upp-
burne fädernespenningar; J medler tijd såsom Modren
war efter sin Sohn Arffwed medh then förste Mannen 1/6:ting
skatteJord i Södregård ärffteligen tillfallen, brede wed hwilc-
ken hennes bägge döttrar efter samma förste man Karin
och Kierstin Erfde sammaledes efter deras broder Arfwed
1/6:ting, alltså inläto barnen sigh med Modren i byte, så
att dhe i stellet för hennes Siätting i Södregården, gifwa
henne igien den fierdingen i Norregården som ofwanberörde
är, på det dhe skulle få tredingen ihop uthi Södregården,
Men på denne transaction, finns wed efterfrågan icke
det ringaste skrifteligit document upprettat, uthan wittnen
måtte detta bewijsa, på hwilcken hendelße om det
öfwertygas, hafwa då både Bengt Larßons Stiufbarn
så och egne barn att prætendera i Möderne uthi Norre-
gården 1.mo Een otting som hon aflat med sin andre
Man Lars Jönßon, emot den Ottingen som Lars Jönßons

  /: dotter
55
dotter hustru Mertta i fäderne efter honom tillfallet, och då så-
lunda warit bytt, sampt 2.do ofwanberörde gienom byte accqvi-
rerade fierding, som tillhopa är 3/8;     Uthi deße 3/8:r
borde nu fuller Bengt Larßons egne barn, som är een Sohn och 
Een dotter prætendera sin andehl i Möderne, men såsom
Stiufbarnen cedera all prætension till dem uthi den
SkatteJord i Qwänarp som Bengt Larßon under warande
ächtenskap med deras moder inlöst, Jempte hwad mehra på
senaste skifte intet observerat blef, alltså förmeena dhe, det
eena mot det andra sålunda compenseras kunna, och efter
Bengt Larßon sållt halfwa Norregården för 100 Rdlr, så
Prætendera dhe för samme 3/8 – 75 Rdlr.     doch
såsom den eene stiufdottren hustro Karin i Trotteslöf med
sin förre Man Jöns Hindrikzson ingått een ampel för-
lijkning med Bengt Larßon, och dher i qvitterat all sin
Erftelige rättighet, så will Bengt Larßon hafwa henne ifrån
wijdare åthniutande alldeles excluderat, men der emot re-
poneras, att samma förlijkning och qvittans, intet bör
Extenderas till wijdare än hennes fädernes Arff, och hwad
dher af dependerar, warandes detta een heel annor prætension af
Mödernet, som intet Arff fallet blef, förr än A.o 1691
som sålunda med det förra intet hafwer någon giemenskap,
der före hon och sin participation förmenar sigh skiähligen
kunna prætendera;     När man nu dehlar deße – 75 Rdlr
uthi Sex lotter, Nembl.n till Karin och Kierstin Arfwedz-
döttrar, Mertha Larßdotter, Jonas Apelgreen och Jngeborg, så

  /: löper
56
löper på hwardera lotten, Just Toff ½ Rdlr, här till komma
25 Rdlr som Mertta bör hafwa för sin otting i Norregården,
och såsom Stiufbarnen föruthan 1/6 i Södregården åby, den
dem är arffallen, hafwa tillbytt sigh deras Moders Sietting der
sammastedes emot 1/4 i Norregården Åby, som för barnsens pen-
ningar kiöpt och inlöst är, dhy synes och fierdingen som Möderne
samptel. barnen böra tillhöra;     Och såsom intet mehra för denne
gången gafz wed handen att remarqvera, dhy togz saken aff
TingzRetten ad deliberandum, stadnandes wed een sådan
resolution som fölljer.
 
Uthi den twistige här instembde saak, Emillan
hustru Karin och Kierstin Arfwedzdöttrar,
sampt hustru Mertta Larsdotter, å then eena
Kierande, och theras Stiuffader Bengt Larßon
i Qwänarp å andra sijdan Swarande, Angående
Arff som kieranderna efter deras Sahl. föräldrar
af Swaranden både i skatteJord och Löhsöron præ
tendera, med rättegångz expenser och mehra
som bestrijdes, är detta TingzRettens i Sun-
nerbo härad Endtelige Sentens och domb, afsagd å
rettan Tingzstad Liungby d 10.de Marty 1693.
Ehuruwehl Swaranden på åthskilligt sätt som protocollet wijdare uth-
wijsar, haar sökt bestrijda sina Styfbarns rettighet uthi
skattegården Åby Norregård, under skieen af twenne qvittan-
sier, som han förmeenar lända honom till hielpreda,
sampt att han betalt gield efter sin Sahl. hustrus Andre Man

  /: Lars
57
Larß Jönßon ben:de, Jembwehl och infrijat een Otting der samma-
stedes som war panttsatt till för detta Probsten Sahl. Mag: Niels
Rubenium i Hwijtaryd, jtem elljest gienom kiöp efter breff
d 17 Maij Anno 1667 acqvirerat een fierding skattejord der sam-
mastedes för 26 Rdlr, dock lijkwäl befinnes 1.mo Qvittantierne
wara något dubieuse och Mörcke, efter dhe, i anseende af kierandernas o-
kunnoghet till att skrifwa sielfwe, intet med något gilltigt wittne på
Rettens reqvisition kunde Justificeras, 2:do kan och inga gield
efter Sahl. Larß Jönßon bewijsas med något qvittans wara betalte,
wijdare än att Swaranden framtedt 2:ne deß handskrifter, den
eene till Sahl. H.r Majoren wälb:ne Erich Hillebard, uthgifwen
på fyra dahl.r, och then andra till Regementz skrifwaren Mårtten
Jonßon på 5 Rdlr, hwilcka kieranderna sustinera wara in-
löste, dehls med Sahl. Lars Jönßons egne kläder och Silfknap-
par, hwilcka sedermehra berettas warit hans änkia, Swarandens
hustru tillbudne att infrija, dehls med Lars Jönßons Nådåhrs
åthniutande, efter han i lijfztijden tiente för Lieutenant.
3.o Betreffande förpanttningen af den eene ottingen hoos
Sahl. Probsten M.r Nils i Hwijtaryd, så kan Swaranden dher
på intet wijsa den ringaste verification, hwarcken medh
wittne eller något skrifteligit document. 4.o Befinnes och
det af Swaranden påberopade kiöpet, intet annorlunda wara
till förstående, när man deß blinda sammanhang noga un-
dersökt och penetrerat, än att han påtagit sigh kiöpschillin-
gen för 1/4 i Åby Norregården, till sina Styfbarn att betala,
i afrächning på den skulld, som Sälljaren Sahl. Jöns

  /: Hin-
58
Hindrikzson, hwilcken war theras Måhlsman, dem då skylldigh befans, med[..]
deras uppburne fädernespenningar af Sahl. wälb: fru Anna Kyhle,
för hwilcka han och kiöpte ber.de fierding i Norregård, uthi mening
barnen dher med att befinna, Men när dhe blefwe gifta, wille
the i förstonne Jorden intet behålla, dher igienom och förmyndaren
necessiterat bleff, den samma på sådant sätt, som med Swaran-
den skiedde, att försällja, doch är ännu intet bewijst, att Swa-
randen den ringaste penning dher på lefwererat, therföre the och
Omsijder nödgades sielfwa behålla Jorden, och till den änden,
så mycket i dheras fädernespenningar, hwilcka Jöns Hindrikz-
son uppburit, decourtera, Och är för det öfriga 5.o kieran-
dernas rätt till deß åthniutande så mycket mehra dher aff
klaar och kienbahr, som theras Sahl. Moder, hwilcken warit
Trenne gångor gift, haar Erfft efter sin Sohn Arffwedh,
med den första Mannen, Arffwed Perßon ben:dh Een Sietting i
Södregården i Åby, brede wed hwilcken, såsom begge hennes döttrar
hustru Karin och Kierstin, sammaledes Erfde efter deras bro-
der Arffwed een Sietting lijka med Modren;     Alltså inläte
barnen sigh med Modren i byte, så att the i stellet för hennes
Sietting i Söregård, gåfwo henne den fierding igien i Norre-
gård, som ofwanNembnes, på det dhe skulle få Tredingen
ihoop i Södregården, Men på then transaction, finnes
lijkwähl wed effterfrågan, icke det ringaste skriffteligit docu-
ment, som partterne och sins emillan uthi mycket annat
halfwa förbij gådt den uthredningen att meddehla hwar andra
skriffteligit, hwad dem emillan slutat warit;
Alltfördenskull uthaf ofwanberörde Omstendigheter, pröfwar

  /: Tingz-
59
TingzRetten skiähligt, att Swarandens både Styfbarn, så wäl
som och egne barn, böra tillkomma i Möderne uthi Norregård,
Nembl.n först een åtting, som af Swaranden intet kan nekas
henne aflat, och gienom giftorätt bekommit efter sin andre
Man Lars Jönßon, emot den otting, hans dotter hustru Mert-
ta i fäderne efter honom tillfallet, och sedan ofwanberörde
gienom byte acqvirerade fierding, som tillhopa är Tree Ottin-
gar:     Och såsom Swaranden sållt ber.de halfwa Norre-
gård, som han intet kan förneka, för 100 Rdlr courant,
Alltså och ehuruwehl han föregifwer then dyrheten wara kom-
men af dhen meliocation uthi byggnat han der nederlagt,
så befinnes lijkwäl, att sådant skiedt under warande ächten-
skap med barnens Sahl. Moder, föruthan then Consideration
som och Jembwehl ther uthaf infaller, att Swarandens egne
barn, blifwa proportionaliter dher uthi berettigade; alltder-
före åligger honom till barnen samptel. :/: dher uthi och
hans egne barn begrepne äro :/: att betala i proportion
dher af, Nembl.n Siuttijo femb Richzdahl.r, doch att den för-
ste kullens andehl någorlunda augmenterat blifwer i an-
seende till deras fädernes penningar, bestående af Tiugu
Sex Richzdahl.r, som på samma Jord uthgifne äro;
Blifwandes elljest den prætension, som deßuthan giörs af
hustru Mertta Lardsotter på sin fädernes otting i Norregård,
och Swaranden med ett mißtänckeligit qvittans will bewijsa sigh
hafwa betalt, differerat till een annor tijd, att bättre upplys-
ning dher uthi kan giöras.     Och hwad Swaranden deßuthan
under warande ächtenskap med theras Sahl. Moder afflat och

  /: in
60
 
inlöst uthi Qwänarp, dher uthi skola barnen samptel. i Möderne
halfwa proportionaliter att åthniuta een Trediepart emot hans
Twådehlar;     J lijka måtto, såsom ännu resterar på Mödernes
Löhsoroon, effter det sidsta skifftet, Neml.n för hustru Mertta een
Tunna Rough och een half Tunna Mallt, Jtem för hustru Kier-
stin och Karin ett Stood för femb Richzdlr, dhy måste Swa-
randen det Qwegerligen betala, och om något mehra af löhs-
öron skulle befinnas ännu wara odehlt, bör då sådant emillan
fadren och barnen, lag.n skifftat blifwa, att then ena uthaf then
andras egennyttigheet, icke må någon skada eller afsachnat
lyda.     Betreffande sidst dhe Tolff Richzdahl.r, som hustru
Kierstin och Karin Arfwedzdöttrar af theras Styffader till-
bakars prætendera på ett Silfbällte, som han förmenas haf-
wa tillförenne uppburit,     Så emedan han på theras re-
qvisition hafwer præsterat Eed på Laghboken, att han
samme penningar alldrigh bekommit eller uppburit, dhy blif-
wer han för deß restitution igienom detta frijkallat och
befrijat.     Skolandes elljest för det öfriga, Swaranden
gifwa kieranderna expenser uthi ett för allt berächnat till
otta dahl.r S:mt, och således all annor strijdighet här med
wara sapierat och bijlagt.
   
107 Uthi saken emillan Joen Jacobßon i Giäßhullt, på deß
 
hustrus Sahar Bengtzdotters, som och å hustru Jngier
Bengtzdotters wegnar å den ene kierande, och Johan
Bengtzson i Brenneslijda, sampt Nils Bengtzson igenom
deß constituerade fullmechtigh Jonas Apelgreen å andre

  /: sijdan
61
sijdan Swarander, betreffande åthniutandet af ett Testamente
som hustru Kierstin Månsdotter sina döttrar gifwit hafwer,
med hwad mehra som partterne vice versa bestrijda, blef
resolverat och afsagt, att ehuruwehl Swaranderna, hustru
Kierstin Månsdotters Testamentsbref af d 14 Januarij
1689 sökia till att disputera och kullkasta, af föregif-
wande som skulle Jorden wara ArfweJord, och således
icke mechtigh den samma att bortskiänckia eller Teste-
mentera, lijkwäl befinnes af sielfwa brefwet, som Tingz
Retten intet annat kan än wijtesord gifwa, att 1/3:ding aff
samme skatteJord Brenneslijda skall wara revera aflinge
och 1/3:ding arfweJord; Alltderföre pröfwar Retten skiäh-
ligt, det klaganden på deß hustrus och Swägerskas wegnar,
åthniuta lijka rätt med Swaranderna som är deß bröder, uthi
dhe twå Tredingarne, blifwandes således Testamentzbref-
wet confirmerat, hwar igienom och deß Sahl. Moders
hand, sampt fadrens i lijka måtto giorde förordning ho-
norerat warder;     Men hwad den öfrige Tredingen wed-
kommer, som befinnes wara arfweJord, skall samptel.
syskonen sin emillan efter lagh skifta och dehla.
 
   
Samma dagh instellte sigh för Retten, drengen Anders Nilßon 108
i Skafta, att præstera och fullgiöra den Eedegång han på senaste
Ting till sin befrijelße uthfäste, angående twenne resor ifrån
udde i Skafta borttstulne penningar, Siutton dahl.r 12 öhre
S:mt hwar gång, afläggiandes först Anders Nilßon sitt Juramen-
tum veritatis, deß Eedegierdzmän woro efterskrefne,
Larß Nilßon i Qwinalt, Per Larßon i Kyhlhullt, Swen
 

  /: Pers-
62
 
Perßon i Miäridt, Nils Perßon i sammegård och Thormar
Perßon i Ahlenskiöp, hwilcka uthan exception, aflade deras
Juramenta credulitatis, blifwandes Anders, medelst detta, ifrån
samme honom påbördade mißtancke libererat och frijehrkiend,
så frampt Gud icke täckes i framtijden saken wijdare låta
blifwa uppenbar;     Men hwad wedkommer det han uhr sin
tienst weket, och i olaga tijd qvitterat, pröfwade Retten, Anders
plichtigh wara, så mycken löhn till udde betala, som han
till förenne wed åhretz förlopp honom tillsagt.
   
109 Uthi saken emillan Karin Jönsdotter i Betheråhs, och för
 
detta häradzskrifwaren Bengt Fattbergh, angående halfwe
gården Beteråhs, Swaranden på Twå åhr, dehls för för-
sträckte fiorton dahl.r S:mt, dehls och änckan till helften
brukat hafwer, blef resolverat och dömbt, att så wijda Fatt-
bergh ey uppsagt sigh bruket af samma Jord i laga tijd, dömbde
Retten honom den i åhr böra behålla, Men hwad pantten wed-
kommer, som A.o 1691 af änckan för Dito åhrs skatt uthta-
gen är, och Fattbergh samme åhrs Rentta betalt, bör så länge
blifwa under hans wärjo och disposition, som änckan den
gitter inlösa, eftersom Fattbergh ränttan för bem.te åhr betalt,
men doch Jorden ey brukat.
   
110 Jöns Simonßon i Horßaberga för Retten sigh beklagade,
 
som skall han uthi Hambnada giästgifwaregård, een Månad
effter S. Michaëlis tijd, medan han om Natt lågh i een
bood och Sof :/: dher een hund war uthan för bunden :/:
borttmist Tretton Rikzdlr och Een dal.r S.mt, som han till

  /: Cor-
63
Corporalshielp uppburit, och till Solldatens leghomåhl emploÿeras
skulle, föregifwandes han wed tillfrågan af Retten, ingen hafwa
der före mißtänckt, uthan låtit framkalla samptel. dem som
wed samma tillfelle warit tillstedes på penningarne blefwo honom
aftagne, som woro efterskrefne;     Simon i Ählinge, Swen
i Horßabergha, Båthel i Hambna, drengen Jöns Bengtzson
Jbm, Måns Erikzson i Ählinge och Solldaten Petter Hollm,
Jöns Simonßon berettade, att han wed bordet upptagit klädet
uthi hwilcket penningarne lågo, och då borttmist Een Carolin,
den han saknat, då han i roteböndernes närwaro penningarne
rächnat;     Swen Jonßon i Horßaberga föregifwer, som
skall han wed samma tillfelle borttmist fyra dahl.r S:mt,
Jöns Simonßon framwiste för Retten een pung, till lijk-
nelße som skulle den warit brukat för een Solldat att för-
wara Toback uthi, hwilcken Jöns och Swen uthi privetet
om Mårgonen med dher uthi liggiandes otta dahl.r 22 öre
S:mt funnit, Jtem Een dahl.r 24 öhre S.mt strax dher hoos
uthi ett papper inneswepte;     Jöns Månßon i Hambna
och Måns i Horßaberga för Retten tillstodo och bekiende
att den pung som penningarne funnes uthi, och nu för Retten
framwistes, war Petter Hollms,     Petter Hollm sielf för
Retten tillstod, att han ehrbudit sigh, willja allena för sin
persohn, ehrläggia till refusion för samme borttmiste pen-
ningar, Twå dahl.r S.mt,     Solldaten Måns i Horßa-
berga refererar, att Petter Hollm först budit Jöns Si-
monßon till förlijkning Siu dahl.r och sedan Sex dal.r S:mt,

  /: med
64
med uthlåtande dher hoos, att willja dher på gifwa honom Zedell
till hans bönder;     Simon Swenßon i Ählinge säger sigh
sedt Hollmen hafwa penningar medan dhe suto och drucko,
då han wed tillfrågan hwar han dem fått, Swarat, hoos Moor
i Liungby; dygdesamma Matronan hustru Mertta Liungbergh
uppå Rettens reqvisition, lät inkomma med sitt swar, att Petter
Hollm af henne fått femb dahl.r S.mt, för höö han till
henne försållt, men om det war förr eller sedan han war i
Hambna, sade han icke kunna sigh ehrindra;     Ryttaren
Jöns Månßon relaterade, som skall Hollmen, samme
afton han kom till Hambna för Jöns bekiendt, sigh icke då
flere peningar än Nijo Öhre S:mt äga, skolandes och Hollmen
funnit sigh mycket offenderat, när dhe inkommo som pen-
ningarne funnit, hotandes dem med hugg och slagh.
Jöns Simonßons hustru Nilla refererar, att Solldaten Måns
Erikzson från Horßaberga skall för henne sagt, sigh weta hwar pen-
ningarne i twenne partter bytte är;     Swen Jonßon i Horßa-
berga contesterar, äfwen samme ord hördt.     Resolutio,
Såsom Petter Hollm, medelst här ofwan moverade skiähl, för-
Nembligest hålles Suspect, till dhe i Hambnada borttkombne
sampt sedermehra igienfundne penningar uthi Privetet,
och han nu sigh undanstuckit, nödgas Retten medh
uthslagh i saken så länge låta hwijhla, som Petter
Hollm een annor tijd till answar kan frambringas;
j medler tijd, förmedelst Rettens invådande, och andre
gode Mäns Mäcklande, blef Simon Swenßon i ählinge

  /: och
65
och deß Mågh Sen Jonßon, med Jöns Simonßon i Horßaberga
förlijkte, det dhe af medymckan för dhe penningar han borttmist,
gifwa honom, Nembl.n Simon i werd och penningar femb mkr
S:mt, och Swen Jonßon till med dhe 7 marker S:mt han tilldömbd
är, att betala 2 marker S.mt, och söke Petter Hollm Lagl.n det
bästa dhe kunna och gitta.
 
   
H.r Häradzhöfdingen höghachtat Jonas Nyman, hoos Tingz 111
Retten påminnelße giör om den tillförenne incaminerade
saken, angående intet af Borßna bys allmenning, till en äng under
Sätesgården Fylleskough, Wästra Kiärr ben:dt, som med 4 wittnens
Eedelige betygande är bewijst, wara af Sahl. wälb:ne H.r Oluff
Lilljesparre till een dehl intagen, uthi hwilcken action, H.r
Öfwerst Leutenanten, wälb:ne Knut Gyllenswerd, på sin Broders
wälb:ne Arffwed Gyllenswerdz wegnar, wed sakzsens första
begynnelße, såsom Swarande sigh inlåtet, påståendes H.r
häradzhöfdingen att ehrnå dher öfwer lagh lijkmätigt uth-
slagh och domb;
Till answar uppå H.r öfwerstLeutnant Gyllenswerdz wegnar, in-
stellte sigh såsom fullmechtigh Jnspectorn wälb.de Petter
Reetz, insinuerandes een af H.r Gyllenswerd underskref-
wen exception, uthi hwilcken han föregifwer, sigh icke wa-
rit eij heller är possessor till Sätesgården fylleskough, uthan så-
som deß broder den samma för 1½ åhr sedan till wälb: H.r
Capitein Cracovitz försållt, will H.r Gyllenswerde Sustinera,
det han icke heller plichtigh är, hädan efter der före att
swara, med mehra som ber.de exception wijdare expri-
merar, dher emot H.r häradzhöfdingen Nyman
 

  /: Op
66
opponerar, att såsom H.r Arfwed Gyllenswerd är rätte
hemulsman till samma slutne kiöp angående Fylleskough,
att och honom således i den regarden förnembligest an-
står der till att swara och litem contestera, begierandes
fördenskull kieranden, att icke längre med sakzsens aff-
hielpande må differeras, protesterandes för det öfriga på
skadestånd och expenser, som aff H.r Häradzhöfdingen till
14 dlr S.mt prætenderas, och såsom partterne å ingen-
thera sijdan wijdare hade att påminna, togz saken aff Tingz-
Retten ad deliberandum, och resolverades som fölljer,
 
Uthi den twistige här jnstembde saak, emillan
H.r Häradzhöfdingen höghachtat Jonas Nyman,
å den eene kierande, och H.r öfwerstLieutnanten
Wälb: Knut Gyllenswerd, på deß broders wälb:
Arfwed Gyllenswerdz wegnar å andre sijdan
swarande, angående een dehl af ängen wästra
Kierr :/: som aff allmenningen uthi hwilcken
Borßna by participerar på hwars rusthåldz-
rättighet i samma by kieranden och talar :/:
uppodlat är, Men Swaranden der emot för-
mehnar, den samme wara lydande till Sä-
tesgården Fylleskough, Jempte expenser
som af klaganden prætenderas, är detta
TingzRettens i Sunnerbo Härad äntel.
resolution och domb, affsagd å rättan Ting-
stad Liungby d 11 Martij 1693.


  /: Res-
67
Resol: Alldenstund fyra wittnen hafwa Eedeligen intygat, att
ängen Wästra Kierr, uthaf Sahl. wälb:ne H.r Oluff Lillje-
Sparre till een dehl intagen och excolerat är på allmen-
ningzmarcken, emillan odelbyen Borßna och Sätesgården
Fylleskough, fördenskull pröfwar TingzRetten skiähligt, och det
32 Cap Byggnb. L.L. lijkmätigt, att den andehlen aff
samma äng till Allmenningen igien läggias böör, som dhe
här wed TingzRetten afhörde wittnen, kunna uthi H.r Execu-
torens närwaro, på theras förr aflagde Eed uthwisa i deras
tijd af uthmarcken intagen wara, så frampt Jnteressenterne
uthi allmenningen icke skulle behaga, att låta kieranden
på sitt rusthåldz wegnar den samma så mycket skiähligare
åthniuta, såsom den elljest ibland många, intet meriterar
blifwa fördehlt, skolandes för det öfriga Swaranden uthi
expenser ehrläggia allena Otta dahl.r S:mt
 
   
Befallningzmannen wälb:de Johan Månßon, på sin H.r 112
Principals, häradzhöfdingens wälb:ne H.r Christopher Gyl-
lengrijpz wegnar, anklagade ryttaren Anders Jönßon i
Mårarp Lunden, som skall han ey wara mechtigh præstera præ-
standa för det halfwa gårdzbruk han der sammastedes antagit,
begierandes fullmechtigen att blifwa honom från hemma-
net gwitt, eftersom skatterättigheten dher af tillkommer hans
H.r Principal, hwar öfwer han förmenar sigh med rätta
böra frij disposition åthniuta, helst medan ryttaren alle-
nast på ett åhr Nembl.n 1692 contraherat, warandes
elljest deßuthan H.r Baron och Landzhöfdingens ordre till
 

  /: Cro-
68
 
Cronones Befallningzman här in Loco af fredade, att giöra
wed ansökian ett tillbörligit adsistence, som doch uppå god
förmaning intet wärcka kunnat, fördenskull twungen an-
lijta Justitiens skieppande här wed, hwilcket ährende Retten
togh i betänckiande, och gaf det uthslagh som under förmehlas.
Resol:     Uppå Befallningzmannens wälbet.de Johan Månßon
in för Retten andragne beswehr, emot Ryttaren Anders Jön-
son i Mårarp Lunden, angående Cessionen af halfwe gården
som ryttaren åbodt, den han allenast på ett åhr till brukz anta-
git, som deß uthgifne förskrifning aff d 14 Febr: 1692.
uthwisar, men nu ey will den godwilleligen upplåta eller
afwijka, oachtat H.r Baronens och Landzhöfdingens ordre, aff
Liungby d 8 Octob: 1692 blef resolverat och dömbt, att
Anders Jönßon obehindrat och nu uthan drögzmåhl strax
lembnar den åboen inrymme uthi gården, som Befallningz-
Mannen å sin H.r Principals wegnar der till efter låtit, på
annor hendelße, dher wijdare tredsko här emot af Ryttaren wisas
skulle, att wederbörande Cronones betjente då giöra dher
wed ett tillbörligit adsistence
   
113
Jnspectoren wälbet.de Petter Reetz, såsom fullmechtigh uppå
 
Ryttarens från Skåhne Jonas Blommas wegnar, klagandes
till Skoughwwachtaren Germund Jonßon i Sånna och Joen
Håkanßon i Kånna, som skola dhe wed sidst förleden Korß-
mäßo tijd i Wernamo Marcknat, honom angifwit, lijka
som hade han, dhe hästar hwilcka han då med sigh uppbrachta,
stulit, dem LandzFischalen Jonas Falck honom från

  /: togh
69
togh och confiscerade, sampt Ryttaren arresterat, hwilcket allt
han will föregifwa gienom Germundz och Håkans förwållande wa-
ra passerat, begierandes att ehrhålla uppå dem laga re-
convention för tagen skada och anwende expenser;
Germund i Sånna här öfwer sigh förklarar, att då han
kom till ber:de ryttare uthi Wernemo, war han då redan ta-
gen i Arest, som och hästarne confiscerade, förmenar så-
ledes sigh i detta måhl till ryttarens anbringande wara allde-
les oskylldigh;     Joen Håkanßon i Kånna, uppå tillfrå-
gan af Retten berettar, hurusåsom wed samme tijd een häst
warit honom ifrån stulen, den han så wed Wernamo som
Bergha Marcknader efterfrågat, och när Joen kommit till
Wernamo, skall han ryttaren tillspordt, om han någon häst
hade att sällja, der på han swarat Ja, Men wed tillfrågan aff
Landz Fischalen, nekat sigh hafwa någre hästar att sällja, dher
han doch dem förstäckit afsijdes uhr wägen bortt till ett litet
torpp, som omsijder blef Landz Fischalen kundbart, haf-
wandes icke heller ryttaren wed tillfrågan något resepaß att
framten, dher igienom blifwandes tagen Suspect, om han
hästarne på richtigt sätt sigh förskaffat, och Joen Håkanßon dher
om intet mehr sigh uthlåtet, än allenast sagt, det synes ey
olijkt, att deße hästar skole på Orichtigt wijs wara uppförde, haf-
wandes icke heller ryttaren något wittne eller skiähl till betygan
af sitt förde klagomåhl emot Joen Håkanßon nu wed detta Tinget
att framtee;     Och såsom partterne intet mehra i denne
saak hade att påminna, dhy togh Retten detta ährende

  /: ad
70
ad deliberandum, stadnandes wed det uthslagh som efter-
fölljer.
 
Uthi den twistige och ifrån Ößbo Häradz
TingzRett hijt remitterade och upptagne saak, emil-
lan ryttaren Jonas Blomma, igienom deß
constituerade fullmechtige Jnspectoren wäl-
bet:de Petter Reetz å den eene kierande, 
och Germund i Sånna sampt Joen Håkanßon
i Kånna å andre sijdan Swarander, angående nå-
gra swåhre tillwijtelser, swaranderne skolat klagan-
den på sidstförleden Korßmeßo Marcknat i Wer-
namo påbördat, sampt expensers refusion
som aff klaganden prætenderas, efter incami-
nerat rächning till 72 dlr 6 öhre S:mt, är detta
TingzRettens i Sunnerbo Härad resolution
Och domb, afsagd i Liungby d 11 Martij 1693.
Ehuruwehl klagenden will föregifwa, som skulle Germund
i Sånna och Joen i Kånna warit orßak och wållande der
till, att hästarne blefwo honom på sidstförleden Korßmäßo
Marcknat af Landz fischalen Anders Falck ifråntagne,
under titul som skulle dhe warit stuhlna, dher igienom han på
stoor omkostnat och expenser brachter är, som han påstår måt-
te honom refunderat blifwa;     Lijkwehl, såsom Swaran-
derna, serdeles Joen Håkanßon intet wijdare honom tillagt
någre hästar stulit, än allenast een sin häst efterfrågat,
som honom wed den tijden warit ifrån stulen, blifwan-

  /: des
71
blifwandes till mißtancke på ryttaren föranledat, effter han icke
allenast hållit sigh af wägen med hästarne, uthan och intet paß
hade att framter till bewijs af sin resas richtighet, påståendes
doch nu ey heller honom ryttaren något öfwertyga, alltså kan
TingzRetten intet finna skiähligt, honom Joen Håkanßon wijdare
med straff beläggia, än att han för Oqwedens ord, effter det
43 Cap: Tingmb. L.L. till 3 mk:rs böter noterat blifwer,
doch uthan deß ähres læsion och förklening, blifwandes elljest
Germund i Sånna så mycket skiähligare ifrån correction
förskont, som han på ryttarens eget tillstånde, intet sagt nå-
got om honom, förr än han war blefwen arresterat, annorlunda,
än att det syntes likt, han för Tiufnat kunde mißtänckas,
hwar till allt gifwit anledning, att han intet resepaß hade att fram-
wisa;     Blifwandes elljest så Joen Håkanßon som Ger-
mund i Sånna för några expensers ehrläggiande till kla-
ganden, frijehrkiende, effter den på honom skiedde aresten,
medelst Landtkiöpz föröfwande ändå är funnen skiähligh.
 
   
Samma dagh angaf för Retten, Cronones BefallningzMan 114
wälbet.de Gabriel Wijkman, den swåhre och beklagelige
mißwäxt, hwilcken Gud den högste A.o 1690 och 692 up-
på Sätesgårdens Erikzstadz gierde :/: den H.r Befall.n för-
arenderat :/: behagat wisa, begierandes att honom ett attesta-
tum publicum meddehlas måtte;     Retten blef föranlåten
här öfwer inqvirera, och befans wed undersökiandet, så aff
Nembdemennernes Per Jonßons i Gyllteboda, som Bengt
 


  /: Knuts-
72
 
Knutzsons i Ößlöf, Jempte Omstående allmoges bewittnande
som den tijden gienom ber.de Erikzstad gierde reest, att dhe
een beklageligh mißwäxt dher åskodat, så att och uthaf heela
åhrswexten eller grödan, knapt kunde Sädes Säden stå igien
att ferwenta hwilcket sålunda till bewijs meddehltes.
   
115 H.r Kyrckioherden uthi Hwijtaryd, Ehrewyrdige M.r Jonas
 
Fagreus, in för Retten sigh framstellte, begierandes attesta-
tum publicum om Södregårdens i Flattinge beskaffenheet,
pro Annis 1691 och 692 af hwilcken Tijonden dhe åhren
warit H.r Kyrckioherden anslagen, den han ey mechtigh
blefwen;     TingzRetten här öfwer inqvirerade, be-
finnandes, medelst Nembdemannernes, Per Jonßons i
Gyllteboda och Bengt Knutzsons i ößlöf bewittnande,
att Södregården Flattinge, wed ofwanNembde tijd och åhr
warit alldeles öde, att hwarcken Tijonde eller andre ränttor
kunnat dher af uthgå.
   
116 Ryttemestaren wälb:ne H.r Carl Gustaff Loodh, och Häradz-
 
höfdingen höghachtat H.r Jonas Nyman, för Retten
sig sisterade, kierandes till häradzhöfdingen wälb:ne
H.r Christopher Gyllengrijp, angående fierdingzhemmanet Ols-
hammar, som förmenas uppå Rusthåldz Stammarnes, Nygård,
Östraby Skattegårdz och Jbm Tohrßagårdz Allmenning uthi
Manna minne uppodlat wara, påståendes, att kunna det till
ber.de Rusthåld vindicera;     Uppå Swarandens
wälb:ne H.r Gyllengrijpz wegnar, såsom constituerat laga
fullmechtigh, Befallningzmannen wälbet.de Johan Månßon

  /: för
73
för Retten framtredde, uppwisandes sin H.r Principals in origi-
nalj underskrefne fullmacht, de Dato Mårryd d 4 Januarij 1693
som ad acta förwarades, föregifwandes fullmechtigen, som skall ber:de
hemman wara uhrålldrigt och i skiffte gångit, och såmedelst tänc-
ker, att det eij skall kunna med skiähl disputeras;     Kieranden
dher emot till betygan af sitt angifwande, producerade efter-
skrefne wittnen, hwilcka efter afflagd Eed uthan exception
serskillt wittnade som fölljer.     Per Sohnaßon i Lindåhs och
Ryhollms Sochn, Man om sine 70 åhr, wittnade att Olshammar
skall wara bygt på Östraby bys ägor, och då han på sitt 20:de 
åhrs ållder A.o 1644 tiente hoos Bengt Perßon i Bäßhullt, 
blef hemmanet Olshammar, Twå eller tree åhr tillförenne af
Gumme Trufwedzson Smed från Buxebögd och Ryßby Sochn
uppodlat, gienom Sahl: H.r Oluff LillieSparres tillåtelße i
anseende han då war possessor till twenne hemman i östraby,
hwilcka sedermehra till Kongl. May:tt och Cronan på rusthåll
äro reducerade, och förr än gunne dher begynte byggia, war
det fuller och uthmarck, skolandes och dhe ängiar omkring
Olshammar liggiande, wara östraby tillhörige;     deßuthan 
Per Sohnaßon i Linnåhs berettar, att Ängiarne rahnen och
Wijdebros kierret intoges då Per tiente i Bäßhult af uthmarcken,
och allmenningen;     Per refererar och, att een Rågång
skall wara emillan östraby och Mårarpa by, wed Hyalta fåll
i öster, åth Krokbergzbackarne, emot ullfwamyren, men Wästan
till wet han ingen Kieldra, berettar och Per, att såsom
Hyallt är bygt på Mårarp, så är och Bäßhullt på Östra-
by wälde uppbygt;     Joen Knutzson i Höreda

  /: om
74
om 70 åhr, att wed paß 50 åhr sedan, förr än Gumme Tuf-
waßon hemmanet olshammar begynte, gick Joen till honom
i Buxabögd till smedjes, hade tillåtelße af Sahl. Oluff
Lilljesparre hemmanet att uppbyggia, efter han ägde hem-
man i Östraby,     Om Rågången emillan östraby och Mårarp
wiste Joen intet att beretta;     Swaranden sustinerar,
att såsom östraby haar anseenlige intäckter, så förmodar
han, när det blifwer öfwersedt, och dehlning i allmennin-
gen är förrettat, det hans H.r Principal, i consideration
till den rättighet frälßehemmanet Sällebergh i ber.de All-
menning tillkommer, bör något wederlagh åthniuta emot dhe
intäckter och fållar som östraby inkrächta, dher emot
Kieranderna reponera, att fast skiönt någre fållar till Östra-
by finnas intagne, så kunna dhe lijkwähl intet qvadrera
emot deße föreNembde frälßehemmans ägor, protesteran-
des i det öfriga kieranderne på anwende expenser, till
14 dlr S:mt;     dher Jemte insinuerades H.r Lieute-
nantens Manhafftigh Johan Bergz bref af Nygård d 24
Febr: 693 uthi hwilcket han, i regard till deß bostellshem-
man Bästingzhullt reserverar deß rättighet å Cronones
wegnar, det samma och wälb: H.r Willhelm Netterwudt Jönßon
å Cronohemmanet Hogård sigh præcaverar;   Och såsom part-
terne intet wijdare hade i detta måhl att påminna, dy togz
saken af TingzRetten i noga pondererande, och fantt skiähligt
låta sådant uthslagh dher å föllja som under förmähles.

  /: uthi
75
 
Uthi den twistige här instembde och till laga
ventilation upptagne saak, emillan H.r
Ryttemestaren wälb:ne H.r Carl Gustaff Lood,
och häradzhöfdingen höghachtat Jons Ny-
man, på rusthåldz Stammarnes, Nygårdz,
östraby Skattegårdz och Jbm Torßagårdz weg-
nar å den eene Kierander, och H.r Hä-
radzhöfdingen wälb:ne Christopher Gyllen-
grijp, gienom deß Constituerade fullme-
chtige Befall.n wälb:de Johan Månßon å an-
dre sijdan Swarande, angående fierdingz-
hemmanet Olshammar, som Kieranderne
under ofwanberörde Rustningz Stammar præ-
tendera, efter det på Allmenningen, uthi
hwilcken samme Stammar interesserade
äro skall situerat wara, men Swaran-
den dher emot påstår att blifwa wed sin
possession maintinerat, Jempte expen-
ser som Kieranderne prætendera, är
detta TingzRettens i Sunnerbo härad
äntelige Sentens och domb, afsagd å
rättan Tingstad Liungby d 11 Martij 1693.
 
Såsom kieranderna effter wittnens enunicata klarligen haf-
wa bewijst 1.o att fierdingzhemmanet olshammar, ungefähr
för 50 åhr sedan, af een wed nampn Gune Tufweßon Smed
uppodlat och begynt är, 2.o det samma och befinnes wara
upptagit på östrabys Allmenning, uthi hwilcken ber:de
rustningz Stammar participera. 3.o Skall och Sahl. H.r

  /: Oluff
76
 
Oluff LillieSparre, som den tijden war ägare till twenne hem-
man i samme by, under prætext af deß rättighet, hafwa
det i början genom bem.te Gunne Tufwaßon af samme
Odel byemåhl excolera låtit, hwilcka sedermehra 4.o blefwet
till kongl. M.tt och Cronan reducerade, alltfördenskull pröfwar
Retten för behörigt, i Anledning af H.s Kongl. May.ttz Aller-
Nådigste placat de Anno 1677 så wäl som och deß senare
Resolution af d 25 Novemb: 1681 sampt d 17 Februarij
1685 den 1.ste och andre puncten, att detta fierdingzhem-
man Olshammar må komma deße rusthåld tillgodo, lembnan-
des doch dhe som nu dher emot exciperat, och elljest med skiähl
i deß vindication kunna någon Fehlachtighet prætendera,
dher å laga åtahl om the skulle finna sigh der till berettigade
wara, tillkommandes elljest Swaranden, att ehrläggia uthi
expenser Tolff dahl.r S:mt
   
117 Samma dagh förlijktes Bengta Anders dotter i Ottersnähs med
 
Bengt Swenßon i Toffta, om een wangn hon af honom
länt i Skåhne, som sedermehra skall blefwen förderfwat,
således, att Bengt i ottersnähs gifwer till Bengt i Tofta
Sex marker S:mt, hwar med han lät sigh finna förnögd, giö-
Randes partterne der med affträde.
   
118 Dito uthlofwade Nils Nilßon i Ryd in för Retten, att
 
ehrläggia och betala till Sahl. Simon Laghmans
efterlefwerska, hustro Kierstin Jonsdotter, för deß haf-
wande prætension i ett för allt Twå dlr otta öhre S:mt

  /: wedh
77
Wed samma tillfälle förlijktes Jöns Olßon i Sickinge, med uppbördz-
Mannens Sahl. Nils Jonßons der sammastedes Arfwingar, om
den prætension dhe förmena sigh på resterande huusbonde-
skatt pro Anno 1691 hoos honom hafwa att fordra, bestående
aff 10 dlr 20: 12 [..], och uthlofwade Jöns Olßon frijwilleligen
att betala i ett för allt, femb dahl.r S.mt, giörandes dermed affträde.
 
   
Nembdemennerne Per Jonßon i Gyllteboda och Bengt Knutz- 120
son i ößlöf af Rette förordnades, tillijka med wederbörande
Jägerijbetjente, att uthsyna dhe rijsEekor, som uthi Ekornarpa
gierde wed H.r Lieutenant Netterwudz bostells hemman pröf-
was stå åker och äng till hinder och præjudice.
 
   
Betreffande den prætention Sahl. Nils Jonßons i Sickinge
121
Arfwingar förmehna sigh på resterande skatt, hoos Sohne Jöns-
son i Fallnaweka hafwa, på 11 dlr 20: 8 [..], säger Sohne att
han dem med 4 lb. Humble och 3 lb. Tallgh hafwer betalt, och
som han sigh på wittnen beropar, dem han nu ey haar wed
handen, dy blef honom till nästa Ting dilation förundt.
 
   
Sahl. Simon Laghmans effterlefwerska hustro Kierstin Jons- 122
dotter af Retten imponerades att återstella een Qwarn, som
förr warit hemmanet Siöatorp tillhörigh.
 
 
 
Nembdemannen Joen i Ramskough, såsom fullmechtigh
123
uppå Swen Anderßons i Ryttemåhla wegnar, klagar till
Simon Laghmans änckia Kierstin Jonsdotter om een wärja
som warit för Swen borttapat, den Laghmans Moder
funnit, och ber.de Laghman den uthlånt till een Solldat
wed nampn Jöns Sommar, hwilcken samma wärja aff-
brutet, derföre ägaren till refusion Tree dahl.r S:mt
 

  /: præ-
78
 
Prætenderar;     Resolutio;     Änckian blef till nästa Ting
dilation förundt, antingen wärjan att framskaffa, eller och
derföre i betalning Tijo marker S:mt ehrläggia, om hon så mycket wred är.
   
124 Skoughwachtaren Germund i Sånna, klagade till Jöns Jönßon
 
i Bäck i Lönshullta Froegård Crono, om twenne st. Boker, hwilc-
ka af starckt wäder warit nedblåste litet stycke från Roten,
dem Jöns sedan nederhugget, påståendes att han der före
lagl.n plichta måtte;     Men såsom af Mons.r Behrent
Kåhses, sampt Måns Jonßons i Lönshullt, deßlijkest aff
Swen Jonßons och Swern Sohneßons i Kiäxnähs uthgifne
attest af d 24 febr: 1693 bewijstes, bem:te Bookstubbar wa-
rit mycket rutne, dhy dömbdes Jöns att plihta för 1/4 Träd, 
Tree dahl.r Silfwermynt.
   
125 Uthi den här wed TingzRetten instembde och upptagne saak,
 
emillan BefallningzMannen wälb:de Johan Månßon kierande
och Oluff i Boaryd sampt Per Anderßon och Per Jönßon
i Skieda Swarander, angående een Swedja som åboerne i
Tranhullt qwistat, och Swaranderne olofligen nederhuggit,
det dhe ey förneka kunde, blef resolverat och dömbt, att
såsom dhe wed tillfrågan nekade, den parcken som nu om-
twistas warit deras stubbehygge dher Swedjan nu huggen
är, alltså pröfwades och skiähligt, att dhe, Nembl.n Oluff i
Boaryd sampt Per Anderßon och Per Perßon i Skieda,
böra tillhopa för slijk sin förgrijpelighet, till sine 40 marker
S:mtz plicht wara förfallen.

  /: Ehuru
79
Ehuruwehl åboerne, Nils Perßon och Joen Knutzson, som 126
för detta åbodt Sätesgården Prästorp i fyra åhr, af H.r Jnspe-
ctoren wälbet:de Petter Reetz, såsom fullmechtigh uppå öfwerst-
Leutnantens wälb:ne H.r Knut Gyllenswerdz wegnar, för
Retten anklagades, som skola dhe med 12 dlr S.mtz huusbonde-
skatt pro A.o 1691 restera, kunde lijkwehl med skiähl, slijkt
dem ey öfwerbewijsas, wijdare än det dhe Eedeligen med hand
å book sigh bedyrade, icke mehr än Siu dahl.r 22 öhre S:mt
skylldige wara, dhy dömbde Retten dem med forderligest
samme 7 dlr 22 öhre S.mt skola betala, eller och undergå exe-
cution;     Betreffande det huusröte dhe med graveras,
fantt Retten betänckeligit dem med någon plicht beläggia,
i anseende till det, att the sin städja, som the beretta på Sex
åhr uthgifwit, ey mehr än på fyra åhr till godo åthniutet,
fördenskull blifwa ber.de åboer Nils och Joen från böther
eller huusröte förskonte.
 
   
Samma dagh in för Retten förlijktes hustro Anna Andersdotter 127
i Äpplanähs, så å sine egne som sine medsyskons wegnar med
Hendrich och Zachris Anders Söner i Flattinge, om den præ-
tension dhe förmeena sigh hafwa för een borttsålld häst,
således, att h. Karin Andersdotter och hennes medsyskon gifwa
till Hendrich och Zachris Anders-Söner i Flattinge, otta dahl.r
S:mt, hwar med all wijdare prætension, hästen angående, skall
dem emillan wara upphäfwen.
 
   
Än beswehrade sigh hustro Karin Andersdotter öfwer Hendrich 128
Anderßon i Flattinge, om något barnarff som hoos honom  

  /: skall
80
 
skall innestå efter Oluff Katt, på deß litzla barns Maria
Olufzdotters wegnar, herflytande af een försålld Mundterning,
till een Summa aff 60 dlr S:mt, hwar af barnet borde tillkomme
  1/3:ding Nembl.n 22 dlr 21 1/3 öre S:mt dlr öre
  der på betalt till Abraham i Dörarp 3:  
 
Noch för läntepenningar af Anders Hindrickz-
son i Tyskland betalt, och för flickan Maria
   
  aff föres 3:  
  Till Corporalen Nyman 1: 28.
  Noch som Hendrich för bekostnat på resor    
  prætenderar 3:  
  för libellen skrefz   16.
    11: 12.
 
Tillkommer barnet Nijo dahl.r 9 öhre S:mt
dem hendrich forderligest åligger att betala.
   

129 Häradzhöfdingen höghachtad H.r Jonas Nyman för Retten
 
angaf, huru såsom han täncker uppå Borßna Rusthåldz wegnar
att vindicera een dehl af ett Torpp som här tills warit Sätes-
gården Fylleskough tillhörigt, Brotorppet ben:dt, och till den
ända låtit H.r Arfwed Gyllenswerd till nu påstående Ting
incitera, hwilcken med sin skrifftel. exception till Tingz-
Retten inkommit, dher uthi han förmehnar, capiteinen
wälb:ne H.r Abraham Dittlou Cracovitz böra till
laga answar citeras;     Resolutio,
TingzRetten haar öfwerlagt, huru wijda den af H.r Arfwed

  /: Gyl-
81
Gyllenswerd giorde exception kan wara gilltigh, och ändoch han
bewijes hafwa antaget sigh Fylleskogz förswar den tijd synen hölltz
i Roen, så befinnes lijkwähl, att det intet annorlunda skiedt är,
än att H.r Capitein Cracovitz äfwen i lijka måtto warit der till
städes, deßföruthan befinnes något eftertänckiande wara medh
citationen, emedan der uthi intet nembdes någon rusthåldz-
rättighet i det prætenderade Torppet, dhy kan TingzRetten
intet understå sigh upptaga saken till dombz, uthan beror till
nästa Juridica, på det ingenthera partten af någon hastigh
dombz öfwerijhlande, må hafwa orßak sigh att beswehra, uthan
processen i all måtto till godo åthniuta, doch med förbehåll
af skiehliga expensers refusion, när saken med domb afhielpes.
 
   
Samma dagh uppå skoughwachtarens Jsraël i Tykatorppetz 130
emot Bengt Nilßon i Tiurcke frälße, och deß Son Per
Bengtzson Crono, förde klagomåhl, för det dhe olofligitwijs,
och uthan Rettens tillstående halfwa hugget och brendt otta
skieppeland Fälleskough, blef resolverat och dömbt, det dhe
tillhopa för förbudzbrytande plichta 40 marker
 
   
Skoughwachtaren Jsraël i Tykatorppet, för Retten anklagade 131
Jöns Olßon i Skieda, den der uthsatt skough-Elld, af hwilcken
Sex stycken Eekor blefwit förbrende påståendes skoughwachtaren
att den brotzlige för slijkt förseende lagligen plichta måtte;
Jöns Olßon till städes, föregifwer sådant wara honom owitter-
ligen skiedt, och Ellden, som bewittnades, legat uthi Jorden
fördold i fyra weckor, och att det warit passerat förr
än H.s Kongl. May:ttz Allernådigste placat och förbud
 

  /: om
82
 
om Swedjande publicerades, begierandes fördenskull om
förskoning med straff i detta måhl, och att ber.de förbrende
Eekor måtte honom afföras i stellet för dem, hwilcka honom
tillförenne af TingzRetten till husens reparation äro be-
willjade, och han åthniutet domb- Zedell uppå, hwilcket och ho-
nom af Retten blef efterlåtit, med förmaning dher hoos
till Jägerijbetjenten, att han inga andre Eekor till Jöns
Olßon nedsyner eller uthmärcker, än dher hwilcka sålunda
förbrende äro.
   
132 dher efter upplästes för Retten H.r Lieutenantens, wälb:ne
 
H.r Wilhelm Nettervodtz till H.r Häradzhöfdingen höghachtat
Jonas Nyman uthgifne donationsbref, på fierdingzhemma-
net Lindzhullt i Nöttja Sochn, uthi deß lijfztijd att åthniuta
dat: d 9 Decemb: 1692 som efter begieran uthi häradz
Protocollo annoterades.
   
133 Wed samma tillfelle, dömbde Retten, Daniel Johanssons
 
i Nygård dreng, Måns Jöranßon, att betala ett för H.r
Leutnant Bergh borttkommit betzel, som drengen till
förwar emottagit, med Een dahl.r S:mt, sampt deßuthan
restituera och återgifwa otta öre S:mt stembningzpenninger.
   
        d 11 continuerade med Tinget
   
134 H.r Häradzhöfdingen höghachtat Jonas Nyman, för Retten
 
Proponerade, huruledes han låti citera Ryttmestaren
Sahl. wälb:ne H.r Johan Påhlman, förr än han wetat ho-
nom war gienom döden afleden, angående dhe torpp under

  /: Sä-
83
Sätesgården Ugglansryd Sorterande, hwilcka H.r Häradzhöf-
dingen söker att disputera, förmenandes em på byens All-
menning wara Situerade:     Sahl. H.r Ryttemestarens
fru, wälb:ne fru Margreta Silfwersaprre med sin förklar-
ning dher öfwer till Retten inkom, förmälandes dher uthi; som
woro hon med dehlning i skougen, efter Öhre och Örtugu
förnögd, det och samptel. öfrige Jnteressenter desiderera
och begiera.
 
   
Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, klkagade till Solldaterne 135
Arfwed i Öxnähs frälße, Swen Håkanßon i Stenshullt
Crono, Nils Swenßon i Siögestabygd dito och Swen i
Skiepzhullt, som skola dhe uthi Piätterydz Sochnestugu, se-
dan nekade, och såsom inge wittnen till öfwertygande de raff
woro för tijden tillstedes, dy blef Retten förorßakat med sa-
ken till nästa Ting uppskiuta; Men hwad den excess wed-
kommer som Solldaten Arffwed i Öxnähs föröfwat, både
att han kommit till kyrckian drucken, som och i Sochne-
stugun förargelße åstadkommit, dömbdes han att plichta så
till Sochnekyrckan som dhe fattige, fembtijo dahl.r S:mt.
 
   
Samma dagh insinuerades och för Retten upplästes een för 136
lykning, upprättat emillan Per Månßon i Häggeshult och 
Måns Håkanßon i Forßa, dat: d 10 Marty 1693. Angå
ende besittnings Retten i Häggeshult, hwilcken med domb 
blef Confirmerat.
 

  /: Botill
84
137 Bothell Swensdotter i Håå, sampt Lißbeth Swensdotter från Bra-
 
hegrenna för Retten sigh Sisterade, aff Jacob Månßon i Håå
på sin faders Måns Gullsmedz wegnar prætenderandes något arf,
som efter farmodren Elin i Storegården Håå skall wara
fallit, och uthi huset stått att finna den tijden systren Botell
dher wistades, hwar öfwer een Specification uppwistes, dher
uthi skall wara Jempte andre saker, ett silfwerbällte som omtwi-
stas.     Jacob Månßon tillstädes, sigh förklarade, som skall
hans fader om ber:de sin Moder Elin i deß stora swaghet dra-
git mycket beswehr, willjandes föregifwa samma bällte då
wara honom af Modren förährat, der till hustruerne een-
stendigt nekade, kunnandes icke heller Swaranden nu framtee
något gilltigt skiähl eller wittne till bewijs, att samma bällte
warit hans fader förährat, men Sustinerandes saken wara
förteegat;     Tingz Retten med flijt bearbetade, att bringa part-
terne till förening, men Jacob wille förewenda att han der till
ey är fullmechtigt giord.     Resolutio,
J mangell af wittnen, blifwer denne saak till nästa Ting differe-
rat, då partterne åligger, dhe wittnen som skrifteligen attesterat,
persohnligen att framskaffa, Jembwehl och, att Jacobz fader till
den tijden uppwijsar i Retten ett richtigt Jnventarium, på
den Qwarlåtenskap, som efter Modren han kan hafwa emottaget.
   
138 Uppå Lensmannens wäla:tt Jonas Bromans förde beswehr
 
emot Jöns Anderßons i Boaryd hustro, Brijta Larsdotter
å Crono, för det han med hugg och slagh öfwerfallit sin

  /: gård
85
gård Qwinna AnnaAnderssdotter, uthi Jöns Olßons stuga, blef re-
solverat och dömbt, att hustro Brijta Larsdotter plichtar för kin-
pust 3 marker S:mt i förmågo af det 8 Cap. Sårmb. m. willja.
 
   
Per Danielßon i Brunsbergh, för Retten sigh framstellte, att 139
Præstera och fullgiöra den Eedegång han på senaste Ting uth-
fäste till sin befrijelße ifrån then mißtancke han warit uthi
kommen, angående någre uthi Lofftsnähs borttkombne saker,
afläggiandes han sitt Juramentum veritatis, producerandes
dher Jempte sine Eedegierdzmän, Swen Sohneßon i Boaryd
och Oluff Nilßon i Biällebergh från Wyrestad Sochn, hwilcka
aflade deras Juramenta credulitatis, blifwandes således Per
Danielßon ifrån ber.de mißtancke frijehrkiend och libererat.
 
   
Ysach Jonßon i Äpplanähs för swarslösa emot Cornelius Jonßon 140
i Washullt, angående 18 lood Silfwer, plichtar – 3 marker  
   
Samma dagh kom för Retten Leutenanten Håkan Pex, 141
tilltalandes fendrichen wälb: Willhelm Monnepenne,
om Tolff Tunnor Spannemåhl sampt otta dahl.r S:mt
hwilcka på een å deß Sahl. broders wegnar uthgifwen obligation
till 30 dlr S:mt skola restera, hwar på till betalning allenast 22
dahl.r S:mt af Regementz skrifwaren lefwererade äro;
Till answar H.r Fendriken sigh sisterade, och således för-
klarade, att han ber.de uthgifne obligation ifrån H.r Rege-
mentzskrifwaren Nyman /: till hwilcken ber.de obligation är
blefwen lefwererat :/: inlöst, och således förmehnar sigh ifrån
kierandens tillmähle i detta måhl wara frij:
 

  /: Resol-
86
 
Resolutio,     Alldenstund Leutenanten Pex, allena med sin
egen berettelße, uthan det ringaste skiähl påstår, sin emot H.r
Fendriken förde prætension willja bewijsa, det han doch ey gitta
kan, dhy pröfwade Retten skiähligt, ber:de Leutnant Pexes
Kiäromåhl upphäfwa, och partterne till H.r Regementzskrifwa-
rens wijdare afgiörande remittera, reserverandes H.r Fendri-
chen för det öfriga sigh allt laga åtahl i framtijden på ex-
penser och skadestånd, dher något wijdare medelst Leutnant
Pexes anbringande skulle causeras.
   
142 Nembdemännerne Larß i Wästerhullt och Per Jonßon i Snäls-
 
böke förordnades, att besichtiga bostellshemmanet Hambra,
till byggnat, sampt och Jempte wederbörande skoughwachtare uth-
syna dhe Eekor som pröfwas stå åker och Äng för när, i anled-
ning af skougzordningens 9.de Punct.
   
143 Till underdånigst föllje af H.s Kongl. May.ttz Allernådigste bref
 
till H.s N.de H.r Baronen och Landzhöfdingen Höghwälb:ne
H.r Åke ullffsparre, uthaf d 17 Novemb: näst förleden
sampt deß dhen 27 Dito dher å flytande order till Cronones
Befallningzman wälb:de Gabriel Wijkman, hafwer Tingz-
Retten efter föregången citation sigh förekomma låtit,
den hoos högstbem.te hans Kongl. May:tt angifne saken,
angående 1:mo Capiteinens Edell och wälbördigh Erich
Lintzes barn Afflande med Löhs: Qwinfolcket Margreta
Swensdotter, sampt 2.do den sijdowördnat han förmeh-
nes begått, och wisat emot H.s N.de H.r Landzhöfdingens

  /: och
87
och venerandi Consistorij uppå Embetes wegnar giorde åth-
warningar, i det han samma qwinfolk intet hafwer ifrån sigh
skillt, befinnandes uppå Befallningzmannens klagan till
bem.te Capitein, Jembwehl och af den underrettelße man om
beskaffenheten inhemptat, att hwad det första momentet an-
belangar, så hafwer han för samma Kåhna politice plichtat
d 8 Martij A.o 1686. Och Jembwehl Kyrckiostraff uth-
stått, efter Kyrckioherdens Ehrewyrdige H.r Mag: Andrea
Jngermans attest, dat: Giötheryd d 24 Februarij 1693
hafwandes Kieranden nu elljest inga omstendigheter att gif-
wa wed handen, hwar med H.r Capiteinen sedan den tijden
till någon olofl. beblandelße med bem.te Qwinfolck bindas
kan, wijdare än att han länge sedermehra haar warit uthi
H.r Capiteinens tienst, dher emot H.r Capiteinen medh
högt bedyrande inharerar sin oskylldighet, och att han alldrigh
sedan hafft med henne något olofligit umgienge, det och Fendrichen
wälb: Wilhelm Monnepenne, sampt Jnspectoren wälb.de Theo-
philus Jsraëlson, som uthi Sochnen boandes, och H.r Capi-
teinens närboande grannar äre, hwilcka och stadigt med H.r
Capiteinen umgienge plägat, efter aflagd Eed å book wittnade,
så wijda santt wara, som the det alldra ringaste tecka till någon
slijk lättferdighet och sammangång alldrigh hafwa warße blefwit.
Bewijsandes elljest H.r Capiteinen till förläggiande af det
andra momentet, att enär H.s N.de H.r Landzhöfdingens bref
kom honom till handa om mehrbem.te Qwinfolck, som skied-
de Söndagen effter Nyåhrsdagen i förledet åhr, war denna

  /: Mar-
88
Margreta Swensdotter då redan ifrån hans bröd och tienst,
hafwandes hon wed paß 3 weckor föråth begifwit sigh dher ifrån
upp till Norwidinge härad, och sedan sökt hemwist uthi een
annor H.r Capiteinens gård, Kiöhlaboda ben:dh, doch intet
annorlunda än att hon sigh der sielf försörja skulle, hwilcken
och nu mehra och sedan een tijd för Juhl näst förleden, dher
ifrån alldeles afweken är, warandes wed denne tijden uthi
Norwidinge Härad, eller 10 mijhl dher ifrån till hemwist
det allt ofwanstående wittnen Eedeligen Jembwehl intygat sanfär-
digt wara.     Deßföruthan gifwer och H.r Kyrckioherden i
Giötheryd gienom ofwanmentionerade attest i lijka måtto wed han-
den, att H.r Capiteinen blef först in Aprilj A.o 1691 medelst
ven: Consistorij då wed samma tillfälle ankombne bref förmant
att skillja henne ifrån sigh, men som hon då war hans lagh-
stadde hion, berettade han sigh intet kunna släppa henne utur
tiensten för Michaëlis, och mehnar fördenskull H.r Capitei-
nen sigh ingen sijdowyrdnat hwarcken mot den eene eller andre
wisat hafwa, begierandes att kunna sin innocence i det
måhlet till godo niuta; hwilcket ährende, emedan intet
mehr gafz wed handen till att remarqvera, TingzRetten för-
denskull togh i betänckiande, och stadnade wed det sluut
som föllier.     Resolutio,
Alldenstund inga circumstantier producerade äro,
hwar igienom H.r Capiteinen kan öfwerbewijsas till
någon annor fehlachtighet, än den han redan plichtat före

  /: wara
89
wara cullpabel, alltså kan Retten och intet annat giöra, än
honom ifrån deß påförde tillwijtelser befrija.
 
   
Samma dagh framtredde för Retten Måns Nilßon i Biörstorp, 144
på sin hustrus Kierstin Persdotters wegnar, prætenderan-
des aff Bengt Jönßon i samma gård något Arff, efter
deß Sahl. hustro Bengta Persdotter, bestående så i Jord som
löhsöron;     Bengt Jönßon till answar sigh siste-
rade, framwisandes ett reciprocum testamentum, honom
och deß hustru Bengta Persdotter emillan d 16 Novemb:
1687 upprettat, hwilcket och TingzRetten d 111 Junij 1688
Confirmerat, påståendes Bengt åthniuta dhe der uthi men-
tionerade förmohner, härflytande så aff Aflinge Jord
i Biörstorp som Löhsöhron och Mårgongåfwo med mehra;
J medler tijd uppå Rettens flijtige förmaning, blef saken
med een wänligh composition och förlijkning bijlagd och af-
giord på efterfölljande sätt.
Jagh Bengt Jönßon i Biörstorp Giör här med witterligit,
att iagh af frij willja och moget betänckiande, hafwer ingått och slu-
tat een wänligh förlijkning med min Swåger Måns Nilßon i Biörs-
torp och deß hustro Kierstin Persdotter, betreffande den ArfweJord
som henne efter min Sahl. Hustro Bengta Persdotter kan till-
komma, Neml.n, att iagh Bengt Jönßon cederar och upp-
låter all min hustrus ArfweJord i Bosagården Biörstorp,
sampt och deßuthan förobligerar migh att ehrläggia till Swå-
gern och Swägerskan Tiugo dahl.r S:mt, halfpartten nästkom-
mande Michaëls, och den öfrige halfdehlen wed 20.de tijden
 

  /: till
90
 
tillkommande åhr 1694 förbehållandes migh och dhe mina i
det öfriga oklandrat fiortton skieppeland åker, med tillhörige
äng, huus och tompter i ber.de Bosagård;     dher emot iag
Måns Nilßon tillsäger och försäkrar min Swåger Bengt
Jönßon sampt hans efterkommande arfwingar, så födde
som ofödde, all den qwarlåtenskap och löhsöron som är
efter Sahl. hustro Bengta Persdotter och i Testamentz-
brefwet mentioneras, både nu och i framtijden, från
migh och dhe minas tilltahl hålla alldeles ledigh och frij,
och i stellet för splijt, mißförstånd och oenighet, all upprichtig
och förtrogen god wänskap Stabilierat blifwa;     hwilcket
till styrckio under wåre nampn verificeras, Tienst öd-
miukeligen bedjandes wälb:ne H.r Häradzhöfdingen, denne
oß emillan upprettade förlijkning, med domb confirmera
täcktes, aff Liungby d 10 Martij A.o 1693.
 
Måns Nilßon i Biörstorp,Bengt Jönßon
 
Kierstin Persdotter,          i Biörstorp.
 
Såsom wittnen,
 
Sohne i Båhrshullt,                Jacob i Ählinge
Sohne Stenßon i Horßaberga, Sohne Jonßon i
Måns Anderßon i Håå.                   Biörstorp
 
Emedan föregående förlijkningzJnstrument befinnes aff
bägge partterne frijwilleligen wara upprettat, det dhe
in för Retten sielfwe tillstod och bejakade, dhy blef
det med häradz domb confirmerat.
 
 
145
Wed samma tijd och ibland andra ährenders expedierande
 
kom för Retten Munsterskrifwaren wäla:tt Nils Granqwist

  /: sigh
91
sigh beswehrandes öfwer samptel. åboerar uppå H.r Öfwerst Leute-
nantens wälb:ne H.r Johan Smittbergz Stabs hemman, hwilcka understå
sigh intet willja afläggia och betala förhöghningen af dhe samme, sö-
kiandes här uthinnan uppå wälb:ne H.r öfwerst Leutnantz wegnar
TingzRettens adsistence, allt der före will man här med, uppå H.s
Kongl. May.ttz wår Allernådigste Konungz wegnar samptel. åb-
erne, som uppå wälbem.te H.r öfwerst Leutnantz Anordnade hem-
man boendes äro, hafwa förmant, att dhe uthan ringaste mot-
säijelße, förhöghningen till wederböranden betala, efter kongl.
May.ttz allernådigste förordning och Reglemente, hwar annor-
lunda skier, och dher öfwer wijdare klagat warder, lärer den
brotzlige efter lagh afstraffat warda.
 
   
Samma dagh kom för Retten Swen Jönßon i horn, uppwisandes ett 146
med wittnen ratificerat kiöpebref, Daterat Hambna d 10
Maij 1683, gifwit ochunderskrefwit af Per Månßon i Bäck,
uthi hwilcket han tillstår och bekienner, sigh med sin hustrus Ja
och samtycke hafwa upplåtit och försållt, all den skatteJord han både
Erfft, som och af sine syskon kiöpt, Neml.n, i Södregd.n Horn
Een sietting och Tree skieppeland, sampt uthi Laßagården Jbm
Een sietting till ber.de Swen Jönßon, och derföre till wederlagh
igienbekommit både af Jord uthi Hökalt som och Contante pen-
ningar, tillsammans rächnat Ett hundrade Tijo dahl.r S:mt,
Noch uppwistes ett annat kiöpebref, Dat. Horn d 18 Martij 1690
uthi hwilcket Johan Månßon i Biskopzwahre sampt Nils Månßon i
Ångelstad bekienna sigh hafwa till kiöpz uppdragit åth Swen Jönson
i Horn ett Tunneland skatteJord i Södregården Horn, som dhe
efter sin Moder Erfft för 14 dahl.r S.mt, warandes således
Swen Jönßon ägare till 1/4 i Söder och 1/6 i laßagd.n Horn;
 

  /: och
92
 
och såsom ber.de kiöp är frijwilleligen giordt, betalningen richtigt
påfolgt, Jembwehl ber.de skatteJord i Södre- och Laßagårdarne
horn är laghbuden och laghstånden, dhy dömbdes det krafftight och
gillt, ewerdeligen stånda och alldrigh återgånga, fördenskull
afhendes bem.te 1/4 skatteJord i Södregd.n sampt 1/6 i Laßagården Horn
ifrån ber.de Sälliare och deras arfwingar och tillegnas Swen Jönßon i Horn
med deß arfwingar.
   
147 Håkan Anderßon i Lindhullt och Per Perßon i samme gård från
 
Steenbrohullt Sochn klagander, förmedelst Rettens persvasion, 
förlijktes om arff efter Håkan Anderßons i Tiurcke Swermoder,
her flytande af 30 Rikzdlr för besittningz Retten i Tiurcke, Jempte
återstående leghomåhlspenningar för halfbrodren Jöns Bengtzson
Nembl.n 70 dahl.r S:mt, föruthan annat arff af löhsöron,
hwar på intet Jnventarium eller annat Jnstrument till
verification uppwistes, således, att Bengt Nilßon i Tiurcke,
gifwer i ett för allt till klaganderne Sexton dahl.r S:mt,
dem han nästkommande Korßmäßo dagh 1693 uthlofwar
betala, skolandes Bengt Nilßon sedan wara frij från
deras som flere deß medarfwingars tilltal både nu och i
framtijden;     Skulle och någon frambdeles här på yrckia,
skola Håkan Anderßon och Per Perßon i Lindhullt, wara
plichtige der till swara.
   
148 Jnspectoren wälbet:de Theophilus Jsraëlsson, nu som
 
wed senaste höste Tinget Anno 1692. hoos Retten påmin-
te om sin prætension hoos Lensmannen Nils Jonßon,
bestående uthi resterande CronoRenttor den tijd hans Sahl. fader
wälbet.de Jsraël Jönßon war Befallningzman, till een summa
af Ett hundrade Nijttijo Nijo dahl.r 10 öre 13 2/5 [..], dher på fuller Kie-
randen tillstår een dehl wara betalte, men ännu något återstå
skall, dehls föregifwer och Swaranden wara Jäf uthi, och att

  /: böra
93
böra honom afskrifwas, Nembl.n först 59 dlr 28. 20 [..] S:mt, fly-
tande af åthskillige hemmans ödesmåhl pro Anno 1675 sampt sedan
67 dlr 24 öhre, som han uthi boskap till Armeens förnödenheet
i förleden frigdetijd, berettar sigh efter undfångne ordres af Sahl.
Befallningzmannen hafwa lefwererat, hwilcken twistighet, såsom
TingzRetten intet finner sigh competera, handen dher wed att
läggia, i anledning uthaf höghlofl. Kongl. HoffRettens breff,
daterat Jönkiöping d 24 Decemb: 692, hwilcket exprimerar,
att Kongl. May.ttz betjente, uthi deras beställningars förrettande,
Cronones Ränttor angående, icke skohle lyda under Häradz Retter-
nes, uthan herrar Landzhöfdingarnes Correction, och höglofl.
Kongl. CammarCollegij Jurisdiction, alltså blifwer den samme
i ödmiukhet dijt remitterat.     Men hwad dhe öfrige trenne på-
ster, som uthi Kierandens incaminerade räkning o[..] mentioneras,
anbelangar, fantt Retten persvaderligit uppå parternas egen
begifwenheet att låta med deß clarerning så länge hwijla och beroo
till deß Lensmannen kan swar afwachta, huru wijda hans upp-
dragna transport på 65 dlr 8 öre kan honom god giöras
eller icke, men som Jnspectoren höllt det för owist, dhy
uthlofwade Lensmannen nu straxt och in antecessum, att betala
dher på Sexton dahl.r S.mt, hwar emot åter Jnspectoren försäkra-
de Lensmannen tillbakars igien, att icke skola honom wijdare in-
qvietera, förr än det som i Stockhollm insinuerat är, blifwer
slutat och affgiort.
 
   
Måns Swenßon i Kimmelsbögd sigh in för Retten sisterade 149
att willja præstera och fullgiöra den för detta honom pålagde
Eedegång, producerandes till Eedegierdzmän, Per Erikzson i
Hallaböke och Bengt Månßon i Slagrakiöp, emot dem kieranden
 

  /: exci-
94
 
exciperade, som skola dhe ey wara bofaste män;
Joen Nilßon i Örsnähs, uppå Kierandens reqvisition,
blef aff Retten tillåten att wittna om hwad som passerat
i Glimminge, då Måns kommit med Joen i föllje från
Christianstad, hwar öfwer han giorde sådan relation, att då
han een gång reste från Christianstad och kom till Glim-
minge, woro dhe der till hopa och fingo sigh maat, då skall
Måns upptagit uhr sin Matsäck ett skiönt fläskastycke, till-
böd Erich Eskellßon i Örsnähs att taga sigh dher af något,
wedh hwilcket tillfälle, Joen, Måns tillfrågat, om han det af sine
egne Swijn fått, det till Måns swarat, Ney, det hafwer iagh kiöpt
i Kijhl;     Erich Eskelßon giorde lijka berettelße med Joen Nilßon
i Örsnähs.     Måns Swenßon blef än yttermehra dilation
förunt till nästa Ting.
   
150 Anna Joensdotter i Fiäralt, prätenderar af Lars Jonßon i
 
Räfwaryd för uthlagder 18 åhrs skatt af een half tolfting, be-
stående uthi 3 skieppeland deß Swermoders giord, den Anna 
skattat förr;    Resol:   Såsom Lars sigh på flera wittnen 
refererar, dy blef saken till nästa Ting differerat.
   
151 Jöns Perßon i Gryshullt, för swarslösa emot Larß Bengtzson
  i Kråkeryd, angående skulldfordran, plichtar 3 marker.
   
152 Germund Jonßon i Sånna, låter uppbiuda Sißela Johans-
 
dotters ArfdeJord i Sånna, som han af henne kiöpt hafwa
dat: 1688 pålägges till nästa Ting framskaffa annat
bref och kiöparens nampn.
 
 
153
Swen Bengtzson i Siötorp för swarslösa emot H.r öfwerstleu-
 
tenant Gyllenswerd, angående resterande 1691 åhrs skatt, plichtar 3 marker.

  /: Till
95
Till efterskrefne hemman, uppå wederbörandernes reqvisition,
bewilljandes till husens reparation, att få låta uthsyna och ne-
derhugga som fölljer.
Till gierdesgårdarnes i H.r Olufzgård Ångelstad reparation, på
den skough han Jnteresserar, Boker 2 st.
Till Store- och Broddagårdarnes i Qwänarp reparation  
på deß Allmenning, Ekor 4 st.
Till hemmanet Gyllteboda Eekor 2 st.
Till frälßehemmanet Jöns Bengtzsons gård Qwänarp  
på deß Allmenning, Eekor 4 st.
Till Cronohemmanet Horßnähs Dito 2 st.
Till Cronohemmanet Siötorp Eekor 2 st.
Till Wästregård Tutaryd Dito 2 st.
Till halfwe Skatte Cronogården Södregd. Åby, bewilljades
Till Jordsyllar under een stuga, på den skough den samme är
interesserat, att nederhugga Eekor 3 st.
Till frällßehemmanet Ohrbergh, som Johan Swenßon  
åbor, Eekor 7 st.
Till Södregården Berghems reparation som Joen  
Perßon åbor, Eekor 2 st.

Nembdemennerne Per Jonßon i Berghem, och oluff Anders- 154
son i Gnußtorp, blefwo af Retten, medelst wederbörandens re-
qvisition, och i anledning af den 9.de puncten uthi H.s Kongl.
May.ttz allernådigste Stadga om bärande trän, förordnade att
uthsyna det Eeke, som befinnes stå CronoRustningzhemmanet
Ränninge till märckeligh præjuditz uthi deß åker och äng.
 
96 [tom sida]
97
Anno 1693 d 30 och 31 May, sampt 1te och 2dre Juny,
hölltz ordinarie SommarTing, med allmogen aff Sunnerbo hä-
radt å rätten Tingzstad Liungby, närwarande Cronones Befallnings-
man wälbet.de Gabriel Wykman, sampt häradz bofaste och Eedsworne
Nembdemän, Nembl.n

Per Jonßon i Alltaböke Joen Krååk i Linneråhs
Per Jonßon i Berghem Oluff i Theßåhs
Oluff Anderßon i Gnußtorp Joen i Ramskough
Lars i Wästerhullt Sohne i Båhrshullt
Måns i Bäckaboda Oluff i Hallarp
Per i Gyllteboda Bengt Knutzson i Ößlöff
 
Efter Tingetz ordentelige publicerade och affkunnande, blefwo
först efterskrefne hemman och skatterättigheter uppbudne.

Lieutenanten Frittz Ruth lät uppbiuda fierdepartten aff   1
wälb: Johan Carl Gyllenållons arfzrätt uthi Wästra och Östra    
Ooshullt in qvantum Juris 3 g.n  
     
Landz Gievalliern Rossbeck, låter uppbiuda 1/5:ting skatteJord   2
uthi hemmanet Swenskatorppet 3 g.n  
     
Noch 2/3 der sammastedes, hwar öfwer bref wijdare an-   3
skaffas bör 3 g.n  
     
Nembdemannen Bengt Knutzson i ößlöf, låter uppbiuda   4
1/3 skatteJord i Berghem Södregård 3 g.n  
     
1/4 SkatteJord i Laßagården Höreda, uppbiudes 3 g.n 5
     
H.r Swen Tiliander, låter uppbiuda Bärgagården   6
i Piätteryd såsom pantt 3 g.n  
     
Noch låter H.r Kyrckioherden uppbiuda som pantt Sätes-   7
gårarne Grimarp och Fiskeryd, emot 200 dlr S:mt
3 g.n  

  /: Item
 
98
8 Jtem uppbiudas ber:de Sätesgårdar emot 1000 dlr S.mt 3 g.n
     
9 H.r Kyrckioherden Tiliander låter uppbiuda 2/3 skatteJord  
  i Norregården Yfla som partt 3 g.n
     
10 Erich Perßon i Tånneryd, låter uppbiuda 5/8 i Åhmot 3 g.n
     
11 1/4 skattejord i Bårshullt, uppbiudes 3 g.n
     
12 1/4 och 2 skieppeland i Östra Wägla, uppbiudes 3 g.n
     
13 1/2 skattegården Tånneryd uppbiudes 3 g.n
     
14 1/4 i Probstekiöps gård, uppbiudes som pant 3 g.n
     
15  1 frälßehemman Kånna, som warit wälb:ne H.r Stephan  
   Klingspore tillhörigt, uppbiudes som pantt 2 g.n
     
16  3/8:tingar i Bengtzagård Ekornarp, uppbiudes 2 g.n
     
17  Tree Tunneland skatteJord i Storegården Böllmine-  
   ryd, uppbiudes 2 g.n
     
18 Per Perßon i Gårshullt, låter uppbiuda 2/3:r sampt
 
  Twå systerlotter i Gårshullt
2 g.n
     
19 fyra skieppeland i Nedregården Qwenslöf, uppbiudes 2 g.n
     
20 1/4 skatteJord i Örsnähs, uppbiudes 2 g.n
     
21 Twådehlen af Södregården Hallßiö, uppbiudes 2 g.n
     
22 Jtem uppbiudes Ett Tunneland af Hallßiö Södregd.n 2 g.n
     
23 1/4 i Norragården Hängarp, uppbiudes 2 g.n
     
24 Jöns Swenßon i Mästerhullt, låter uppbiuda någre  
  Jordelotter i Haghullt, doch skall uppwisas klarare bref 2 g.n
     
25 1/4:dingz frälßehemmanet Buggatorp uppbiudes som pantt 2 g.n
 
99
Wästregård Dommaryd, såsom pantt uppbiudes 2 g.n 26
     
Skatterättigheten af halfwe Långaskough, uppbiudes 2 g.n 27
     
Sätesgården Askenähs, med ett Råå och Röörs hem-   28
man Jbidem, uppbiudes 2 g.n  
     
Anders Behnaßons gård i Sommarsäte, uppbiudes 2 g.n 29
     
Bengt Ingemarßon i Hollmanna, låter uppbiuda   30
1/4 i Buskhullt, som han kiöpt af Per Jonßon 
der sammastädes för 64 dlr
Noch Bengt Ingemarßon kiöpt af Jöns i Hinne-
ryd, Jöns i Hökalt och Lars Höghyllte 1/6 för 20 dlr, 
   
efter bref d 23 May 1693. uppbiudes
1 g.n  
 
   
Joen Jönßon i Abborraslätt, kiöpt 1/4 i Ödegd.n
  31
ijfla af Swen Clemmetzson der sammastedes, för
   
42 dlr 11 öre S:mt eftter bref d 10 Octob: 1692, uppbiudes
1 g.n  
 
   
Joen Torstenßon i Horn, kiöpt aff Båthel Torstenßon
  32
i Hambna, Jöns Torstenßon i Skaftta, sampt Anders
Torstenßon i Horßaberga deras Jordelotter bestående
   
af 20 skieppeland, för 120 dlr S:mt, uppbiudes
1 g.n  
 
   
H.r kyrckioherden i Ångelstad, M.r Andreas Anander
  33
låter såsom pantt uppbiuda Sätesgården Rönnähs, för
200 dlr S:mtz Capital, som H.r Capiteinen wälb:ne
H.r Johan Rudolph Moustcamp med sin k. Moders
   
samtycke uthsatt, eftter bref d 20 Maij 1693. upbiudes
1 g.n  
 
   
Cronones BefallningzMan wälbet:de Gabriel Wijkman, för
  34
Retten proponerade, hurusåsom uppå senaste General Mun-
string i Wexiö, höghwälb:ne H.r Baronen och Landzhöfdingen
   

  /: an-
100
 
ansagd blef, att Befallningzmennerne till dhe vacante rother, soll-
dater förskaffa skola, och legomåhlet af åboernes ägendomb betala,
fördenskull H.r Befallningzmannen angaf roterne för Miäla
N.o 39. och Probstekiöp N.o 63. som skola dhe inga Karlar
hafwa, begierandes till sin säkerhet, att dher inga löhsöron
finnas skulle, deras fasta ägendomb och SkatteJord måtte då der
 
  till anläggias, som således nu uppbiudes 1 g.n
     
35 Joen Nannaßon i Wiggåsa, låter uppbiuda 1/8 i Södregården  
 
Wiggåhsa, som han kiöpt af Magnus Bruun för 15 dlr S:mt
Noch kiöpt af Nembdemannen Oluff Jonßon i Hallarp, deß
Hustrus Jordapart af 3/8 för 6 dlr S:mt
Item kiöpt hustru Elia Jonsdotters dhel i Södragården Wigg-
 
  åhsa, för 6 dlr S:mt uppbiudas 1 g.n
     
36 Sohne i Båhrshullt, låter till sin säkerheet uppbiuda 1/8 och Twå  
 
skieppeland i Lillegård Siuhullt, för hwilcket han, medan
det af ödesmåhl upptogz, skattat förr, hwar på till nästa
Ting bref skall anskaffas huru stor Summan sigh bestij-
 
  ger, uppbiudes 1 g.n
     
37 Anders Anderßon i Probstekiöp, aff Per Jönßon i Lilla  
  yaböke, kiöpt helften af hemmanet dersammastädes för  
  28 dlr S:mt, efter bref d 8 January 1693 uppbiudes 1 g.n
     
38 H:r Kyrckioherden uthi Christianstad, Ehrewwyrdige M.r  
 
Andreas Hellman, lät i Retten insinuera een obligation
på 74 in Specie Rdrr de dato Grimarp d 15 February 686
 

  /: aff
101
aff wälb:ne fru Margreta Siöblad uthgifwen, uthi hwilcken
hon till H.r Kyrckioherden ett frälßehemman Swen Börge-
sons gård i Kånna ben:dt hypothicerat, anhållandes att det
således uthi häradz protocollo måtto annoterat blifwa;
TingzRetten blef föranlåten om hemmanetz beskaffenheet
att inqvirera, huru wijda det kunde pröfwas ograverat
wara eller ey, och befans wed undersökiandet, det samma
Ao 1689 d 30 Septemb: till H.r Inspectoren Jöns Gårdman wa-
ra såsom pantt uthsatt, som således efter begieran till be-
wijs meddehltes.
 
   
Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, nu som wed förrige 39
Tingen, anklagade Solldaten Christiern Perßon i Östraby,
och Ryßby Sochn, för det han undandolt een Stilfstoop, som
Elias i Mahråhs uti Nygård honom lembnat, att fram-
stella ägaren hustro Ingebor i Nygård till handa, msn Chri-
stiera det ey eftterkommit, uthan in för Retten tillstod, att
han och Elias ber:de Silfstop, till werde af fyra dahl.r S:mt,
uth Mallmö hafwer uppdrucket;     Christiern af Retten till-
frågades, för hwad orßak han bem.te Silfstop sedermehra betalt,
dher till han swarade, att han uppå ett aflöhningzmöte i
Ößiö, räckt hand för betalningen å Eliæ wegnar;
Resol:     Retten dömbde, att Christiern i Anledning aff
straffordningen, böther Tree gånger helftten aff Stopens
werde, som är Sex dahl.r S:mt, skolandes deßuthan både
Christiern och Elias wara plichtige wed nästa Ting sigh att
Instella, dher hwar annan att öfwerbewijsa huru
 

  /: wij-
102
 
wijda dhe bägge warit dehlachtige, stopen i Mallmö att uppdrick[..]
   
40 Yttermehra anklagade Lensmannen Jonas Broman, Solldaten
 
Christiern i östraby, som skall han om fierdedagh Påsk, förledet
åhr 1692 wed Ryßby kyrckia, buller och Oliud föröfwat,
som skall warit förorßakat gienom det, att Per Anderßon i
Skieda giordt påminnelße om een mkr S:mt, Christiern honom
skylldigh warit, hwar öfwer Christiern funnet sigh otoligh,
och uthi Klåckarestugun fattat Per i Skiägget, det Christiern
ey neka kunde, men wille föregifwa Per warit drucken,
som honom doch ey kunde öfwerbewijsas;   Resolutio,
TingzRetten dömbde i anledning af Kongl. May.ttz uthgången
Stadga,     Christiern att bötha för Oliud wed Kyrckian femb-
tijo dahl.r S:mt, och att stå ordenteligh kiörckioplicht.
   
41 Item angaf för Retten Lensmannen Jonas Broman, hu-
 
rusåsom drengen Börge Jönßon uppå Rönnähsa Torpp
frälße, förleden winter, emillan den 5:te och 6:te Febru-
arij, kommit till Östraby skattegård med någre wahror,
med dem han der öfwer Natten fördrögt, och då borttmist
een fierding Smör af Tree lb wicht, sampt Tree lb. Ost,
hållandes Solldaten Christiern i Östraby der före Suspect
och mißtänckt, eftter han slijke wahror uthi Wexiö skall
hafwa försållt;     TingzRetten bleff föranlåten här
eftter med flijt att inqvirera, och befans wed undersö-
kiandet, att Christiern eftter deß eget tillstående, sållt ber:de
 
  /: wah-
103
wahror till Organisten Arfwed Larßon, sampt Handelsmannen Per
Bengtzson, hwilcket och med Per Perßons i Nåckarp, sampt
Per Jönßons i Åhrhullt der öfwer meddehlte attest af d 19
Maij 1693 bewijstes, men Christier wille dher emot före-
gifwa, som skall han ber.de wahror träffat uthi een reesa
då han war åth Wexiö, emillan Theßåhs och Hökåhs, ifrån
een Man, som om Nattetijd skall kastat klöfwet i backen och
sedan åth skougen undankommit, willjandes föregifwa,
som skulle det warit Anders Bengtzson i Skattegården Ö-
straby, hoos hwilcken Börje lånt huus, hwilcket ey öfwerbe-
wijsas kunde, gifwandes Nembden, som Omstående allmoge
Anders ett godt och berömmeligit attestatum om deß wälför-
hållande, protesterandes Anders dher hoos att Christiern för
slijk obewijsligh beskyllning plichta måtte.
Jtem beswehrade sigh Jöns Månßon i ÖsterLiung öfwer ber:de
Solldat Christiern i Östraby, att då han warit hoos Solldater-
ne på Aspöö, skall han emottagit ett bref, uthi hwilcket
Tree dahl.r S:mt warit innelagde, dem han ey från sigh lef-
wererat, hwilcket Jöns uppå Christiers reqvisition med
Eed betygade, som och deßuthan till bewijs dher öfwer
Inlagde Sohne Anderßons och Jöran Swenßons i Tuhna
attest af d 25 Maij 1693. att ber.de Christiern förkom-
mit ett bref som war tillhörigt Joen i Höreda, uthi hwilcket
lågh Tree dahl.r S:mt
Noch anklagade Lensmannen Jonas Broman, Solldaten
Christiern Perßon, som skall han ifrån Solldaten Bengt Gud-
munßon i Eeka, då dhe skulle på flottan, borttstulit een Maat-
 
  /: säck
104
säck, bestående aff ett kalfwalåhr, Een ½ kaka bröd sampt een
Smörask, tillhopa aff werde 24 öhre S:mt, det och Christiern tillstod;
Änn proponerade för Retten Per Matzson i Wästraby, hurusåsom
uthi hans qwarn skall om Nattetijd wara borttstuhlen 1½ skieppor
Miöl och een halff Tunna Rough, hafwandes Christiern der för
mißtänckt, efttersom han afttonen tillförenne warit i Qwarnen
hoos Per Matzson och frågat eftter ett Stoo; Jtem hålles
Christiern af Per Matzson suspect, som skall han deß fiske
redskap visiterat och wittjat, eftter under hans säng skall wara
funnet fiskebeen och fiäll, hwar till, som och om Miölet och
Rougen, Christier eenstendigt nekade.
Resolutio;   Alldenstund Christiern öfwer bewijstes, een Smör
fierding af Tree lb. Wicht sampt Tree lb. Ost, hafwa från Börge
Jönßon på Rönnähsa Torpp borttstulit, af werde tillhopa Nijo
dahl.r S:mt, dhy dömbde Retten, Christier böra plichta Tre-
dubbelt, deß werde som är Tiugu Siu dahl.r S:mt, lembnandes Börje
Jönßon fritt att sökia sin regress hoos dem som hans godz sigh såle-
des tillhandlat, på lijka sätt wara skylldigh att häftta för dhe Tree
dahl.r S:mt, som uthi brefwet lagde warit, och Christiern affhendt
hafwer, i anledning aff Kongl. May.ttz uthgångne straffordning, 
jtem dömbdes Christier för det han ifrån Bengt i Eeka stulit
een Maatsäck, att plichta Nijo mkr S:mt
Noch för obewijsligh beskyllning plichtar Christiern   40 mkr
Betreffande den Suspicion Per Matzson drager till Christier
öfwer det i hans qwarn borttkommit Rough och miöhl, sampt
wittjat fiskeredskap, pålägges honom till nästa Ting sielf Tredje
med Eed sigh dher ifrån befrija, eller och lagl.n der före plichta,
 
  /: för
105
för dhe mentionerade och af TingzRetten Christiern pådömbde
böther, hafwer han strax under påstående ordinarie Tinget, Corpo-
ralier plichtat.
 
   
Corporalen Samuel Clemmetzson i Bråna, gienom deß skrifwelße af 42
d 28 Maij 1693. Hoos TingzRetten gifwer tillkienna, huruledes
han fattat mißtancke till Solldaten Christier Perßon i östraby,
som skall han borttstulit från Corporalen een Miölsäck af fyra
skieppor Miöl, den han uthi Julij månadt 1692 skall
hafwa borttmist, berettandes dher hoos, att wed samma tijd är
uthi Christiers huus funnit nybakat bröd, Christiern dher
emot föregifwer, sigh uthi Agunnarydz Prästegård fått det
miöhl som då fans bakat;     Resolutio, Christiern på-
lades i lijka måtto med Eed sielf tredje på nästa Ting ifrån
ber:de mißtancke sigh att befrija.
 
   
Christiern Perßon i östraby för Retten sigh beswehrade, som skall 43
Lensmannen Jonas Broman, och SkiußRettaren Joen Arfwedzson,
då dhe een execution hoos honom förrättat uppå Joen Månßons
i Steensnähs wegnar, stött Christiers hustru hwilcken mycket
hafwande warit, att han dagen eftter fallit uthi een otijdigh barns-
börd, hwar till Lensmannen och skiuß Rettaren på det högsta
nekade, kunnandes icke heller Christiern med något wittne dem
nu för denne gången slijkt öfwerbewijsa, dhy åligger Christiern
till nästa Ting wittnen der öfwer att framskaffa.
 
   
H.r kyrckioherden, Ehrewyrdige och wällärde H.r Swen Tili- 44
ander, klagade till Gudmund i Wedåhsa, som skall han ett
bref försummat, som warit Lieutenanten wälb:ne H.r 
Willhelm Nettervudt tillskrefwit, angående werderningz-
terminen till d 22 Maij sidstledne uppå Norregården i
 
 
  /: östra-
106
 
Östraby;     Till swars Gudmund i Wedåhsa sigh sisterade,
föregifwandes att han med samma bref leegt Johan Perßon
i Dackebacken till H.r Lieutenant Nettervodt, det och Johan
tillstod, och dher hoos berettade sigh lefwererat bem:te bref till
H.r Lieutenanten uthi Borßna, och dher på swar fordrat,
men H.r Leutenanten sigh excuserat, det icke kunna i
mangel af papper, då beswara, förr än han kommo till sin
H.r Capitein uthi Strätte, dher ifrån H.r Leutenanten
skall lofwat willja skrifwa swar.
   
45 Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, för Retten producerade
 
een förlofwat Solldat Per Bengtzson i Öxnalt, hwilcken
wed senaste WinterTing för någon tiufnat anklagat wardt, aff
Retten tillspordes, om han nu något wijdare bekienna wille,
eller om han mehr än een gång tillförenne för Tiufwerij
plichtat hafwer, hwilcket han intet wedergå eller bekienna wille,
wijdare än det Jonas Nilßon Spijk i Broddalt, gienom sin
uthgifne attest af d 31 May 1693 betygar, att bem.te Tiuf
för 19 eller 20 åhr sedan, då Ting stod i Fallnaweka, haf-
wer plichtat för Tiufwerij, och såsom man ingen närmare
bekiennelße om Per Bengtzsons föröfwade stöld ehrnå kunde,
mehr än det han tillförenne bekiendt, och förrige dher öfwer håldne
ransakning förmäler, dhy dömbde Retten, i anledning aff Straff-
ordningen, Per Bengtzson i Öxnalt att plichta Tvedubbelt
tiufnadens werde, Nembln Tiugu dahlr 5 öre S:mt, jtem för
förbudzbrytandet att han under gudztiensten haar stulit,
plichtar 40 dlr.
denne Solldat haar äfwen Corporaliter plichtat.

  /: Jonas
107
Jonas Bonnasson i Broddalt, klagade till sin swåger Nils Pers- 46
son i Ößiöhult om något arff, som han förmenar å sin 
hustrus wägnar hoos Nils skall innestå, till een summa 53 dlr 
4 öhre S:mt. Till swars såsomfullmechtigh installte sigh på 
Nilßas wägnar swärfadren Anders Jöranßon i Abbeshult, 
uthlåtandes sigh, som woro han förnögd att broder tager broders-
lott och syster systerlott, föregifwandes där hoos een broder för tij-
den i Skåne wistades wara, hwilcken aff samma arff här 
tills intet åthniutet, willjandes disputera, att icke systrene må
åthniute lijka mot brodern der doch hwardera dhe andra systrar
na skola för detta, åthniutet så mycket, som Jonas på sin 
hustrus wägnar nu prætenderar    Resolutio,
Uppå Anders Jöranßons reqvisition och begieran, differeras 
saken till nästa Ting, men skulle då kunna bewijsas så wara 
syskonen mellan slutat och föraffskiedet som Jonas nu an-
gifwer, skall Nils icke allenast wara förtänckt den omkost-
nat Jonas till detta Tinget giordt, refunderar, uthan och 
det han så medelst här efteråth i samma saak giörandes werder, 
ehrsättia och betala.
 
   
Uthi saken emillan Anders Jönßon i Diurarp och Jöns i 47
Wååköhn, angående dem emillan förelupet slagsmåhl, blef 
resolverat och dömbt, att Anders i Diurarp för twenne oqwe-
dens ord, Nembl.n emot nembdemannen Måns i Broddalt 
och Jöns i Wåköön plichtar 6 marker, jtem för hårdraget 3 marker
Noch Jöns i Wååköön för hårdraget 3 marker, och för det han 
grepit till een yxa emot Anders i Diurarp 6 marker, blifwandes 
dher jempte aff Rätten förmante, här efterräth med slijk olij-
dighet att innehålla, dhe och för hwar annars öfwerdådighet 
 

  /: å
108
  å begge sidor uthi Kongl. May.ttz hängn och beskydd antagna warder.
   
48 Anders Jönßon i Diurarp, klagar till Jöns Hanßon i Wåköön 
 
om fyra dahl.r S:mt, som dess swerfader Sahl. Jöns Ebbaßon 
i Skogaryd på Knechtatorps uppbyggiande skall Ao 1688 wara
dömbd att betala, men ännu som förrgifwes, ej kunnat dom
mechtigh blifwa, dher emot Jöns i Wåköön berettar, att 
han ber.de fyra dahl.r till Solldaten för detta betalt, dher 
till Anders eenstendigt nekar.      Resolutio,
Jöns Hanßon i Wåköön af Retten imponeras wed nästa aflöh-
ningsmöte sigh infinna, och dher bewijsa, om Solldaten på 
Andersas wegnar ber.de 4 dlr S:mt åthniutet eller icke, och dher
dhe såldedse beinnes wara betalte, måste Anders i Diurarp
sigh dher med benöija låta;    hwad wedkommer det, Anders
i Diurarp af Jöns i Wåköön prætenderar refusion, för det
han twenne resor skiußat Solldaten, jtem för anwerd möda
till Solldatz anskaffande, sampt deßuthan att uppbruka åker och
Äng på Torppet, der till Jöns således consenterade och be-
jakade, att han för dhe twenne skiußningar till Anders be-
talar proportionaliter af sin fierding 24 öhre S:mt, Jtem
för anwend möda till Solldatz anskaffande 1 dlr, sampt och deß
uthan uthlofwar att uppbruka åker och äng på Torppet pro-
portionaliter.
   
49 Uthi saken emillan Lensmannen wäla.tt Jonas Broman Kierande
 
och åboerne uppå Barsetz rothe i Piätteryd Sochn, Nembl.n
drengen Haral Jönßon, Nils Erikzson och Swen Perßon i
Barßet sampt Per Bengtzson i Skiöfwelhylltan och Erich An-

  /: derßon
109
Anderßon i Nybögden Swarander, angående drengens Haral
Jönßons undandölljande i Rothen, för hwilcken orßak skull
Lensmannen på General Munstringen illa uthkommen blef,
och derföre påstår, att dhe med tienligh correction och nepst
måtte ihughkombne blifwa, Jempte expensers refusion, som
kieranden för sigh och dhe andre cronobetjenterne prætenderar,
hwilcka, medelst rothens nachläßighet, dher warit och execu-
tion anställt på det som wed General Munstringen re-
solverades :/ blef resolverat och dömbt, att roten plichtar
sine 40 mkr, hwar uthi drengen Harald, igienom hwars för-
wållande Lensmannen förnembligest blef attaqverat, parti-
ciperar halfpartten, och den öfrige halfdehlen jnteressenterne
i samme rothe, alla tillhopa lijka mycket, Nembl.n 20 mkr sko-
landes och deßuthan alla i rothen proportionaliter betala
till Lensmannen Jonas Broman för uppgångne expenser
tillhopa, 5 dlr 11½ öre, hwar uthi dhe fyra dahl.r han redabe-
kommit, böra decourteras, sampt till profossen och fougde-
karlen Een dahl.r 16 öre S:mt, Jtem till Nembdemannen Joen
Krååk 16 öhre S:mt
 
   
Lensmannen Jonas Broman, anklagade Joen Jonßon och Joen 50
Perßon uthi Börcket Klöfwaryd, sampt Anders, Christiern och
Nils i Bärgzgården Jbm, jtem Bengt och Per i Norregården
Klöfwaryd och Nils i Donhalla, som skola dhe sigh mycket
motwillige och tredske wisat, att excolera och uppbruka deß
knechtetorp, uthan det i ödesmåhl lembnat, påståendes Lens-
mannen att dhe med Laga plicht måtte ansedde blifwa.
Till answar åboerne sigh sisterade, föregifwandes att dhe nyli-
 
 
  /: gen
110
 
nyligen till hemmanen kombne äro, och att skullden stått hoos
dem som affflött dher ifrån, begierandes deße, som dem Suca-
derat, att dhe ifrån plicht för denne gången förskonas måtte;
Resolutio,     TingzRetten resolverade, att rotebönderne
som nu för tijden hemmanen åbo, skola till nästkommande
Knutzmäßo tijd torppet förferdiga, och den som dher uth-
Innan wisar sigh tergiversant och motwilligh, skall icke al-
lenast derföre plichta 40 mkr S:mt, uthan och lijka fullt
giöra arbetet ferdigt, sökiandes dhe sedan sin regress hoos
dem som förr på samme rote brukt och boande warit,
så frampt hoos dem någon tillgång finnas kan, och så
snart åkern blifwer uppbrukt och ferdigh giord, skall Joen
Perßon wara plichtigh att skaffa så månge laß giördning
dijt, som han kan bewijsas hafwa tädan kiört;     hwad sädet
och Ängen i åhr wedkommer, åligger samptel. Roten soll-
daten att förnöija, och låta honom sin dehl, den han effter
knechtebokens innehåll är berettigat till, Oafkorttat niuta.
   
51 Samma dagh dömbde Retten, Bengt Arfwedzson i Wännaryd,
 
att återgifwa och betala till Bengt Jonßon i Jngelstad
dhe 15 mkr S:mt han af honom på Oxebyte undfått och 
emottagit, sampt deßuthan refundera Bengt Jonßon
16 öhre S:mt Stembningzpenningar.
   
52 Näst der efter insinuerades i Retten ett Testamentzbref
 
upprettat emillan Trenne stycken systrar, Karin, 
Bengta och Elin Udde döttrar i Stafwerhullt, daterat

  /: den
111
den 18 Maij 1693, hwilcket efter begieran för Retten
upplästes, och in qvantum Juris confirmerades.
 
   
            den 31 Maij Continuerade med Tinget  
   
Wed samma tillfälle, upplästes för Retten ett Testamentzbref, 53
uthgifwit af Måns Börgeßon Krååk i Södre Osnakiöp, daterat
Piätteryd d 19 Julij 1690 uthi hwilcket gifwes tillkienna,
att då Måns Kråk d 11 Februarij 1688 med sin hustru
Gunnil Åkesdotter prästfestes, skall han henne testemente-
rat ett Silfwerbällte för 24 dlr S:mt, som och, att ber.de hans
hustru skulle åthniuta helftten aff hans boo, eftter hans död,
antingen Gud dem med Lijfzarfwingar behagade wälßigna eller
icke, som eftter begieran uthi protocollet annoterat, och Te-
stamentzbrefwet sålunda Confirmerat blef.
 
 
 
Uppå Swen Bengtzsons i Hökalt in för Retten giorde ansökning
54
blef een obligation publice uppläsen, daterat Boo d 4 Mar-
tij 1688 uthgifwen af wälb:ne H.r Nils Silfversparre, ly-
dande på 100 dlr S.rm.t som således eftter begieran uthi Häradz
protocollo annoterat blef.
 
 
 
Samma dagh förordnades aff Retten, Nembdemennerne Oluff
55
i Theßåhs, sampt Joen i Ramskough, att besichtiga Augmentz-
hemmanet Norregården Gnußstorp till huus och gierdes-
gårdar, inkommandes med sin berettelße dher öfwer hoos
TingzRetten till nästa Ting.
 
 
 
Lensmannen Nils Jonßon, anklagade Solldaten Jöns Månßon
56
i Forßa och Torppa Sochn, som skall från Swen i 
Hambna stullit een oxehud för Tree dahl.r, jtem een kohud 
för 1 dlr 16 öhre S:mt, jtem från sin rothebonde Larß Perßon
 

  /: i
112
 
i Esphult Siu stycken skinn, tillhopa werderade för fyra 
dahlr 12 öhre S:mt, Noch een skinntröja för 1 dlr 28 öhre, 
sampt warit dehlachtigh att stiela ifrån blinde Joen i Yttregården 
yffla att stoo, der uthi han swarar halfparten, Nembl.n Tre 
dahlr 8 öhre, och såsom Jöns sielf tillstod och bekiente sigh 
deße saker stulit, som till 14 dlr Smtz werde estimeras, 
fördenskull i anledning af Straffordningen, dömbde Retten 
Jöns att böta Tredubbelt Tiufwadens werde, som är 42 dlr 
S:mt, Jtem för det han i wägen rymbt och handklofwerne 
borttkastat, plichtar han 40 marker.
Ber.de Jöns Månsson i Forßa, hade intet att bötha med, dhij 
plichtade han corporaliter.
   
57 Noch anklagade Lensmannen Nils Jonßon solldaten Johan
 
Clausson från Runckarp och Liunga Sochn, hwilcken före-
gifwas tillijka med Jöns Månßon i Forßa, hafwa borttstulit
från blinde-Joen i Ijffla ett Stoo, till werde 6½ dlr det och
Johan tillstod;     Retten blef föranlåten ber.de Tiufwar
tillfråga, hwarest dhe samme saker föryttrat eller sållt hafwa,
hwar på Jöns i Forßa sigh förklarade, att Jöns Larßon i Ijffla
fatt af honom 4 skinn, dem han uthsatt för een Liveris-
tröija sampt ett paar skinböxor, hwilcka Jöns Larßon till-
föronne hafft i pantt för femb mkr S:mt, och dhe Twå dubbel
Båckskinn sållt till Jöns i ijffla för 2½ mkr S:mt styckat, der för
skall Solldaten fått öhl som han sielf föregifwer, den eene
huden skall Jöns i ijffla fått, och den andra Jöns Bengtz-
son i Hambna, nu för tijden i Skåne wistandes, för hwilcken
senare solldaten skall fått öhl och brennewijn, och att han budit dem det
samma stiela, äfwen och ber.de Jöns i Hambna fått ett litet skinn

  /: af
 
113
af samme tiufwegodz;     Resolutio,     Johan Clausson sak-
felltes att plichta Tredubbelt af halfpartten Stoetz werde, som be-
löper till Nije dahl.r 24 öhre S:mt i anledning aff Strafford-
ningen, och såsom han ey hade penningar hwar med han bö-
terne kunde betala, dhy plichtade han Corporaliter.
dher Jemte blef Jöns Larßon i ijffla af Retten imponerat,
till nästa Ting sielf Tredje med Eed sigh befrija, det han
icke haar wetat ber:de saker som han sigh af bem:te Tiufwar
tillhandlat, warit Tiufwegodz, J lijka måtto åligger Cronones
betjente att tillhålla Jöns i Hambna, det han till Joen i
ijfla ber:de Stoo restituerar och tillbaka lefwererar.
 
   
Lensmannen Jonas Broman, nu som wed senaste winterTing 58
Anklagade Jngeborg Swensdotter i Siötorp Crono, för begångit
Lägersmåhl, hwilcken förre gången stuckit sigh undan, och ey
kunde attraperas, men nu godwilligt sigh framstellt, wed till-
frågan af Retten hwem barnefadren warit, hon angifwit wälb:
ijsach Nettervodt, hwilcken om een Natt, 14 dagar för Mi-
chaëlis, kommit från Grimarp resandes, då han skall frå-
gat om hennes broder war hemma, der till hon swarat Neij,
dher eftter skall H.r Nettervodt budit henne släppa sigh gienom
leedet, och då strax stegit af sin häst och samma olofl. um-
gienge, som hon berettar, med henne föröfwat, bekiende
och, att hon een räpp hafwande warit, men fostret henne
ifrånkommit;     wälb: H.r Ijsach Nettervodt nu ey till-
stedes, men deß broder wälb: Wilhelm Nettervodt Jönßon
med exception inkommer, som skall H.r ijsach Nettervodt
ey wara citerat, och derföre uppskof i saken begierar,
berettandes och dher hoos som skall denne Jngeborg hållas
suspect att hon tillförenne hafwande warit, Jembwehl och
 

  /: att
114
 
att hon skall instigerat Mertta Persdotter i Prästaboda, soll-
daten Johan Bengtzson att fört rulla, då hans Bröllop skulle
angå;     Mertta aff Retten framkallades, giörandes den
relation, att Jngebor sagt åth henne, Men skall taga een
bränd skosåhla, kasta dem ibland brude- Mennerne, sedan
skall ingen sämbja blifwa emillan contrahenterne;
Resolutio;     Så wijda H.r Nettervudt på sin broders weg-
nar om dilation anhåller, dhy differeras detta ährende
till nästa Ting, i medler tijd tages Qwinfolcket Jngebor
under säker borgen.
   
59 Lensmannen Jonas Broman klagade till Solldaten Nils Lars-
 
son i Swijneberga, som skall han wed Piätterydz kyrckia,
Store Jubel-dagen med Per Månßon i Tångana och Steen-
Brohullt Sochn, hårdragh föröfwat, hwilcken senare i Sochne-
stugun welat rökt Tobak;     Ber:de Nils Larßon är uppå
Sochnestemman för åthskillige exorbitantier angifwen, och som
wederböranderne för denne gången ey äro citerade, dhy hwijlar
med uthslagh till nästa Ting, men för det Nils i Sochne-
stugun på så högh fäst giordt oliud, dömbdes han att plichta
fembtijo dahl.r S:mt, i anledning af Kongl. May.ttz uthgångne
Allernådigste förordning om kyrckiobuller.
   
60 Uppå Regementzskrifwarens wälbet.de Johan Medelinj reqvi-
 
sition, blef Retten föranlåten att inqvirera om kyrckio-
herdens i Hwittaryd M.r Jonæ Fagrej wilckohr och för-
mögenhet, såsom han tillstått sigh att willja gå i caution
för ber.de Medelin, och befans wed undersökiandet, att
H.s Kongl. M:tt hoos honom kan hafwa sin säkerheet,
 
  /: i
115
i fall ber.de Regementzskrifware på sin uppbörd och under hän-
der hafwande medell skulle något komma till kortta, som
således till bewijs meddehlt blef.
 
   
Samma dagh angaf för Retten, Cronones Lensman wäla:tt 61
Jonas Broman, huruledes Erich Jacobßon i Rataryd, bytt
uppå Bergha Marcknat med Per Nilßon Bruun ifrån Grän-
na hästar, och wed samma tillfälle skall Erich i Rataryd een
klöfZadell sigh bemechtigat, hwilcken warit Erich Knutzson på
Liunget och Dörarp Sochn tillhörigh, den brodren Joen Knutzson
i Hulan och Dörarp Sochn igienkiendt, då han tillsport Erich
Jacobßon, hwar han ber.de Sadell fått, då han swarat, aff
een panckare ifrån Gränna, men när Erich af Retten blef
tillfrågat hwar han samme Sadell fått, sade han sigh per-
sohnen icke kienna, eller weta hwar han war hemma;
Per Nilßon Bruun tillstod fuller, att han med bem.te Erich
bytt hästar, men ingen Sadel warit der på, hwilcket icke
heller med något wittne Erich bewijsa kunde;
Resolutio;   Alldenstund Erich Jacobßon i Rataryd, hwarc-
ken med något gilltigt skiähl eller wittne Per Nilßon öfwer-
tyga kunde, att han någon Sadell af honom fått, icke heller någon
annan sin fångesman framskaffa kunde, dhy dömbde Retten
i anledning af Straffordningen, Erich att plichta Tredub-
belt Sadelens werde, Neml.n Twå dahl.r 20 öhre S:mt, sampt
deßuthan restituera måhlsägaren sine steghbyglar och stegh-
läder igien, för det öfriga blifwer Per Nilßon i Gränna
 
 
  /: från
116
 
från wijdare tilltal i detta måhl libererat, och wed sin heder all-
deles Conserverat.
   
62 Per Jacobßon på Toftta torpp, för swarslösa emot Joen Anderßon
  i Traneboo och Hånger Sochn plichtar 3 mkr
   
63 Jngebor Jönsdotter i Lindhullt och Piätteryd Sochn frälße,
 
för Retten framtredde och sigh beklagade, hurusåsom hon aff
Ryttaren Jacob Jonßon i Gåastekiöp är besofwen,
hon sakfälltes att plichta för Lönskeläger 20 mkr
Ryttaren som på förra Tinget plichtade, uthlofwade, både att
betala böterne, som och att willja deßuthan gifwa henne
fyra skieppor Rough, Anders i Gåastekiöp Cautionist
för böterne.
   
64 Måns Larßon i Lunden och Giöteryd Sochn Crono, anklagade
 
Swen Anderßon och Leutenanten Per Jönßon Per Jönßon i
Lunden Crono, som skola dhe med hugg och slagh, då Måns
kiörde giödzel, honom öfwerfallit, först Swen slagit honom
med een greep, och Per Jönßon slagit med een stake,
föruthan Månßas hustru, som föregifwes, illa blefwen hand-
terat, påståendes Måns, att dhe för slijk procedere medh
laga correction måtte ansedde blifwa;     Swen Anderßon
för tijden siuk, men deß hustru tillstedes, begierar dila-
tion till nästa Ting, det och henne bewilljades,
Leutnanten Per Jönßon tillstedes, kunde ey förneka, att
han med een stake slagit Måns i hufwudet ett slagh då
han öfwerföll Swen; Resol: Retten dömbde Per Jönßon
att plichta för ett slagh med een stake 3 mkr

  /: Rytte-
117
Ryttemestarn wälborne H.r Carl Gustaff Lood för Retten pro- 65
ponerade, huruledes han med wälb:ne herrar Netterwuddarne con-
traherat om byggnat uppå BostellsSätet Förarp d 27 Novemb:
1691 till een Summa af 400 dlr S:mt, sampt 100 dlr S:mtz
wijte, föregifwandes H.r Ryttemestarn som skall slijkt ey wara
effectuerat eller eftterlefwat, och påstår således nå een tillbör-
ligh satisfaction, så till byggnadens præsterande som wijtetz
ehrläggiande;     Cronones Befallningzman wälb:de Gabriel
Wijkman, eftter H.r Baron och Landzhöfdingens höghwälb:ne
H.r Åke ullffsparres ordre, uppwiste i Retten een dher öfwer hål-
len syneransakning, uthi hwilcken specialiter uppm[..]ns
byggnaden på wälb:ne Jöns Nettervodtz andehl, som till
152 dlr 10 öhre S:mt sigh bestijger, deßuthan och H.r Befall-
ningzmannen uppwiste een specification på den byggnat
H.r Letnanten wälb:ne H.r Wilhelm Nettervodt Carlsson
uthi Förarp låtit anläggia, doch uthan werderning, efttersom
H.r Ryttemestarn och Jembwehl syne männerne ey willja
ehrkienna samma byggnat för fullkommen eller gilltigh,
uthan allt för liten och små huus, påståendes H.r Rytteme-
staren, att H.r Lieutenanten måtte tillhållas icke allenast
samme byggnat razera, och annan i deß stelle uppsättja,
uthan och uppgångne expenser refundera, Jempte plicht af
den sijdowyrdnat H.r Leutenanten skall wisat emot H.r
Baronens och Landzhöfdingens ordres, sampt deßuthan ehr-
sättning af det wijte som contractet omblentionerar.
Till swar wälb:ne H.r Leutenanten för Retten sigh instellte,
 

  /: för-
 
118
förklarandes sigh således, att hwad wedkommne H.r Baronens och
Landzhöfdingens uthgångne ordre om ber:de syn, berettar H.r Leute-
nanten, det han den tijden warit wed General Munstringen
i Wexiö, och så medelst lagl.n excuserat;     Att Byggnaden
2.do skall wara något ringa, begierar han att det som bygt är,
måtte synt och werderat blifwa, hwad sedan brister, ehrbiuder
H.r Leutenanten sigh med sine jnteressenter det att fullgiöra
Wälborne H.r Wilhelm Nettervodt Jönßon på det högsta be-
ropar sigh på sin faders ingifne protest emot verdict på
byggnaden, sampt H.s N.des H.r Baron och Landzhöfdingen
der på folgde resolution;   Och såsom intet mehra af par-
terna gafz wed handen i denne saak att remarqvera, dhy
togh Retten detta ährende ad deliberandum, stadnandes
 
Uthi den twistige här instembde saak, emillan H.r
Ryttemestaren wälb:ne Carl Gustaff Lood, och Be-
fallningzMannen wälb.de Gabriel Wijkman,
å den eene Kierander, och H.r Leutenanten
wälb:ne Wilhelm Nettervodt Carlsson sampt
wälb: Wilhelm Nettervodt Jönßon på deß fa-
ders och syskons wegnar å andre sijdan Swarander,
angående ett Contract af d 27 Novemb: 1691
som partterne emillan upprettat, och med herrar
Nettervoddarnes egen underskriftt bekräfttat
är, om byggnadens wärckstellande på Crono-
hemmanen Förarp, hwilcka till Ryttemestare-
Säte på Jndehlningz-Commissionen blefwet
  /: förordnande j
119
 
med ett wijtes åthniutande af 100 dlr S:mt som
aff Swaranderna prætenderas, eftter deras egen
förskrifning, är detta TingzRettens i Sunner-
bo Härad äntel. Resolution och domb, affsagd å
rättan Tingstad Liungby d 1 Junij 1693.

Såsom Contractet tillbinder herrar Nettervoddarne, att upp-
sättja byggnat på Förarp till 400 dlr S:mt, och det alldra-
sidst till Midsommars dagen i näst förledet åhr, wed wijte till
giörande af 50 dlr S.mtz förlust hwardera, om sådant skulle
tillbakar sättjas eller försummas; Alltså och emedan H.s N.de högh-
wälb:ne H.r Landzhöfdingen haar förordnat opartijske Män till att
werdera samme byggnat, lijkmätigt Contract, och dhe ingienom
ett der öfwer upprettat jnstrument, hafwa alldeles improberat H.r
Leutenant Nettervodz prottbyggning såsom otienligh på Ryt-
temestare Säte, dhy pröfwas skiähligt, att wälbem:te H.r Leutenant
bör den samma rasera, och antingen een annor byggning eftter den
affrijtning som H.r Ryttemestaren der på giörandes warder till 200
dl.rs werdij, eftter Mätesmanna ordomb, inan nästkommande Philippi
Jacobj tijd owegerligen och uthan den ringaste längre uppehåll
uppsättja, eller och in continentj betala deß andehl i byggnaden med
200 dlr S:mt till nästkommande Michelsmäßo dagh, hwar uthi doch
deß H.r Swåger wälb:ne H.r Capitein Mustcamp, eftter deß
egen uthlåtenheet wed besichtningen, bör honom proportionali-
ter skadeslöhs hålla;     hwad elljest wälb:ne Wilhelm Nettervudt
Jönßons och deß jnteressenters byggnat anbelangar, Så eme-
 
  /: dan
120
emedan ofwanbem.te synemäns producerade werderningz Jnstrument
intet skattar den samme mehra werd wara, än till 152 dlr
10 öhre S:mt, alltså hwad som i så måtto brister uthi dhe uth-
lofwade 200 dlr S:mt Nembl:n 47 dlr 22 öre S:mt, åtligger ho-
nom antingen med melioration uthi byggnat och inrede, eftter
Mätesmanna ordom till nästkommande Hellgemäßo att full
giöra, eller och då betala samma 47 dlr 22 öre in Continent
betreffande sidst wijtet som i anledning af Contractet præte-
deras:     Så emedan H.r Leutenantens Wilhelm Netter-
vudt Carlssons uppsatte porttbyggning skattas för ogill, dhy
fölljer dher af, att han och deß uthfäste wijte, lijkmätigt H.r Leu-
tenantens egen förskrifning, bör med 50 dlr S:mt betala.
Men hwad H.r Wilhelm Nettervudt Jönßons och deß jnteressen-
ters portion anbelangar, finner TingzRetten något betänckelig i
honom der till annorlunda obligera, eftter han lijkwähl giordt sin
flijt med byggnaden, det mästa honom möijeligit warit, än så
frampt det intet fullgiort blifwer, hwad ännu återstå kan till den
föresatte terminen, blifwer han då till wijtetz ehrläggiande af
50 dlr S:mt i lijka måtto förplichtat, men præsterar han sin
skylldigheet som berört är, wari då der före frij och otilltalt
och böra herrar Nettervuddarne för det öfriga så länge ofwan-
ber:de Contract till alla dehlar intet fullgiort är, swara och om-
wårdnat draga för hemmanens laga cultur och dher aff
flytande skatt owägerligen;     Emot ofwanstående domb
hafwer H.r Lieutenanten wälb:ne Wilhelm Nettervudt int[..]
Fatalia interponerat appellation, och anstår honom för
 
  /: den
121
denskull så snart Laghmans Ting här näst lyses, att fordra på
sin wederpartt citation.
 
   
Samma dagh in för Retten proponerade Lensmannen Wäla:tt 66
Nils Jonßon, huruledes Qwartermestarn Manhaftigh Swec-
kert Wickman, skall af Crononas Lensman i Allbo Härad wäl-
achtat Larß Ingemarßon wara angifwen, som skall Qvartermesta-
ren hafwa hoos sigh ett löhsqwinfolck wed nampn Ingier,
hwilcken upp Qwartermestarens gård Ryd här i häradet skall
aflat barn, och tree dagar dher efter sökt dher ifrån till Qwar-
termestarens bostelle Tobbarimma i Allbo härad;
Till swars Qwartermestaren sigh instellte, tillstod fuller ber:de
Qwinfolck warit uthi hans tienst, men alldeles nekade, att hon
medelst hans umgienge hafwande blefwit; dhy åligger wederbörande
Crononas betjente, att draga flijtigh försorgh till nästa Ting hen-
ne att framskaffa, då och H.r Qwartermestaren måste wara
förtänckt wed samma tillfelle sigh för Retten att infinna,
dher att afwachta det uthslagh som kan pröfwas rättwijst wara.
 
   
Lars Jönßon i Probstakiöp klagade till Qwartermestarn Swic- 67
kerst Wijkman, som skall han wåldsamligen ett par oxar
honom afhendt, då dhe med ook och Töhm stodo för weegeen,
deßutan kallt honom Tiuff och skielm, sampt tillförenne
skickat bud ifrån Stråalt efter Larß, och när han dyt kom
mit, skall qvartermestaren slagit honom och broen för honom
nedkastat, att han ey skulle hemkomma;    Qwartermestarn
tillstedes, kunde icke förneka att han Qxarna ifrån Lars
 

  /: tagit
122
tagit, föregifwandes sigh der till warit förorßakat, medelst det Lars
skickat honom Ogilltige och Pommerske penningar, bestående
uthi een Carolin, pro A.o 1689. och 690 åhrs skatt, men att han
kallat honom Tiuff och skiellm, der till nekade han alldeles,
som och, att han Lars ey slagit, mehr än det Qwartermestaren
allenast kastat efter honom, men ey kunnat honom treffa,
beropandes sigh Nembdemannen Måns i Broddalt dher öfwer
till wittne, hwilcken då skall warit i Stråalt;   Måns i Brod-
dalt wed tillfrågan, om han warit i Stråalt, der till nekade, doch gior[..]
han sådan berettelße, att han af sine grannar der omkring hör[..]
refereras, att Larß skall slagit åth Qwartermestarn;
Och emedan partterne i denne saak intet wijdare hade att på-
minna, togh Retten detta ährende ad deliberandum, och
dömbde som efterfölljer.
 
Uthi den Twistige här wed TingzRetten instembde
och upptagne saak, emillan Lars Jönßon i Pro-
stekiöp å eene kierande, och Qwartermestaren
Manhafftigh Swickert Wijkman å andre swarande
angående ett paar oxar, som Kieranden före-
gifwer med Ook och Töhm honom wara af Swa-
randen wåldsamligen ifrån wangnen afhende,
Jempte någre injurier och skiälßord sampt slagz-
måhl som partterne emillan skall wara passerat,
är detta TingzRettens i Sunnerbo Härad resolu-
tion och domb, af sagd å rättan Tingstad Liung-
by d 1 Junij 1693.

  /: Emedan
123
Emedan H.r Qwartermestarn befinnes, twert emot det 28.
Cap: Konungzb. L:L: med Oxarnes afhendande ifrån Larß
Jönßon i Probstekiöp hafwa sigh försedt, dhy kunde Retten ho-
nom från plicht i detta måhl ey befrija, uthan dömbde, att
Qwartermestarn för slijk förgrijpelighet, bör till 40 mkr S:mtz
böther wara förfallen, Jembwehl och skylldigh ägaren Oxarne
oundwijkeligen återstella, eller och dem med 12 dlr S:mt in Con-
tinentj betala;     Hwad wedkommer dhe skiälßord, sampt
hugg och slagh som Larß i Probstekiöp will föregifwa, Qwartermestaren
emot honom skall hafwa föröfwat, blef så wijda för denne gången dif-
fererat, som han någre wittnen dher öfwer kan anskaffa, skulle och
H.r Qwartermestaren hafwa något om resterande skatt Lars att an-
sökia, lembnas honom fritt, det lagl.n emot honom att uthföra.
 
   
H.r Notarien wälbet.de Johan Medelin, såsom fullmechtigh uppå 68
fordomb Probstens Sahl. M.r Per Rubenij Omyndige barns weg-
nar för Retten för Retten framtredde, begierandes werder
ning på något Silfwer, som ifrån arfwingarna af Dannähsa
Sterbhuus, för Capital och jnteresse, till een Summa af 178
dahl.r S:mt såsom een hypotech skall uthestå, hwilcken pantt
består af een förgyllt Silfwerkanna inn uthi, om 96 lood,
a 1 dlr 8 öre S:mt, jtem ett gammalt hwit Credentz af bru-
tet Silfwer, till wicht af 32 lood, a 24 öre lodat, som giör
tillsamman 142 dl.r 16 öre Smt.    Resolutio,    Retten fantt
skiähligt, att een förmaning till debitorens förmyndare bör
afgå om ber.de Silfwers infrijande.
 

  /: H.r
124
69 H.r Notarien wälbet.de Johan Medelin, såsom fullmechtigh
 
uppå hustro Karin Persdotters i ijfla wegnar, prætenderar
af Jöns Tohrßon i Bohok sampt Swen Perßon i Hambnada
något arff, som dhe effter Sahl. Bengt Månßon i Stockhollm
till sigh tagit, till een Summa af 1800 dlr K:mt, sampt 100
lod Silfwer, påståendes, att Sahl. Bengt Månßons Arfwin-
gar ber:de medell kunde mechtige blifwa, föregifwandes som
skall med samme handell swijkligen warit umgått;
Swaranderne tillstedes, hwilcka uppwiste skrifftelige dem emil-
lan upprettade Contracter om huru mycket arfwingarne [..]
dem Capitulerat i ett för allt, Sustinerandes dhe, att kunna
ber:de Contracter till godo åthniuta;     Och såsom partterne
i denne saak intet mehr hade att proponera, dhy togz detta
uthi noga Consideration, och stadnade Retten uthi den mening
som effterfölljer.
 
Uthi den twistige här instembde saak, emillan No-
tarien wälbet:de Johan Medelin, såsom fullme-
chtigh på hustru Karin Persdotters i ijfla wegnar,
å den eene kierande, och Jöns Tohrßon i Bohok
sampt Swen Perßon i Hambnada å andre sijdan Swaran-
der, angående ett Contract, som Kieranden will be-
strijda, är detta TingzRettens i Sunnerbo Härad
äntel. Resolution och domb afsagd å rättan Tingstad
Liungby d 1 Junij 1693.

  /: Ehuru

 
 
 
 
125
Ehuru wel Kieranden påstår, att Swaranderna swijksamligen
med thenna handel umgått, och Contractet af d 8 Augustj
A.o 1691 sålunda sin kraft förlorat, eftter det och emot Gudz
bod är, att draga sin nästas ägendomb under sigh med nå-
got skieen, doch lijkwehl befinnes, att hustru Karin Persdot-
ter med deß jnteressenter sielfwilliogt sigh der till begifwit, och
allan theras rätt af Sahl Bengt Månßons i Stockholm eftter-
lembnade arff in på Swaranderna, emot 100 dlr S:mtz åthniutan-
de transporterat, som the och gienom een annor, uthaf deras full-
mechtige med wittne underskrefwen förlijkning af d 18 Octob:
1692 som war, sedan dhe om ägendomen i Stockhollm under-
rättade woro, yttermehra i lijka måtto bekräfttat;     alltså emedan
alla Contracter, hwilcka af wetigt och mogande folck ingås, böra
Sancte hållas, hälst när dhe med den förordning inskränckte
äro, som lagen een frij disposition öfwer skähligen tillåter, dhy
kan TingzRetten så mycket mindre ber:de Contracter och förlijknin-
ger ogilla, såsom elljest i landet een stoor Oreda wed dombsto-
larne yppas skulle, om afftal och förord, eftter domare Reglor-
na intet mehra skulle giella eller achtas, hälst hustru Karin
Persdotter och deß Jnteressenter haft macht att borttgifwa thenne
theras prætension, som af löhsöron består, för intet, om the
så behagat, eller och sielfwe reest dher eftter och sådant uthsökt, och
blifwer sålunda mehrbem.te frijwillileliga Contract och hwad dher af
dependerar, här med dömbt att böra hållas och eftterkommas.

Wälb:ne H.r Nettervudt Jönßon nu som wed förriga Tinget 70
  /: præ-
126
 
prætenderar af Håkan Börgeßon i Målaskough uthsatt Tijo
dlr S.mtz wijte, angående Cessionen af hemmanet A.o 1693.
Håkan tillstedes, nekar att han alldrigh till samma wijte samtyckt,
hwilcket han och uppå Rettens reqvisition med hand å book Eedeligen
verificerade, fördenskull och Retten honom från wijdare tilltahl
uthi samma wijte ehrkiende ledigh och frij, men hwad räntann wed
kommer som H.r Nettervudt föregifwer hoos bonden skall re-
stera, lembnas executoren på tienligit sätt den att uthsöka.
   
71 Samma dagh insinuerades och upplästes för Retten een förlijkningz-
 
skrifft, Bengt Larßon i Qwänarp och deß Styfdöttrra hustru Karin
sampt Kierstin Arfwedzdöttrar emillan upprettat, de Dato d 31
Maij 1693 angående prætension aff Arff eftter Stifbarn-
nens föräldrar, som partterne tillförenne omtwistat, men nu
gienom förlijkning slutat är, blifwandes fördenskull ber:de
förlijkningz Jnstrument uppå wederbörandernas reqvisition
här med aff Retten Confirmerat.
   
72 Wed samma tillfälle, præsenterade i Retten H.r Ryttemestaren
 
wälb:ne Carl Gustaff Lood een attest, uthgifwen af samptel.
ryttarne och rusthållarne uthi Corporalernes H.r Stiernas och
Nils Anderßons Corporalskap, uthi hwilcken dhe tillstå och be-
kienna sigh richtigt undfått alla dhe Mundterningzsaker som
ifrån A.o 1679 till A.o 1693 äro under Compagniet på-
budne, hwilcken attest publice inn för Retten
upplästes.

  /: den
127
den 1ste Juny Continuerade med Tinget  
   
Måns Swenßon i Kimmelsbögd för Retten sigh Sisterade, att 73
præstera och fullgiöra den Eedegång han på förriga Ting till
sin befrijelße uthfäst, ifrån den mißtancke, han gienom Sohne
Swenßons i Åhrebohullt tillwijtelse warit kommen uthi,
angående någon borttkommen wäf i Beekztorp och Gyinge
Härad, sampt andre saker, afläggiandes först Måns Swen-
son i Kimmelsbögd sitt Juramentum veritatis, deß Eede-
gierdzmän woro eftterskrefne, Nembl.n Jacob Nilßon i fogle-
hullt och Nils Nilßon i Slagerskiöp, hwilcka uthan exception
aflade deras Juramenta Credulitatis, blifwandes Måns i
Kimmelsbögd ifrån samme honom påbördade mißtanke, li-
bererat och frijehrkiend, så frampt Gud icke täckes i fram-
tijden saken wijdare låta blifwa uppenbar.
 
   
Samma dagh sakfelltes drengen Jonas i Buxebögd, för det han med 74
een stake slagift Johans hustru Kierstin ett slagh, att plichta 3 mkr  
   
Wälb:ne H:r Wilhelm Nettervudt Jönßon, anklagade ryttaren Jöns 75
i Skrubberyd och een wed nampn Lars, för tijden i Skåne wistan-
des, hwilcka kiöpt och emottagit tree laß höö, som uthi Ingels-
kiöp för resterande skatt warit exeqverat;    Ryttaren nu eij
tillstedes, doch uppå Joens och Joddas wegnar i Ingelskiöp
Lars Johansson i Wifwalt för Retten relaterade, att hwad hoos
dem bewijsligen kan restera, låfwa dhe, så wijda deras förmåg-
go tillsäger, godwilleligen wela betal, der till och Retten dem
will hafwa förmenat, på annor hendelße anlytes H.r Exe-
cutorens adsistence.
 

  /: wälb:
128
76 Wälb:ne H.r Lieutenant Leijonsteen, gienom sin uthi Retten
 
insinuerade skrifwelße af d 30 Maij 1693 angifwer, hurur
såsom hans boskap, sedan han till Biernhullt baflytt, skall
illa mißgåß och wahntrijfwas, förmenandes orßaken fella dher aff,
att 1:mo, Öronen och S. venia rumporne af boskapen sampt skiäg-
get af gietterne blefwit afklipt, hafwandes förnembligest Åke
Åkeßon i Foglanähs och hans hustru der före mißtänckt, som
skola dhe widskiepelse föröfwa, efttersom hon, när H.r Leutenantens
folck af henne begiert dricka, skall lagt der uthi Elld förr
än hon gaf det ifrån sigh, jtem 2:do skall uppå gåthuud sl[..]
net wara funnit ett Kijd som warit lagt hallm uppå, nästan
upprutet, 3:tio borttmist dher eftter 18 st. gietter,
Resolutio, TingzRetten fantt skiähligt i regard af ofwanNembde
motiver, att påläggia åke och deß hustru sielf siette till nästa
Ting från samme mißtancke sigh att befrija.
   
77 Nembdemennerne Sohne i Båhrshullt och Sohne i Lindåhs af,
 
Retten förordnades att besichtiga bostellshemmanet Biärnhullt.
   
78 Samma dagh insinuerade i Retten H.s Wyrd:ht H.r Per Angels-
 
stadius, uppå sin k. Moders, dygdesamma Matronans hustro
Elisabeth Staleniæ wegnar een libell, emot Lensmannen
Jonas Broman, bestående af eftterfölljande momenta, såsom
1:mo prætenderar hon deß Sahl. dotters /: som war Lensmannens hustro :/
kläder, hwilcka hon berettas till modren hafwa Testementerat,
2:do refusion för lähntagne 2½ Tunna Spannemåhl,
3:tio begierar hon åthniutandet af inlösningzRetten uppå sine
Tree barns Jordelotter uthi H.r Olufzgård i Ångelstad,
på det eftter hennes död, ber:de Jord ey må komma hennes

  /: barn
129
barn och arfwingar ifrån, deßuthan 4:to prætenderar h.s wyrd.ht
H.r Per Angelstadius å sin k. moders wegnar refusion för
40 dlr S.mt, som Lensmannens förrige hustru skall af sin k. mo-
der hafwa lähntagit, sampt 5:to protesterar uppå gårdzens
deterioration, den tijd Lensmannen dher bodt hafwer;
dher emot Lensmannen Jonas Broman vice versa protestando
med een replic inkommer, uthi hwilcken han påstår att åthniu-
ta det testamente hans Sahl. hustro honom tillängnat, så och
elljest refutera dhe wittnen, hwilcka dygdesamma hustru Eli-
sabeth Stalena till öfwertygan af det Testamente som deß
Sahl. dotter giordt, sigh till betiening producerat; Såsom 1:mo
hwad hustru Elins i öijarp wittnesmåhl wedkommer, berettar Lens-
mannen det wara af affwund skiedt, såsom han å Crono-
nes wegnar skall warit förorßakat, att förretta jnventeringar
och executioner, med mehra som i samme replic Ommentio-
neras;     Betreffande Anders Perßons i Ångelstad witt-
nesmåhl eftter Meritt Olufzdotter, förmenar Lensmannen så
mycket mindre gifwas witesord, som ber:de Qwinna då i 3 åhrs
tijd legat till sängz, warit mycket elendigh, och swagh, att man
näppligen kunnat hennes tahl förstå, 2:do angående dhe Twå een
half Tunna Spannemåhl hustru Elisabeth Stalena af Lens-
mannen Prætenderar, dher öfwer han uthi Retten een rächning
insinuerat, hwilcken debiterar Lensmannen allenast 4 dlr
6 öhre S:mt, 3:tio anhåller Lensmannannen att ehrnå refusion
för anwend bekostnat till sin Sahl. hustrus Jordeferd, Neml.n
1/3:ding dher af, sigh bestijgande till 10 dlr 27 öre 8 [..] S:mt
4:to att få åthniuta Mårgongåfwan, den han till sin Sahl. hustru
 
  /: uth-
130
uthfäst;     deße strijdige partters vice versa hwar emot an-
nan insinuerade beswehr, togh Retten uthi noga deliberation,
och stadnade wed det uthslagh som fölljer.
 
Uthi den twistige här wed TingzRetten instembde
saak, emillan dygdesamma Matrona hustro
Elisabeth Stalena, gienom deß Son Wyrdige
och wällärde H.r Per Angelstadium, och Lens-
mannen wäla:tt Jonas Broman vice versa hwar
emot annan Kierande och Swarande, härflytande
1.mo af Lensmannens Sahl. hustrus upprettade Te-
stamenten, 2.do Twå ½ Tunna lähntagen Span-
nemåhl, 3.tio refusion för anwend begrafningz
omkåstnat, 4:to lähntagne 40 dahl.r S:mt med
mehra som bestrijdes, är detta TingzRettens
i Sunnerbo Härad äntel. Resolution och
domb, afsagd å rättan Tingstad Liungby,
d 2 Junij 1693.
Det beropa sigh fuller partterne å bägge sijdor, 1.mo på slutade
Testamenten, men emedan ingenthera något skriftteligit do-
cument, eller med annat gilltigt wittne till betygan dher af,
uppwisa kunde, dhy pröfwade Retten skiähligt, dhe samme för
them bägge här med upphäfwa och annullera; Betreffande
2:do dhe Twå ½ T.r Spannemåhl, som hustru Elisabeth Sta-
lena såsom Låhn till Lensmannen Broman lembnat,
och nu söker refusion före, der öfwer han een rächning
uthi Retten insinuerat, som demonstrerar, huruledes
Lensmannen, icke allenast ber:de Twå ½ T.r Spannemåhl,
 
  /: uthan
131
uthan och deßuthan 8 skieppor Rough som uthi arfz-jnstrumen-
tet berettas wara infört, till Clarering upptagen är, till
een summa af 11 dlr 16 öre S:mt, hwar på han twenne
påster affört, som intet kunna disputeras, Nembl.n till
7 dlr 10 öhre 16 [..] S:mt, alltså brister der på 4 dlr 6 öhre dem
Retten fantt skiähligt att slå mitt i tu, så att Lensmannen dher aff
allena Twå dahl.r 3 öhre S.mt betala skall, i anseende till deß giorde
omkostnader på resor för sin Swermoder dygdesamma hustro
Stalenia, sampt hwad annat han sin Swåger H.r Per försträkt,
hwar med och den prætension /: som H.s Wyrd:ht H.r Per giör för
een reesa till hallmstad :/ Compenserat blifwer;     3:tio Begraf-
ningzomkostnaden som Lensmannen söker refusion före, ehrkiende
Retten för nättwijst, honom till recompance der emot allenast
10 dlr 27 öhre S:mt åthniuta böra, i anledning både af Landzsens
uhrålldrige sedwahne, sampt det 19 Cap. Erfdeb. St: L:
4:to dhe 40 dlr S:mt som Swermodren will föregifwa deß Sahl.
dotter, Lensmannens förriga hustro skola lähntagit, hwad an-
belangar, fantt Retten skiähligt, emedan intet gilltigt be-
wijs ännu framwisas kunde, Ehuruwehl men på åthskillige
Ting haar saken der före uppskutet, att fördenskull upp-
häfwa och improbera samma fordring, 5:to Mårgongåf-
wan anbelangande som Lensmannen prætenderar att få
åthniuta, är TingzRetten nu mehra intet anstendigt, sigh dher
om wijdare än tillförenne skiedt är, att yttra, eftter saken per
Appellationen, hänger under höghlofl. Kongl. HoffRettens
Nådgunstige decision;   Betreffande 6.to JnlösningzRetten
af Lensmannens sigh tillhandlade Jordelotter i H.r Olufz gård
 
  /: i
132
 
i Ångelstad som Swermodren prætenderar, så lembnas henne
fritt intra fatalia lagl.n sådant påtala och klandra;
Sidst hwad wedkommer gårdzsens deterioration, som Swer-
modren i lijka måtto sigh öfwer beswehrar wara skiedt under
Lensmannens possessions tijd, så emedan det ett accessorium
är af sielfwa hufwudsaken, när den eftter processen lagl.n först
uthfört blifwer, alltså måste fuller med deß uthförande så länge
beroo och hwijla;     Emot denne domb haar H.s Wyrd:ht H.r
Per Angelstadius intra fatalia interponerat appellation å sin´
k. moders wegnar, uthi dhe fyra förste Momenten, och anstår
henne fördenskull så snart LaghmansTinget här näst lyses,
strax att fordra på sin wederpart citation, och den samme
skyndesammast tillstella.
   
79 Joen Swenßon i Ormakulla, klagar till Nils Haralßon i Klöx-
 
hullt, som skall han uthi deß hage intaget ett ryttaretorp, hwilc-
ket, een och annor till märckeligh præjudice och förfång länder,
begierandes dher öfwer Justittiens adsistence;   Retten blef
föranlåten om beskaffenheten här af att inqvirera, och be-
fans wed undersökiandet af Nembdemannens Joen Kråkz
relation, att samma torp skall icke allenast præjudicera
H.r kyrckioherden uthan och flere deß grannar uthi deras
fäwättne,   Resol: Retten pröfwade skiähligt att låta
besichtiga ber.de parck, uppå hwilcken ber.de ryttaretorp
intenderas att uppbyggias.
 
  /: änkian
133
Änckian Kierstin Olufzdotter i Tutaryd, klagar till drengen 80
Wilhelm Bengtzson i Gnußtorp, som skall hon för Twå åhr
sedan kiöpt af honom 1 skieppe Rough, sampt ½ skieppa korn
för 1 dlr 16 öre S:mt, för hwilcket hon satt pantt, men i med-
ler tijd skall een skiußning af huusbonden wara dem pålagdt
åth Skåne eftter Säd, för hwilcken resa, änckan sampt Anders
om 4 dlr S:mt med drengen accorderat, att han sigh den påtaga
wille, och när han kom 5 mijhl uthom Christianstad, dher
kornet war nedsatt, befans det då wara, måhlsägaren wälb:ne
H.r Nettervudt till förarp owitterligen, af Bengt i Toftta
borttfört, reste således drängen Vilhelm dhe 5 mijhl uthom
Christianstad ledigh, och här ifrån till Christianstad hade han
sin egen resa bortt med Eekebord, förmenandes således, lego-
måhlet uthi skiußningen kunna fella något ringare;
dher emot drengen Wilhelm opponerar, att han i sitt stelle,
medan hösteTijden war för handen, måtte leija een annor Karl
hemma wed sitt arbete, och fördenskull påstår att åthniuta
dhe fyra dahl.r S:mt, hwilcka dhe Contraherat om;
Resol: Retten fantt rättwist, drängen Wilhelm böra åthniuta
af änckan och Anders allenast 10 mkr S:mt, dhe öfriga 6 mkr blif-
wa decourterade, giörandes partterne der med aftträde.
 
   
Skoughwachtaren Jsraël Bengtzson i Tykatorppet för Retten 81
proponerade, huruledes förledet åhr, uppå Cronogårdens i Borßna
ägor, skall warit funnen een bij-Eek, uhr hwilcken byen om
Nattetijd blefne uthtagne, sampt Eeken uppbrändt, produceran-
des grannarne der i byen, att dhe ifrån mißtancke här uthinnan
sigh lagl.n befrija måtte, Nembl.n Per Sohneßon i Södra
 
 
  /: Borßna
134
 
Borßna, Per Larßon, Anders Erlandzson, Per Perßon, Erich
Månßon, Per Gunnaßon och Jöns Perßon, hwilcka eftter
Rettens alfwarsamme förmaning till sanningens uthsäijande,
giorde sin Eedelige berettelße, att hwarcken dhe eller deras folck
ber:de bij borttagit, eller Eeken som dhe woro uthi, uppbrendt,
icke heller weta någon annan som det skall giordt hafwa.
   
82 H.r öfwerstLeutnanten wälb:ne Johan Schmittbergh, klagar till
 
Befallningzmannen wälb:de Gabriel Wijkman, som skall han
olagl.n uthkastat een Solldat, uthur knechtestugan; H.r Befallningz-
mannen tillstedes, föregifwandes sigh ey wara citerat, doch lijkwähl
berettandes, att ber.de knechtestuga, inom hanck och stöör på
deß rusthåldz Stam situerat är, och således påstår blifwa Sollda-
ten qwitt, uppwisandes der hoos H.r Baronens och Landzhöfdin-
gens der öfwer meddehlte resolution, att Solldaten skall flöttja till
sin anslagne rothe som är östenstorp; Resol: Såsom Befall-
ningzMannen nu intet är citerat, icke heller TingzRetten
weet, huru detta uthi Jndehlningzwärcket kan finnas anno-
terat, dhy differeras detta ährende till nästa Ting.
   
83 Jöns Larßon i Wägla, nu som wed senaste winterTing klagade till
 
Per Arfwedzson i Fägerhullt, angående ett, uppå Joen Perßon
i Kråkeryd för siutton åhr sedan uthslaget knijfsting, för-
menandes Jöns, det samma förnembligest warit orßaken till
Joens död;     Per Arfwedzson såsom Swarande i
denne saak, föregifwer samma knijfsting ey skola Joen ska-
dat, producerandes yttermehra till bewijs af sin oskyll-
dighet, Swen Perßon i Barßet, hwilcket uppå Rettens reqvi-

  /: sition
135
reqvisition, och uthan exception Eedeligen wittnade, att då Per
i Fägerhullt med sin fader och gårdman som nu döder
är, een gång kommit till Joen i Kråkeryd medan han
lågh siuk, och honom tillfrågat om han täncker Per Arfwedz-
son att wara wållande till hans död, om nu så skulle skie, der
till Joen Swarat, det giör iagh alldrigh, deßuthan förmäler
Befallningzmannens Nils Anderßons attest af d 6 Martij
1693. att partterne sins emillan om 10 dlr S.mt warit föreente;
Trulls Sohnaßon i örnahollma och Per Eekelßon i Sännehollma
wittna, att dhe i Joens siukdomb med honom talt, och dhe då
fuller hört honom gifwa sigh wed det knijfsting han fått, men
icke att det warit orßak till hans död, äfwen framwij-
stes och deßuthan Joen Perßon Höökz i Linnefälla, een
man om 90 åhr, Attest, af d 25 Maij 1693, som in-
tygar, att Joen ey tillagt Per Arfwedzson wara Bahneman
eller wållande till hans död;     TingzRetten togh danne
saak, eftter dhe omstendigheter som både nu och på förra Tin-
gen warit andragne, i noga öfwerwägande, och dher eftter fat-
tade sådant uthslagh som fölljer.
 
Uthi den twistige här wed TingzRetten instembde
och ventilerade saak, emillan Jöns Larßon
i Wägla å eene kierande, och Per Arfwedzson i
Fagerhullt å andre sijdan Swarande, angående ett
knijfsting, Swaranden för 17 åhr sedan uppå Joen
i Kråkeryd föröfwat, hwilcket knijfsting Jöns
 
  /: Larßon
136
 
Larßon förmenar warit förnembst orßaken till Joens
i Kråkeryd död, påståendes att Per Arfwedzson
der före plichta måtte, är detta TingzRettens i
Sunnerbo Härad resolution och domb, afsagd
Å rättan Tingstad Liungby d 2 Junij 1693.

 
Såsom TingzRetten fant denne saak mycket intricat och
mörck, emedan intet gilltigt bewijs till öfwertygan :/: att Per
Arfwedzson i Fagerhullt warit Bahneman eller wållande till
Joens död i Kråkeryd :/: kunde frambringas, dhy lembnades
saken under Nembdens decision och bepröfwande, som uthi
slijke dunckle saker eftter Lagh mäst haar att säija, hwilcka
stadnade wed den resolution, att dhe, Per Arfwedzson i
Fagerhullt, från Jöns Larßons i Wägla tillmähle i denne
saak ehrkienna ledigh och frij.
   
84 Uppå H.r ÖfwerstLeutenantens wälb:ne Johan Schmittbergz
 
reqvisition, förordnades Nembdemännerne Oluff i Hallarp
och Måns i Broddalt, att syna den åwerckan, som före-
gifwes med huggande uppå Torarpa skough skall wara
passerat, inkommandes sedan med underrettelße dher öf-
wer hoos TingzRetten till nästa Ting.
   
85 Hendrich Anderßon i Rolstorp och Tånnö Sochn, klagar till
 
Håkan Jönßon i Flattinge, som skall han beskyllt hen-
rich för någre borttkombne sänckemiärdar, dem Håkan
ibland andre sine miärdar lagt uthi Flattinge Siö,
men föregifwer sigh dem igienfunnit wed Rolstorp

  /: ibland
137
ibland Hendrichz miärar;     Håkan tillstår att han haftt
Hendrich mißtänkt för Miärarne, och när han dem funnit,
haar han dem uppwist åth grannarne i Rolstorp, som wed
samma tillfelle warit i Stafwewijken med Kattizowedjor,
det deras Attest af d 31 Maij 1693 förmelar, men haar
dher hoos inge wittnen att prodcera, hwar han sine Miä-
rar igienfunnit, uthan allenast haftt dem hoos sigh i skiep-
pet, och sielf sagt sigh dem igienfunnit hoos Hendrichz
Miärar;     Resolutio, i mangel af wittnen blif-
wer denne saak till nästa Ting uppskuten.
 
   
Hendrich Anderßon i Rolstorp klagar till Jöns Nannaßon 86
i Flattinge, som skall han på Hendrich någre skiällsord
uthfällt, då han legat och sufwet, beropandes sigh på Per
Perßons i Flattinge wittnesmåhl här uthinnan, hwilcken
samme ord för Hendrich skall hafwa sagt;
Per Perßon nu ey tillstädes, men föregifwes, som deß gran-
nar beretta, i denne saak intet hafwa att wittna.
Resolutio, Såsom intet wittne till bewijs i denne sak kan för
denne gången frambringas, dhy hwijlar med uthslagh här öfwer
till een annor tijd.
 
   
Sahl. Simons Laghmans änckia hustru Kierstin Jonsdotter 87
i ijffla, framwiste den wärja som förledet winterTing
omtwistades, hwilcken warit Swen i Byttemåhla tillhörig,
den een solldat wed nampn Jöns Sommar aff Sahl.
Simon Laghman lähntagit, och sedan afslagit hafwer,
warandes ber.de wärja af wälb:ne Wilhelm Nettervudt Jönßon,
Lensmannen Jonas Broman och Nembdemannen Joen
 
 
  /: Kråk
138
 
Kråk för Een dahl.r S:mt werderat, som hon warit werd förr
än hon blefwit afslagen.
   
88 Jnspectoren wälbet:de Petter Reetz, såsom fullmechtigh uppå Jnge-
 
löf Persdotters i Skieda och Ryholms Sochn wegnar, præten-
derandes af sine bröder Johan i Bägaryd och Jöns i Tokaryd
något arff eftter sin Sahl. Moder Kierstin Nilsdotter i Bä-
garyd, bestående uthi een kopperkittel af Tree ämbar rum,
och een Dito om ett ämbars rum, Jembwehl deß andehl
uthi boskap sampt kopp och kaar,     Jtem sin dehl af skat-
tejorden eftter twenne sine systrar;   Johan till swars för
Retten sigh framstellte, föregifwandes, att han warit i fiende-
land, och haar om saken ingen eftterrettelße, brodren Jöns
nu ey tillstedes, dhy uppskiutes detta ährende till nästa
Ting, då arfwingarne skola wara plichtige ett richtigt Jn-
ventarium att framskaffa.
   
89 Lensmannen Jonas Broman, anklagade Boo Bengtzson i Tiurcke,
 
för det han ungefehr 3 weckor sedan, med hugg och slagh öfwer-
fallit Nils Anderßon Jbm, och honom illa handterat med een
haßlkiepp, då hans goße kiört öfwer Boos åker som warit
giödzlat;     Jnspectoren wälbet:de Petter Reetz, såsom full-
mechtigh uppå Boo Bengtzsons i Tiurcke wegnar insinuerade
een skrifttel. Libell, Jempte een attest sub lit A, daterat
d 28 Maij 1693. den Magnus Bergh, sampt Bengt Nilßon
och Per Jönßon i Tiurcke underskrefwit, som beretta, att
Nils Anderßon i ödegården, sått een half fierding hafwe på een
ände dher wägen war öfwer, hwilcket Boos goße ey skall wetat om,
men Nils der emot kiört öfwer Bengt Nilßons öker i Tiurcke;
 
  /: Nembde-
139
Nembdemennen som besichtigat den hugg Nils fått af Boo, beretta
den bestå uthi ett kiöt- och e[..]ree mindre Såår, men Nils will påstå
att han flere Såår af Boo fått än dhe som nu wisa sigh, be-
ropandes sigh på wittnen, som dem besichtigat strax eftter
han wardt slagen, fördenskull och saken till nästa Ting uppskiutes.
 
   
Boo i Tiurcke å frälße, klagar till Nils Anderßon i Tiurcke, som 90
skall han emot Boo någre elacke ord uthfällt;     Nils här öf-
wer således sigh förklarade, att han intet wijdare Boo beskyllt, än
af det tillfälle, då Nils i någre weckor hafft uthi Boos Fähuus
een kalff, af hwilcken det ena örat då war skurit, men när
han kalfwen dher ifrån hemptat, då skola bägge öronen warit
afskurne, och Nilßas hustru honom tillfrågat, om han bägge Öro-
nen af kalfwen skurit, der till Nils således swarat, att den som
plägar märcka annars Swijn, den haar iagh och mißtänckt om
märcket på kalfwen, föregifwandes Nils, att slijk discus
war förorßakat gienom det, att Boo skall lagt märcke på annars
Swijnsom gådt på ållon; deßuthan berettar Nils, som skall
Erich i Trinshullt wara af Boo i Tiurcke tillsagt och lofwat
ett wuxet Swijn i förlijkning om samma sak, på det han ey
wijdare åthahl på samma mercke giöra skulle, beropandes sigh
på Trulls Jönßon på Ellmtarydz torp, sampt Nils Bengtzson
och Per Zachrißon i Wedåhsa till wittne, och såsom dhe nu
ey tillstedes, dhy hwijlar med uthslagh i saken till nästa Ting.
 
   
Samma dagh aflade Sohne Jönßon i Fallnaweka till Juramentum verita- 91
tis, att han icke är till Sahl. Nils Jonßon i Sickinge uppå den räntta han 
i lijfztijden till honom borde uthgiöra, mehra skylldigh än Een dahl.r 20 öhre S:mt
deß Edegierdzmän wore Jöns Jonßon och Anders Perßon i Fallnaweka,
hwilcka af lade deras Juramenta credulitatis.
 
 
  /: Bengt
140
92 Bengt Jonßon i Jngelstad, uthi Retten uppwijste een förlijkning
 
med någre Mäns nampn der under, angående någon skatteJord
uthi Wästre gård Hullje, Per Månßon i Oos och Bengt emillan,
begierandes, att den samma af TingzRetten måtte Confirmerat
blifwa, hwilcken begieran TingzRetten för denne gången så wijda
uthslogh, som Per i Oos samma förlijkning /: hwilcken den för-
nembligest angår :/ ey underskrefwit.
   
93 Karin Thomasdotter i Ryd och Hinneryd sochn, klagar till 
 
Larß i Wifwalt om fyralb koppar och fyra stycken silfskiedar 
a 4 lod hwardera, panttsatta i Hallmstad för 21 dl.r 24 öre 
S:mt, dem Lars skall försållt, men syskonen der före eij Con-
tenterat, Lars tillstedes, will ej skullden wedergå, uthan der 
till nekar, dhy åligger Karin Thomasdotter till nästa Ting 
skaffa dher öfwer bewijs.
   
94 Skoughwachtaren Germund i Sånna för Retten angaf, att Bengt
 
i Tormansbögd beskyllat Nils i Hannaba för Diurskiutande,
som och i ett giästebud kallat hans Son Per Nilßon fiäderhahm,
hwilcket och Bengt nu in för Retten tillstod, berettandes,
att när han och Bengt blefwit een gång något Oeense, skall
Bengt sagt till Germund i Sånna, att twenne diur gått
uthi otta åhr i deras gierde, hwilcka nu dher intet synas,
Bengt will fuller tillstå att diuren warit i gierdet, men kan
ey bewijsa hwem dem skutit hafwer;   Resol:   Saken
differeras till nästa Ting, då Bengt åligger gilltige skiähl
och bewijs att framskaffa.
   
95 Abraham i Dörarp, klagade till Jöran Jonßon i Torßet,
  som skall han med hugg och slagh öfwerfallit hans Sohn Börge
 
  /: Abra-

 
 
 
141
Abrahamsson för det han een gång wed Torßetz Sund, tagit
hans Skieep som tillhopa med ett annat warit sammanbundet,
och rodt dher med öfwer,     J medlertijd Jöran kommit till
Sundet, då han fattat een stake, och med den slagit Börge
ett slagh, sampt dragit honom i håret, Jtem kallat Abraham
Hwißpeskiägger, hwilcket allt Jöran ey förneka kunde;
Resolutio,   Retten dömbde Jöran Jonßon i Torßet att pli-
chta för ett slagh 3 mkr jtem för hårdragh 3 mkr, Noch för
ett oqwedens ord emot Abraham _ 3 mkr
 
   
Samma dagh framtredde för Retten Jnspectoren wälb:de Petter 96
Reetz, såsom fullmechtigh uppå Bothell Swensdotters i Håå,
sampt Elisabeth Swensdotters från Brahegränna wegnar
att uthföra een saak som wed senaste Ting uthi Retten in cami-
nerat blef, bestående af något förmeent arff eftter deras
farmorder Elin i Storegården Håå, förmenandes dhe, far-
brodren Måns Månßon i Runckarp wara plichtigh, icke alle-
nast öfwer deß qwarlåtenskap ett richtigt jnventarium att
framskaffa, uthan och att kiennas wederhäfftigh för ett Silfwer-
bällte som warit farmodren tillhörigt; Måns Månßon i Runck-
arp tillstedes, högeligen contesterandes, att dhe bref och documenter,
ber.de saak angående, äro i ofredztijden, då han i 15 weckors tijd siuk legat,
honom frånkombne, och att han ber:de Silfwerbällte fått af sin moder till
Sädeskiöp åth henne sielf, den tijd hon mycket eländigh och swagh war,
undantagande fyra skieppor som hon skall hafwa Måns förährat.
Resolutio;     Såsom TingzRetten befant denne saak mycket
dunckel och mörck, serdeles eftter det förmeenta arfwet som præ-
tenderas, skall ungefähr för 30 åhr sedan wara fallet, och att
 
 
  /: intet
142
 
intet gilltigt skiähl eller wittne på någonthera sijdan framwisas kunde,
fördenskull i anledning af Domare- Reglorna, som tillåta Eed
på swarandens sijda, pröfwade Retten skiähligt, Måns Månßon
till Eedegång att admittera, den han och med hand å book præ-
sterade, sedan han för MeenEed alfwarligen war blefwen för-
mant, att taga sigh till wahra, bedyrandes sigh, icke det ringaste
åthniutet, af det som hans broderbarn eftter sin farmoder borde
participera uthi, dhy blef Måns från wijdare sine broderbarns
tillmähle i dettta måhl frijehrkiend och libererat.
   
97 Ehuruwehl Måns Nilßon i Swijneberga med deß jnteressenter
 
uthi Retten angaf, som skulle Befallningzmannen Nils An-
derßon i Buggatorp, eftter uthgiwen obligation d 26 Octob:
1684 af Sahl. Nils Månßon i Swijnaberga lähntagit 160
dlr S:mtz Capital, uppwistes doch lijkwehl i Retten wälb:ne H.r
Capitein Mustcampz bref till Häradzhöfdingen, att hans k.
fruModer dem till lähns bekommit, och lofwar H.r Capiteinen
dem till nästkommande Michelsmäßo att betala;
Resolutio,   Retten dömbde, att så frampt Måns och deß Jnter-
essenter till ber:de tijd ey blifwa contenterade och förnögde af
wälb:ne H.r Capiteinen, eller deß k. frumoder, wälb:ne fru Mar-
greta Siöblad, då hålla dhe sigh inn till Befallningzm.n Nils
Anderßon, i förmågo af hans egenhändige uthgifne obligation, så-
som sin Man, lijkmätigt Lagh och executions stadgan,
hwar eftter dhe H.r Executorens handräckning hafwa att tillijta.
   
98 drengen Per Nilßon i Annerstad Prästegård, för swarslösa
 
emot Swen Knutzson i Äßpenähs, angående skullfordran
plichtar 3 mkr
 
  /: hustro
143
Hustro Anna Jönsdotter i Fiäralt, nu som förr, prætenderar
99
åthniutandet af 3 skieppeland Jord efter sin Swerfader, som 
hennes Sahl. man Larß Matzson i 18 åhr skall skattat förr, 
och Swermodren brukat, hwilcken Jord dhe andra arfwingarna 
wela sigh tillägna, uppwijsande Anna een slutad förlijkning; 
Till swars instellte sigh Larß i Räfwaryd, berettandes att dhe 
sins emillan äro tillförenna dher om föreente, hwar öfwer 
änckan således sigh förklarade, att arfwingarna för heela boet 
i löst och fast om 50 dlr S:mt accorderat, sampt deßuthan 
i wijte uppsatt 20 dlr S:mt om någon dher på åtala eller 
klandra skulle;     Ryttaren Per Larßon i Ööshult Eede-
ligen wittnade, att då arfskifftet efter Swerfadern skiedde, 
blef slutat, att uthi dhe 50 dlr S:mt, skulle äfwen skat-
ten för dhe Tree skippeland wara inbegripen, att ingenthera
partten widare åtahl dher på giöra skulle;   Resolutio,
Såsom hustro Anna Jönsdotter i Fiäralt sigh på flera wittnen 
refererar, anhållandes om dilation till nästa Ting, dhy blef 
och det samma af Retten bewilljat.
 
   
Samma dagh blef af Retten resolverat och afsagt, att Lars 100
i Räfwaryd skall här efterråth wara obligerat att hålla 1/3 af 
den gierdesgård som är för Månßas äng i Ståckalt.
 
 
 
David Christopher Månßon Gullsmed från Christianstad,
101
klagade till Trulls på Tornet och deß hustro, som skola dhe
af Tuhre gullsmedz i Tuhna qwarlåtenskap een stoor dehl
afhendt, påståendes kieranden, att dhe som således sigh
förgrepit, måtte icke allenast med laga plicht ansedde, uthan
 

  /: och
144
 
och 21 dlr 16 öhre S:mtz expenser som prætenderas, pålagde
blifwa att betala, efttersom han warit förorßakat twenne
resor att beswehra sigh hijt upp;
Trulls på Tornet nu ey tillstedes, men Solldaten Sohne i Tuhna
å hans wegnar till answar sigh sisterade, uthlofwandes den Korn
hwilcken Sohne tillförenne Swaranden anordnat hoos Trulls att
undfå, föregifwandes deßuthan Sohne, som skall Tuhre i lijfz-
tijden fått uthi Skåne Otta pund korn, bestående hwart pund
af 20 skieppor, som förmenas ännu ey wara betalt, påståend…
kieranden att kunna nå uppå Tuhres qwarlåtenskap ett richtigt
jnventarium;   Resolutio,   TingzRetten kiende rättwijst
att till Trulls ett monitorial skall afgå, det han kieranden
klagelöhs steller, eller och wara förtänckt wed nästa Ting
att umgiella hwad Retten kan pröfwa skiähligt, j medlertijd
plichtar Trulls på Tornet för swarslösa     3 mkr S:mt
   
102 Barbieraren Hans Hendrich Berghman, klagar till åb-
 
arna upp deß bostellshemman Häggeshullt, som det tillförenne
åbodt, och till byggnat illa handterat, Nembl.n Per Månßon,
Måns Anderßon, Måns Håkanßon och Anders Perßon, upp-
wisandes Barbieraren i Retten, Syne- och Nembdemenner-
nes Lars i Wästerhullt och Olufz i Hallarp dher öfwer håldne
ransakning, som wed undersökiandet befans uthaf den bröst-
fällighet som fölljer. Nembl.n
Uppå Anders Perßons i Häggeshullt andehl af deß bruuk - 17, 9:
hwilcken dher åbodt i 18 åhr.

  /: Måns
145
Måns Håkanßon Dito 17, 9:  
Per Månßon för sitt bruk han bebodt 23: -  
Noch tillkommer samptel tillhopa att reparera, Red-
   
skapzhuus och kiöhlna eller och betala 11:-  
Till gierdesgårdarnas reparation 3: 6.  
Resolutio, TingsRetten fantt skiähligt att lembna deßa åboer
Dilation, ber:de ogilltige huus, som syneransakningen innehåller, 
till nästkommande Wallborghmäßo 1694 att reparera, eller och de-
fecten dher af med penningar betala.
 
   
Cronones Befallningsman wälbet:de Gabriel Wijkman för Retten 103
proponerade, hurusåsom Inspectoren Nils Nilßon i Marckaryd,
så nu som ifrån förriga Tinget, uppå dhe till honom afferdade
citationer sigh absenterat, och ey welat till answar Comparera,
angående ett löhsQwinfolck med hwilcket han Oächta barn samman-
aflat, sampt sedermehra henne een lång tijd hoos sigh haftt, emot
hwilcket procedere H.r Befallningzmannen högeligen protesterade,
och såsom intet recipisce wijstes, att han citationen richtigt be-
kommit, allt så differerar med uthslaget till nästa Ting.
 
 
 
Nils i Bäck för swarslösa emot H.s wyrd.ht H.r Bengt Junell,
104
angående een afhand yxa, plichtar 3 mkr
 
 
 
Samma dagh uppwistes i Retten ett med wittne ratificerat
105
Kiöpebref, dat: Hallaryd d 31 Maij 1691 uthgifwit och
underskrefwit af Oluff Johansson i fohrnefiefle och Looshullt
Sochn, sampt Michel Jönßon i Stadzhollma, uthi hwilcket
 

  /: dhe
146
 
dhe tillstå sigh med sine k. hustruers goda Ja och samtycke, hafwa
sållt och upplåtet till Swen Olßon i Stadzhollma, een fierding aff
Stadzhollma Skattegård, och derföre serskillt sin fulla och nöijachtige
betalning uppburit och richtigt bekommit, Neml.n, Oluff Johanßon
25 dlr S:mt, och Michell Jönßon 15 dlr S:mt, och emedan detta
kiöp är frijwilleligen giordt, betalningen richtigt påfolgt, Jembwäl
ber.de fierding i Starshollma uppbuden och laghstånden, dhy
dömbdes det krafttigt och gillt nu och i tillkommande tijder att
hållas och eftterkommas;   fördenskull afhendes här med samme
fierding skattegård i Starshollma ifrån sälljarne, deras
hustruer, barn och arfwingar, och tillängnas kiöparen, hans
hustru och bägges deras arfwingar.
   
           d 2 Junij Continuerade med Tinget,
   
106 Samma dagh præsenterades i Retten ett med wittnen rati-
 
ficerat kiöpebref, daterat Bäckaryd d 5 Januarij 1691.
uthgifwit och underskrefwit af Joen och Per NilsSöner i
Bäckaryd, sampt Swen Jonßon i Siögården Horn, uthi
hwilcket dhe tillstå och bekienna sigh med sine hustruers Ja
och samtycke hafwa till kiöpz uppdragit och försållt till Nils
Nilßon och Swen Swenßon i Bäckaryd een fierding skatte-
Jord uthi östregården Jbm för Sextijo dahl.r S:mt;
Och såsom ber:de kiöp är frijwilleligen giordt, betalningen vi-
chtigt påfolgt, sampt ofwanbem.te SkatteJord eftter Lagh uppbuden
och laghstånden, dhy dömbdes det krafttigt och gillt, nu

  /: och
147
och i tillkommande tijder att hållas och eftterkommas;   aff-
hendes fördenskull samme fierding skatteJord uthi östregården
Bäckaryd ifrån Joen och Per NilsSöner sampt Swen Jon-
son i Horn med deras arfwingar, och den tillängna ofwanbe:te
kiöpare, deras hustruer, barn och arfwingar.
 
   
Samma dagh instellte sigh för Retten fru frijherrinnans Höghwäl- 107
borne fru Mertta Behrentz fullmechtig och Befallningzman wälbet:de Anders
Ryman, klagandes till Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, som
skall han uthan laga domb nyligen låtit uppbyggia een ey
Qwarnedam öfwer heela åen wed Skatte- Crono och ottingzhem-
manet QwarneNöttja, hwilcken dam skall märckeligen skada
Sätesgården Bollmarydz ängiar, föregifwandes deßuthan, att
heela Cronohemmanet Brusarp som förr hafft näst der hoos een
dam, ey blijr tillåtet öfwer heela åen att byggia, i anseende till
den skade Sätesgården och deß ängiar der igienomtagit,
uthan gienom een d 26 Octob: 1626. uthfallen domb uth-
synter, fördenskull sustinerandes, att ber.de ottingzhemman
så mycket mindre skall wara tillåtet öfwer heela åen få by-
gia och igiendämma;
Till Swars Lensmannen Nils Jonßon sigh sisterade, förme-
nandes sigh rättmäteligen böra Strömmen öfwer heela åen få
åthniuta, och till sin nytta bruka, framläggiandes dher öf-
wer till betygan ett Skaftt- och Skiötebref, dat: d 27 Julij
1635 att Strömmen och intäckten äro lydande till halfwa Ågården
Nöttja, sampt ber:de Strömm och intäckt uthi een annor
Sochn Situerade, och således icke äga med Sätesgården
 
 
  /: Boll-
148
Bollmaryd i Annerstad Sochn någon giemenskap, fram-wisandes
Lensmannen deßuthan Ett bref aff d 27 Januarij 1665. som 
förmäler, huruledes hans H.r Swerfader Commendanten wälb:ne
H.r Joseph Osenhielm tillbytt sigh ber:de QwarnaNöttja och deß
ström, emot all sin hafwande rättighet uthi skattegården Nöttja,
Jembwehl deßuthan till sine syskon gifwit Sex Rikzdahl.r
så för Strömmen som intäckten;     Och såsom partterne 
intet mehra i denne saak hade att proponera, dhy togz detta äh-
rende af Retten ad deliberandum, resolverandes som fölljer.

 
Uthi den twistige här wed TingzRetten instembde och upp-
tagne saak, emillan fru frijherrinnans Höghwälb:ne fru
Mertta Behrentz fullmechtige, BefallningzMannen
wälbet:de Anders Ryman å eene Kierande, och Lens-
mannen wäla:tt Nils Jonßon i QwarnaNöttja å
andre sijdan Swarande, angående een der sammastä-
des af Swaranden nyligen uppbygd Qwarnedam
öfwer heela Strömmen, som skall hålla wattnet
uppå Sätesgårdens Bollmarydz Ängiar, och gräset på
dem förderfwat, beropandes sigh på een A.o 1626
d 26 Octob: hållen synedomb öfwer Brusarpa,
Damm som då blef uthsynter, men Swaranden
dher emot angifwer, ber:de QwarnaNöttja wara
emot wederlagh af annan skatterättighet uthi Nöttja
by inbördat, som ägt land wed bägge sijdor
om strömmen, påståendes att få åthniuta deß
 
  /: laga
149
laga fång sampt uhrminnes häfd oklandrat, är detta Tingz Ret-
tens interlocutorie uthslagh och domb, affsagd å rättan Ting-
stad Liungby d 3 Junij 1693.
 
   
Alldenstund Lensmannen Nils Jonßon, inan saken till venti-
lation företagen blef, per Supplican hoos Retten inkommer
och dilation i saken till een annor tijd begierar, beropandes sigh
på wittnen, att igienom dhem willja bewijsa på sin damm
uhrminnes häfd, hwilcket Retten, i anledning af Rettegångz-
processens 26 punct, skiähligen ey wägra kunde, fördenskull
blef med uthslagh i saken för denne gången differerat, och skall
på anfordran wijdare citation meddehlt blifwa.
 
   
Lensmannen Jonas Broman, klagade till drängen Erich Måns- 108
son, sampt för detta een oberychtat pijga Kierstin Lars-
dotter, bägge från Hwijtaryd, som skola dhe olofl. kiötzbe-
blandelße med hwar annan föröfwat, hon tillstått och bekiendt
sigh allenast i Tijo weckor hafwande warit, och fostret henne sedan för-
gåtz, då hon een gång kommit uhr skogen och kiört weed, dren-
gen af Retten tillfrågades huru wijda han samma Qwinfolk häfdat,
såsom och om han henne något ächtenskap tillsagt, hwar på han således
sigh förklarat, det han häfden eller umgienget med ber.de pijga ey
kunde förneka, uthan det warit dem emillan, dagen eftter Nyåhrsda-
gen uthi Qwarnhuset förste gången passerat, och andre gången
på Loen som hon berettar, der till doch han eenstendigt nekar,
äfwen och att han henne något ächtenskap tillsagt, dher emot hon
påstod willja honom med gilltige skiähl öfwerbewijsa, föregifwan-
 
 
  /: des
150
 
gifwandes det drängen med sin farbroder Nils Perßon i Hwitta-
ryd warit hoos Qwinfolcketz moder sampt broder, och skolat ser-
deles Conditioner föreställt, att så frampt han dem åthnöto,
wille han henne till ächta taga, men såsom drengen der till nekade,
och farbrodren för tijden frånwarande, kunde man ingen wißheet
dher om inhempta;      drängen tillfrågades elljest om hon för
honom bekiendt sigh hafwandes warit, eller att fostret henne
afkommit, hwar till han så wijda nekade, som hon det för honom
ey skolat uppenbarat förr än hon blefwit forstret ledigh, och så-
ledes twiflar om, antingen hon hafwande warit eller icke.
Resolutio;   Alldenstund inga wittnen för tijden wed handen gifne
äro, som om ächtenskapzlofwan dem emillan kunna giöra någon
wißheet, dhy lembnade TingzRetten detta ährende till vene-
randi consistory wijdare behagelige åthgiörande, om icke con-
trahenterne till föreening af ächtenskapz fullbordan kunna
persvaderas, man något wijdare i saken tillgiörs.
   
109 Nembdemännerne Lars i Wästerhullt och Sohne i Båhrshullt
 
af Retten förordnades att besichtiga Trumslagarens bostelle,
af wälb:ren H.r Capitein Lintzes Compagnie uthi lillegården
Håå, huruledes det till byggnat och Culltur kan för tijden
befinnas.
   
110 Jacob Arfwedzson i Eeköön för swarslösa emot H.r Pastoren 
 
M.r Nils Bollmero, angående huusröta uppå Bostels- 
hemmanet Hambra, plichta     3 marker
   
111 Gunne i Haghullt, plichtar för Swarslösa emot

  /: Äppla
151
Äplanähsa åboerne, angående een Silfwerkiedja 3 mkr  
   
Bengt Larßon i Qwänarp för swarslösa emot Swen Bengtzson 112
i Siötorp och Bärga Sochn, angående arff-prætension,
plichtar 3 mkr
 
   
Ijsach i Äpplanähs, för swarslösa emot Swen i Siötorp och 113
Bärga Sochn angående een Silfskied 3 mkr  
   
Nembdemannen Oluff Anderßon i Gnußtorp tillijka med 114
sin broder ijsach Anderßon, för Retten sigh framtedde, klagan-
des till Sahl. Nils Jonßons i Sickinge arfwingar om något
eftter deras broder Per Anderßon Qwarlembnat arff, som dhe för-
neena i Sickinge blefwit, den tijd theras broder der sammastä-
des genom döden afled.
Jöns Olßon och Erich i Sickinge uppå arfwingarnes aff Sterb-
husetz wegnar såsom Swarander för Retten sigh sisterade, med
berettelße, att dhe hwarcken af skrifftelige documenter eller
andre om stendigheter, hafwa någon underrettelße om samme præ-
tension inhempta kunnat, wijdare än det Nembdemannen Måns
i Båckaboda sielf in för Retten tillstod, att han af kierander-
nes fader Sahl. Anders Olßon i Bräkentorp, een gågn låhn-
tagit 100 Rdlr, dher på han lefwererat ett paar Oxar een swartt
och Een Röd för 12 Rdlr, hwar utha 10 Rdlr afsattes till
Capitaletz Clarerande, Een Rikzdlr uthi Jnteresse, och een
Rikzdlr blefwen honom strax in continentj betalt;
aff dhe saker som warit hoos Per Anderßon något förr än
han dödde, behåldne, tillstod Oluff Anderßon sigh kiöpt,
och på eftterfölljande sätt betalt, Nembl.n Een koo för 15 mkr
 
 
  /: sampt
152
 
sampt der till med ett skiorttelärofft, ett Stoo och een fohle
för 7 Rikzdlr, dem Per Anderßon, som kieranderne föregif-
wa, sielf emottagit den tijd han war i Sickinge;
Resolutio, Såsom TingzRetten ingen eftterrättelße kunde nå,
hwem dhe saker som på Specificationen finnas, skall hafwa
emottagit såsom betalning, ey heller på hwad sätt debitorerne
dem betalt hafwa, dhy lembnades Lensmannen Jonas Broman
dher eftter att inqvirera, och till nästa Ting inkomma med sin
berettelße dher öfwer hoos TingzRetten.
   
115 Uppå H.r Pastorens M.r Nicolaj Bollmerj emot Per i fager-
 
dahla in för Retten förde prætension, angående Een dahl.r
Prästeränttor och 2¼ skieppa Tijonde som skall restera, resol-
verade Retten, att Per, Oachtat förmedlingen på gården, bör
sin skylldighet fyllest præstera, men hwad ödesmåhlet wed-
kommer, ehrkienner Retten billigt, böra hoos Per blifwa
decourterat.
   
116 Uthi saken emillan Sohne i Åhrebohullt kierande, och Anders
 
i Steenshullt Swarande, angående een Oxe som på låhn skall
wara till Anders lefwererat, sampt ett Stoo Sohne af honom
dher emot till betalning skall fått, hwilcket warit odugligit
påståendes Sohne, att Anders samma odugl. Creatur åter-
taga måtte, blef resolverat och dömbt, att Anders i
Stenshullt, ber:de Creatur som han till Sohne lefwererat,
igientager, och sedan betalar och förnöijer honom
den prætension han kan hoos Anders hafwa, sampt 8 öre stembningzpgr.
 
  /: Samma
153
Samma dagh förordnades Nembdemennerne Oluff i Theßåhs sampt 117
Joen i Ramskough, att besichtiga Swedjeskogen wed Borßna, huru
Mycket åhrligen dher kan tohla att swedjas.
 
   
Lensmannen Nils Jonßon för Retten anklagade Löhskåhnan 118
Botell Håkonsdotter i Tärnhullt Crono, hwilcken Tredjegången
sigh besofwa låtet aff Hans Abrahamsson Bergh Crono,
han dömbdes för Lönskeläger att plichta                      40 mkr
sampt kåhnan Bothell för 3:dje gången itererat lägersmål   80 mkr
hon plichtat corporaliter, Per i Kyhlhullt cautionist
för drengens böther.
 
   
Såsom in för TingsRetten blef angifwit, huruledes efter Erich i 119
Romborna och 2:ne deß hustruer, äro lembnade 2:ne små Omyn-
dige barnekullar, dhy förordnades såsom förmyndare för den för-
sta kullen, H.s wyrd.ht Cappellanen uthi Liunga och Hambna
Sochnar, H.r Bengt Junell, såsom och till den senare barnekullen,
Morbrodren Ehrligh och beskiedeligh Clemmet Jöranßon i Anner-
stad.
 
 
 
Lensmannen Jonas Broman, för Retten anklagade åboerne
120
uthi Kånna by, som skola dhe uppå H.r Häradzhöfdingens
till dem giorde förmaning, ey wela giöra sine gierdesgårdar
ferdige, som Syne- och Nembdemannen Per Jonßon i Berg-
hem weet att beretta, som skall Knut Perßons i Kånna
gierdesgård, i synnerheet Ändagården wed Qwänjarpa hage
wara heelt odugligh;   Resol:   Retten dömbde Knut i
Kånna att plichta för förbudzbrytande   _  40 mkr S:mt
sampt deß uthan till nästkommande Midsommars tijdh
gierdesgårdarne förferdiga.
 

  /: Lens-
154
121 Lensmannen wälachtat Jonas Broman för Retten angaf, huru-
 
ledes ett elackt spargement uthi Kånna by om Tiufwerij som
dher sammastedes skall föröfwas, een tijd och annor uthkommer, icke
wetandes af hwem slijkt förorßakas, fördenskull Lensmannen
samptel. Grannarne i byen till Tinget citera låtit, från
samma uthkombne spargement sigh att purgera, deße eftter-
skrefne af lade Eed, Tree tillijka, att dhe eller deras folck ey
föröfwat någon stöld uthi det som rychte går om, Neml.n
   
  Swen Anderßon   Måns Påhlßon  
  Swen Börgeßon i Kånna Joen Håkanßon i Kånna
  Per Bondeßon   Anders Månßon  
         
  Per Erikzson,      
  Nils Perßon i Kånna,    
  Per Swenßon      

 
Sedan deße ofwanskrefne således conjunctim aflagt Eed, blef
Knut Perßon i Kånna lembnader utheslutne allena;
Retten tillfrågade bem.te åboer hwad som för dem borttkommit är,
då dhe uppnembde deße eftter Specificerade saker, Neml.n
Läroftt _ 20 al.r   Qwijga _ 1 st.   Rough _ 5 skieppor,
fåår _ 10 st.   Baggar _ 2 st.   Koo _ 1 st. sampt
Twenne flaskor bly aff Kånna Kyrckiotaak, som för femb
åhr sedan skall warit, affklädt, föregifwandes Knut i Kånna,
att Swens Son Jbm Jöns Swenßon, nu om sine 19 åhr
skall samma bly af kyrckiotaket tagit; Resolutio, Retten fantt
 
 
  /: skiäh-
155
skiähligt, Knut Perßon i Kånna att påläggia till nästa Ting
sielf siette sigh från mißtancke i deße måhl att befrija, såsom
och då bewijsa, huruledes poiken Jöns Swenßon kyrckioblyet
borttagit.
 
   
Lensmannen Jonas Broman för Retten sigh beswehrade, huru- 122
såsom han tillijka med Nembdemannen Per Jonßon i Berg-
hem warit hoos Knut i Kånna, och gienom execution
dher uthsökt Nijo dahl.r S:mt, som han till Kånna kyrckio wa-
rit skylldigh, begierandes att få för sin hafde möda een skiählig
refusion;   Resolutio, Retten dömbde, i anledning af Exe-
cutions stadgans 21 punct, Knut i Kånna att ehrläggia till
Lens- och Nembdemannen för deras möda, Een dahl.r S:mt
 
   
H.r Lieutenanten wälb:ne Wilhelm Nettervudt såsom Kie- 123
rande, uthi Retten incaminerade een saak, emot Capitenen
wälb:ne H.r Abraham Dittlou Cracovitz, angående ett Tropp
Södre Brotorppet be:dt, som kieranden föregifwer uppå Rust-
hålletz Borßna ägor skall wara situerat, och här till under
Sätesgården Fylleskough sorterande warit, Jempte een uhr-
ålldrigh Äng som förr skall warit Borßna tillhörigh, hwilcka
ägor Kieranden förmenar till ber:de rusthåll kunna vindi-
ceras, producerandes till bewijs eftterskrefne wittnen, hwilc-
ka eftter aflagd Eed serskillt wittnade som fölljer;
Ijsach Carlsson i Koppermåhla, uthan exception wittnade,
att han om ber.de Torpp intet mehra weet att beretta, än
det hans fader för honom relaterat, som skall den tijden
 
 
  /: stått
156
stått på backen een lada, men hwem den tillhörde, säger
ijsach sigh intet weta;     Betreffande intaket i Röatorppa
gierde som omtwistas, säger han ungefehr för 30 åhr sedan
wara inhängnat, bestående något i längden men ringa uthi
bredden.
Per Perßon i Södra Borßna berettar, att hans fader Per
Sohnaßon, för 60 åhr sedan bodt uthi Borßna i Nijo åhr,
då skall een be:dh Hendrich Kruutbrennare bodt på Brotorpet
och det på een Äng som kallas Kruutbrennare Ängen, som förr
till Borßna lydt, först begynt och uppodlat, hwilchen moot
een annor Äng som warit Fylleskough tillhörigh, och in till
Borßna närmar belägen, är förbytt;     berettar och Per
deßuthan, att deß Swerfader Joen Jönßon i Röatorppet, den
tijd han samma hemman åbodde, det intaket som omtwistas,
på paß wed 30 åhr sedan infredat, som på Borßna och dhe
andre der omkringliggiande hemmans Allmenning skall
wara situerat.
Joen Jonßon i Mårarp äfwen uthan exception, berettar eftter
sin faders Joen Jönßons för honom giorde relation, att ber:de
Torpp skall wara bygt på den allmenning, uthi hwilcken Borßna
med flere dher omkringliggiande Crono- och frälßehemman
Participera, och att een lada stått på den Södre Ängen;
Hwad intaket wedkommer, berettar han att hans fader Joen
Joen Jönßon för 30 åhr sedan då han der bodde, haar
det samma intaget.
 
  /: deß
157
deßuthan producerade H.r Leutnant Nettervudt till wittne
bonden ijsach Jönßon i Donhalla, emot honom Swaranden
exciperade såsom afwundzman, för det han een gång wåldzwärc-
kan uppå åhlekistan till Fylleskough föröfwat, och derföre
plichtat 40 mkr,   lijkwist eftter Rettens tillåtelße, giorde
han relative den berettelße, sigh hwarcken minnas när Ladan der
stod, wy heller när torppet begyntes, men eftter sine föräldrar
refererar, att Sahl. Jöns Jöranßon på Fylleskough, lät flyttja
ladan från backen dher han strax wed torppet stod, sedan det
något begynte excoleras och uppbrukas, och den ängen som
närmast ligger in till torppet, säger han warit till Borßna, och
den andra Söder dher ifrån, till Fylleskough lydande;
Om intaget wed Röatorppa gierde, giör ijsach lijka berettelße
med dhe förrige, och att det intet stort kan importera.
Yttermehra beropade sigh kieranden uppå Jöns Gummasons i
Norra Brotorppet wittnesmåhl, emot honom Swaranden ex-
ciperade, för det han uthi Fylleskogz hästhage, uthan H.r Ca-
piteinens permission skall något wercke sigh till nytta hug-
git, doch uppå Rettens permission relative berettade, att
den ängen som ladan står uppå, warit förr lydande till
Borßna, men för den Södre Ängen, der ifrån till Fylleskogh
bytter;     det jntaket som omtwistas, angifwer Jöns
Gummaßon wara allenast till ett laß wall på Allmenningen
inhängnat, uthi hwilcken Borßna, tillijka Fylleskough och dhe
flere hemman participera.
H.r Capiteinen wälb:ne Abraham Dittlou Cracovitz såsom
 
  /: Swa-
158
Swarande påstår, att blifwa wed sin uhrminnes häfd maintinerat,
och dher något af deße små intak uppå hwilcka H.r Leutenanten
protesterar, skulle emot förmodan uthdömmas, begierar H.r Ca-
pitenen, att dhe wed Borßna i manna minne giorde intak,
icke heller mindre än dhe förrige, måtte till Allmenningen igen
uthläggias, efttersom dhe af fast större importance bestå;
Och såsom partterne intet mehra i denne saak hade att propo-
nera, wijdare än att H.r Befallningzmannen angaf, att i
denne twist interesserade någre Cronohemman, hwilckas förswar
han gierna sigh will antaga, när han om sakzsens proseqverande
får i tijda Communication, dhy togz detta ährende aff Retten i
noga öfwerwägande, och resolverade som eftterfölljer.
 
Uthi den twistige här instembde saak, emillan Leute-
nanten wälb:ne H.r Wilhelm Nettervodt å den
eene Kierande, och Capiteinen wälb:ne H.r Abra-
ham Dittlou Cracovitz å andre sijdan Swarande,
angående ett Torpp Södre Brotorppet ben:dt, till
Sätesgården Fylleskough lydande, hwilcket kieranden
föregifwer på Borßna rusthåldz ägor wara uppodlat,
Jempte een äng strax wed Brotorppet, och ett styc-
ke intak uthi Röatorppa gierde som omtwistes,
och H.r Leutenanten påstår dhe samme till Crono-
och RustningzStammen Borßna att vindicera,
men Swaranden sustinerar att wara dher,
på uhrminnes häfd, sampt i Början upp-
odlat, icke allenast af Borßna bys, uthan

  /: samptel.
159
 
samptelige der omkring liggiande både
Crono- och frälßehemmans Allmenning,
är detta TingzRettens i Sunnerbo Hä-
rad interlocutorie resolution och
domb, afsagd å rättan Tingstad Liung-
by d 3 Junij 1693.

Emedan såsom Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel
Wijkman under actionen inkom hoos Retten med den påminnel-
se och exception, att han såsom fullmechtigh uppå dhe andre i
ber:de Allmenning interesserade Cronohemmans wegnar icke war
inciterat, eller någon communication af sakzsens proseqveran-
de bekommit, fördenskull, och på det icke något vitium in pro-
cessu skie skulle, eftter och Kongl. May.ttz höga rätt och inter-
esse dher under verserade, blef Retten förorßakat denne twist
till een annor tijd att uppskiuta, på det den eene så wäl som den
andre partten icke må hafwa orßak sigh öfwer något förbijgående
att beswehra, uthan alla Jordäganderne tillijka instembde blifwa,
hälst det och angifwes, att emot detta Torppetz intagande på Allmen-
ningen, skola jembwehl dhe andre hemmanen hafwa store intager
sigh i lijka måtto nyttiga giordt.

Samma dagh förordnades Nembdemännen Per Jonßon i alltaböke 124
och Lars i Wästerhullt tillijka med wederbörande Skoughwachtare
att nedersyna dhe Eekor som i Hambra gierde befinnas stå åker
och äng förnär.
 
   
Jöns Nilßon i Tuhna, blef aff Retten pålagd, att betala till 125
Per Olßon i Tuhna dhe Tree dahl.r S:mt, som Jöns aff Per lähn-  

  /: tagit
160
  Lähntagit hafwer, eller och wara förtänckt att undergå execution.
   
126 Uppå Häradzprophossens Håkan Bengtzsons i Åby in för Retten
 
Andragne beswehr, öfwer någre hemmans i Bergha Sochn
åboer, hwilcka wed wägerödningen sigh absenterat, dömbde Retten
hwardera att plichta sine 3 mkr Neml.n

  Höreda Swensgård ½ hwartthera Tijaboda,
  Jbm Lillagård,   Waashullt
  Jbm Per Swenßonsgård,   Hörßet,
  Bökelijdan,   Äpplanähs
  ½ Warmßiö,   Guddarpa torpp.

127 Joen Bengtzson i Ekornarp, klagade till Swen Perßon i Guddarp
 
om een liten Silfwerkiedja till wicht af 2 look, hwilcken warit
Joens hustru och deß syster tillhörigh, men deras Fader Erland
Olßon i Fallnaweka lånt samma Kiedja åth sin senare hustru
Swen Perßons Moder, med hwilcken Erland allenast uthi 14
dagar i Ächtenskap lefwat, påståendes Joen, på sin hustrus
och Swägerskas wegnar att få samma kiedja tillbakar,
Swen der emot Sustinerar, kiedjan wara hans moder gifwen
och ey skiänckt, och i den regarden förmenar sigh den få be-
hålla;   Resol:   Såsom Joen uppå Rettens reqvisition
Eedeligen contesterade, ber:de Silfwerkiedja wara hans hustru
och deß syster af deras föräldrar gifwen, dhy dömbde Ret-
ten Swen Perßon plichtigh wara den att restituera, såsom
och deßuthan 8 öhre Stembningzpgr. till Joen betala.
   
128 Samma dagh förordnades Nembdemennerne Per Jonßon
  i Alltaböke och Sohne i Båhrshullt, att werdera fyra
 
  /: skieppe-
161
skieppeland Jord i Gräshollma, som Cronones Befallningzman
wälbet:de Gabriel Wijkman prætenderar af Per Uddaßon der
sammastedes skatt före, men han föregifwer sigh samma Jord ey
brukt, blifwandes sedan lembnat Per Uddaßon fritt, Jorden sedan
hon werderat är, att inlösa om han så gitter.
 
   
Såsom Jöns Anderßon i Tiurcke, uppå Twenne till honom 129
gångne Stembningar att swara Niclas i Skateboda till Tree
Rikzd:rs skullfordran han skall hoos honom hafwa att præten-
dera, och Nembdemannen Måns i Båckaboda berettar Jöns Sam-
ma skuld qgnoscerat, dhy dömbde Retten honom den plichtigh wa-
ra att betala, eller undergå execution.
 
   
Per Swenßon i Wännaryd, klagar till Per Perßon och Zachris An- 130
derßon i Flattinge, om een Noot dhe af honom kiöpt för 14 mkr
S:mt, men dher på allenast 5 mkr S:mt till Joen i Prästorp betalt,
föregifwandes som skall notan då dhe henne fingo till een dehl wa-
rit förderfwat;     Resolutio, Retten ehrkiende skiähligt, att
Per Perßon och Zachris Anderßon i Flattinge betala till Per
Swenßon i Wännaryd Sex mkr S:mt hwar med och partterne
In för Retten funnes åthnögde.
 
   
Samma dagh uppwistas i Retten ett med wittnen ratificerat 131
kiöpebref, daterat Probstakiöp d 29 Octob: 1690, uthgifwit 
och underskrifwit af Måns Bengtsson i Öxnalt, Anna Pers-
dotter i Sällabråten, Lars Perßon i Lijdhullt, Lars Perßon och 
Lars Perßon i Sällabråten, uthi hwilcket dhe tillstå och be-
kienna, sigh med sina hustruurs goda Ja och sambtycke hafwa 
till kiöpz uppdragit och försållt sina Jordelotter uthi Sälle-
bråten, som dem erfeligen tllfaldne äro, och tillhopa är 
 

  /: een
 
162
 
een otting, åth Ehrligh och bekskiedeligh danneman Nils 
Brorßon i Ållmähs, Nembl.n Måns Bengtsson i Öxnalt, 
sållt sin hustrus Jord i ber.de Sällebråte, för fembton 
dahl.r S:mt, Noch Tre stycken bröder wed nampn Lars Perß Söner 
sållt sina jordalotter i Sällebråten för 24 dlr S:mt, jtem An-
na Persdotter i Sällebråten sållt sin Jordalott 1½ fierding 
till Nils Brorßon i Ällmåhs och deß hustru Johanna, för 
contante penningar 48 dlr S:mt, föruthan det Nils påtagit 
sigh för Anna att betala ett åhrs skatt både till huus-
bonden och Cronan, Jembwehl i Ettlöfzgåfwa gifwit henne 
een Mallmgryta och een Carolin,     Och såsom ber.de kiöp är 
frijwilleligen giordt, betalningen richtigt påfolgt, sampt
ofwanbem.te skatteJord efter Lagh uppbuden och Lagstånden 
dhy afhende ofwanbem.te sälljare sina Jordelotter uthi Sälle-
bråten ifrån sigh, sina hustruar, barn och arfwingar, 
och den tillängna Nils Brorßon i Ällmåhs, dess hustru och 
arfwingar till ewerdeligh ägo.
   
132 Jöns Jönßon i Ståckhullt, för Swarslösa emot Per Jönßon
  i Stahullt, angående åwerckan på Timberskoug, plichtar _ 3 marker.
   
133 Uppå Åboernes Erland Gudmunßons och Larß Jonßons i
 
Södregården Åby förde beswehr emot Åboen Joen Nilßon
på Södra Torgh, angående een uthJordz äckra i Åby gierde
belägen, som i Cronones Jordebok till hemmanet Södre
Torgh infört är, hwilcken tillförenne emot een annor
äckra warit dher ifrån bytt, men nu i Twenne åhr öde-
legat, blef resolverat och dömbt, att hwart hemman

  /: bör
163
bör åthniuta sine gamble ägor, tagandes således hwardehra sin
äckra igien som förr bortt bytt warit, warandes och den weder-
hefttigh för skatten att swara, som gravationen af ber:de
uthJord ankommer.
 
   
Sohne i Ellmtåhsa, klagar till Erich Anderßon i Trinshullt om 134
een häst som han aff Sohne leegt, att dher han samma häst
oskadd ey återstellte, skulle Erich der före till Sohne betala
otta dahl.r S:mt, och när hästen kommit åter hem igien, skall
den warit, S. venia, heelt skabbugh;   Erich emot citationens
öfwerstyrande exciperar, som skall den för seent wara honom till-
handa kommen, dher emot Sohne berettar, att bem.te Erich sällan
eller alldrigh wisar sigh hemma, uthan reser landet omkring och
drijfwer starckt Landkiöp.   Resolutio,    Saken differeras
till nästa Ting, J medler tijd ansades Cronones Lensman
Jonas Broman, att anskaffa om Erikz perßohn säker borgen
till wederbörligit answar in foro competentj.
 
   
Samma dagh præsenterades i Retten ett med wittne ratifice- 135
rat Kiöpebref, dat: Dannähs d 16 Septemb: A.o 1691
uthgifwet och underskrefwit af wälb:ne Arfwed Gyllenswerd,
uthi hwilcket han tillstår sigh med sin k. huusfrus goda
Ja och samtycke hafwa sållt och upplåtet till Capiteinen
wälb:ne H.r Abraham Dittlou Cracovitz, Sätesgården Fylle-
skough med twenne oskattlagde torpp, Smedjetorppet och
Brotorppet, som består af 15 lb. Räntta, jtem ett halftt
hemman Rötorppet ben:dt, som består aff 2½ lb räntta,
för Runda penningar, Nembl.n för hwar punneRäntta
Ett hundrade Tiugu femb dahl.r S:mt, bom belöper sigh till 
Tu Tusend Ett hundrade ottatijo Siu och Een halff
 
 
  /: dahl.r
164
 
dahler Silfwermynt, dem H.r Arfwed Gyllenswerd tillstår
sigh till fullo nöije richtigt hafwa bekommit; och emedan
detta kiöp är frijwilleligen giordt, och betalningen richtigt på-
folgt, Jembwehl ber:de Sätesgård med deß torpp sampt Råå
och Röörs hemman uppbuden och laghstånden, dhy dömbdes
det krafttigt och gillt nu och i tillkommande tijder att hål-
las och eftterkommas;     Fördenskull afhendes här medh
samma Sätesgård Fylleskough med deß twenne torpp, Sme-
dje- och Röatorppet ifrån wälb:ne H.r Arfwed Gyllenswerd,
deß fru och barn, och tillängnas H.r Capiteinen wälb:ne
Abraham Dittlou Cracovitz, deß fru, barn och Arf-
wingar till ewerdeligh ägo.
   
136 Eftter förelupet wijdlyfttigt tahl och gienswar, emillan Leute-
 
nanten Håkan Jönßon Pex, och Lensmannen wäla:tt
Nils Jonßon, angående Fembton skieppor Tijonde Spanne-
måhl, deß Mågh Munsterskreifwaren Sahl. Bengt Staaff
i Juur Sochn och Konge Härad å Leutenantens wegnar skall
uppburit, som han med H.r öfwerstens wälb:ne H.r Abra-
ham Cronhiortz Copiale attest af d 15 Febr: 1693. Bewijste,
blef partterne emillan in för Retten således föreenat,
att Sahl. Bengt Staffz Änckia till Pexen ehrlägger och
betalar otta skieppor Spannemåhl, hwar på Lensman-
nen å sin dotters wegnar med Leutnant Pex gaff
händer samman och giorde affträde.
   
137 Samma dagh blef Per Swenßon i Wännaryd till dömbt
  att betala Erich Anderßon i Swenskatorppet och Hwittaryd
 
  /: Sochn
165
Sochn Tree mkr S.mt för Ett paar Oxar Per dher haftt i gräsgång, hwaruthi
böra decourteras 12 öhre S.mt som Per Swenßon tillförenne dher
på betalt.
 
   
Nembdemannen Oluff i Hallarp och Måns i Broddalt, hwilcka ef- 138
ter Rettens förordning uthsynt i Hullte gierde sampt Bökööns,
dhe Eek- och rijsBöker som pröfwas stå åker och äng till hinder och
præjudice, inkommo till Retten med den berettelße, att dhe i
Bököö gierde nedsynt
 
  Rijs-Eeker och Boker 103 st.  
  uthi Hullta gierde 60 st.   
  och uthi Lille Swenshullt 40 st.   

Samma dagh upplästes för Retten een syneransakning, hållen 139
uppå Norregården i östraby och Ryßby Sochn d 22 Maij 693.
hwilcket hemman H.r Leutnant Nettervudt för 150 dlr S:mtz
Capital sampt Jnteresse och expenser tillhopa räcknat
181 dlr S:mt till Ehrewyrdige H.r Kyrckioherden i Piätteryd
hypothicerat;     Nembden pröfwade skiähligt, gården wara
werd 150 dlr S:mt, efttersom den allenast Nije dahl.r S:mt om
åhret ränttar, dhe öfrige 31 dlr som restera, remitteras till
H.r Executoren, hoos H.r Leutnanten på tienligit sätt uthsöka.
 
   
Uppå H.r Capiteinens wälb:ne H.r Abraham Dittlou Cracovitz 140
in för Retten giorde proposition, att blifwa underrettat
om den Arende-summan som förr af Sätesgården Fylle-
skough plägat ehrläggias, blef Retten föranlåten dher
eftter med flijt inqvirera, som serdeles tillspordes Nembde-
mannen Joen Jönßon i Ramskough, huru mycket han
åhrl.n den tijd han ber:de Sätesgård bebodde och brukte,
i arende gifwit, hwilcken tillstod, att han till med dhe
torpp som under gården begrepne woro, gifwit i Arende
 
 
  /: fyra-
166
 
Fyratijo otta Rikzdlr, hwar öfwer ett Attestatum publicum
Meddehlat wardt.
   
141 H.r Leutenanten wälb:ne Wilhelm Nettervodt uthi Retten
 
insinuerade een protest, emot det att hans k. Systers wälb:ne
fru Mertta Nettervudtz Arfwegodz skall henne owitterli-
gen uthi Rikzsens Ständers Banco wara pantt satt, hwar
öfwer eftter begieran ett Attestatum aff Tingz Retten med-
dehlat wardt.
   
142 Anbelangande dhe böter som H.r Capiteinens Knut Perßons
 
Söner i Biärßeryd Per och Swen på senaste WinterTing 
påförda blefwo, för några emot Carl Jöranßon i Eeka 
uthfältha ord, dher uthi dhe doch på andra reterenter sigh 
beropade, så förklaras dhe här med, som det och uthi förra 
protocollet jämbwahl obserwerat blef, att sådant deras 
heder och ähra uthi ingen måtta tangerar, uthan dher nå-
gon obetänksam menniskia skulle understå sigh dem 
slijkt förlasta, den samma skall uthan förskoning såsom 
een ähre- skiendare, tillbörligen affstraffat blifwa.
   
143 Uppå samptel. Åboernes i Qwänarp och Höreda skogelagh reqvi-
 
sition och befintlige förnödenheet, bewilljades dem, aff
dhe på deras Allmenning förbrende Eekor till wangn-
redskap, Neml.n
  Till Qwänarp och deß jnteressenter, Eekor 4 st.
  Till Höreda och deß participanter Dito 4 st.
 
hwilcka af wederbörande Skoughwachtare först uthsynas
och nedstemplas måste.
Jöns Jönßon i Ståckhult för swarslösa emot
Per Jonßon i Stahullt, angående åwärckan på
Timberskough, plichtar 3 mkr
[tom sida]
[tom sida]
167
 
Anno 1693, d 3die, 4de, 5te, 6te och 7de Octob:
Höltz ordinarie hösteTing med allmogen af Sunnerbo
Härad å rätten Tingstad Liungby, närwarandes Cronones
Befallningsman wälbet:d Gabriel Wykman, sampt
Häradz Bofaste och Eedsworne Nembdemän, Nembl.n

Per Jonßon i Allteböke Joen Krååk i Linneråhs
Per Jonßon i Berghem Oluff i Theßåhs
Oluff Anderßon i Gnußtorp Joen i Ramskough
Larß i Wästerhullt Sohne i Båhrshullt
Måns i Båckaboda Oluf i Hallarp
Per i Gyllteboda, och Bengt Knutzson i Ößlöf

Efter Tingets ordentelige publicerande och afkunnande, blefwo
först efterskrefne hemman och skatterättigheter uppbudna som fölljer.

1 frälßehemman Kånna, som warit wälb:ne H.r Stephan Kling-   1
Spore tillhörigt uppbiudes som pantt 
3 g.n
 
     
3/8 i Bengsagård Ekornarp, uppbiudes 3 g.n 2
     
Tree Tunneland skatteJord i Storegd.n Böllmingeryd   3
uppbiudes 3 g.n  
     
Per Jonßon i Gårshult låter uppbiuda 2/3.dingar   4
sampt Twå systerlotter i Gårshullt 3 g.n  
     
fyra Skieppeland i Norregd.n Qwenslöf, uppbiudes 3 g.n 5
     
1/4 SkatteJord i Öhrsnähs, uppbiudes  3 g.n 6
     
Twedehlen af halfwa Södregd.n Halßiö, uppbiudes 3 g.n 7
     
Jtem uppbiudes 1 Tunneland af Halßiö Södregd.n 3 g.n 8

  ¼.ding
168
9 1/4 i Norregd.n Hängarp uppbiudes 3 g.n
     
10 Jöns Swenßon i Mästerhullt, låter uppbiuda några Jorde-  
  lotter i Haghullt, doch skall uppwisas klarare bref 3 g.n
     
11 Fierdingzfrälßehemmanet Buggatorp, uppbiudes som pantt 3 g.n
     
12 Wästregård Dommaryd uppbiudes som pantt 3 g.n
     
13 Skatterättigheten af halfwa långaskough uppbiudes 3 g.n
     
14 Sätesgården Askenähs med ett Råå och Röörs hemman  
  Jbm, uppbiudes 3 g.n
 
der emot Schergianten wälborne Johan Lagergreen med
protest inkom, reserverandes sigh såsom een Byrde-
man å deß frus wegnar inlösningzRetten af ber:de
hemman, hwar om H.r Capiteinen wälb:ne H.r Hans
LilljeGranat bör communiceras.
 
     
15 Anders Behnaßons gård i Sommarsäte uppbiudes 3 g.n
     
16 Bengt Ingemarßon i Hollmana låter uppbiuda 1/4 i Busk-  
  hullt, jtem een Siätting som Bengt kiöpt uppbiudes 2 g.n
     
17 Joen Jönßon i Abborraslätt låter uppbiuda 1/4 i ödegd.n  
  Ijfla 2 g.n
     
18 Joen Torstenßon i Horn låter uppbiuda 20 skieppeland  
  SkatteJord 2 g.n
     
19 H.r Kyrckioherden i Ångelstad M.r Andreas Anander  
  låter uppbiuda Sätesgården Rönnähs 2 g.n
     
20 Cronones Befallningsman wälbet.de Gabriel Wijkman  
  låter uppbiuda roteböndernas skatterättigheter för  

  /: miäla
169
Miäla N.o 39 och för Probstekiöp N.o 63 2 g.n  
     
Joen Nannaßon i Wiggåhsa låter uppbida 4/8:dehlar i   21
Södregd.n Wiggåhsa, Item Elia Jönsdotters dehhl för 6 dlr S:mt 2 g.n  
     
Sohne i Bårshullt, låter till sin säkerhet uppbiuda   22
1/8:ting och Twå skieppeland i Lillegården Siuhullt 2 g.n  
     
1/2 hemmanet Lilla Öijaböke uppiudes 2 g.n 23
doch åligger kiöparen till nästa Tinge fullkomligare
kiöpebref framskaffa.
   
 
   
Oluff Jönßon i Theßåhs, låter uppbiuda 3/8 skatteJord
  24
i Theßåhs, som han af sine bröder Joen och Gißle
Jönß Söner kiöpt för 40 Rdlr Courant, jtem 
af sin Swåger Swen Knutzson, deß hustrus Jngredz
dehl 1/16:dehl för 10 Rdlr
Noch af Swen Simonßon, deß hustrus Kierstins
anpartt 1/16 dehl för 10 Rdlr eftter bref d 20 De-
   
cemb: A.o 1693.
1 g.n  
 
   
Eftter Höghwälborne H.r Baron och Landzhöf-
   
dingens ankombne bref af d 27 Septemb: 1693. till H.r
Befallningzmannen Wijkman, uppbiudes Sätesgården
Foglanähs för resterande Balance, eftter fordomb
Befallningzmannen Sahl. Jsraël Jönßon, emedan dher
hoos berettas, ingen annor tillgång finnes till 447 dlr
   
10: 6/25 Rdlr S.mt
1 g.n  
 
   
Bengt Knutzson i Ößlöf, kiöpt af Oluff Erlandzson
  26
i Fallnaweka 1/8 skatteJord Jbm för 40 Rdlr
eftter bref d 11 Novemb: 1692.
   

  /: Noch
 
170
 
Noch Bengt Knutzson kiöpt af Befallningzmannen Nils War-
man sampt Jöns olßon i Sickinge 1/8 i ößlöf för 40 Rdlr
Dat: kiöpebrefwet d 14 Septemb: 1693. hwilcken 1/4.ding
 
  kiöpe- tillijka med 1/4.ding arfweJord uppbiudes 1 g.n
     
27 Bengt Jönßon i Biörstorp kiöpt af Lars Erlandzson  
 
och Jöns Jonßon i ijfla ¼ i Laßagården Biörßtorp,
lydande dher på kiöpebref d 17 Septemb: 1693.
 
  uppbiudes 1 g.n
     
28 Torsten Jönßon i Sånna, kiöpt af Jöns Jönßon i  
  Exhullt Tree 1/2 skieppeland Jord för 7 dlr 8 öhre  
  S:mt, eftter bref d 25 Martij 1692 uppbiudes 1 g.n
     
29 Håkan Eskelßon i Hallaböke, kiöpt 1/6 af Södre skatte-  
  gården jbm, af Pernilla Swensdotter i ullffbergha  
 
för 70 dlr S.mt, der på bref d 24 sept: 693. uppbiudes
1 g.n
     
30 Nils Brorßon i Elmåhs, kiöpt 1/4 skattejord i  
 
Saxnähs af Tohr Nilßon der sammastädes för
62 dlr, bref dher på af d 30 Septemb: 691
 
  uppbiudes 1 g.n
     
31 1/2 Raßmagård Boarp, låter Måns Nilßon uppbiuda  
 
den han af Börge Perßon Kiöpt för 52 dlr S:mt
och Tree Tiogh långhalm, eftter bref d 16 Martij
 
  1693. 1 g.n
     
32 Niclas Nilßon i Skatebo låter uppwijsa i  
 
Retten, een Sahl. H.r Ryttemestarens wälb:ne
Johan Påhlmans obligation, de Dato d 17
Novemb: 1683 på försträckte 200 dlr S.mt
 

  /: emot
171
emot pantt gården åhrshufwud, sampt een Silfwerkanna    
som således uppbiudes 1 g.n  
     
Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel Wijk-   33
man för Retten proponerade, huruledes han order
undfått, att noga låta inqvirera huru med H.r Capitei-
nens wälb:ne Rudolph Johan Moustcampz godz i Sun-
nerbo Härad för tijden är beskaffat, och att dhe samme,
Jempte hwad annat i löst och fast af H.r Capiteinens
Egendomb finnas kan, så länge in Seqvestro sättja
låta, som Regementzskrifwar Nymans balanc blif-
wer Clarerat, för hwilcken H.r Capiteinen Caverat,
fördenskull blifwer deß godz såsom ett reservatum till Kongl.
   
May:tt och Cronon uppbudet 1 g.n  
     
På lijka sätt hafwer Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel   34
Wijkman af Retten begierat, att H.r Leutenant Netter-
vudtz Ägendomb måtte så i löst som fast lembnas in
Seqvestro, efttersom han i lijka måtto för bem.te Regementz-
skrifware begifwit sigh i caution, dhy blifwer och deß ägen-
   
domb äfwen på slijk händelße å Cronones wegnar uppbuden
1 g.n  
 
   
Nils Gudmunßon i Kiöhlaboda, kiöpt af Eßbiörn
  35
Månßon i Bökeweka 1/2 gården Ramnahyllte för 110 dlr
   
S.mt, eftter bref d 25 April 1692 uppbiudes
1 g.n  
 
   
Samma dagh uppwistes i Retten, twenne med wittnen ratifi-
  36
cerade Kiöpebref, de Dato d 26 Martij 1688 af d 29 Dito
  Tingskiötning
ejusdem anni, det första gifwit och underskrefwit af Zachris
  bewillias
 
  Krååk,
172
 
Krååk i Lindhult, lydande på 35 dlr S.mt, emot een Sexton-
dehl af Ståckhulltagård; det senare uthgifwit af Måns, Jacob
och Torckel JonsSöner på 1/16:dehl i ber.de Ståckhulta gård,
emot uppburne 35 dlr 16 öre S.mt, uthi hwilcka dhe tillstå sigh med
sine k. hustruers goda Ja och samtycke, hafwa upplåtet och
sållt till Jöns Jönßon i Ståckhult ofwanNembde twå Sexton-
dehlar skatteJord i Ståckhullt, och derföre serskillt sin fulla och
nöijachtige betalning bekommit, som Kiöpebrefwen innehålla
och förmähla; Så Emedan detta kiöp är frijwilleligen
giordt, betalningen richtigt påfolgt, Jembwehl ber.de Twå
Sextondehlar uppbudne och laghståndne, dhy dömbdes det
kraftigt och gillt nu och i tillkommande tijder att hållas och
eftterkommas;   fördenskull afhendes här med samme Twå
Sextondehlar skatteJord i Ståckhullt ifrån Sälljarne, deras
hustruer, barn och Arfwingar, och tillängnas kiöparen,
hans hustru och bägges deras arfwingar.
   
37 Samma dagh framtredde för Retten Jöns Larßon i ijfla,
Om præsterat att præstera och fullgiöra den Eedegång han på senaste Ting
Eedegång. uthfäste till sin befrijelße, sigh icke wetat, det som han af
 
solldaten Jöns Månßon i Forße sigh tillhandlat, warit stulit
afläggiandes Jöns Larßon i ijfla sitt Juramentum veritatis
producerandes der näst sine Eedegierdzmän, som woro eftter-
skrefne, Nembl.n, Knut Perßon i ijffla och Sohne
Jönßon Jbm, hwilcka uthan exception aflade deras
Juramenta credulitatis, blifwandes Jöns i ijfla ifrån
 
  /: samme
173
samme honom påbördade mißtancke frijehrkiend och libererat.  
   
dher näst af Retten een noga inqvisition och ransakning anstelltes, 38
huru wijda dhe i förledet åhr här i Häradet eftter Höghwälb:ne Om Brofoug-
H.r Baronens och Landzhöfdingens beordrande, tillsatt brofoug- dars försum-
dar hafwa wisat sin flijt wed wägerödningars förrättande, nelse,
om och de hafde inseende om Oringade Swijn i Häradet, blefwo
fördenskull wed undersökiandet af Lensmannsen wäla:tt Jonas
Broman eftterskrefne persohner anklagade, såsom för olydige
och försummelige, derföre dhe och med laga plicht af Tingz-
Retten blefwo ihughkombne, i kraftt af det 3. Cap. Byggnb.
L.L.   Nembl.n
Erich Månßon i Kuggagården Miäridt för försummelse uth
 
wägerödning 3 mkr
Noch för försummat inseende på Oringade Swijn 3 mkr
Germund Trostensson i Höö, för wisat tresko uthi  
Broning, plichtar 3 mkr
Swen i Ågården Reeplösa, för broningzförsummande 3 mkr

Cronones Lensman wäla.tt Nils Jonßon anklagade sam- 39
maledes eftterskrefne persohner som ey fullgiordt theras Dito
skylldighet uthi wägerödning eller Swijneringande, derföre
dhe och pådömbde blefwo att plichta som fölljer
 
  Nils i Tiuskhult 3 mkr
  Miäridt Norregd.n och Traheryd Sochn 3 mkr
  Sånnema Erich 3 mkr
  Pontansbögd 3 mkr
  Dotebögd Nils 3 mkr
174
  Per olßon i Håå             3 mkr
   
40 deßuthan beswehrade sigh Brofougdarne i Agunnaryd Sochn,
Beswehr om hurusåsom dhe till wägerödningens befordran, hafwa måst af
Broning egne medel contribuera åth dem som arbetet förrättat, på-
 
ståendes derföre niuta skiähligh wedergiellning;
Resol: Såsom ey bewijsas kunde dhe motwillige warit stembde,
dhy blef af Retten för godt funnit een förmaning till wederbö-
randerne om deras skylldighet att afgå låta.
   
41 Effterskrefne af Retten förordnades att blifwa Brofougde i
Brofougdar till- Sunnerbo härad pro Ao 1694.
satte  
    unge Jöns i Stahullt
  Agunnaryd Sochn Joen Anderßon i Grimshullt
    Boo Bengtzson i Tiurcke.
     
    Per Matzson i Wästraby,
  Ryßby Sochn Anders Arfwedzson i Qwarnagården
    Börge Anderßon i Theßåhs.
    Harald Anderßon i Tuhna Norregården.
     
    Anders Anderßon i Ubbeboda
  Hwijtaryd Sochn, Oluff Allgutzson i Simarp.
     
    Jöns Perßon i Gåaryd.
  Pietteryd Sochn. dr Swen i Skiepzhullt.
     
    Jöns Månßon i Berghem.
  Kånna Sochn. Måns Påhlßon i Kånna Knutzsagd.
175
  Jöns Larßon i ijla Nils Helgeßonsgd.
Liunga Sochn. Per Jonßon i Wästragård Ößiö.
  Lille Oluff i Runckarp.
   
  Joen Swenßon i Norregd.n Horn
Hambna Sochn. Bengt Jonßon i Biörstorp
   
  Per Perßon i Nähs Melgd.n
Giötheryd Sochn. Jöns Christiersson i Eekenähs.
  Haral Håkanßon i Snärhullt
   
  Per Jonßon i Miäridt,
Traheryd Sochn. Anders Perßon i Åhsa.
   
  Carl Hindrikzson i Hylltan,
Odensiö Sochn, Anders Erikzson i Looshullt.
   
  Håkan Perßon i Giäßhullt.
Marckaryd Sochn. Per Johansson i Haghult
 
Jöns Jönßon i Tånneryd östregd.
   
  Joen Larßon i Skararp,
Hinneryd Sochn. Joen Larßon i Ööshullt,
  Anders Jonßon i Häßlehullt,
  Joen Larßon i Skinnersböke,
   
  Lars Perßon i St. Swenshullt
Lydhullt Sochn Anders Månßon i Rijsa
   
  Swen Anderßon i Hösiöhullt
Wrå Sochn Jöns Hanßon i Hyullt

  /: an-
176
    Jöns Per Swenßon i Börckhullt
  Annerstad Sochn. Oluff Josephsson i Romborna.
    Joen Nilßon i Wiggåhsa.
     
    Jacob Perßon i Skiftteryd.
  Torppa Sochn. Joen Eskelßon i Stackarp.
     
  Nöttia Sochn. Swen Erlandzson i Billekulla.
     
    Anders Nilßon i Kalfzhullt.
  Hallaryd Sochn. Nils Erikzson i Foglehullt.
     
    Dommaryd Wästregård Jöns Knutzson,
  Bergha Sochn. Ekornarp Bengtzgd. Joen Bengtzson
    Torlarp ödegd.n Per Tohrßon,
    Höreda Swensgd. Erland Swenßon.
     
    Hallßiö Skattegd. Per Erlandßon
  Dörarp Sochn. Dörarp Johan Jacobßon.
     
  Tutaryd Sochn. Swen Jonßon i Gnußtorp.
     
    Reeplösa Norregd. Per Månßon
  Liungby Sochn. Oluf i Hofdinge
     
    Nils i Uhlarp
  Ångelstad Sochn. Jacob i Kiärringe
    Knut i Rataryd.

42 Uppå Allmogens i Agunnaryd Sochn anmodan, förordnades
Uthpåhlning på Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, att uppåhla wägen emil-
een wägh. lan Tutaryd och Ryßby, eftter förr dhen öfwer anstellte
  wägedehlning i Häradet.

  /: Lens-
177
Lensmannen wäla.tt Nils Jonßon, anklagade solldaten Larß 43
Larsson i Abbeshullt och Wrå Sochn, gift man, som skall han
Om Lägers-
med ett för detta oberychtat qwinfolck, wed nampn Gunnil
måhl, 
Jönsdotter i Liunghullt hordombzlast bedrijfwit, och dhe bägge 
sökt taga flychten och stucket sigh undan, men blefwe af Soll-
datens rotebönder attraperade och fast tagna, kunnandes dhe
wed tillfrågan af Retten, ber.de sitt föröfwade olofl umgienge
ey förneka, och ändoch hon ey wille wedergå sigh hwarcken warit,
icke heller nu för tijden hafwande är, kunde TingzRetten
dem lijkwist ifrån laga plicht ey förskona, uthan dher öfwer
således sententierade som fölljer;    Resol:   Alldenstund
Larß Larßon i Abbeshullt gift man, af Cronones Lensman
wäla:tt Nils Jonßon öfwerbewijstes /: hwilcket han och sielf
in för Retten wedergick och bekiende :/ att han icke allenest
med ber.de Qwinfolck Gunnil Jönsdotter hordomsast be-
drijfwit, uthan och i wärcket wisat, att med henne taga fly-
chten, dhy dömbde Retten, Larß Larßon böra, med 80 dlr
S:mts böther, sampt deß Löhskåhna Gunnil Jönsdotter med
40 dlr S:mt beläggias i kraft och förmågo af Kongl Mäy.tts
der öfwer uthgångne Straffordning, blifwandes för det öfriga
dhe bägge till venerandum Consistorium remitterade, dher
att undergå wederbörligh kyrckioplicht.
 
   
H.r Jnspectoren wälbet.de Jöns Gårdman, kierade till 44
sin Swen-Tienare Swen Swenßon i Hängarp, som skall han Om een
förleden winter uthi Ellmta Siö, hwilcken allenast uthi druncknat
twenne nätter warit med ijs belagd, rijdit een deß ryttare- häst.

  /: häst
178
häst i sanck, då han warit i Marche från ett Compagnie-
möte i Nygård, som föregifwes af Brännewijns drickande för-
nembligest sigh skolat förorßaka, och att ber.de Swentienare
som angifwes, skall ofttast till förenne wisat sigh mot H.r Jnspe-
toren obstinat, framläggiandes i Retten Bengt Perßons i
Myreråhs af d 24 sidstledne Maij sampt H.r Baronens och
Capitein Leut:ns Höghwälb:ne H.r Larß Mörners Attestata
af d 25 Dito, uthi hwilcka förmehles, huruledes ber.de Swen-
tienare warit åthwarnat icke rijda Siön, påståendes fördenskull
H.r Jnspectoren så mycket mehra ehrnå refusion af hästens
werde, som han honom skall kåstat då han den kiöpt, Nembl.n
40 dlr S.mt;     Till Swens ryttaren Swne Swenßon sigh 
Sisterade, tillstod fuller det hästen således olyckeligen i wa-
ken omkom, men sigh bedyrandes, då icke warit drucken,
efttersom han tillijka med 6 st. Andra, kiöpt allenast för
hwar sitt 1 öhre S.mt Brennewijn, och dher af supet twå su-
par, hwardera sedan det öfriga i flaskor förwarat, icke heller höran-
des dhe åthwarningar som wed samma tillfelle skole blefwit
honom föreställte, beklagandes högeligen samma stora o-
lycka, den han gierna och med all flijt sökt att förekomma
att han sielf som nogast i Siön warit omkommen då han
sökte Salvera hästens lijf;     Och som partterne
å ingenthera sijdan mehra hade att proponera, togz detta
ährende ad deliberandum, och stadnade wed det uthslagh
som under förmehles.
 
  /: uthi
179
 
Uhti den twistige här wed TingzRetten ven-
tilerade saak, emillan H.r Inspectoren
wälbet:de Jöns Gårman kierande, och
een deß Swentienare Swen Swenßon i
Hängarp Swarande, Betreffande een rust-
ningzhäst som uthi Ellmta Siö /: då ryt-
taren förleden winter war i Marche från
ett Compagnie Möte i Nygård :/ är om-
kommen, den H.r Jnspectoren påstår
måtte honom refunderas, är detta Tingz-
Rettens resolution och domb, afsagd å
rättan Tingstad Liungby d 4 Octob: 1693.

Ehuruwehl inn för Retten bewijstes, att H.r Inspector
Gårmans Rustningzhäst under wägen ifrån Compagnie-
mötet i Nygård uthi Ellmta Siön Olyckeligen omkom och
druncknade, det och Swaranden sielf begaf sigh, doch såsom
han uthi starcke winteren warit Jembwehl i Siön, och äfwen
som nogast sitt lijf försatt, i tanckar att kunna hästen upp-
bringa, dy fantt Retten skiähligt, att påläggia Swen Swen-
son betala halfwa hästens werde, emot det H.r Jnspectoren
för honom, då han den först kiöpte, uthgifwit, Nembl.n
Tiugu dahl.r S:mt
 
   
Uppå pijgones Karin Simonsdotters i Kiärr och Nöttja 45
Sochn, emot Elias Jöransson der sammastedes förde kla- Om SkatteJordz
gomåhl, angående 1/4 skatteJord i samme gård, som Karins klander.
 
  /: fader
180
 
fader Simon till Elias emot 24 dahl.r S.mt försållt,
hwar på Nijo dahl.r 15 öhre i werde och penningar betalte äro,
dem Karin påstår få till Eliam återlefwerera, och således ber:de
SkatteJordz kiöp retrahera, blef resolverat och dömbt, att så
wijda Karin Simonsdotter med sine syskon finnas capable
samma Jord att infrija och bruka, sampt den öfrige sin skat-
teJord i ber:de gård lagl.n förmå skiöta, och handtera, blifwer
det dem då förunt och eftterlåtet, på annor hendelse, må
Elias wed sitt kiöp maintinerat warda.
   
46 Uppå NembdeMannens Sohnes i Båhrshullt andragne be-
giord ansök- swehr emot deß granne i Borßhult angående skogedehlning uthi
ning om skoge- Allmenningen, kunde TingzRetten för denne gången icke an-
dehlning. nat Sententiera, uthan samma ährende till een annor tijd så
 
länge differera, som H.r Landtmätaren hijt å ortten kan
ankomma, och een dehlning dher öfwer anstella, J medler
tijd behåller den förmedlade gården så stor dehl oafkorttat
i Allmenningzskougen som heelgården, lijkmätigt Kongl.
May.ttz Allernådigste resolution.
   
47 Samma dagh insinuerades i Retten een Sochne Attest daterat
TingzAtte- Hallaryd d 17 Septemb: A.o 1693. Som för Retten upplästes,
statum. uthi hwilcken förmehlas om Salltpettersiudarens Per Jonßons
 
i Kråkeryd siukdom A.o 1692 att han för den orßaken
skulle ey förmått Dito åhrs leveranie ehrläggia, och såsom
wed undersökiandet, så af Nembden som omstående Allmoge
i sanning blef bewittnat, ber.de Per Jonßon wara den tijden
med een swåhr siukdomb behefttat, att han så medelst
 
  /: sin
181
sin skylldighet till Kongl. May.tt och Cronan ey præstera
kunde, dhy blef honom ett attestatum publicum dher
öfwer af TingzRetten meddehlat.
 
   
               d 4 Octob: continuerade med Tinget  
   
Skoughwachtaren Israël i Tykatorppet, klagade till Joen i 48
Tuhna, som skall han förleden Sommar, twert emot Kongl. Om SkogzElld
May.ttz uthgångne allernådigste Skougzordningz 21 punct A.o
1677. uthsatt Elld och brändt een Swedia, hwar igienom i
framtijden någon skough till 1 a 2 skieppeland skall wara ska-
dat, dher till Joen ey neka kunde;     fördenskull i Anled-
ning af Kongl. May.ttz uthgångne Allernådigste förordning om
skogzEldar de Dato d 10 Novemb: 1690. Dömbde Retten Joen
i Tuhna att plichta Tolf mkr S:mt
 
   
Befallninsmannen wälbet:de Anders Ryman, uppå deß fru 49
Principalinnas höghwälb:ne fru Mertta Behrentz wegnar in
klander om
för Retten påminnelse giör, om den wed senaste Ting incami-
een qwarnedam
nerade saken, angående Qwarnedammens wed qwarnaNöttia
uppbyggiande öfwer heela åen, hwilcken som föregifwes, Sätes-
gårdnes Bollmarydz Ängiar skall gravera, blifwandes samma
ährende uppå Swarandens Lensmannens wäla:tt Nils Jonßons re-
qvisition förmedelst mangel af wittnen, wed förriga Ting differerat,
dem Länsmannen nu till stadfästelße å sin sijda producerade,
hwilcka eftter aflagd Eed uthan exception serskilt wittnade som
fölljer.
 
   
Jöns Månßon i Hambna, Man om 80 åhr, wittnade, att då 1.mo  
 
  /: han
182
 
han war så stor han kunde föllja med någon till Qwarn, och
wed sine Sex åhrs ållder, befans dammen wed den tijden wara öfwer
heela Åen lijka som nu, hwilcken nyttiandes af H.r Kyrckioherden
i Annerstad H.r Andrea Osængio som då ägde skatterättigheten
uthi Nöttja by, och woro dher bygde Twå kiölfwe- och een Bröst-
Qwarn, sade sigh ey hördt någon förr än nu dher på klandra.
   
2.  Anders Nilßon i Bollmaryd om sine 70 åhr wittnade, ber:de
 
dam wed QwarnaNöttia warit bygd öfwer heela Åen med Land-
fäste sedan han mins igien, och Nöttiat med twå Kiölfwe- och
een Bröstqwarn, men ingen förr ännu dher på klandrat.
   
3.  Per Perßon i Horßöija om 67 åhr berettar, att han icke annat
 
weet än dammen som han nu är, warit öfwer heela Åen
bygd, och då Möllnaren Hans dher bodde, woro dher 2.ne Kiölf-
we- och een Bröstqwarn.
   
4.  Nembdemannen Per Jonßon i Alltaböke om sine 71 åhr be-
 
tygar, den tijd han war een liten skräddaregoße och folgde sin huus-
bonde i bygden att Sy, gick han på ber.de damm, som då war bebygt
öfwer heela Åen, och ingen hörde den tijden der på klandra.
   
5.  Nembdemannen Lars Simonßon i Wästerhullt om 56 åhr berettar
 
efter sin fader Simon Jonßon om sine 80 åhr, att hans far
fader Joen Tohrßon som war 100 åhr gammal , hade borttskiött
samma Qwarnedam, hwilcken den tijden warit öfwer heela Åen
bygd äfwen som nu, undantagande någon tijd dammen i ofredz-
åhren ödelegat, hafwandes han ey hört någon der på klandra.
   
6.  Jöns Tufwaßon i Stafsättra om sine 50 åhr, tillstod för
 
Retten, att han i sin tijd intet annat weet än dammen
öfwer heela åen warit bygd, det samma och så hans fader
 
  /: om
183
om sine 90 åhr för honom skall berettat, och att ingen öpning
dher warit.
 
   
Swen Swenßon i Horn om 70 åhr berettar, att då han een liten  7.
goße war, och reste till qwarn, woro dher Twå st. Kiölfwe- och een
Bröstqwarn, och att dammen alltijd öfwer heela Åen bygd warit,
relaterandes dher hoos, att den tijd, Nembl.n Tu åhr han warit
Mölnare i Brusarp, kunde han ey förstå denne qwarnaNöttia
damm uppdemma wattnet till hinder för Brusarp.
 
 
 
Sedan deße ofwanmentionerade wittnen således sine berettelser
aflagt, begierade Befallningzmannen Ryman, att saken till een
annor tijd hwijla måtte, som han med sitt H.rskap kan här om få
communicera, men Lensmannen Nils Jonßon dher emot påstår
uthslagh och domb i saken, dock icke deste mindre, i anseende till
Befallningzman Rymans giorde exception, blef saken så medelst
för denne gången differerat.
 
 
 
Swentienaren Swen Swenßon i Hängarp, klagade till sin rust-
50
hållare Jnspectoren wälbet.de Jöns Gårman, som skall han någre
Om uthbrach o-
ährerörige beskyllningar honom tillagt, påståendes det han slijkt
tienligit rychte.
honom antingen måtte öfwerbewijsa, eller och med laga Correction
ihughkommen blifwa;     H.r Jnspectoren tillstedes sigh
således här öfwer förklarade, föregifwandes det icke han, uthan Swen-
tienarens Kåhna wed nampn Mertta, uthi Piätterydz Sochne-
stugu om honom samma rychte uthbracht, och att han dher i-
från sigh befrija måtte;     Resol:   Såsom Kåhnan Mertta
nu ey tillstedes, dhy blifwer saken till nästa Ting differerat.
 
 
 
Samma dagh framtredde för Retten Anders Jonßon i Skåperyd,
51
 
Om oqwedens ord

  /: höge-
184
högeligen sigh beswehrandes öfwer sin broder Jacob Jonßon dher
sammastedes för någon honom tillwitt beskyllning, hwilcket äh-
rende förledet åhrs Höste Ting uthi Retten warit anhengit giordt,
men medelst Jacobz utheblifwande ey blefwet med domb afhulpet,
Anhållandes Anders, det deß wittnen måtte afhörde blifwa, hwilcket
Retten fantt betänckeligit, alldenstund Swaranden ey war tillstedes;
doch såsom twenne Ting förbij gånger, och Jacob till answar sigh
ey welat sistera, fördenskull i anledning af det 12 Cap. Tingmb.
L.L. blefwo eftterskrefne persohner admitterade att gifwa re-
lation om samma ährende, dhe der eftter aflagd Eed giorde så-
dan berettelße som fölljer.
Joen Nilßon i Öhrsnähs berettar, att Jacob beskyllt Anders, 
som skall han honom ett huggeJern afhendt, och när dhe een gång
warit i skougen att dehla någre Bokestubbar, som åth dem uth-
synte woro, med sådanne ord uthbrustet, du äst een Tiuff, och haar
uthi min qwarn borttstulit mitt huggeJern, Jtem Jacob beskyllt
Anders, som skall han från honom borttstulit een pung, då Anders
frågade om dher war någre penningar uthi, dher på den andre
swarat, det skall tu få weta när wij komma för Retta till-
hopa;     Jembwehl och beskyllte Jacob sin broder Anders
för ett Leekane, det han skall honom afhendt, mehr wiste Joen
Nilßon i denne saak intet att beretta, uthan Swaranden brukte
een otijdigh munn.
Per Börgeßon i Skåperyd wittnade, att förleden Sommar 692,
då han på sin Äng gick och slogh, och Anders sampt Jacob
på een annor Äng dher hoos, hörde han Jacob kalla sin
broder punge- och huggeJerns Tiuf, deßuthan refererar
och Per, att deras solldat Per Månßon sagt till Anders,
 
  /: tin
185
tin skielm, du haar dömbt migh till Marstrand, Anders frå-
gade hwem det hade sagt, solldaten swarat, det hafwer din broder
sagt, mehr hade han intet att beretta, Beswehrade sigh och Anders
att Jacob med Mordwerjor såsom yxa och knijf honom öfwerfallit.
Jacob under påstående Ting till answar sigh framstellte, giörandes
så den berettelße, att han icke annorledes sin broder beskyllat,
uthan af det tillfelle, att då hans byxor een gång hängde på stapelen,
blef hans pung brottagen, den han beskyllades Anderßas goße förr,
hoos honom han bem.te pung funnit, uthi hwilcken doch icke an-
nat warit än ett paar Böxehakar, förklarandes och dher Jempte,
sigh icke annat med sin broder Anders weta, än det som beröm-
meligit och redeligit wara kan.
Resol: Såsom Jacob Jonßon i Skåperyd in för Retten ey
påstod dhe af honom emot sin broder uthfällte skiälsord att
willa bewijsa, uthan dem recanterade och återkallade, dhy saak-
felltes han att plichta för 4 Oqwedens ord _ 12 mkr S:mt
Jtem för uppgångne expenser, att refundera _ 6 dlr S:mt
sampt otta öhre stembningzpenningar, blifwandes dhe för det
öfriga sins emillan in för Retten förlijkte, uppsättjandes i wijte
Tijo dahl.r S.mt, helftten till kyrckan och helftten till dhe fattige,
den att uthgifwa, som bryter, hwar på dhe gofwo händer samman
och giorde aftträde.
 
   
Lensmannen Jonas Broman, anklagade ett för detta obe- 52
rychtat Qwinfolck, Karin Larsdotter i Lunden, Mårarp Om Lönske-
hwilcken med een ryttare wed nampn Anders Jönßon, giftt läger.
Man, hordombzlast bedrifwit, han nu ey tillstedes, uthan
som hon föregifwer, för tijden i Skåhne, under H.r Rytte-
mästarens wälb:ne Per olßons Compagnie, Wäßby Sochn och
 
 
  /: Lång-
186
 
Långarpa gård wistandes, sakfelltes hon att plichta i anledning
af Straffordningen, 40 dlr S:mt, sampt undergå laga kyrckioplicht
och såsom hon ännu ey födt barn, dhy blef så länge med executio-
ner dilationerat.
   
53 Hr Kyrckioherden M.r Nils Bolmerus, klagade till ryttaren Ja-
Om huusröte, cob Arfwedzson i Eeköön, som för detta rustat för hemmanet
 
Hambra, hwilcket föregifwes gienom rusthållarens förwålllande
icke allemest till huus illa warit handterat, uthan och i ödesmål
bracht, påståendes H.r kyrckioherden, att åthniuta till deß
restitution och upprettelse, laga satisfaction, uppwisandes
een dher öfwer af Nembdemennerne Peer i Alltaböke
och Larß i Wästerhullt hållen syneranskning, lydande
på 109 dlr 8 öhre S:mt, helst medan ber:de hemman Hambra
till capellans Bostelle är anslagit, och rusthållaren, den tijd
han hemmanet under sin possession haftt, skall uppburit
af Joen Anderßon i Hambra, sampt änckan H. Bengta
Månsdotter refusion för byggnat till 8 dlr S:mt;
Till swars ryttaren Jacob Arfwedzson sigh instellte, som skriftt-
som munteligen sigh förklarandes, att dhe otta dahl.r S:mt
han af Joen och änckan Bengta emottagit, woro under ti-
tul af innestående skatt och ey för huusröte anammade,
efttersom han af dem eftter undfången uthräkning, ränttar
ey åthniutet, begierandes fördenskull från H.r kyrckio-
herdens tillmähle i detta måhl blifwa förskont och
libererat;     Och såsom partterne i denne saak intet
wijdare hade att påminna, dhy togz samma ährende af
Retten ad deliberandum, och stadnade wed det uthslagh som
ynder förmehles.

  /: uthi
187
 
uthi den twistige här wed TingzRetten
instembde och upptagne strijdige saak,
emillan H.r kyrckioherden M.r Nils
Bollmeram kierande, sampt för detta
rusthållaren Jacob Arfwedzson för Hambra,
som nu till capellans Bostelle anslagit är,
Swarande, angående huusröte kierande af
Swaranden prætenderar, är detta TingzRet-
tens resolution och domb afsagd å rätten
Tingstad Liungby d 5 Octob: 1693.
 
TingzRetten haar fuller bägge parternas skiähl i noga Con-
sideration taget, och ehuruwehl Ryttaren Jacob Arfwedz-
son haftt ber:de hemman Hambra till rusthåld, kunde honom
doch icke öfwerbewisas, att han det samma bebodt och brukat,
icke heller att hafwa någre penningar i huusröte som honom
tillwijtes, uppburit, uthan den lefwerering som af åboerne
Joen Anderßon och änckan Bengta Mårttensdotter skiedt, kan
så mycket billigare ansees för rest af deras uthlagor, såsom 
icke allenast Regementzskrifwarens uthräkning honom dher
till anledning gifwit, uthan och ber.de åboer altz intet i med-
ler tijd meliorerat husen, hwarföre pröfwas skiähligt, att dhe
som åbodt och brukat gården, böra heftta för huusrötet, i pro-
portion af den tijdh dhe der wistande warit, men emedan ingen
för Retten sigh sisterat, mehr än Joen Anderßon, hwilcken
dher bodt i Twenne åhr, föruthan Tree åhr i sielfwa krijgz-
tijden, dhy dömbdes han att uthgifwa i ett för allt på sin
halfdehl otta dahl.r S.mt, lembnandes för det öfriga
 
  /: we-
188
 
wederböranden att sökia dhe andre åboerne, hwilcka Jembwehl
hemmanet brukat, lagligen det bästa han kan och gitter, så
frampt dhe af den förmögenhet bestå, att dhe slijk husens
bröstfellighet reparera kunna.
   
54 Befallningzmannen wälbet.de Johan Mobeck, anklagade
Om Lönskeläger, een ogift dräng Nils Månßon i Skieen, för olofligit om-
 
gienge med änckan Kierstin i Skien, hwilcket och han we-
dergick och bekiende, dhy dömbde Retten, drengen Nils
  böra derför plichta 40 mkr
  sampt Kåhnan Kierstin i anseende till hon war  
  äncka, i lijka måtto 40 mkr
  och stånde wijdare uppenbara kyrckioplicht.
   
55 Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, klagade till Solldaten
Om Per Perßon i Guddarp, som skall han förleden Wåhrfrudagh
 
med hugg och slagh öfwerfallit bonden Swen Jngemarßon i
Guddarp, och uthi Germundz stuga femb Såår honom slagit,
påståendes att solldaten för slijk förgrijpelighet lagl.n plichta
måtte;     Till swars med ordom solldaten sigh Siste-
rade, berettandes sigh ey nå af Swen Jngemarßon den satis-
faction honom antingen uthi leghomåhl eller städzlepennin-
gar kunde ankomma, hafwandes han ansökt Nembdemannen
Per i Gyllteboda, som dem emillan liqvidera skulle, Jempte
Anders Jönßon i Wästra Jonsboda, hwilcka såsom wittnen
i denna saak af Retten framkallades, dhe dher eftter afflagd
Eed serskillt wittnade som fölljer
Nembdemannen Per Jonßon berettar, att då Munstringen
instundade, blef han kallat till Guddarp, Solldaten och bonden

  /: emillan
189
emillan att liqvidera, och befans rächningen richtigh, men
Solldaten fordrade städzlepenningar, der till Swen Jnge-
marßon ey wille sigh beqwemma, uthan Solldaten fantt sigh
offenderat, serdeles för det han fordrade qvittans på det som
betalt war, stötte Swen på gulfwet omkull, och med wärjan
slår honom twå resor Siu a 8 slagh hwar gången på skull-
rorne, doch togh Nembdemannen penningpungen ifrån Swen
och fick Solldaten Sex mkr städzlepgr,
Anders i Jonsboda som sidst dijtkom berettar, Swen hafft i han-
den een knijf, den Solldaten budit honom sättia i skijdan,
giorde ansökning om 6 mkr städiepenningar, dem Swen wä-
grade sigh betala, dher eftter Solldaten fattat Swen i håret,
då han grepit till een yxa, den Solldaten honom ifråntogh,
och sedan med wärjan slogh honom 5 hohl i hufwudet, föruthan
det i Axlen befans, hwilcken skade och Cronones Befall-
ningzman wälbet.de Gabriel Wijkman så wäl som Lensmannen
Broman besichtigat.     Resol:     Alldenstund Solldaten
Per Perßon medelst afhörde Eedelige wittnens enunciata är
öfwerbewijst, slijk excess på deß rotebonde Swen Jngemarson
i Guddarp hafwa föröfwat, det han icke heller sielf förneka
kunde, fördenskull i anledning och förmågo af det 10 och 13.
Cap. Sårmb. M. willia, sakfelltes Solldaten att plichta för 16
slagh 3 mkr för hwarthera jtem för 5 Såår 3 mkr hwartthera
Noch för hårdragh 3 mkr för wärjans blottande 6 mkr, tillhopa
18 dlr S.mt, och såsom Solldaten intet war mechtigh penninge-
böther ehrläggia, dhy plichtade han corporaliter, med förmaning
dher hoos, här eftter med slijk excess hafwa innehåll.
 
  /: uthi
190
56 Uthi saken emillan Påfwel ijfwarßon i Kiäskhullt och deß
 
gårdman Nils Gummeßon, angående någon innestående skatt, den
H.r Cornet Frost affordrar och hoos Nils förmenes innestå,
blef resolverat och dombt, att hwad som Nils ey kan bewijsa
af 13 dlr S.mt betalt wara, bör det af H.r Executoren hoos
Nils uthsökas.
   
57
Lensmannen Nils Jonßon för Retten angaf ett ogift Qwin-
 
folck wed nampn Ingier Jönsdotter, som skall hon med qwar-
termestarn Svickert Wijkman Olofligit Kiötzbeblandelse för-
öfwat, derföre och han wed förrige Tinget angifwen warit allden
stund ber.de Qwinfolck under warande sin tienst hoos qvarter-
mestaren skall födt barn, och det i Knäeryd Christna låten
hwilcket hon wedergick och bekiende, men i förstonne före-
gifwandes, som skulle een Skånisk ryttare Erich Månßon
ben:dh warit barnafader, hwilcken angifwes skolat stulit hästar
och fört uppåth Swärige, men då han blefwen attraperat,
der för lagl.n plichtat, och nu för tijden skall wara solldat
i Mallmö, doch såsom TingzRetten första dagen ey kunde
hoos henne sanningen uthsöka, lembnades henne dilation till
andra dagen, då hon med sådan berettelse inkom, att hon medh
trygt samwete från H.r Qwartermestarens umgienge icke
kunde kienna sigh frij, uthan warit af honom intalt att gifwa
skulden på den förrige, som lijkwist uthi ingen sanning skall bestå
Resol:  Såsom qvartermestaren eenstendigt påstod att få dilation
till nästa Ting sigh att resolvera, antingen ber.de Qwinfolck
till ächta att taga, eller och då lagl.n för henne plichta, dhy blef
det af Retten honom förundt, med wilckohr att dhe i medler-

  /: tijd
191
tijd skola wara åthskillda,  
   
Sahl. uppbördzmannens Nils Jonßons i Sickinge arfwingar, kla- 58
gade till Sahl. Simon Laghmans änckia hustro Kierstin Jons-
dotter, angående Sex dahl.r S.mt, som i anledning af een wed All-
bo Häradz TingzRätt thfallen domb d 1 Junij 1693. prætende-
ras, föruthan Tiugu Siu dahl.r S.mt, Jempte een Tunna Rough
Sahl. Simon Laghman af Sahl. Nils Jonßon i Sickinge skola
lähntagit, hwar på fuller een dehl skall wara betalt, men ännu
som dhe föremehna, något skola restera, derföre dhe påstå, att
kunna nå tillbörligh Satisfaction; Till swars Sahl. Simon
Laghmans änckia sigh sisterade, willjandes fuller föregifwa,
dhe ofanmentionerade Sex dahl.r S.mt wara betalte, som hon
doch med något wittne eller gilltigt skiähl ey bewijsa kunde, Men
hwad dhe 27 dahl.r S:mt wedkommer, hwilcka Sahl. Laghman
skola lähntagit, föregifwer änckan dhe samme för detta warit
betalte, som hon till betygan dher af, uppwiste Per Arfwedzsons
i Borßna Attest, som förmehlar om ett paar oxar, een Bruun-
ryggot och een Rödhielmot, sampt Twenne koor, hwilcka till sam-
ma gieldz betalning skola blefwit lefwererade, tillståendes arf-
wingarne fuller, att oxarne blefwo lefwererade, men dhe twå
koor intet, deßuthan beropar änckan H. Kierstin Jonsdotter
sigh på een annor attest, af Twenne Qwinnor Elßa Persdotter
och Malin Andersdotter, uthgifwen, dher uthi dhe beretta sigh
tillfrågat Sahl. Nils Jonßons Mågh Erich Swenßon, om Sahl.
Laghman warit honom något skylldigh, der till han swarat neij, 
förmenandes Sahl. Simon Laghmans änckia så mycket neeh-
fa kunna arfwingarnes emot henne förde kieromåhl för-
 

  /: ni-
192
förnichtiga, såsom Sahl. Nils Jonßon uppå sitt yttersta låtit
uppsättia alla dhe debitorer, hwilcka honom något skylldige warit,
dher ibland Laghman intet nempnes, uthan berettade, att Nils Jon-
son war skylldigh Laghman penningar, det änckan med deß legho
drängz Per Swenßons wittnesmåhl wille bewijsa, den der uppå
Rettens reqvisition eftter aflagd Eed giorde sådan relation, att den
tijd han tiente Sahl. Laghman, blef han skickat till Sickinge
att fordra hoos Sahl. Nils någre penningar, då Nils i förstone
sagt sigh inga penningar då för tijden hafwa tillstedes, men icke
deste mindre, länte han af sin dräng wed nampn Bengt,
femb dahl.r S:mt, dem han Sahl. Laghman tillskickade, men
om dhe twenne koor som skola warit lefwereade, wiste de[..]
Per Swenßon intet att relatera.
Betreffande den Eene Tunna Rough arfwingarne prætendera
säger Sahl. Simon Laghmans änckia, den wara hennes man
förährat till recompance för sitt omak wed arfskifttet, det hon
och med Eed å laghboken contesterade; och såsom partter-
ne i denne saak intet mehr hade att påminna, dhy togz detta
ährende af Retten ad deliberandum, dher öfwer således sen-
tentierades som under förmehles.
Resol: Emedan af een Allbo Häradz Tingzdomb d 1 Junij 169…
med Eedelige wittnen bewijst är, att Sahl. Nils Jonßons i
Sickinge fullmechtige Sahl. Simon Laghman emottagit på
deß wegnar Sex dahl.r S:mt af Lensmannen Håkan Anderßon
hwilcka nu omtwistas, dem Sahl. Laghmans eftterlefwerska
icke nu kunnat bewijsa, lefwererade warit, fördenskull fann
Retten skiähligt, att hon, Nembl.n Kierstin Jonsdotter ehr-
 
  /: lägger
193
ehrlägger och betalar till Sahl. Nils Jonßons i Sickinge arf-
wingar ber:de Sex dahl.r S:mt, hwar med hon från wijdare
gravation uthi dhe öfrige momenterne som i protocollet fin-
nas, bestående af 27 dlr och 1 T.a Rough befrijat warder,
alldenstund hon med Eed å laghboken publice contesterat
sigh det betalt.
 
   
Samma dagh lät H.r Kyrckioherdens i Piätteryd, Ehrewyrdige 59
H.r Sven Tiliandrj k. hustro, dygdesamma Matrona hustro
Dorothea Rubenia uthi Retten insinuera een skrift emot pij-
gan Kierstin Sohnasdotter, hwilcken i laga tijd städzlepenning
emottagit, men sedermehra långt dher eftter samme penning till
baka sändt, och icke welat uthi tiensten sigh begifwa, hwar
igienom H.r kyrckioherdens k. hustru finner sigh så mycket
swårare af ber.de Tienstehion wara frustrerat, som hon henne
ifrån Tiggestafwen upptagit och uppfödt, beklagandes sigh såle-
des blifwa tillbaka för sin goda willje belönt, påståendes, att
hon, i anledning af Tienstehions ordningen med laga correction
ihughkommas måtte, helst medan hon icke allenast denne gången,
uthan och tillförenne på annat stelle sin tienst förlupet, produ-
cerandes Karin Jonsdotter i Ståckhullt till wittne, hwilcken
eftter aflagd Eed refererade, att då hon war i Prästegården
Pietteryd, tilltalte han Moor om pijgan, att hon will dijt igien
i tienst som hon förr warit, då henne i städzel blef lefwe-
rerat een hufwa sampt 8 öhre S:mt, med åthwarning dher hoos,
att hon icke henne, såsom H.r Jnspector Gårmans kieraste
bedraga skulle, hwilcken goda förmaning hon doch lembnade afsijdes.
 

  /: H.s
194
 
H.s Ehrewyrd:ht H.r kyrckioherden i Liunga Magister Bene-
dictus Litthorinus, uthi hwilckens tienst ber.de pijga Kierstin
Sohnasdotter warit då hon städzlepenningen i Piätteryd emot-
tagit, lät dher emot i Retten insinuera een protest, lijka
som skulle ingen hafwa macht honom owitterligen hans folck
borttstädia, hwilcket och kieranden föregifwer icke heller ski[..]
wara, uthan i Regard till pijgones starcka bedyrelße sig icke
wijdare i Liunga willia qwar blifwa, och på det sättet hon
fästepenningen undfått och emottagit;
Resolutio,     Ehuruwehl TingzRetten billigt haftt fogh att
påläggia pijgan Kierstin Sohnadotter som sin tienst twenne
resor afwijket, att plichta med 2 åhrs löhner, men som hon
wiste sigh mycket mehnlöhs och eenfaldigh, deßuthan mycket fat-
tigh, fördenskull i förmågo af Tienstehions Stadgans 4.de Punct
blifwer hon för denne gången pådömbd ett åhrs löhn att be-
tala, Neml.n 3 Rikzdlr och 3 paar skoor, så frampt hon ey
will sin tienst anträda, och uthi Prästegården Pietteryd
sigh infinna
   
60 Wed samma tillfelle förlijktes Elin Simonsdotter i Alltaböke med
 
Lars Larßon Ibm om 4 skieppeland Jord, således, att Lars
på fyra åhrs tijd ehrlägger och betalar till Elin Simons-
dotter otta dahl.r Smt, Nembl.n Twå dahl.r Smt om åhret,
dher på dhe gofwo händer samma och giorde affträda.
 
 
61
Uppå Jöns Olßons i Boaryd på sin hustrus wegnar emot
 
Jöns Jöranßon i Roen förde beswehr, angående ett

  /: af
195
af Jöns Jöranßon lähntagit bällte, hwilcket uthi Glimminge
i Skåhne emot 5 skieppor Spannemåhl pantsatt warit, som
Jöns olufßon återskaffat, och nu in för Retten præsenterat,
blef resolverat och dömbt, att Jöns Jöranßon åligger ber:de
sitt bällte att återtaga, och sedan restituera Jöns Olßon i
Boaryd dhe Sex dahl.r S:mt hans hustru gienom deß förrige
Man tillförenne till Jöns Jöranßon betalt.
 
   
Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon för Retten angaf, hurusåsom 62
Elin Andersdotter i Böllmingeryd och Nöttia Sochn skall
wara i rychte kommen, att haftt med Krutsiudaren Swen Jö-
ranßon i Röninge olofl.t omgienge, hwilcket Spargement
Swen Jeppaßon i Extorp, som föregifwes, skall hafwa uth-
bracht, men såsom han nu ey tillstedes, dhy ansades Cronones Lens-
man till nästa Ting honom att citera.
 
   
Uppå samtel. Nils Månßons i Swijnaberga Arfwingars, 63
emot Haral Gudmunßons i Wäraberga förde beswehr, an-
gående Tiugu Sex dahl.r 16 öhre S.mt lähntagne penningar,
emot een fierding panttsatt skatteJord i Södregården Wäraberga,
blef resolverat och dömbt, att Creditorerne, Neml.n Nils Månsons
arfwingar, blifwa så länge wed sin pantt conserverade, in till
dheß dhe för sine uthlagde penningar kunna nå een skiähligh
Satisfactionoch betalning.
 
   
Eftter förelupet wijdlyfttigt tahl och gienswar emillan partter- 64
ne Anund i Wägla och Kierstin Bengtzdotter såsom kieran-
der, sampt Anders i Gåastekiöp Swarande, herflytande af
een fierding sampt Twå skieppeland försåld skatteJord i
 
 
  /: Wägla
196
 
Wägla gård, för 28 dahl.r S.mt, blefwo dhe uppå Rettens
reqvisition wänligen och wäl förlijkte, således, att kie-
randerne ehrläggia till Swaranden 40 dahl.r S.mt, i anseende
till anlagd melioration på gården till byggnat, der med all
twist dem emillan skall wara sopierat och dödat, hwar på
dhe in för Retten gofwo händer samman och giorde aftträde.
   
65 Skoughwachtaren Jsraël Bengtzson i Tykatorppet, klagade
 
till Bengtz goße i Toftta Anders Jonßon ben:dh, om sine 13 åhrs
ållder, som skall han till Liungby giästgifwaregård ett Rålamb
borttsållt, hwilcket sedermehra skall wara omkimmit; Poiken
tillstedes kunde ey förneka Rålambet till Liungby försållt,
beklagandes sigh af oförstånd sådant giordt;
Resol:   Emedan det befans att ber.de poike som Rålambet
borttsållt, ey war till sine laga åhr kommen, dhy dömbdes
han för sitt förseende att sittia een Söndagh uthi plichte-
ståcken.
   
66 Ryttaren Anders Nilßon i Östra Jonsboda, klagade till Änc-
 
kan H. Ingredt Ingemarsdotter, som skall hon godwilleligen
ey wela honom förnöija det arbete, han uppå Tijo skieppe-
landz Jord till Höstärgning anlagt, påståendes att nå
der före skiähligh refusion, Änckan H. Jngred tillstedes,
sigh här öfwer således förklarandes, att såsom ryttaren i
laga tijd war ifrån Jorden som henne tillhörde, afsagd,
och han sedan henne owitterligen den samma höstärgt,
dhy förmeente hon sigh ey wara plichtigh samma
 
  /: arbete
197
förnöija, deßuthan anhölt Ryttaren Anders Nilßon i Jons-
boda, att deß StyfSons Per Olßons anpart så af åker som
Äng, Humblegård och Hagebeth till fullo afsettias måtte, helst
medan ingen fullkombligh förmyndare för goßen anstellter är,
fördenskull Retten blef föranlåten att constituera Notarien
Larß Fix, sampt Nembdemennerne Per Jonßon i Gyllte-
boda och Bengt Knutzson i Ößlöf partterne emillan att
liqvidera.
 
   
Brofougden Måns Perßon i Qwänarp sigh för Retten be- 67
swehrade öfwer Skiußrättarn Carl Swenßon i Hullje, som
skall han publice uppå Bergha Kyrckiogård med otijdigh ord
honom öfwerfallit, då Måns honom påmint att ringa sine Swijn,
der på Carl budit honom see dem i andre änden, och kallat ho-
nom Sacfougde,   Carl tillstedes, föregifwandes sigh i denne
saak ey wara citerat, fördenskull begierandes dilation till
nästa Ting, det och honom af Retten bewilljades,
 
   
Uppå Åboernes i Höllminge by förde beswehr, öfwer någon till- 68
fogat oförrätt af egenwilligt huggande uppå deras skough, blef
dem af TingzRetten dher öfwer förbudz Zedel bewilljat, att
ingen wed laga plicht till giörande må understå sigh uthan
wederbörandernes tillåtelße något uppå ber.de skough att hugga.
 
   
Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, klagade till Solldaten Jöns 69
Månßon i Forße, uppå LandzGievaldierns Anders Ross-
beckz wegnar, som skall ber.de Solldat frijwilligt bortt-
wräket och förlorat ett paar handklofwar under wägen från
 
 
  /: Wexiö
198
 
Wexiö, då han een gång warit fängzligh grepen, som
verderades till Twå dahl.r S:mt , dem Solldaten in för Retten
lofwade återstella.
   
70 Uppå Udder Anderßon i Åby förde beswehr emot Nils Jacobßon,
 
som förr ber.de Bolek i 12 åhr åbodt, som skall han under den
tijden, gården till byggnat som sigh wederborde ey handterat, hwilc-
ket och, med een dher öfwer A.o 1692 d 6 Octob: hållen syneran-
sakning bewijstes, dhy dömbde Retten, Nils Jacobßon wara för-
plichtat dhe dher uthi mentionerade bröstfellige huus in natura,
antingen till nästkommande d 1 Maij 1694 att bebyggia, eller
och Nije dahl.r S.mt förr att betahla.
   
71 Uppå skoughwachtarens Jsraël Bengtzsons in för Retten giorde på-
 
minnelße om någre planterningzplatzer, som af höga öfwer-
heten förordnade äro skola på tienlige rum uthsynas, blefwo
Nembdemennerne ansagde, wed anfordran wara wederbörande Jägerij-
betienter fölghachtige ber.de plaßar att uthsyna, inkommandes sedan
dher öfwer till TingzRetten med berettelße uppå nästa Ting, hwar-
est dhe kunna bäst tienlige finnas.
   
72 Samma dagh uppå Cronones Befallningzmans wälbet.de Gabriel
 
Wijkmans anmodan, förordnades af Retten Notarien Larß
Fix, sampt Nembdemennerne Per Jonßon i Alltaböke, Per
Jonßon i Berghem och Larß i Wästerhullt, att besichtiga
och werdera den byggnat som wäla:tt Bengt Fattbergh uppå
Cronogiästgifwerijet Traheryd anlagt och bekostat hafwer.
   
73 Samma dagh framtredde för Retten Rusthållaren Bengt Jonßon

  /: i
199
i Jngelstad, klagandes till sin Swåger Per Månßon i Oos, om
1/8:ting skatteJord i Wästregård Hullje, beropandes sigh uppå ett
der öfwer fattat förlijkningz Jnstrument, med begieran, att ber:de
hans Swåger af Retten imponeras måtte dher wed förblifwa;
Till swars Per Månßon i Oos sigh sisterade, förmenandes så
mycket mindre han wara förplichtat det påberopade och uppwijste
förlijkningz Jnstrumentet att eftterlefwa, som det samma honom
alldeles owitterligen skall warit Stylicerat och i pennen fattat, icke
heller han sielf det underskrefwit, och fördenskull så mycket skiäh-
ligare förmehnar sigh ifrån ber.de sin Swågers Bengt Jonßons till-
mähle blifwa förskont, som han deßuthan beropar sigh uppå ett
A.o 1690 undfånget Skiötebref, hwilcket sin laga vigeur wunnit.
Resol. Såsom Per Månßon i Oos, uppå Tingbordet, till betal-
ning för 1/8:ting skatteJord i Wästregård Hullje, eftter det kiöp samma
Jord förr warit taxerat före, Nembl.n Sex Rikzdlr Courant præ-
senterade, dem och Bengt Jonßon emottogh, dhy blef det sam-
ma af TingzRetten approberat, och Per Månßon i Oos wed sitt
undfångne Skiötesbref maintinerat.
 
   
Uthi saken emillan Joen Anderßon från Hånger Sochn och 74
Ößbo Härad, sampt Anders Jacobßon på Skogen och Dörarp
Sochn, angående een, till Anders emot Een dahl.r S.mt försträkte
penningar uthsatt Silfskied, den han wed anfordran ey will från
sigh lefwerera, Jempte expenser som prætenderas, blef re-
solverat och dömbt, att Anders åligger emot Een dahl.r S.mtz
ehrläggiande ifrån sigh till Joen Anderßon att återgifwa den
panttsatte silfskieden, sampt och deßuthan uthi expenser betala
Een dahl.r Silfwermynt,
 
 
  /: uppå
200
75 Uppå Skoughwachtarens Jsraël Bengtzsons i Tykatorppet
 
begieran, förordnades Nembdemennerne Oluff Anderßon i
Gnußtorp sampt Bengt Knutzson i Ößlöf, att werdera den
byggnat som Jsraël uppå Åby Ågårdz Knechtetorp kan hafwa
anlagt
   
76 Samma dagh framtredde för Retten, dygdesamma hustru Chri-
 
stensa Hans Anderßons från Lahollm, flijtigt anhållandes att
någre wittnen här i Sunnerbo Härad boende, måtte tillåtas sine
wittnesmåhl uthi ett ährende, henne och Borgaren wäla:tt Jöran
Hollmer emillan få afläggia, såsom det elljest skulle henne
för swårt falla dem till annor ortt att bemöda, fördenskull
kunde TingzRetten samma begieran skiähligen ey wägra,
uthan blefwo efterskrefne redelige dannemän, sedan dhe till san-
ningens uthsäijande alfwarligen woro förmante, efter aflagd Eed
seerskillt examinerade, och uthi bem.te wederpartz Hollmers närwaro
wittnade som under förmehlas.
Larß Stenßon i Forße berettar, att då han kom med några bräder
på Laholms Torgh, treffade han både hustru Christensa och Jöran
Hollmer tillijka, hustrun frågade hwad Tolfften af brädan kåstade,
Larß swarade, Een dahl.r 4 öhre S:mt men h. Christensa budit
28 öhre, strax swarade Hollmer, det törß iagh biuda och nå-
got dher öfwer, hustru Christensa sade, der stå 3 andra
Laß, kiöp du dhem, och gack ey i förkiöp för migh, dher på
blef af Hollmer swarat, hwar drack iagh med digh duskåhl din
Snapphanehora, dher på swarade hustro Christensa, du skall wara
een Tiuf och skiellm till deß du migh det bewijsar, dher eftter
togh hon upp een steen, och kastade tree resor eftter honom
men om den honom något treffade kan han intet weta.

  /: Nils
 
 
201
Nils Perßon i Sunnertorppa wittnade, när dhe tullat för sin bräde,
begierade han 1 dlr 4 öhre Tolftten, då kom hustro Christensa
till honom, och frågade om någon folcket på hans bräder, då och han
swarade Neij, biudandes honom fördenskull 28 öhre för Tolftten af
bräden, i medlertijd kom Holmen, då hon honom med deße ord till-
talt, neomnde du will gå för migh i förkiöp, Hollmen swarade, det törs
iagh wäl giöra, sampt och biuda än mehr, Hollmen frågade hwarföre
hon kallade honom du, men hwad swar der på fallit, säger Nils sigh
intet hördt, i medlertijd skall Hollmen sagt, löp fahnen i wåld,
din Snapphanehora, hustrun Swarade, du skall wara een Tiuf
och skielm, till deß du migh det bewijsar, dher eftter fattade hon
till een steen och kastade till Hollman, mehr hade Nils intet
att referera,
Swen Jönßon i Sunnertorpa berettar, då han kom på Torget, wo-
ro deße föreskrefne hans Camerater för uth på Torget, och
hörde han allenast deße ord Hollmen säija till hustro Christensa,
fahr du fahnen i wåld din Snapphanehora, der på hustrun
swarade, du skall wara een Tiuf och skiellm tills du migh det
bewijsar, sedan togh hon upp een steen och kastade till honom.
Jöns Larßon Jbm berettar, att Hollmen till h. Christensa sagt, du äst
een Snapphane Hora, men sedan han sigh om talet nermare ehr-
indrade, förklarade han, att Hollmens ord woro deße, Nembl.n
löp fahnen i wåld din Snapphane-hora, då swarade hon, du
skall wara een Tiuff och skielm, till deß du migh sådant be-
wijsar, sedan skall hon tagit upp een steen och kastat åth honom,
 
Yttermehra producerade hustro Christensa een Attest, dat: La-
holm d 27 Augusti 1693. Den Måns Larßon i Räntte och
Swen Eskelßon i Stackarp underskrefwit, angående dhe ord

  /: som
202
 
som dem emillan om någon handel af Sågebräder passerat, be-
gierandes att den samme Eedeligen måtte af Attestanterne
verificerat blifwa, den dhe och wed tillfrågan af Retten
tillstodo och beswohvo, så wara i sanning passerat, som 
Attesten i Bokstafwen förmehler.
   
77 H.s Wyrdighet Comministern H.r Moses Svenonis, på Tutarydz
 
församblingz wegnar, kierade till Nembdemannen och kyrckio-
werden Oluff Anderßon i Gnußtorp, som skall han godwille-
ligen ey wela betala 10 dlr S:mt, dem han af kyrckiones
medell emot Siu stycken Silfskieder skall lähntagit, påståen-
des det måtte kyrckian sine medell återbekomma;
Oluff Anderßon tillstedes, willjandes för denne gången ey
contestera litem, efttersom han föregifwandes citationen
blefwen honom förseent communicerat, beropandes sigh
på någre wittnen, dem han nu ey wed handen hade, och dher
hoos berettandes, silfskiederne som panttsattes, ey warit mehr
än femb stycken.   Dher på H.s Wyrd.ht in för Retten
med sådan uthlåtenhet Nembdemannen tilltalte, willian i
nu uthi detta intet swara, skall man till een annor gång
uppleeta något annat smått, som intet bättre än detta
skall eder bekomma, emot hwilcken uthlåtenhet Oluff
Anderßon högeligen protesterade;
Resol: Såsom Swaranden för denne gången emot Citatio-
nen exciperar icke warit honom i tijda öfwerstyrd, bero-
pandes sigh deßuthan på wittnen, fördenskull i anledning
af Rättengångz ordinantziens 27 punct, differeras detta
ährende till nästa Ting.
 
 
78
H.r Häradzhöfdingen höghachtat H.r Jonas Nyman sampt
 
  /: wälb:ne
203
wälb:ne H.r Wilhelm Nettervudt Jönßon, tillijka med H.r Befal:n
Johan Mobeck å sin H.r Principals wegnar och dhe flere
Jnteressenter, hoos Retten anhöllo, att nå förbud uppå Östraby
Allmenningzskough, att icke den så egenwilligt må nederfellas
och uthödas, sampt Timber dher ifrån borttkiöras som här tills
skiedt är, hwilcket och dem af Retten blef bewilljat.
 
   
Änckan Sißela Jonsdotter i Torpp, prætenderade af Rote- 79
bönderne i Röckle Nijo dahl.r S:mt för sin Mans Livery, det han
af egne medel skall hafwa kiöpt;
Rotebönderne här öfwer således sigh förklarade, som skola dhe
haftt Solldaten hoos sigh i Tolff weckors tijd medan han siuk
legat, och honom af sine medell på bästa sätt dhe kunnat, så
med Maat som Skiötzel handterat, föruthan att dhe Sädet aff
knechtetorppet honom eftterlåtit, begierandes att dhe derföre
måtte niuta skiähligh refusion;
Resol: Enehr Rotebönderne med H.r Capiteinens Attest git-
ta sin fordran bewijsa, skall det dem refunderat blifwa.
 
   
Änckan Karin Eskelsdotter i Böllmingeryd Crono, klagade 80
till Anders Jonßon i Bägaryd Crono, som skall hon hålla
honom mißtänckt att hafwa borttstulet ifrån henne een kop-
pergryta som stått uthi een förstugu i humblegården, wed den
tijd Anders der war och wille kiöpa korn, Nembl.n förleden
Midsommarstijd, alldenstund han då sedt grytan stå i förstugun
men samme Natt dher efter blefwen borttstulen, och att An-
ders skall tillspordt Karin om någre manfolck woro i gården
hemma, då hon swarat, Jngen uthan min Syster, der eftter
Anders gått inn i Faijes stuga, och dher fördrögt in till deß
Sahl gick i Skough, sedan han gådt dher ifrån åth Stafwerhult,
som han föregifwit att hempta sine fåår, hwilcka doch om
 
 
  /: mor-
204
 
Morgonen gingo på gatan, der eftter skall Karin gådt till Lens-
Mannen Nils Jonßon, och sigh hoos honom förspordt, huru hon
wijdare med denne saken umgås skulle, då Lensmannen henne be-
dit att giöra sigh underrettat, om Anders den Natten grytan bortt-
kom, warit hemma, der om wed tillfrågan hon sade sigh ingen
wetskap fått.     Anders Jonßon såsom swarande för Retten sigh
sisterade, inläggiandes här öfwer een skrifftel. förklarning, den
han med intet skiähl eller wittne till sin befrijelße verificera
kunde, uthan Brijta Arfwedzdotter berettade, att hon för Andersas
Moder sagt, ber.de gryta wara borttstulen, och då sändt bud
eftter sin Son, och när han inkommandes, tillfrågat Brijta hwad
han henne gifwa skulle, om hon wille skillia honom ifrån det talet,
der till hon ey wille sigh begifwa, omsijder skall Anders sigh uthlå-
tet, som skulle grytan wara hoos deras kiöpmän i Gyinge Härad,
och dher den ey skulle kunna återbringas, wille han lembna een annor
i deß stelle, och således Andersas Moder till Karin lefwererat een
gryta om 12 mkr wicht, det han ey kunde förneka;
Resol: Retten pröfwade skiähligt i regard af ofwanNembde
skiähl och omstendigheter, sampt i förmågo af det 19 Cap. Tingmb.
L.L. att påläggia Anders till nästa Ting ifrån ber.de mißtancke
med Eed sigh att purgera.
   
81 Samma dagh, eftter wijdlyftigt tahl och gienswar, emillan bröderne
 
Torsten Jonßon i Sånna, och Nils Jonßon i Dotebögd, angående
någre löhsöhron sampt knechtelegho eftter een deras bröder som
död blefwen, för hwilcket Torsten söker refusion, blefwo dhe
uppå Rettens persvasion, medelst Nembdemennernes Per
Jonßons i Alltaböke och Sohnes i Båhrshullt mecklande, wänligen
och wäl förlijkte, att Nils gifwer Torsten i ett för allt 11 dlr S.mt
hwilcken förlijkning uppå partternas begieran aff
 
  /: Ret
205
Retten confirmerat blef.  
   
Qwartermestaren Manhaftigh Sweckert Wijkman, klagade 82
till Lars Jönßon i Probstekiöp, som skall han med hugg och slagh
honom öfwerfallit uthi Stråalt, uppwisandes dher öfwer till be-
tygan, H.r Comministerns Bened: Hagenj sampt Per
Perßons i Stråalt der öfwer meddehlte attest, de Dato d
3 Octob: 1693. som och deßuthan beswahrade H.r Qwarter-
mestaren sigh öfwer Larß  Jönßon, det han ey kan ränttan
för den tijd Lars hem.t lilla Lijdhullt bebodt, efter dem emil-
lan slutat contract, mechtigh blifwa;
Larß Jönßon i Probstekiöp till swars för Retten sigh instellte, be-
gierandes, att dhe attestanter som i skriftten Nembnas, måtte
tillhållas den samma wed nästa Ting edeligen verificera;
Betreffande det contract H.r Qvartermestaren om ränttan sigh
påberopar, kunde nu ey uppwisas, wijdare än Larß sielf be-
gifwer sigh uthom något contract, 10 dlr S.mt till H.r Qwar-
termestaren lefwererat;   Resol: Saken blifwer för denne
gången i Mangel af wittnen differerat, och åligger qvarter-
mestaren dhe påberopade Attestanter till nästa Ting i egne
persohner att framskaffa.
 
 
 
Wed samma tillfelle förlijktes in för Retten Nils Jönßon i Ryd
83
med Nils Jonßon i Hallatorp, om något dem emillan warande
hästakiöp, således, att Nils Jönßon i Hallatorp, ehrlägger och
betalar till Nils Jönßon i Ryd uthi ett för allt, Twå dahl.r
S.mt, dher på dhe in för Retten gofwo händer samman
och giorde Aftträde.
 
 
 
Samma dagh præsenterade sigh för Retten unge Scholepersohn
84
Anders Swenßon, sökiandes tillgiftt på någon Cronoskatt,
 

  /: hwilc-
206
hwilcken af deß skattejord i Wäderåhs, för någre åhr tillba-
kars då han omyndigh warit, och ingen om hans wälferd sigh
bekymbrat, restera skall, der före och bem.te Jord för skatte-
wrak i Cronones Jordebok berettas annoterat wara, uppwijsan-
des om sitt tillstånd och elljest beskaffenheten dher aff, H.s
Ehrewyrd.htz H.r kyrckioherdens i Giöteryd skriftteliga bewijs,
lydandes ord ifrån ord som fölljer,
Unge skickelige persohn Anund Swenßon i Wäderåhs
och Traheryd Sochn, af fattiga doch ehrliga föräldrar, bortt-
miste sin fader för 12 åhr sedan, då han med fyra sina
yngre syskon, nödgades gå om by, och mendicando sökia
sitt bröd, kom omsijder till Jönkiöping, blef dher i Scho-
len intagen och freqventerade i Tree åhr, kom sedermehra
hem till sin fädernes bygd i förhopning att få någon hielp
till sine Studier, men fåfängt, begynte så här omkring
läsa för barn, menandes sigh skola dher med någon hielp
förskaffa, men när åhret war om, hade han intet mehr än födan
och knapt kläderna på kroppen sigh kunnat förwerfwa;
J denne hans Omyndige åhr, är hans fädernes Jord, som
är 1/4 i Skiölsbögd, medelst deße beswehrlige och swåhre
tijder i ödesmåhl kommen, och dher han nu fingo försko-
ning för skatten för dhe förflutne åhren, menar han sigh
kunna skaffa åboar dher på, som här eftter kunna skat-
ten betala, och han framdeles få någon nytta och gagn,
af bem.te fierding, är fördenskull min ödmiuke jnter-
cession hoos wederbörande för denne fattige Schole-
persohn, att dhe täcktes hans fattiga tillstånd gunstigest
ansee, och uthi allt giörligit beforderlige wara;
 
  /: att
207
Att sålunda wara med hans tillstånd beskaffat, bewittnar iagh
med nampn och signete, aff Giötheryd d 1 Octob: 1693.
  Andreas Jngerman,
  Past: in Giötheryd
Och Ändoch TingzRetten noghsampt pröfwade, sigh intet anstendigt
wara, honom i deß desiderio att kunna hielpa, understod man sigh
lijkwehl här igienom att annectera för honom een undertienstligh
förbön hoos Höghwälborne H.r Baronen och Landzhöfdingen,
det täktes H.s Nåde i nådigh betrachtan af dhe beweklige mo-
tiver, som H.r kyrckioherden i deß Attestato omstendeligen
andragit berörde Scholepersohn uthi deß medellöhshet och
fattigdomb, sampt hans Studier till befordran, honom sålunda
med samma förskoning och efttergifft så mycket Nådgunstigare
hielpa och gratificera, som Man förmoda will, det H.s kongl.
May.tt och Cronan der igienom icke kunde hafwa någon stor
afsaknat, helst hemmanet på den hendelsen torde deste bättre
cultiverat och wed macht hållet blifwa, när deß förrige
Jordägare kunde giöra sigh hopp om skatterettighetens
åthniutande.

Samma dagh uppstegh för Retten, Cronones BefallningzMan 85
wälbet.de Gabriel Wijkman, beswehrandes sigh öfwer Skiuß-
rättaren Carl Swenßon i Hullje, som skall han borttsläpt
een Tiuf wed nampn Michaël Perßon, den honom i händer
warit lefwererat, med befallning den samme uthi Crono-
nes fängelße i Liungby inwräka, påståendes, att Carl
som ey eftterlefwat ordre, icke allenast måtte derföre
lagl.n plichta, uthan och H.r Befallningzmannens dher igienom
 
 
  /: tagne
208
 
tagne skadestånd, eftter det ifrån honom stulit war, refundera;
Skiußrettaren Carl tillstedes, berettar sigh lefwererat samme
Tiuff till prophossens Håkan Bengtzsons i Åby hustro,
men Håkan ey då tillstedes, dhy undslapp samme tiuf.
Resol: Alldenstund Skiußrättaren Carl Swenßon i Hullje
Ey kunde förneka, det han emot order bem.te fånge släpt,
dhy dömbde Retten Carl derföre böra plichta 40 mkr i
Anledning af det 12 Cap. Tiufmb. L.L., sampt deßuthan
restituera Måhlsägaren sitt igien eftter Mätesmanna
Ordomb, Nembl.n 2 dlr S:mt, doch påtogh sigh prophos-
sen Håkan in för Retten att betahla uthi ofwan mentione-
rade böther, fyra dahl.r S:mt, emedan hans hustru tiuf-
wen borttsläpt.
   
86 Uppå Lensmannens wäla.tt Nils Jonßons i Brusarp å Cronones
 
wegnar förde klagomåhl emot Johan Jngewalßon i Prästorp
och Marckaryd Sochn, som skall han allt för hårdt nyttia och
nederfalla skogen till Cronohemmanet Prästorp, det och H.r
kyrckioherden Ehrewyrdige H.r Carl Bolhemius, gienom sin
skrifwelße äfwen intygar, som doch med några wittnen för
denne gången ey bewisas kunde, dy pröfwade Retten skiäh-
ligt, om sammanhanget och beskaffenheten dher af att in-
qvirera låta, och till den Ändan förordnade 2:ne Nembde-
män Per Jonßon i Alltaböke sampt Larß i Wästerhullt,
Jempte någon Cronones betiente, dhe dher icke allenast noga
inqvirera skola, huru wijda Johan Jngewalßon befinnes,
skougen som angifwes, nederfällt, uthan och gårdzsens be-
skaffenhet till byggnat handterat, inkommandes dhe sedan
 
  /: med
209
med skriftteligh berettelße dher öfwer hoos Retten till nästa
Ting, j medler tijd förbiudes all olaga åwerckan på ber:de
skough, weder laga plicht af 40 mkr.
 
   
Skoughwachtaren Israël i Tykatorppet, klagade till Bengt i 87
Horßnähs, för det han af Solldaten Per i Muraregården Tu-
taryd kiöpt een fulla om 1/2 skieppeland, den Solldaten uthan
Laga domb och emot förbud hugget, inan Bengt den samma
brändt, och wed det tillfelle Ellden löhs sluppen wijdare än
han williande warit, hwar igienom een fälla om 2 skiep-
peland för wälb:ne Wilhelm Nettervudt Jönßon är uppbrend,
Bengt tillstedes, kunde till detta angifwande ey förneka, dhy
pröfwade Retten nödwendigt att förordna Nembdemennerne
Oluff i Gnußtorp sampt Joen i Ramskough, Jempte någon
af Jägerij- och Cronones betiente, bem.te brånad att besichtiga,
inkommandes dhe sedan med sin berettelße dher öfwer wed nästa
Ting, då Retten will med laga domb saken afhielpa.
 
   
Udde Stenßon i Quenalt för Retten proponerade, hurusåsom 88
han uthi 4½ åhrs tijd, haftt hoos sigh till födo och under-
håll Steen Swenßon, medan han omyndigh warit, begieran-
des TingzRettens uthslagh dher öfwer, huru mycket honom
åhrl.n derföre kunde bestås;     Resol: Ehuruwehl Tingz-
Retten för detta öfwerlagt, att ett omyndigt barns underhåll
bör med Sex dahl.r S.mt om åhret recompenseras, då det uthi
sin minorennitet på intet sätt kan sigh födan förtinna, doch,
som denne Steen Swenßon uthi någre små ährender pröfwas un-
der den præscriberade tijden warit tienligh att bruka, förden-
skull ehrkiende Retten för Rättwijst, Udde Stenßon böra af Steen
 
 
  /: Swensons
210
 
Steen Swenßons arf, allenast åthniuta femb dahl.r S:mt
om åhret, som blifwer tillsammans för 4 åhr 20 dlr S:mt
   
89 Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, klagade till Erich och
 
Joen Anders Söner i Trinshullt, sampt Jöns Anderßon
i Tiurcke och Bengt i Åhrshufwud, som skola dhe twert
emot Kongl. May.ttz förordning starkt Landkiöp föröfwat;
Jöns i Tiurcke sampt Erich i Trinshullt till stedes, Jemb-
wehl och både såsom fullmechtigh uppå Joen Anderßons
så wäl som å sine egne wegnar Bengt Anderßon i Åhrs-
hufwud sigh instellte, berettandes sigh på intet sätt något
Landkiöp föröfwa, uthan hwad Humble dhe een och annor
tijd till fremmande ortter kunna affört, haar dehls wa-
rit deras huusbönder och frälßemän, dehls och dem sielfwe
tillhörigh, men af ingen något uppnegotierat, förden skull
af Retten begierandes, det dhe så medelst från tilltal och
beswehr måtte blifwa förskonte, uppwisandes Bengt i Åhrs-
hufwud sin huusbondefrus wälb:ne Fru Margreta Silfver-
sparres honom meddehlte attest af d 25 septemb: sidstledne,
som förmehler, att Bengt icke allenast för detta haftt sin
huusbondes wahror att föra, uthan och wijdare här eftter lä-
ver beswehrat blifwa.     Resol: Emedan såsom deße
ofwanNembde som för Landkiöp af Lensmannen angifne äro,
med intet skiähl eller wittne der till kunde öfwertygas, för-
denskull Retten dem från böter för denne gången frijehrkinde,
med den alfwarsamma förmaning, att icke här eftteråth sigh
dher uthi mellera, hwilcket, om dem skulle öfwerbewijsas, dhe
på den hendelsen laga plicht, hafwa der före att förwenta.
 
  /: Samma
211
Samma dagh instellte sigh för Retten Munsterskrifwaren Nils 90
Granqvist, såsom fullmechtigh uppå Solldatens Jöns Larßons
i Berghem wegnar, prætenderat af för detta Leutenanten
Nils Nilßon i Alenskiöp refusion för 10 dlr S.mt som han und-
fått den tijd ber.de Solldat lät sigh leija, då Leutnanten för honom
gick i caution att han ey rymma skulle, och ingen möda för
Solldaten haftt;   Till swars Nils Nilßon för Retten sigh si-
sterade, berettandes eftter slutat contract Solldaten hafwa
förnögt, som och deßuthan i 23 åhrs tijd, han denne sin
förmeente fordran alldrigh påtalt, påståendes fördenskull ifrån
den samme blifwa frijehrkiend.
Resolutio;     Emedan fullmechtigen å kierandens sijda
1.mo med intet skiähl eller wittne kunde bewijsa, Swaranden
till restitution af samme 10 dlr sigh hafwa förplichtat, icke
heller 2:do uthi 23 åhrs förlopp der på förr ännu talt, deß-
uthan 3:tio Kongl. May:tt slijke fordringar /: af gamble rotepen-
ningar bestående :/ allernådigst behagat upphäfwa, dhy dömmer
Retten, Nils Nilßon i Alenskiöp ifrån samme 10 dlr præ-
tension ledigh och frij.
 
   
Uthi saken emillan Gunne Swenßon i Tiushullt kierande, 91
och för detta Leutnanten Manhafttigh Nils Nilßon i Ahlens-
kiöp Swarande, angående Ett Tunneland fädernes Skatt-
Jord, kieranden af Swaranden söker att retrahera, hwilc-
ken Kierandens Moder /: då hon för lägersmåhl sakfelt blef :/
uthsett hafwer, dömbde Retten, Nils Nilßon böra ber.de Ett
Tunneland skatteJord oklandrat niuta och behålla, som alla-
redo för 26 åhr sedan, skaftt- och Tingskiötning der på lembnat är.
 
   
Uppå Per Jonßons i Miäridt, emot för detta Leutnanten 92
 
  /: Nils
212
 
Nils Nilßon i Ahlenskiöp förde beswehr, angående fiortton
dahl.r S:mtz skuldfordran, dem Per uthi 36 åhrs tijdh be-
wijsligen ey påtalt, blef i anledning af Kongl. May.ttz uthgångne
Allernådigste förordning resolverat och dömbt, det ber:de præ-
tension, så medelst böra här eftter för Ogilltigh och krafttlöhs
ehrkinnas, och Nils Nilßon från wijdare Per Jonßons åtahl
i detta måhl libererat warda.
   
93 Per Johansson i Hahullt för Swarslösa emot Jöns Jönßon
  i Tånneryd, angående caution plichtar 3 mkr
   
94 Uppå wederbörandernas reqvisition, och deß befintlige för-
 
nödenhet, bewilljades till under Specificerade hemmans re-
paration, till Toppen fohrnade Eek och Boker, Nembl.n
Till Bostellshemmanet Bäßhullt bewilljades uppå deß All-
  menning, Eekor 4 st.
  Jtem bewilljades Cronones Befallningzman till  
  gierdzle och wedebrand, Boker 6 st.
  Noch till Jordsyllar under een Ladulängd 8 st.
  Till Bärga kyrckios reparation till Spån, Eekor 4 st.

95 Samma dagh insinuerades i Retten een förlijkning, emillan
 
Sahl. Jöns Nilßons i Kyhlhullt efterlåtne änckia, hustru
Brijta Månsdotter och Per Simonßon upprettat, angående
någon skattejord i Kyhlhulta gård, lydande ord ifrån
ord som fölljer.
Anklaagande halfwe Kyhlhullta gård efter Sahl. Jöns
Nilßon der sammastädes, är uthräcknat den partt efter
Skifftet och Testamentzbrefwet, som hans förste barn till

  /: kommer
213
kommer af det fasta, Nembl.n een fierdepart i fäderne och mö-
derne, och dhe andre Tree parterna tillkommer hans änckia
hustro Brijta Månsdotter med sina barn dhe senare, att detta 
alldeles och frambdelas hålllas skall, bekreftas med wåra nampns
och Bomerckes underskrifwande, begierandes här Jempte öd-
miukeligen, att wälb:ne H.r Häradzhöfdingen behagade wara
så gunstigh, detta sluut med sitt underskrifwande confirmera,
Liungby d 5 Octob 1693.
  Uppå mine och mine medarfwingars
  wegnar
 
Brijta Månsdotter
  Per Simonßon
Förestående förlykning blef för Retten uthi bägge parternas
närwaro uppläsen och in qvantum Juris Confirmerat.

Rusthållaren och Nembdemannen Oluf Anderßon i Gnußtorp 96
uthi Retten insinuerade een syne ransakning, hållen och under-
skrefwen af Syne- och Nembdemennerne Oluf Jönßon i
Theßåhs och Joen i Ramskough dat: d 3 Junij 1693. öfwer
Crono- och Norregårdens i Gnußtorp för tijden beskaffenheet
till byggnat, hwilcket hemman honom såsom Augment till
deß rusthåll anslaget är, och befans af sådan wilckor som under-
förmehlas, Nembl.n
 

  Mangården dlr   öre  
1 st Sätesstuga, taket odugligit, behöfwas till reparation 3:
         Syllaren förrutne, der till betarfwas 4:
 
  /: 1 st.
214
    dlr   öre  
  1 st. förstugu med deß Cammar alldeles förlorat 6:
  1 st. Kiellarehuus wed förstugu gafweln gammalt  
           och förrutet, sampt taket odugl.t, reparerat med 10:
  1 st. giestestuga behållen doch uthan winnskijdor,  
  1 st. Loftt östan till på gården, med twenne boder, till  
           wäggar teml. Behållet men taket odugligit, behöfwas  
           till deß reparation 3.
  Ladugården,  
  1 st. Lada odugligh, föruthan någre stolpar och Skiftter  
           Som pröfwas wara behåldne, behöfwas till reparation 16.
  1 st. fähuus alldeles förrutet 15.
  1 st. Stall till wäggar behållen, taket odugligit  
           repareras med  6:
           fåår- eller gietehuus med porttlijdan odugl.t 14:
  dlr    77.

 
Gierdesgårdarne till störste dehlen odugl., undantagandes
något af den gamble som finnes reparerat.
groparne omkring gierdet igienwuxne.
Och såsom wederböranden ey war inciterat, dhy blef detta ährende
till nästa Ting differerat. 
   
97 Samma dagh insinuerade Befallningzmannen wälbet.de Johan
 
Mobeck een obligation, dat: d 2 April 1693. Uthgif-
wen af wälb:ne fru Margreta SilfverSparre, uthi hwilcken
hon emot undfångne Siuttijo Sex dahl.r 16 öhre S.mt Contante
penningar hypothicerat och panttsatt till be:te Befallningzman
ett hemman Repatorppet ben:de bestående af 1 [..] Räntta,

  /: be-
215
begierandes att det såsom ett reservatum uthi Häradz protocol-
lo måtte annoterat blifwa.
 
   
Det angaf fuller H.r Capiteinen Edell och wälb. Erich Lintze, 98
sigh hafwa låtit citera H.r kyrckioherden i Giötheryd, Ehre-
wyrdige och höghlärde Mag: Andreas Ingerman till nu på-
stående Ting, att bewijsa den berettelße, han förmeenes hafwa
giordt hoos höghwyrdige H.r Biskoppen, uppå hwilcken H.s Kongl.
May.tz Allernådigste bref till H.s N.de Höghwälb:ne H.r Landz-
höfdingen af d 22 May 1693. sigh i Nåder beropar, men
wälbem:te H.r kyrckioherde, medelst hwariehanda deß skiählige
förhinder sigh intet Sisterat, uthan med skrifwelße till Häradz-
höfdingen inkommit, och sin oskylldighet dher uthi tillkienna
gifwit, förmenandes hans nampn wara infört i högstbem.te
H.s Kongl. May.ttz allernådigste bref, af den orßak, eftter uthi
Tingzdommen, hwilcken till mehr högstbem.te H.s Kongl. May.tt
ifrån H.s Nåde H.r Landzhöfdingen uppskickat blef, angående
H.r Capiteinens befrijande ifrån Kåhnans Margreta Swens-
dotters Olofl. umgienge, sedan han för henne politice et
exclesiastice plichtat, intet förmählt står, att hon ifrån för-
samblingen war afweken, som doch i sanning befans, och ran-
sakningen, hwilcken Jempte domen då medfolgde, klarligen uth-
wisar, inläggiandes för det öfriga wälbem.te H.r kyrckioherde
till sin exculpation, H.s Höghwyrdighetz H.r Biskopens
wittnesskriftt, af d 28 septemb: näst förleden, uthi hwilc-
ken H.r Biskoppen honom så wijda eenskyllar, som H.r kyrckio-
herden, sedan förledet åhr, då H.s Kongl. May.tt i Wexiö Munstrade,
uppå H.r Biskoppens förfrågan allena berettat, det ber.de löhs-
 
 
  /: qwin-
216
Qwinfolck wid samma tijd war på een annan H.r Capiteinens
gård Kiöhlaboda i Giötheryd Sochn wistande, hwar emot H.r
Capiteinen infererar, att uppå den berettelße som då sålunda
skiedde, folgde H.s Kongl. May.ttz Allernådigste första bref,
af d 17 Novemb: 1692 till höghwälb:ne H.r Landzhöfdingen
dher på han och gienast, så snart honom dher af communication lembnat
blef, qwinfolcket sin koos stellte, hwilcket begaf sigh upp till Norr-
wedinge Härad, 9 eller 10 mijhl dher ifrån, som Twenne i den
förra TingzRettens Extraderade ransakning af d 8 Martij 169[..]
införde wittnen Eedeligen intygat santt wara, och menar sålunda
att H.r kyrckioherden lijkwehl på något sätt warit orßak till det
angifwande som i Wåhras hoos H.s Kongl. May:tt i underdånig-
heet skiedt är, eftter H.s kongl. May.ttz Allernådigste senare bref
af d 22 Maij nästförleden, efwen uppå kyrkioherdens förra be-
rettelße eller Attest sigh i nåder beropar;   Men alldenstund
sådant welbem.te H.r kyrckioherde, medelst ofwanberörde omstendig-
heter intet öfwerbewijsas kunde, så anstod och TingzRetten intet
att röra dher wed, uthan pröfwades mehra troligt, att H.r kyrckio-
herden der uthi oskylldigh war, helst han uthi sin egen H.r Ca-
piteinen meddehlte attest af d 24 Febr: 693. Jembwehl
intygar, att denne Margreta Swensdotter litet för Juhl
A.o 1692 ifrån Kiöhlaboda borttflött war, som hon och wed
denna tijden äfwen haar sigh tienst hoos een annan Man antagit
och sålunda hoos H.r Capiteinen nu mehra intet wistande är,
hwilcket och på tillfrågan Nembden och betienterne, så wijda
det dem kan witterligit wara, sammaledes tillstodo, santt wara
dher på allt H.r Capiteinen till hwariehanda deß nödige uthseende ett
extractum protocollj begierte, som sålunda honom icke wegras kunde
 
  /: Cronones
217
Cronones Befallningzman wälbet.de Gabriel Wijkman för Retten 99
sigh beswehrade, öfwer den swåhrheet honom till Påskens forttbrin-
gande anfaller, efttersom ingen will sigh samma möda antaga, be-
gierandes der uthinnan Rettens adsistence;     Och såsom H.r Be-
fallningzmannen till den Ändan låtit Åboerne uthi Gudmundz
och Jacobz gårdar Ångelstad till Tinget citera, men dhe ey
Comparerat, icke deste mindre förordnades Anders uthi Gudmundz
gård sampt Jacob i Jacobz gård Ångelstad, allenast på ett åhr påsten
att forttstella från Ångelstad, ener dhe der om af H.r Befallningz-
mannen anmodade warda.
 
   
Cronones Befallningzman wälbet.de Gabriel Wijkman hoos Ret- 100
ten anhölt, att een noga inqvisition och ransakning öfwer
Eskels i Kopparbygd ägendomb af löst och fast /: huru wijda
den för tijden kan finnas ograverat eller icke :/: anstellas måtte,
fördenskull Retten föranlåten blef dher om att inqvirera, befin-
nandes wed undersökiandet, Eskells i Kopparbögd ägendomb för-
nembligest bestå uthi 1/8 skatteJord af Nijo skieppeland, werderade
till Tree dahl.r S.mt skieppelandet, som sigh tillhopa bestijger
till 27 dlr,   dher emot een och annor deß Creditorer medh
een Specification på 55 dlr 16 öhre S:mtz prætension in-
kommo, hwar wed doch ingen wijdare anledning till betalning,
gafz än som ofwanförmält är, dher öfwer ett Attestatum pu-
blicum meddehlat blef.
 
   
d 6. Continuerade med Tinget.  
   
H.s Wyrdighet H.r Bengt Junell klagade till Nils i Bäck, sampt 101
deß granne ijsach, som skola dhe bägge tillhopa af honom emot-
tagit för Weed, 8 öhre S:mt, och när H.s wyrd.ht sitt folck åth
Skougen skickat, skall Nils dem een yxa fråntagit, emot hwilc-
 
 
  /: ket
218
 
hwilcket procedere, H.s wyrd:ht på det högsta protesterade, begie-
randes att han derföre lagl.n plichta måtte;   Till swars Nils
sigh sisterade, föregifwandes H.s wyrd.ht skola eftter dem emillan
slutat accord fått fyra Laß weed för bem.te 8 öhre, men dher
hoos beswehrandes sigh, som skall H.s wyrd.htz folck, mehr weed
borttkiört än lofligit warit, dher emot H.s wyrd.ht angifwer
Anders Anderßon och Joen Börgeßon i Bäck, hwilcka honom 10 laß
weed och 4 klöf spinge tillsagt, det han med deras Attester
af d 1 och 28 Maij 1693. bewijste;     Cronones Befall-
ningzman här emot protesterade, som skall åboerne ey wara
tillåtet mehra skough nederhugga eller borttkiöra, än dhe sielf[..]
till sin nödtorftt behöfwa, men icke till andra borttsällja, eftter-
som ber.de skough Bäckz fehre kallat, såsom Konungens Een-
skyllte Jägerij parck skall wara ansedd.
Resol:     J mangel af wittnen, differeras detta ährende
till een annor tijdh.
   
102 H.s wyrd:ht H.r Bengt Junell uthi Retten insiuerade Nembde-
 
mennernes Per Jonßons i Berghem och Larß Simonssons i
Wästerhullt håldne syneransakning uppå Capellans Bostels-
hemmanet Skinnaregd.n Ehlinge, den Joen Perßon i 30 åhrs
tijd åbodt, warandes husen der sammastedes icke som sigh weder-
boort handterade och bebygde, uthan som Nembde- och Syne-
mennerne bepröfwat, skall till deß reparation 64 dlr S:mt
reqvireras;     Resol:   Joen Perßon i Ählinge blifwer
förundt dilation till nästkommande Midsommarsdagh, dhe
bröstfellige huus att förferdiga, eller och helftten af dhe 64 dlr
Nembl.n 32 dlr att betala,   j medler tijd dömbdes Joen
 
  /: i
219
i anledning af husesyns ordningens 17 punct, att plichta för för-  
summat byggnat                                         9 mkr S:mt  
   
Anders Arfwedzson i Qwarnegården och Ryßby Sochn, för swarslösa e- 103
mot Corporalen Nils Anderßon, angående slagzmåhl på hans dräng  
som Anders skall föröfwat, plichtar                               3 mkr  
   
Samma dagh bewilliades H.r Kyrckioherden i Liunga till 104
weedebrand,   Boker 4 st.
Jtem till Bohagztygh,   Eek 1 st.
uppå den skough att låta nederhugga, hwarest han med loff och
minne dem kan bekomma.
 
   
Uthi saken emillan Fendrichen wälb:ne H.r Willhelm Monne- 105
penne, Kierande, och Påfwel Perßon i Nähs och Giötheryd
Sochn Swarande, angående refusion för huusröte, uppå Bostels-
hemmanet Södra Skateboda, som Påfwel i 13 åhr åbodt, eftter der
öfwer fattat Specification af Syne- och Nembdemennerne
Sohne i Båhrshullt och Sohne i Linnåhs, blef resolverat och
dömbt, att oansedt H.r Fendrich Monnepenne af Påfwel Per-
son i Nähs itt anseenligit qvantum uthi huusröte præten-
derar, lijkwist, såsom å andre sijdan blef bewijst, att han
ber:de Skateboda gård af ödesmåhl upptagit, och till huus
wäl bebygt, som eftter Siu åhrs förlopp af een heftigh wåd-
eld sedermehra förbrendt blef, doch andre gången å Nyo Man-
gården uppbygt, emot undfångne 46 dlr S.mtz brandstodzpen-
ningar, hwilcka doch ringa der emot förslagit, alltså finner
TingzRetten betänckeligit att gravera honom med så stora
böther, Nembl.n 54 dlr 7 öhre S:mt som husesynsransakningen
förmehler, uthan pröfwas skiähligt, att eftter Ladugården
 
 
  /: dher
220
 
dher emot mycket deteriorerat är, han fördenskull bör der
sammastedes innan Natt och åhr så stor byggnat uppsättia,
som emot 20 dlr S.mtz werde, och gierdesgårdarnes reparation
emot 7 dlr S.mt swara kan, skolandes elljest på wijdrigh hendel-
se, defecten med penningar eftter Mätesmanna ordomb
betalas.
   
106 Wed samma tijd och tillfelle, uppwiste Cronones Befallningzman
 
wälbet.de Gabriel Wijkman ett bref ifrån H.r Baronen och
Landzhöfdingen Höghwälb:ne H.r Åke ullffSparre, de Dato d
15 Martij innewarande åhr, uthi hwilcket honom Anbefalles
att efttersökia hwad ägendomb å denne Ortten finnas kunde
eftter Befallningzmannen Sahl. Larß Anderßon och Gudmund
Anderßon, alldenstund den förre till 1156. 18: 5 [..], och den
senare för 25: 25 14 2/5 [..] till kongl. May.tt och Cronan
balanceras att wara skylldigh, hwilcka påster fördenskull
af ägendomen förnöijas borde, dher den här i Ortten be-
fintligh woro, alltså lät man sigh angieläget wara ther
eftter att inqvirera, och befans både af Nembdens och omstående
allmoges bewittnande, att ingen annat weet än samme per-
sohner woro födde i Wästergiötland, och hafwa här stedes hwarc-
ken arfwingar eller Egendomb eftter sigh lembnat, alltför
denskull till bem.te balancers afbetalande, altzingen till-
gång finns.
   
107 Föraren Manhafttigh Swickert Trolle, klagade till Jöns
 
Nilßon som förr åbodt Torßagården Horn, som skall han
eftter uthfallen Häradz domb ey fullgiort byggnaden der
sammastedes, begierandes föraren wed ber.de Häradz
 
  /: domb
221
domb sampt kongl. May.ttz husesynsordning maintinerat blifwa;
Till swars Jöns Nilßon sigh sisterade, föregifwandes, att dhe
huus han uppå Bostelshemmanet Tohrßagården Horn, eftter Tingz-
domens innehåll uppbygt, skola wara för ringa werderade, begie-
randes dher öfwer ny werderning, den och af Retten honom be-
williat blef, hwar till Cronones Lensman Jonas Broman, sampt
Nembdemennen Per Jonßon i Berghem och Lars i Wästerhullt, så-
som werderningzmän förordnades.
 
   
Samma dagh blefwo Nembdemennen Per Jonßon i Berghem och 108
Oluf Anderßon i Gnußtorp tillijka med Cronones Lensman wäla:tt
Nils Jonßon af Retten ansagde, att uthsee parck och tompt som
kan pröfwas tienligh att begyggia uppå, till Trumslagaren Håkan
Larßon i Håå, af wälb:ne H.r Capitein Lintzes Compagnie.
 
   
Såsom det befinnes, att Tutarydz kyrckia i Sunnerbo Härad belägen, 109
nu mehra så bröstfelligh och förfallen är, att den samma å nyo
änteligen måste uppbyggias;     Alltså och emedan deß een-
deste meedell, som i månge åhr der till insamblade blefwit, af
tiufwar för ett paar åhr sedan borttstehls;   dhy woro det önske-
ligit, att församblingen der sammastedes kunde een så mycket
Nåd- och Ehrklärckeligare hielp till deß uppbyggiande åthniuta
och bekomma, såsom uthi Sochnen berettas allenast 10 5/8:dehls
Mantahl befintlige wara, hwilckas åboer omöijeligit faller den
samme af egne medell att kunna uppretta, som sålunda till
Nådigt öfwerwägande wed högre ortt, underdån- ödmiukeligest
hemstelles.
 
   
Lensmannen Jonas Broman klagade till Per Jönßon i Eeka, 110
som skall han både fredagen eftter Pingesdagen så wäl som
d 4 sidstledne Octob: under wägen till Tinget öfwerfallit
 
 
  /: soll-
222
solldaten Bengt Gudmunßon i Eeka, och wed deß förstugu döör,
skurit honom med een knijf i handen, producerandes eftterskrefne
persohner dher öfwer till wittne, hwilcka eftter aflagd Eed uthan ex-
ception giorde sådan berettelße som fölljer.
Per Påhlßon i Eeka wittnade, att Söndagen eftter Jacobz Mäßodagen,
möttes Per Jönßon och solldaten åth i gierdet, då Per honom till-
sporde, hwad han war för een karl, fattade hwar annan Axlarne
och föllo omkull på backen, då sade Per Jönßon, du haar länge
giordt narr af migh, nu törs iagh slå tigh, och att Per fattat i
böxorne eftter knijfwen, men Per Påhlßon emillan kommit och
dhem åthskillt.
Drängen Per Håkanßon i Eeka wittnade, att då dhe een gång mötte
Hwar andra i gierdet, skall Per Jönßon sagt till Bengt, hwij
Tackar du Anders för han slogh migh?   Solldaten swarat, lät
migh blifwa, iagh haar intet ondt till digh, då lette Per eftter
knijfwen i Böxorne, men hade ingen hoos sigh.
förleden den 4 Octob: då Per Jönßon ehrnat sigh till möte
uthi Liungby tilltalte Per hoos Bengt, och fordrade för Een
öhre S.mt brännewijn, tillsporde Bengt, hwad ästu för een karl,
Bengt swarade, een Solldat, Per frågade, hwad är iagh för een
karl, sade Bengt, i äre een rusthållare och een bonde, Per
stegh af hästen fattat eftter Bengt, men han wijket undan,
och fallit baklängdes öfwer någre åhsar, då han af Pers knijf
blefwit skuren i handen.
H. Gunnila Persdotter berettar, att Per tillförenne een gång
fattat steenar att willia slå Bengt med, men nu d 4 octob:
tagit till knijf, då Bengt gått baklängdes undan honom,
 
  /: han
223
han fallit öfwer någre åhsar omkull, då Per sparckade eftter honom
och då skall Bengt fått skade i sin finger.
Pijgan Brijta Persdotter såsom framkallat wittne i denne saak,
säger sigh intet warit uthe när detta slagzmåhl dem emillan passe-
rade, doch satt hon på een kista i boden och nöstade een hör-
garnsrull, hörde fuller larm, men ey sågh sielfwe actionen.
H. Jngebor Jönsdotter af Retten framkallades, hwilcken wed tillfrå-
gan, sade sigh ey warit uthe då actionen dem emillan begyntes
men när hon kom uth, hade Per Jönßon fattat Solldaten med
een hand i pälßen, hafwandes uthi andra handen knijfwen öfwer
honom, wed samma tillfelle gick Bengt undan och föll baak-
längdes, då han af knijfwen blefwit skadd i fingern.
Per Jönßon i Eeka tillstädes, förnekar ey så wara passerat som
wittnen intygat, men föregifwer sigh warit mycket drucken, och
beder om skonsmåhl; Och såsom intet mehr af partterne i den-
ne saak proponerades, dhy företogz den af Retten till öfwer-
wägande, och stadnade wed det uthslagh som under förmehles.
Resolutio
Uthi saken emillan solldaten Bengt Gudmunßon i Eeka, kierande,
och Per Jönßon Jbidem Swarande, angående ett slagzmåhl dem
emillan uthi solldatens gård förelupet är, d 4 sidstledne Octob:
blef resolverat och dömbt, att alldenstund in för Retten med
Eedelige wittnen bewijstes, att Per Jönßon i Eeka, Solldaten i
deß gård öfwerfallit, dhy pröfwades skiähligt, honom för slijk
förgrijpelighet med 40 mkr.s plicht beläggia, Jtem för een
knijfz blottande 6 mkr sampt för ett blodwijte 3 mkr, medh
Alfwarsam förmaning, att Per Jönßon i Eeka med slijk öfwer-
dådighet hädaneftter återhåll hafwer.
 
  /: Lens-
224
111 Lensmannen wäla:tt Nils Jonßon, anklagde för Retten, Kåhnan
 
Anna Olufzdotter i Hambna, hwilcken fierdegången af Soll-
daten Måns Erikzson i Ehlinge sigh besofwa låtit, han
nu ey tillstedes, uthan till Malmö commenderat, men doch
för Lensmannen uthi Wexiö, gierningen wedergådt och be-
kiendt, dhy dömbdes han att plichta                        40 mkr
Sampt deß Kåhna Anna för 4.de gången jtererat
Lönskeläger                                     40 mkr
hon plichtade Corporaliter,
   
112 Noch Lensmannen Nils Jonßon anklagade Solldaten Måns
  Olßon i Ormalt gifft man, för det han med Sahra Nilsdotter
  i Fathult lägersmåhl begånget, dömbdes att plichta 80 dlr
  plichtat corporaliter.  
  Kåhnan en ey tillstedes, doch sakfeltes hon att böta 40 dlr

113 förlofwade Solldaten Larß Swenßon i Baffraböke gifft man
 
doch föregifwandes sigh wara från sin hustru skild, för Ret-
ten frijwilligt bekiende, det han med ett ogift Qwinfolck Karin
Jönsdotter i samma gård olof.t umgienge föröfwat;
Resol:  Såsom Solldaten med intet skiähl kärade bewijsa sigh
från sin förrige hustru lagl.n skilld wara, dhy blef honom
af Retten pålagt till nästa Ting, gilltige bewijs dher öfwer
att anskaffa.
 
 
114
Schergianten wälb:ne Johan Lagergreen, klagade till bonden
 
Swen Jönßon i Buhrhullt, som skall hans hustru Anna
Bengtzdotter, Schergianten till sin Adelige honeur beskyllet,
i det hon honom tillspordt om han något Armekläde fun-
nit som hon på kyrckiowägen hade förlorat, det till han

  /: swarade
225
swarade Neij, icke deste mindre, hustrun samma fråga jte-
rerat, hwilcket och Nembdemannen Sohne i Båhrshullt wed
tillfrångan af Retten Contesterade, att då Schergianten ho-
nom anmodat att förnimma huru wijda hustrun sine ord
wille tillstå, skall hon swarat, iagh mötte ingen annan uthan
honom, och att hette- sampt Tiufwebalckarne äro näst in till
hwar andra, men doch in för Retten tillstod Solldaten Joen
Jonßon sigh funnit samma Armekläde;
Swen Jönßon i Buhrhullt på sin hustrus wegnar såsom Swarande
sigh instellte, förklarandes att hans hustru icke uthi någon Ond
intention tilltalt Schergianten om ber.de Armekläde;
Resol: Såsom Swen Johansson å sin hustrus wegnar deß
Ord recanterade, dhy sakfeltes hon att plichta för Oqwedens
ord 3 mkr till Twebotum, eftter det 43 Cap. Tingmb L.L., i an-
seende att det på een Söndagh skiedde, sampt och deßuthan
uthi expenser till Schergianten ehrläggia 6 mkr S:mt
 
   
Samma dagh förlijktes Jöns i Skiepzhullt och Nils i klåcka- 115
retorpet sigh emillan om halftt annat åhrs gammalt Swijn Jöns i
hielslagit, att han derföre betaler till Nils 24 öhre S.mt, och att å-
kerskadan ey wijdare räknas skall.
 
   
Ryttaren Jonas Scomerus i Hårhullt, för swarslösa emot 116
Hendrich Anderßon i samme gård, angående förmeent violerat
förlijkning, plichtar                               3 mkr
 
   
Uppå Capellanernas i Bergha H.r ijsach Buhrs och H.r 117
Nils Telovj ansökiande, förordnades af Retten, Nembde-
männen Per Jonßon i Gyllteboda och Bengt Knutzson i
Ößlöf, att besichtiga capellans Bostelshemmanen Hulan
 
 
  /: sampt
226
 
sampt Biörßagården Torlarp till byggnat.
   
118 Till husens uppå Cronohemmanet Södregårdens Flattinge
 
reparation, bewilljades uppå den skough, uthi hwilcken
gården participerar, Eekor 4 st.
   
119 Samma dagh upplästes för Retten een förlijkning Åboerne
 
uthi Eeka emillan upprettat, angående ett intak Per
Jönßon infredat, uthi hwilcket bägge gårdarne här eftteråth
böra participera, som af TingzRetten Confirmerades.
   
120 Till Prästegården Hwijtaryd bewilljades till wedebrand uppå
 
deß skough, Boker                                              6 st.
Till samptel. Öfrige hemmans åboer i Hwijtarydz
by uppå dito skough, till gierdzle och weedebrand Boker,    8 st.
   
121 Uthi Anledning af venerandi Consistory bref och skrifwelße
 
af d 13 septemb: 1693, haar TingzRetten låtit sigh angie-
läget wara, till nu påstående Ting, att incitera någre wittnen
deß uthgifne Attester, hwilcka uthi ven: Consistorio blefwit
incaminerade, och der ifrån hijtsände äre, Eedeligen att
verificera, angående ächtenskapz handelen, emillan Erich
Månßon och Kierstin Larßdotter i Hwijtarydz Prästegård,
och företogz denna förrettning på sätt och wijs som fölljer.
1.  Befallningzmannen wäla.tt Nils Warman, bekrefttade Eede-
 
ligen med hand å book deß attest af d 17 Junij 1693.
angående Erikz faders Måns Klåckares i Bärgha giorde
proposition å sin Sons wegnar, att så wara passerat,
som ber.de Attest i bokstafwen förmehler, men Sohnen
nekade att hafwa det af fadren begiert, eller fast mindre
der till samtycke gifwit.
 
  /: drengen
227
2.  Drengen Bengt Christiersson uthan exception eftter
 
aflagd Eed å book wittnade, att förleden den 8 septemb:
då han med det andra folcket war på Ryet och höstade,
frågade han Kierstin, hwarföre hon påstår att Erick
måtte wijas wed henne, eftter han så hårdt sigh förswurit
det intet willia giöra, då swarade Kierstin, iagh weet grantt
att han det intet giör, och will icke iagh heller mehra wijas
wed honom än wed wår Tiuhr, mehra sade han sigh in-
tet hafwa att andraga.
3.  Pijgan Jngier Persdotter Eedeligen wittnade, att när
 
han och det andra folcket i Prästegården tilltalte Erich om
lägersmåhlet med Kierstin, skall han skiemptewijs swarat,
det är intet långt till Prästen, wij kunna bedia honom lysa
för oß.
4.  Pijgan Mertta Ynnesdotter berettar, att Bengt een gång 
 
tilltalte Kierstin och sade, i må så gierna låta blifwa
honom, ty han lärer ändå intet wijas wed eder, der på
hon swarat, det weet iagh wäl, iagh åstundar icke mehr att
wijas wed honom än Prästegårdz Tiuhr;     deßuthan
berettar Mertta, att den tijd umgienget dem emillan i qwar-
nen passerade, bad hon Kierstin gå eftter fåhren, och
då hon kom tillbakar, sade hon sigh dem intet igienfunnet,
då gick Mertta åstad, och fantt lijkwehl fåhren litet uth-
om hagen på andre sijdan om qwarnen, wijdare hade Mert-
ta i denne saak intet att referera;     Huru nu
ven: Consistorium behagar wijdare med deße perßohner
låta procedera, som till ingen förlijkning disponeras kun-
na, eftter drengen till Ächtenskapet alldeles nekar, och
 
  /: ey
228
 
ey heller wedergå will att hafwa sigh dher till förbundet,
lembnas tienstligest uthi deß mogna öfwerwägande.
   
122 Eskell Boßon i Kopparebögd, klagade till H. Karin i Elofz-
 
kiöp, sampt hennes Mågh Jöns i Hollmseryd om något
arff eftter sin Morbroder Nils Jönßon een Student, som
A.o 1654 skall wara passerat, bestående till 80 dlr S:mt
som af Eskell föregifwes, begierandes att hustru Karin
måtte imponeras, arfz-jnstrumentet dher öfwer att upp-
wisa;     Till swars uppå H. Karins i Elofzkiöp sampt Jön-
sas i Hollmseryd wegnar, Jnspectoren wälbet.de Petter Reetz
såsom fullmechtigh sigh för Retten Sisterade, skriftteligen
relaterandes, som skall ber.de Arff för 39 åhr sedan wara
fallit, men ingen sedermehra förr än 2 åhr sedan dher
på talt, doch uthan något bewijs till verification af samme
sin giorde prætension, påståendes således swarandernas full-
mechtige, att dhe ifrån ber.de gravation måtte frijehrkiende
blifwa.     Hwilcket ährende TingzRetten togh i noga con-
sideration, förestellandes H. Karin sigh med Eed dher i-
från att purgera, hwilcket och hon med hand å laghboken
præsterade, sigh hwarcken om arfwet eftter Studenten,
ey heller det dher öfwer upprettade Jnstrumentet hafwa
någon underrettelße, fördenskull blef af Retten således
Sententierat och dömbt som under förmehles.
Resol:   Ehuruwehl Eskell Boßon i Kopparbögd Susti-
nerar att ehrnå och bekomma det arff, som till deß Mo-
ders halfbroder, Studenten Nils Jönßon A.o 1654 skall
warit afdehlt, hwilcket han föregifwer H. Karin i Elofzkiöp
 
  /: och
229
och hennes Mågh Jöns i Hollmseryd skall hafwa emottagit, be-
stående af een Summa till 80 dlr S:mt, doch såsom Eskel i
Kopparebögd, 1.mo, hwarcken nu ey heller tillförenne med något
gilltigt wittne eller skiehl sin klagan kunnat bewijsa, icke hel-
ler 2:do, på så lång tijd som förbemählt är dher på lagligen
klandrat, deßuthan 3:tio, H. Karin i Elofzkiöp Eedeligen
in för Retten contesterat, sigh ingen efttterrettelße om
bem.te Arff eller deß handlingar hafwa, dhy dömbde Ret-
ten skiähligt, ber.de Eskels i Kopparbögd förde kiehro-
måhl här med att upphäfwa, och Holmseryd ifrån wijdare till-
tahl i detta måhl liberera och frijehrkienna,
 
   
Corporalen Börge i Finnhullt, klagade till Eßbiörn Jbm, 123
som skall han eller hans folck, förledet åhr, Sex weckor för
Juhl, förderfwat och dödslagit een koo som warit Corporalen
tillhörigh, och gått uthi Eßbiörns lycka, hwarest han wed sam-
me tijd gådt och gierdt, beropandes Corporalen i denne saak
Carl Erikzson i Finnhullt till wittne, hwilcken eftter aff-
lagd Eed berettade, att då han kom uth till sitt arbete, lågh
Börge wed sitt torpp och flådde korn, kunde ey annat see,
uthan något wattn stå inn uthi, sampt och att blodet i ådrorne
warit lopnat, wijdare wiste han intet här wed att referera;
Resol: Retten pröfwade skiähligt, att påläggia Eßbiörn till nästa Ting
sielf tredie sigh purgera, det hwarcken han eller hans folck warit
wållande uthi, att Corporalens koo då omkommit.
 
   
Samma dagh uppstegh för Retten Cronones Befallningzman 124
wälbet.de Gabriel Wijkman, gifwandes tillkienna, huruledes
högh kongl. Cammar-Collegium gienom deß afferdade bref
 
 
  /: till
230
Till höghwälborne H.r Baronen och Landzhöfdingen af den
  Sidstledne, haar behagat förordna, att een inqvisi-
tion anstellas skulle om beskaffenheten af den Egendomb som
Regementzskrifwarens Nymans Cautionister här i ortten
för tijden befintligh hade, efttersom ber.de Regementzskrifware
uthi dhe honom anförtrodde Cronones ränttors uppbörd och 
clarerning, skall mycket till kortta wara kommen, för-
denskull blef Retten föranlåten dher eftter att ransaka, be-
finnandes wed undersökiandet, att med bem.te Cautionisters
förmente godz och hemman i Sunnerob Härad sålunda be-
skaffat är som under förmehles. Nembl.n
  Wälb. H.r Capitein Mustcampz förmeente godz,
Kånna Sochn Kånna Södregd. Hem.n 1 f.t   Befinnas wara H.r
  till ½ Capit.ns frumoders
Liunga Sochn Hårenbergh h.n 1 f.t ½ wälb.na F. Margre-
  Sommarsäte h.n 1 f.t ½ ta Siöbladz arfwe-
  Jbm Anders Bengtsgd 1 f.t ½ godz eftter Bytes-
  Miäridt Lillegd h.n 1 f.t ½ lotten d 17 April
  Grimarp Säterij 1 A.o 1654 hwilc-
      ken ännu i
      lijfwe är.
       
Giötheryd Sochn Biernhullt, kiöpt A.o 1652 d 26   deße hem.n är
           Martij af Sahl. fru   alla kiöpte af
           Elisabeth Kåhse för   H.r Capit.ns Sahl.
           700 Rdlr, och ränttar - 10 lb   H.r fader under
Marckaryd Sochn Fägerhullt, kiöpt A.o 1663 ifrån fru   warande ächten-
           Chatarina GyllenNerot för   skap med hans fru-
           700 dlr och ränttar - 7 lb   moder, af hwilc-
Hambna Sochn Fagerhullt, kiöpt af dito fru för   ka fru öfwer-
           500 dlr och ränttar - 5 lb   stinnan niuter
      eftter sitt Mår-
      gongåfwo bref
  /: af
Liunga       
231
Liunga Sochn Hollsåkra, kiöpt af Sahl. wälb.   af d 24 April 1651
  Axel Kåhse för pen-   först Biernhult – 10 lb.
  ningar, Nembl.n 306   och deßuthan till förbät-
  Rdlr d 20 Maij 1663   tring 12 lb. Räntta, hwad
  och ränttar – 4 lb.   öfrigt blifwer, är igienom
      att reciprocum Testa-
      mentum emillan Sahl. H.r
      öfwersten och wälb: frun
      henne tillägnat eftter
      brefwetz innehåll d 30
      Martij 1652.
  [..] 26 lb.    
       
  Boggatorp h.n ½ Närstående gårdar äro
  Fiskeryd Ladugård 1 acqvirerade af H.r Cap.ns
Agunnaryd Sochn Rönnähs, Säterij 2 frumoder under deß änc-
  der under oskattlagde torpp,   kiostånd, undantagandes att
  Fiskaretorppet 1 fruen gifwit för Rönnähs
  Sohnatorpp 1 till Sahl. H.r Major Silf-
  Åketorpp 1 verhielm, Nembl.n Miä-
      ridt 5 lb. Hollsåckra 4 lb.
      och Fagerhullt – 5 lb.
      Jtem för Fiskeryd ce-
      derat i wederlagh Fä-
      gerhullt i Marckaryd S.n
       
Bergha Sochn Dommaryd Mellomgd. h.n 1 f.t till ½ H.r Capiteins frus Te-
Agunnaryd S.n Stafhullt H.n   1 der af ½ stamentzgodz, af deß
Piätteryd S.n Greflingzåhs h.n ½ frumoder wälb: fru
Hallaryd S.n Kornberga Södregd. Hem.n ½ Anna Stråhle, lyder
Liunga S.n Miäridt Norregd. H.n 1 f.t ¾ Testamentzbrefwet
      af 12 Januarij A.o
      1688.
Liungby Sochn Hofdinge Lillegd. Hem.n 1 f.t ½ H.r Capiteins fruus
Liunga Sochn, Ijfla Junckaregd. Hem.n 1 f.t ½ Arfwegodz, eftter
  Miäridt Brennegd. H.n 1 f.t ½ uppwist Byteslott,

  /: Ryßby
232
Ryßby Sochn Öfweråckra h.n 1 f.t ½  
Hinneryd S.n Hambra, h.n 1 f.t ½ H.r Capiteinens lijfz-
Kånna S.n Berghem Laßagd. h.n 1 tijdz Donation
  Jbm Bergzgården 1  
       
Ångelstad Sochn Uhlarp Mellomgd.   alldrigh warit H.r Capi-
  hem.n 1 f.t ½ teinens hemman, uthan
      berettar sigh det tänckt att
      tillbyta af Hwijtarydz
      Sterbhuus, derföre det och
      i Rusttienstzlängden in-
      fört är.

Elliest angifwes, att såsom H.r Capiteinens Sahl. H.r fader war af
Engelsk Extraction, och sålunda een fremling uppå denne ort-
ten, alltså hade han och här intet annat godz acqvirerat, än
det afflinge som under warande ächtenskap inkiöpt war, hwilcket
ehuruwehl det medelst Mårgongåfwa och Testamente barnen
emillan till något fäderne intet disputeras kunde, så öfwerlät
doch lijkwehl H.r Capiteinens frumoder af moderligh Affe-
ction, icke allenast honom, nembl.n Hem.n Fägerhullt i
Marckaryd Sochn och Fagerhullt i Hambna Sochn, dem han
sedermehra, det förra, när han A.o 1674 reste till Tyskland,
till sin frumoder igien försållde, för äfwen samma penningar
som wälbem.te fru bekom för ett sitt hemman Jonskiöp
ben.dt, hwilcket hon till den änden försållde, och det senare
i lijka måtto till sin frumoder för 300 dlr S.mt abalienerade,
eftter bref d 2 Julij 678. då H.r Capiteinen åhre till-
förenne ifrån Rijga dismunterat hemkommen war,
och han å nyo till Marchen åth LandzCrona sigh uppmun-
 
  /: dera
233
dera skulle, uthan och dottren wälb:ne fru Brijta Moustcamp
äfwenwehl till wederlagh dher emot Sätesgården Biärnhullt, den
hon ännu i possesion hafwer, och är sålunda detta samman-
hanget af ofwanber:de godz, lijkmätigt den underrettelße som Tingz-
Retten eftter noga undersökning dher om bekommit hafwer, waran-
des elljest här å ortten inga löhsöhron H.r Capiteinen tillhörige,
uthan hwad på Grimarp finnas kan, berettas hans frumor allena
tillhöra, som hon och dher för tijden boandes är, men hwad ho-
nom sielf tillkommer på deß Bostellshemman Wijresta Nähs,
i allbo Härad, sådant föregifwer H.r Capiteinen hafwa på ett
uppsatz Specificerat, och wederböranden tillförenne i händer
lefwererat;     förklarandes och H.r Capiteinen sigh, att hwad hans
Rusttienstzlängd, uthi hwilcken deß frumoders godz infört är,
anbelangar, så är det allena af den orßak skiedt eftter wälbem.te
hans frumoder nu uppå sin höga ållder, ey kan i sådanne
saker, någon disposition giöra, derföre han sålunda den om-
wårdnaden måst sigh antaga.
  H.r Leutenantens wälb: Wilhelm Nettervutz Dito.    
       
  Sunnerbo Häradt, detta hemman är af H.r Leute- 125
    nantens fädernes godz, men pant-  
    satt till H.r Kyrckioherden i Piätte-  
    ryd Ehrewyrdige H.r Swen Tilian-  
Ryßby Sochn Östraby Ngd.n h.n ½ der för 150 dl.rs Capital, med hwilcken
      pantt H.r kyrckioherden lagl.n proce-
      derat, honom å Tinge uppbudet och
      dher verdera låtit, hwar eftter hem.t
      för deß ringhet skull intet högre blefwet
      taxerat än för det upplänta ca-

  /: pi-
234
      Capitalet, och brister ändå Jnteresse
      för någre åhr, sampt anwende skiäh-
      lige expenser, som af propre me-
      dell deßföruthan betalas måste,
      lijkmätigt werderningz Jnstrumentet
      af d                      1693
       
      är fuller af H.r Leutenantens fädernes-
      godz, men H.r Leut.n wisar med sin frumoders
      wälb: fru Anna stråhles Attest, af d 17
      septemb: 1693 att han detta hemman A.o
      1691 till henne för 100 lod Silfwer och
      något guld pantsatt, hwar på han och lof-
  Qwarnegården ½ war sigh sielfwa förpantningzJnstrumen-
      tet, som nu intet wed handen är, een annor
      gång skola uppwisa.
      förpantningzbrefwet af d 10 Decemb: 691.
      lyder på 16 lod Gull och 84 lod Silfwer
      sampt een dubbel och 4 Enckla Ducater
      hwilcket uppwistes in originali d 26
      Octob: 1693 i Wernemo.
       
      Dito H.r Leut:ns fädernesgodz, men han be-
      rettar sigh detta hemman förbytt med sin
      frumoder emot ett annat hem.n Hannaba ben:
      i Marckaryd Sochn, hwilcket hem.n H.r Capit:n
      wälb:ne Gabriel Gyllengrijp för deß behagelige
Agunnaryd Sochn Bråna   situation skuld, sedan af H.r Leutenanten för
  Wästregård Hem.n ½ 200 dlr S.mt skall sigh tillhandlat, doch är den-
     
ne transaction wed Tingz Retten intet an-
gifwen, uthan H.r Leut.n lofwar een annor gång
eftter dhe behörige documenter intet woro wed han-
den, att skola här öfwer klar verification upwijsa,
Transactions skriftten af d 10 Decemb: 1691. upp-
wist i Wernemo d 26 Octob: 1693.

  /: Ryßby
235
      deße hemman äre och så H.r Leute-
      nantens fäderne, men blefwet se-
Ryßby Sochn Klöfwaryd Bergzgd.n ½ qvestrerade för den byggnat skull
  Häßlebacken ½ honom på H.r Ryttemestarens wälb:
      Carl Loodz bostelle Förarp åligger
      att præstera.
       
  Theßåhs Ngd.n 1 H.r Leutnantens frumoder arfwe-
      godz eftter Byteslotten daterat
  Föremoen ¼ Borßna d 23 Maij 1688.
       
      H.r Leutnantens frumoders mår-
  Borßna Säterij h.n 2 gongåfwor, Nembl.n Marensholm aff
      deß förste Man H.r Majoren Sahl. wälb:
      Nils Siöblad, och Borßna af deß
      senare Man Sahl. wälb: Carl Netter-
      vudt, men Mårgongåfwobrefwen nu
Agunnaryd Sochn Marensholm Säterij h.n 1 intet wed handen, och brukar H.r Leu-
      tenanten allenast ½ h.n i Borßna med
      deß frumoders Consens, dhe öfrige 1½
      h.n låter deß frumoder gienom half-
      nadebönder sielf bruka, som hon och Ma-
      rensholm för tijden sielf åbor.
       
      deße hemman äro gienom een A.o
Hallaryd Sochn Kråkeryd h.n ½ 1691 treffat liqvidation, blefne H.r
      Jöns Nettervudt tillägnade, hwilc-
Kånna Sochn Qwenjarp h.n ½ ken och dem för tijden possiderar,
     
och lofwar H.r Leut.n det dher öfwer
författade liqvidations-Jnstrumen-
tet forderligest skola uppwisa,
eftter det nu på anfordran intet
wed handen är.
 
  /: nöttja
236
      detta hemman haar H.r Leutnanten
      donerat H.r Häradzhöfdingen Höghachtat
Nöttia Sochn Linshullt ¼ Jonas Nyman uthi deß lijfztijd, hwilc-
      ket och uthi protocollet på WinterTinget
      in Martio 1693. behörigen infört är.

Hwad elljest H.r Leutenantens löhsöhron anbelangar, som på Sätesgår-
den Borßna befintlige äro, så haar han sielf uppgifwet dher på een 
specification, hwilcken han sustinerar Eedeligen kunna bekräftta, om
så af högra handen skulle påfordras, hwar eftter dhe och af wißa dher till
förordnade werderningzmän, Nembl.n H.r Befallningzmannen wälbet:de
Gabriel Wijkman, Lensmannen Jonas Broman, sampt Nembdemennerne
Per Jonßon i Gyllteboda och Bengt Knutzson i ößlöf blefwo taxerade
i penningar på sätt och wijs som fölljer.
  Nembl.n  
     
  Löhsöhron uthi Silfwer-
  Silfwer. myntt
1 liten Söndrigh Silfwerbägare om 3½ lod dlr öhre [..]
  a 24 öhre 2 20
  Teen.    
½ dusin små gambla Teenfaat om 16 mkr a 6 öhre 3  
½ dusin små gambla Teentalrickor om 4½ mkr a 6 öhre   27
  Koppar.    
1 liten gammal kittel om 7 mkr a 6 öhre 1 10
2 kopperpotter med Jernskaftt och Jern fötter    
  om 5 mkr a 8 öre 1   8
  Mallm    
2 st. gambla Koppergryter om 15 mkr a 4 öre 1    28
1 Dito gamblare och sembre om 9 mkr a 4 öre 1   4
  /: Säng-
237
  Sängkläder, bestående af
1 st. Bollster, 1 hufdedyna, 2 örnegåt, ett paar lakan
  och 1 fillt, H.r Leutenantens egen fälltsäng.
  Boskap.
1 paar Oxar, Wåhrtemmingar 12  
6 st. koor a 3 dlr st. 18  
1 st. Bruun häst intet hemma, angifwes af    
  H.r Leutnanten för 10  
10 st. fåår, intet hemma, berettas wara godaför 5  
3 st. ungswijn åhrs gambla a 24 öhre 2 8
Dlr 59 9

Hwad Rusthållet Borßna och deß mundterning wedkommer, så inskicka-
de H.r Leutnanten till Wernemo d 20 Octob: 1693. sin obliga-
tion in originali d 1 Januarij 1692 att hafwa dher på lähnt till
Mundterningens inkiöpande af sin frumoder – 80 dlr S:mt
 
   
Cronones Befallningzman wälbet:de Gabriel Wijkman, insinuera- 126
de uthi Retten een libell, bestående uthi åthskillige momentis,
emot giästgifwaren wäla.tt Nils Nilßon i Marckaryd, som skulle
han intet eftterlefwat höghwälborne H.r Baronens och Landzhöf-
dingens bref och ordres, sampt dher på fölliande ven: Consi-
storij bref, och sigh ifrånskillt deß Löhskåhna Gunnil Olufz-
dotter, uthan henne hoos sigh haftt, och sålunda det dher om
giorde förbudet sielfwilligt öfwerträdt och violerat, hwar till
giästgifwaren så wijda inhærerar sitt förnekande, som han före-
gifwer henne under tijden emot hans willia dijtkommen wara,
uthi synnerhet i förleden Julij Månadt, då hon ifrån Sön-
 
 
  /: dagen
238
 
Söndagen till näst fölljande Lögerdagh sigh dher uppehållit, hwilcket
doch af siukdomb berettas wara skiedt;
Resol: Retten dömbde, i anseende till Nils Nilßons egen be-
kiennelße, det Kåhnan Gunnil hoos honom emot förbud i otta
dagar warit, att han der före bör plichta sine 40 mkr, med åth-
wahrning dher hoos, här eftter att skillia henne ifrån sigh
   
127 Samma dagh uppwistes i Retten ett kiöpebref de Dato d 24 Marty
 
1690 uthgifwit och underskrefwit af Per Johansson i Marckaryd,
Uthi hwilcket han tillstår och bekienner sigh med sin k. hustrus
Ja och samtycke hafwa sållt och upplåtet till Påfwel Jönßon i Halla-
böke 4/9.delar skatteJord uthi Hyllta gård för 60 dlr Smt;
Och såsom ber:de kiöp är frijwilleligen giordt, betalningen richtig
påfolgt, sampt ofwanbem.te skatteJord laghbuden och laghstånden
dhy dömbdes det kraftigt och gillt nu och i tillkommande tijder
att hållas och efterkommes;   afhendes för den skull samme
4/9delar skatteJord uthi Hyllte, ifrån Sälljaren, deß hustru, barn
och arfwingar, och tillägnas kiöparen, hans hustru och bägges 
deras arfwingar.
 
 
128
Sohne Gudmunßon i Åhrebohullt, med protest hoos Retten
 
emot den Eedegång Måns Swenßon i Kimmelsbögd uppå sena-
ste Ting præsterade, inkom, föregifwandes, som skall han seder-
mehra bättre upplysning i samma saak nådt, och att Måns
tagit sin Swerfader med sigh till Eedegierdzman, dher på Måns
sigh således förklarade, att den tijden Eeden aflades, war då
intet umgienge Swerfadren och honom emillan passerat,
Sohne wed tillfrågan kunde nu intet skiähl framthe, uthan
lofwade till nästa Ting willia dher öfwre bewijs framskaffa,

  /: för
239
fördenskull blifwer detta ährende till een annor tijdh differerat.  
   
Jacob Anderßon i Östraby, Jtem Joen Gudmundßon i Hollmeboda, Arfwed 129
och Jöns i Staffansboda, sampt Joen i Häßlebacken plichta
hwardera 3 mkr är tillhopa                            12 mkr
förswarslösa emot Solldaten Joen Nilßon i Prästorp och Marckaryd
Sochn, angående leghomåhl.
 
   
Uppå H.r Capiteinens wälb:ne Abraham Dittlou von Cracovitz re- 130
qvisition och befintlige förnödenhet, bewilliades till Sätesgårdens
Fylleskougz reparation som till huus mycket förfallen är, uppå den skough
uthi hwilcken han participerar, att låta nederhugga Eekor  20 st.
 
   
Joens Son i Linneråhs, Per i Norregården Klöxhullt, Jöns och Per 131
Jbm, sampt Torckel i Bökhullt emot Jöns i Rombnahyllte, för
swarslösa, angående borttagen Torf, plichta hwardera 3 mkr
 
 
 
Erland Dahnßon i Horn klagade till Swen Nilßon Jbm, som skall
132
han icke allenast willia förmeena honom den tompt att byggia uppå
hwilcken honom rättmäteligen tillhörer, uthan och han sampt hans
hustru med hugg och slagh Erlandz hustru /: då hon om Midsomars
aftton uthi een sin lycka eller åker lukade korn :/ öfwerfallit, tillbiu-
dandes Swens hustru sigh att willia hielpa henne luka, dher ifrån hon
sigh eenskyllade och sade, hennes hielp ey behöfwa, sedan skall Swens
hustru grepit till gierdesgården een stake, att dher med willia slagit
Erlandz hustru, men blefwen af sin Man dher ifrån hindrat, då skall
Swens hustru budit Erlandz taga sigh skotzmåhl dher hon förr
warit hafwer, det hon och sagt sigh willia giöra, och frågat hwad
dhe om henne säija, antingen hon hafwer luget, stuhlet eller trullat,
då Swen sprunget uthi åkern, slagit henne een öhrefijhl och fat-
tat henne i håret, till deß hans hustru dem åthskillt, beropandes för
det öfriga Erland sigh på Nils Jönßons sampt Kierstin Swensdotters
 
 
  /: i
240
 
i Horn wittnesmåhl, hwilcka uppå Rettens reqvisition eftter aflagd
Eed och uthan exception, giorde serskillt sådan berettelße som
föllier, Nembl.n
Nils Jönßon eftter sin Son relaterade, att förleden Midsommars
aftton, då Nils honom med det andra sitt folck sändt upp i een lycka
att luka korn, dher Erlandz hustru äfwen war, skall Swens hustru
sigh tillbudet willia hielpa henne luka, men hon dher till nekat, dher
på Swens hustru swarat, Jo, nu skall iagh luka med tigh, fattar een
stake i gierdesgården, att dher med wehlat henne slå, men blefwen
af sin Man hindrat, sedan bad hon att Erlandz hustru skulle
taga sigh skotzmåhl, då hon frågade hwad dhe hafwa henne att
efttertala, antingen hon något luget, stulet eller trullat, dher på
Slår Swen henne een Öhrefijhl och fattar henne i håret, hwar
af hon hade i handen een låck, den hon för Nils uppwiste, det
samma äfwen och Kierstin Swensdotter i Horn wittnade.
TingzRetten togh detta ährende ad deliberandum, och dher öfwer
Således resolverade som fölljer.
Resol: Såsom af Twenne Eedelige wittnens enunciata bewijst är, att
Swen Nilßon i Horn med munslagh och hårdragh, Erlandz hustru
uppå sin åker öfwerfallit, det han icke heller sielf kunde förneka
dhy dömbde Retten, Swen för ett munslagh böra plichta 3 mkr och
för hårdragh 3 mkr i Twebotum, eftter det 10 Cap. Sårmb. m. willia
   
133 Samma dagh kom för Retten Salltpettersiudaren Joen Eßbiörnßon
 
från Föhretorppet och Tutaryd Sochn, uppwisandes H.r kyrckio-
herdens i Ryßby Ehrew:ge Mag: Carl Höökz ingifne Attest,
dat: Ryßby d 3 Octob: 1693. Hwilcken för Retten upplästes,
och befans i sanning, att ber.de Saltpettersiudare Joen Eßbiörnson,
 
  /: alt
241
allt ifrån förleden Wallborghmäßo in till Midsommars tijden hafwer
siuk warit, för hwilcken orßak skull han sin richtighet uthi Salltpet-
ters-lefverantzen ey kunnat præstera, som således till betygan ho-
nom meddehlat wardt.
 
   
Samma dagh blef Retten föranlåten att framkalla Kåhnan Gunnil 134
Andersdotter i Harpholma, hwilcken i uppenbart rychte warit, att
haftt kiötzligit umgienge med sin broder Jöns Anderßon som stucket
sigh uhr wägen, och hon i medler tijd blefwen fängzligh hållen, i mening
att brodren skulle kunnat attraperas, som doch ey skiedt, ehuruwehl
Cronones Betiente med all giörligh flijt honom efttersatt att fastbringa, el-
ler och hon sielf welat samme gierning, som henne tillwijtes, bekiendt, men
hon allt stadigt till deß umgienge nekat, och ännu yttermehra påstår,
att wara dher uthi alldeles oskylldigh, sedan icke allenast TingzRetten
både publice och inom lychta dörar, uthan och elljest Prästerskapet på
Rettens begieran henne hemligen examinerat hade; Och emedan
han sålunda ingen annan barnefader till sitt Oächta barn will be-
kienna, än den Leutnanten hon tillförenne nampngifwet, hwilcken
doch här i landet intet är till att finna, dhy fantt Retten betänckeligit,
sedan Häradzhöfdingen sigh dher om hoos höghlofl. kongl. HofRetten
förfrågat, att låta henne länger fängzligh hållas, uthan i regard till
samme hennes egen bekiennelße dömbde, att hon för lönskeläger
skall plichta 20 mkr S.mt och för det öfriga stå uppenbara skriftt,
J medlertijd toges eftterfölliande perßohner för kåhnan i borgen,
att hon ey skall sticka sigh uhr wägen om brodren kan attraperas.
Cautionisterne äro deße, Nembl.n Påfwel i Giällareböke, Johan i
Prästorp, Joen i Åhrhullt och Måns i Giöshullt.
 
   
Lensmannen Nils Jonßon för Retten angaf een ung persohn och 135
Trumslagare af H.r Capitein Erich Lintzes Compagnie Per  
 
  /: Nilßon
242
Nilßon ben:d i Alltaböke wistandes, hwilcken skall för någre weckor
sedan uthi Traherydz giästfifwaregård om een Söndagz aftton medh
een knijf iheilstucket Solldaten Swen Johansson i Klint, uppå
hwilcket angifwande Retten blef föranlåten een noga inqvisition och 
ransakning dher öfwer att anstella, framkallandes i dhy uppå Lens-
mannens anledning dhe wittnen som wed samma tillfelle när drå-
pet skiedde tillstedes warit, hwilcka uthan exception eftter af-
lagd Eed å book sampt alfwarsam förmaning till sanningens
uthsäijande, berettade serskillt som föllier.
Nils Nilßon i Ahlenskiöp, Man öfwer sine 60 åhr, wittnade, att
när han mot afttonen med sin mågh Torsten i Sånna gick inn
i giästgifwarestugun Traheryd till att kiöpa sigh för 2 öhre S:mt
brennewijn, war Solldaten Swen Johansson, nu döder, dher inneför
dhem, strax dher eftter kom och Trumslagaren Per Nilßon dijt, 
hwilcken Nils tyckte wara något drucken, och enär dhe tillsammans
brennewijnet uthsupet hade, sade Per Nilßon till Solldaten Swen, kiöp
nu du något Tobak, som Swen och giorde, och när dhe det samma på-
täntt och rökat, skall Per yttermehra begiert, det Swen wille kiöpa
een kanna öhl, hwar till Swen så wijda samtyckt, som han strax
lefwererat sin halfpartt af penningarne till deß inkiöpande, med
hwilcka Per till giästgifwarehustrun uthgått, och gienast med 
öhlkannan inkommit, begynnandes Per sedan att tilltala Swen
på detta sättet, Nembl.n, du will ingen höghtijda, der på Swen swarat,
iagh höghtijdar ingen mehr än hwad rätt är, då Per sagt, du skall
höghtijda migh, Swen swarade, det giör iagh intet, dher med Per sla-
git Swen medh förwend hand 2.ne gånger på munnen, då dhe
sedan fattat hwar annan i håret, men strax åthskillde blefwit,
hwar uppå Per sprunget eftter sin wärja som lågh i kiöket, dhen
honom blef ifrån tagen, och han hindrat att dher med
 
  /: giöra
243
giöra skada, sedan slogh åter Trumslagaren Per, bem.te Solldat Swen
Johansson med förwend hand på munnen, och kommo å nyo i håret
på hwar andra, då Swen slogh Per under sigh, men blefwo upphiepte
af dhe närwarande, och i det samma skall Per Nilßon fattat oför-
märckt till sin knijf, och stucket Swen dher med upp i Axlen strax
wed strupen, att han 6 eller 8 Timmar dher eftter död blefwet;
Så snart dråparen giordt skadan, skall han begifwit sig på dören i me-
ning att taga flychte, men blef strax fasttagen af Torsten i
Sånna och Oluff i Röckle.
Torsten i Sånna 38 åhr, berettar, när han med sin Swerfader
Nils i Ahlenskiöp warit een stund i giästgifwarestugun, kiöpte
han tillika med dhe andre för 4 öhre S.mt brännewijn, då Trumsla-
garen Per war dher hoos, och Torsten bad honom sittia, så sat-
te han sigh ned och Swen dher Jempte, när dhe een stund sutet,
begynte dhe något ordwexla sigh emillan om een halsduuk, då
slår Per Swen på munnen med afwugh hand 2:ne gånger, och kommo
dher med i håret på hwar andra, doch blefwo dhe strax åthskillde, dher
eftter springer Per att taga sin wäria som lågh i kiöket, dhen dhe
honom ifråntogo, sedan fick Swen af Per åter ett munslagh, och kom-
mo sålunda å nyo i håret på hwar andra, då Swen slogh Per under
sigh, och när dhe upphielptes och åthskilldes, stack Per Swen i axlen,
att han några timmar dher eftter dödde, om dråparens flycht och fast-
tagande, wittnar han lijka med Nils Nilßon.
Oluff Jacobßon i Röckle om 24 åhr wittnade, att först dhe be-
gynte dricka, woro dhe 7 stycken tillsammans, och kiöpte för 4 öhre
brennewijn, sedan det war uthdrucket, sade Solldaten Swen Johans-
son, huru är wårt lagh, om wij skola något förtära så will iagh
betala min andehl, Per swarade, då haar du lijka godt, och till-
talte Swen yttermehra du will ingen högtijda, Swen swarade, iagh
högtijdar ingen mehr än hwad rätt är, Per sade, du skall högtijda
 
/: mig
   
244
migh, Swen sade, det giör iagh intet, då slår Per honom på mun-
nen med förwend hand, och dhe sedan fattade hwar annan i håret,
och kommo på golfwet omkull, och när dhe åthskilldes, springer Per
eftter sin wärja som lågh i kiöket, dhen dhe doch fingo honom ifrån,
sedan eftter een liten stund, slogh åter Trumslagaren Per, Solldaten
Swen på munnen, och dher med fingo dhe uthi hwar andra å nyo,
slåendes Swen Per strax under sigh på golfwet, men blefwo skillde
från hwar andra, då Trumslagaren Per, stack Swen med een Knijf
uthi Axlen strax wed strupen, som han doch sielf ey kunde kienna,
förr än han begynte swembla, då han sågh sigh på sijdan och blef
warße blodet rinna, säijandes, du stack migh som een skielm,
gick åth dören och föll omkull öfwer tröskelen, sampt dödde 6
eller 7 timmar dher eftter, om dråparens flycht och fasttagande,
wittnar han lijka med dhe andre.
Samptelige wittnen tillstå elliest på tillfrågan, att dhe intet hörde
Swen stort tala som någon kunde förstå sigh på, sedan han
stinget undfått hade, mehr än det han på Trumslagarens af-
bön, gaf honom eftter deß undfångne skade;
Yttermehra berettade Lensmannen Nils Jonßon, att Trum-
slagaren och dråparen Per Nilßon, skall med ett Qwinfolck
lägersmåhl bedrifwit, och derföre ey lagligen plichtat, uthan
saken wed senaste Ting till ven: Consistorium remitterat blef,
såsom det föregafz, att sådant under ächtenskapz lofwan skiedt
war, men ännu ingen resolution dher öfwer uppwist blefwit;
J medler tijd, haar bem.te Per Nilßon med ett annat qwin-
folck å nyo Oloflofligh sammangång haftt, den han nu som
han sielf berettar, skall hafwa ächtenskap lofwat;
 
  /: Per
245
Per Nilßon som ofwanstående berettelse hade påhördt, wed tillfrå-
gan sade sigh dher emot intet hafwa att säija, uthan tillstod medh
ångerfullt hierta gierningen, beklagandes sin stora synd och
olycko, sampt bediandes Gud och öfwerheten om Nåd och
möijeligit straff;     Och såsom intet mehr war att remarqvera,
företogh TingzRetten sigh att ponderera saken, stadnandes wed
ett sådant uthslagh som föllier.
             Nembl.n
Alldenstund wittnen intygat, att dråparen Per Nilßon, först gif-
wit tillfelle och orßak till den osembia och dher på fölljande olyc-
ka, som emillan den dräpne Solldaten Swen Johansson och
honom passerat, Jembwehl och han ber.de Solldat med någre
munnslagh föruth öfwerfallit, och omsijder uthan nödwern ho-
nom med een knijf ihielstucket, som allt dråparen sielf, hwilcken
å flygande foot på ferska gierning fast grepin är, i lijka måtto
wedergådt och bekiendt, dhy pröfwar TingzRetten skiähligt,
och det 2 Cap. dråpmb. m. willia LL. Lijkmätigt, att han
sigh sielf till straff, och androm slijkom till sky och wahrnagel
bör lijf sitt mista, som sålunda till höghlofl. Kongl. Hoff-
Rettens nådgunstiga wijdare ompröfwande, ödmiukeligest hem-
stelt och remitterat warder.
 
   
Såsom det på een tijd tillåteligit blefwit, att Allmogen fått 135
nederfella dhe Boketräd hwilcka fohrnade warit till Påtaske-
brenne, och skattpenningens ehrläggiande;     Alltså, emedan
H.r Baronen och Capitenen Höghwälb:ne H.r Clas Flemming,
dher emot på den skough som Säterijet yxkulls Sund är Jnteres-
serat uthi, intet åthniutet, dhy tillåtes honom till den ändan
uthaf wederbörande Jägerij betiente sampt Nembden att
 
 
  /: låta
246
 
att låta uthsyna, stempla och dher eftter nedfälla så månge ofruch-
bahre och fohrnade Boketräd, som proportionaliter kunna
sigh på ber.de Säterij belöpa.
   
137 Capiteinen wälb:ne H.r Abraham Dittlou Von Cra-
 
Covitz för Retten sigh Sisterade, prætenderandes af
H.r Leutenanten wälb:ne Wilhelm Nettervudt 1691 och
1692 åhrnas Arende för Sätesgården Fylleskough,
som H.r Capiteinen förmenar till 96 Rdlr courant
sigh bestijga skulle, uppwisandes ett dher öfwre dem emillan
d 27 Novemb: 1691 upprettat contract, att dher H.r Leutenan-
ten gården på kiöp ey behöllo, skulle han kiennas wederhäfttigh,
Arendet dher före att betala;     Till swars H.r Leutenan-
ten sigh sisterade, föregifwandes Arendet till så stort qvan-
tum ey kunna sigh bestijga, fördenskull till betygan dher
af, han framwiste ett wälb:ne H.r Arfwed Gyllenswerdz med
Joen i Smediemåhla slutat Contract, om Fylleskogz Arende
lydande på 48 Rdlr det och Joen i Ramskough tillstod,
men dher hoos berettade, att åboen på Brotorppet ey wille
underkasta sigh beswehrat af Joens commando, fördenskull
han sin skatt, Nembl.n 3 Rdlr till huusbonden sielf lefwe-
rerade, som i ber.de 48 Rdlr decourterades;
deßuthan H.r Leutenanten insinuerade een werderningzlista
uppå den melioration han skall till Fylleskough anlagt den
tijd han dher bodt, de Dato d 2 Decemb: 1692, lydande
på 31 dlr S:mt, för hwilcka han söker refusion, dher på
H.r Capiteinen sigh uthlät, som skulle samma melio-
 
  /: ration
247
melioration ingen synnerligh recompance meritera, efttersom
gården både i ett och annat skall wara mycket deteriorerat,
påstår än wijdare H.r Leutnant Nettervudt att ehrhålla resti-
tution af dhe 10 dlr d 12 octob: 1690 sampt dhe 17 dlr 8 öhre
S.mt d 12 Januarij 1691 wälb:ne H.r Arfwed Gyllenswerd
på Fylleskogz gårdekiöp undfått, hwar till H.r Capit.n sådant
swar lembnade, att han sigh dher uthinnan intet mellera kunde, efttersom
han ber.de medell ey emottagit, uthan H.r Leutenanten må söka
sin Man det bästa han kan och gitter.
Noch prætenderade H.r Capiteinen refusion af H.r Leut.n för 2:ne
Eekesyllar han från Fylleskough till Förarp transportera låtit.
Elliest H.r Leutnanten Hoos Retten påminnelse giorde, om den wed
senaste Ting incaminerade saken, angående halfwa Södra Bro-
torppet, sampt något intak af allmenningen, emot hwilcket Be-
fallningzmannen wälb.de Gabriel Wijkman å Cronones wegnar
då med protest inkom, påståendes så länge om dilation i
saken, som samptelige Jnteressenterne kunna citerade blif.a
det och bewilliat blef, doch inkommer H.r Capiteinen Kra-
covitz nu med den exception, att H.r Capitein Koscull
som äger hemmanen Smediemåhla och Koppermåhla icke är
citerat, fördenskull han begierar än wijdare saken diffe-
reras måtte;    Eftter förelupet wijdlöf-
tigt tahl och gienswar partterne emillan, blefwo dhe medelst
Rettens persvasion till composition bewekte, och stadnade
wedeen sådan förlijkning, lydande ord ifrån ord som under förmehles.
 
  /: uthi
248
Uthi anledning af den högt.de TingzRettens i Sunnerbo
Härad godtfinnande, hafwa undertecknade uthi förordnade gode
Mäns närwaro, och gienom deras mäcklande om Wåre här till
dagz hafwande strijdigheter ingådt een sådan transaction och för-
lijkning med hwar andra som föllier, Nembl.n att iagh Abraham
Dittlou von Kracovitz, afstår all den prætension iagh kan
hafwa att åthniuta på Twenne åhrs Arende af Fylleskough
pro A.es 1691 och 692 eftter ett oß emillan upprettat
förlijkningz Jnstrument, af d 27 Novemb: 1691, som af
Retten eftter parternas begieran är wordet confirmerat, hwar
emot iagh Wilhelm Nettervudt afstår och cederar min för-
meente prætension uppå Södra Brotorppetz vindication un-
der Borßna, Jempte åthniutandet af den dehlen i Wästra
Kiärr, som Tingzdommen såsom af Borßna Byemåhl upptagit,
uthdömmer, det samma så här eftter som här till för migh o-
klandrat och ouppåtalt under Fylleskough niuta och behålla,
warandes således oß här till dagz warande strijdigheter af hwad
nampn dhe hafwa kunna, här med alldeles sopierade och
dödade, att så i sanning wara och obrotzligen hållas skall, 
det warder icke allenast med underskrefne nampn och signete
bekräfttat, uthan och begiera att underskrefne gode Män
det samma såsom wittne underskrifwa, bediandes tienstli-
gest att detta förlijkningz Jnstrument af den högt.de Tingz
Retten confirmeras måtte, Liungby d 6 Octob: 1693.
A Kracovitz,Wilhelm Nettervodt
Såsom wittne
Laurentz Krabbe,Johan Mobeck
 
249
förestående förlijkning blifwer här med eftter partternas be-
gieran af TingzRetten så wijda confirmerat, som ingen an-
nor dher igienom præjudicerat warder.
 
   
Samma dagh dömbde Retten Swen i Horn att betala till 138
pijgan Johanna Larßdotter i Torstensgård Ibm femb mkr
S:mt deß resterande löhn.
 
   
Nembdemennerne Per Jonßon i Alltaböke, Per Jonßon i Berg- 139
hem sampt Larß i Wästerhullt af Retten förordnades att uthsyna
dhe Eekor som pröfwas stå åkrar och ängiar förnär uthi Bäst-
hullt, Ryd sampt Tånnerydz gierde, som och wed samma till-
felle inqvirera om den syn och dehlning uppå Marckarydz skough
skall skiedt wara, och dher öfwer till näst Ting med berettelse
hoos TingzRetten inkomma.
 
   
Joen Simonßon sampt änckan Karin i Wästerhullt, klaga till 140
Joen Nilßon i Bollmaryd, som skall hans boskap stor skada på dhe-
ras Säd förleden Sommar tillfogat, och som föregifwes skall wa-
ra förderfwat och uppätit för Joen i Wästerhullt 18 Trafwar,
och för änckan Jbm 7 trafwar.
Till swars med ordom Joen i Bollmaryd sigh instellte, kunnandes
ey förneka skadan wara af hans creatur skiedd, men dher hoos
föregifwer, gropen ey wara förswarligh, öfwer hwilcken boskapen
inkommit, det han med Johan Swenßons i Bollmaryd och 
Bengt Jonßons i Nöttia Attest det: d 13 Aug: 1693. Bewisa
wille. Resol:   Såsom Joen i Bollmaryd eenstendigt på-
stod att nå dilation till nästa Ting, dhy blef det samma ho-
nom af Retten förundt och eftterlåtet.
 
 
  /: hendrich
250
141 Hendrich Anderßon i Rolstorp som förr bodt i Flattinge
 
för swarslösa emot Erich i Kullagården Annerstad, angående
ett skiep, Ett skrijn sampt någre penningar,
Hendrich plichtar                       3 mkr
   
142 Jöns Bondaßon i ijfla emot Bengta Ottasdotter i
  Toftta, angående skullfordran, plichtar       3 mkr
   
143 Samma dagh kom för Retten för detta Lensmannen wäla:tt
 
Zachris Månßon i Toftta, nu som åthskillige resor till förenne
kierade till Ryttaren Larß Swenßon i Ekornarp, angående för
Sex åhr sedan undfången Een Tunna Rough på kiöp, den
ryttaren ey betalt hafwer, och såsom han in för Retten ber.de
skuld tillstod och sielfwilligt bekiende, dhy dömbde Retten,
Larß Swenßon samma Een Tunna Rough, sampt deßuthan
een skieppa Rough i lego för hwart åhr han Rough tunnan
åthniutet, forderligest betala, Jembwehl wara obligerat till
Zachris Månßon uthi expenser att ehrläggia Een dahl.r 16 öre
S:mt Jempte 16 öhre stembningzpenningar, doch blefwo dhe
om åhren sins emillan twistige;     Betreffande dhe 6 dlr
S.mt Swentienarelöhn sampt een wärja ryttaren af Zachris
prætenderar, blef i mangel af wittnen till nästa Ting
differerat.
   
144 Samma dagh uppwistes i Retten een Ransakning som Nembde-
 
Männerne Sohne i Båhrshullt och Sohne i Lindåhs in
Aug: 1693. anstellt, öfwer den skade af wådeld Erich
Bengtzson i Brännhullt och Marckaryd Sochn beklageligen
 
  /: haar
251
haar antreffat, bestijgande till fembtijo Siu dahl.r S:mt, bestående
uthi dhe af ber:de wådeld uppbrende huus, hwilcka här under speci-
ficerade finnas.

    dlr Smt öre
  1 st. Sätesstuga för 20:
  1 st Loff öfwer förstugu millan stugan 10:
  1 st. Lofft öster på gården öfwer kiellaren  
  med 4 rum, godt för 16:
  1 st. kiöhlna för   9:
  1 st. Swijnhuus   2:
  dlr   57:
Att deße ofwanmentionerade huus olyckeligen af wådeld uthi
Bränhult i Aska lagde äro, men af hwars förwållande, wiste
ingen af Nembden eller omstående Allmoge beretta, dher öfwer
wardt af Retten ett Attestatum publicum wederböranden meddehlat.
 
   
Föraren wälb:ne ijsach Netterwudt, hwilcken wed senaste Ting 145
för Lägersmåhl med Kåhnan Jngebor Swensdotter i Siötorp
angifwen wardt, in för Retten sigh sisterade, och uppå till-
frågan om umgienget med henne i förstonne wille förneka,
det och kåhnan i lijka måtto nu giöra wille, retraherandes
sin förrige giorde bekiennelse om H.r Nettervudt, och före-
gifwandes een dräng wed nampn Nils, i Lindery Sochn uthi
Skåhne, när hemma wed Kyrckan, hwilcken fördt kakelun-
gnar, skall henne besåfwet, den hon Tree weckor för Micha-
ëlis 1692 skolat folgt till påstgården i ijfla, dher hoos ho-
nom om Natt uthi ladan legat, och så medelst af samma um-
gienge hafwande blefwit, williandes sin förriga bekien-
 
 
  /: nelse
252
bekiennelse på H.r Nettervudt declarera för osann,
att hon det medelst någon afwund giordt;   Och såsom slijk wanc-
kelmodighet Retten något mißtänckeligit förekom, altså lembna-
des Kåhnan dilation till andre dagen sigh nermare att betänckia
då hon sin förrige beskiennelse på H.r Nettervudt åter
itererade, föregifwandes sigh wara öfwertalt och inrådd att
bekienna på een annan, som doch uthi ingen sanning be-
fans, hwar uppå H.r Nettervudt af Retten tillspordes om
han umgienget med ber.de Kåhna alldeles med trygt samwete
förneka kunde, dher öfwer han således sigh förklarade, att
om det allenast een gång skulle wara passerat, är det wed
ett starckt ruus skiedt, att han hwarcken kan säija dher till
Ja eller neij, protesterandes dher hoos att hon barnet i lön-
dom födt, och icke för honom bekiendt sigh hafwande warit,
håller och deßuthan för detta Leutenanten Håkon Pex,
giftt Man, suspect, som skall han ey wara ifrån umgien-
ge med ber.de kåhna alldeles frij, medelst een attest af den
3 Octob: 1693. som fru Margreta Silfversparre på
Ugglandzry honom meddehlt, hwilcken intygar, att Pexen
åthskillige gånger warit synter att gå dher förbij och ey
folgt wägen, uthan gådt afsijdes, då äfwen Kåhnan litet
tillförenne warit dher i Neigden wistande,   skall och ber.de
Kåhna som Spargeras gådt bortt i bygden eftter Miblck
åth Pexen, som Pexen nu närwarande ey kan förneka
skiedt wara, då han een gång torftigh hemkom med bref
ifrån Öijhullt, men till umgienge med Kåhnen nekar han
alldeles.
 
  /: kåhnans
253
Kåhnans Syster Ellßa i Siötorp, hoos hwilcken hon warit
till hemwist, blef af Retten tillfrågat, om Jngebor för henne
bekiendt sigh hafwande warit, der till hon swarade, att hon
det 14 dagar för Juhl bekiende, och Söndagen eftter Nyåhrs-
dagen fostret henne afkommit, dher eftter icke mehra lijk-
nelse warit än som een blodlefwer liggiande i bäncken;
Retten tillsporde Ellße, hwarföre hon på första Tinget icke
giorde sådan relation som nu, der till hon swarade, att det al-
lena för fruchtan af straff henne derföre öfwergå skulle, skiedde,
J medler tijd war kåhnan allt stadigh uthi förnekelsen af bar-
nemordet, som hon på sidsta SommarTing angafz före,
befans och att Nettervudtz omgienge warit med henne 14
dagar för Michaëlis 1692, hwar emillan och till deß fo-
stret henne för gickz, war allenast 14 weckor;   Och såsom in-
tet mehr fans i denne saak, hwilcken mycket mörck är, att
remarqvera, dhy hänskiötz uthslaget till Nembden, som i
slijke måhl eftter lagh mycket haar att säija, hwilcka uthi föll-
iande betänckiande sigh uthläto, och domen dher eftter Extra-
herat blef, Nembl.n     Resol:   Såsom dommare-
Reglorne gifwa wed handen, att man uthi blinda sakers af-
hielpande som angå lijf och ähre, skall mehra wara begifwen
att gifwa den mißtänckte löhs, än den samme till gierningen
döma,     alltså pröfwade Nembden skiähligt, att Jngebor
Swensdotter bör för barnemordet så länge befrijat warda,
för Gud framdeles här öfwer icke täckes något annat uppen-
bara, men för det hon bekiendt på H.r Nettervudt,
 
  /: plichtar
254
  plichtar hon sine 20 mkr sampt han i lijka måtto 40 marker,
ståendes sedan bägge ordenteligh Kyrckioplicht.
   
146 Samma dagh uppwistes i Retten twenne med wittnen rati-
 
ficerade kiöpebref, det eena dat: Lijdhullt d 14 Octob:
1689 som förmehlar om 1½ fierding skattejord, den Nils Jönßon
Med sin hustrus Ja och samtycka sållt till Swen Perßon i
Bököö för 160 dlr S:mt, det andra dat: Bököö d 12 Decemb:
1690. lydande på fembtijo Tree dahl.r S:mt, en Nils Jönßon
emot 1/8 skatteJord i Bököös gård af dito Swen Perßon und-
fått, och eftter kiöpebrefwens innehåll bekommit; 
Så alldenstund kiöpet frijwillieligen giordt är, betalningen
richtigt påfolgt, Jembwehl ber.de 4/8 laghbuden och lagl-
ståndne, dhy afhendes ber.de skattejord ifrån Nils Jönßon,
hans hustru, barn och arfwingar, och tillägnas Swen Perßon
hans hustru och bägge deras arfwingar så födde som ofödde,
till ewerdeligh ägo.
 
 
147
Leutenanten wälb:ne H.r Wilhelm Nettervudt klagade 
 
till Knutz i Ludde arfwingar, påståendes att ehrhålla
refusion för 95 Rdlr som ber.de Knut af H.r Leutenan-
tens Sahl. fader, för Skatterättigheten af samma hemman åth-
niutet, som dher öfwer uppwist qwittobref af d 20 Octob:
1669. i bokstafwen förmehler, hwilcket hemman nu till
Kongl. May:tt och Cronan skall wara reducerat;
Till swars Knutz Son Per Knutzson i Hiortsiö sigh instellte,

  /: före-
255
föregifwandes det han eftter sin Sahl. fader alldrigh det ringaste i arf
åthniutet, så wäl som åthskillige Skiöte- och fastebref sedermehra
på samme Jord uthgifne, begierandes han fördenskull ifrån H.r
Leutenantens tillmähle i detta måhl blifwa frijehrkiend;
Resol: Såsom det bewijstes, att Knut i Ludde ber.de skat-
terättighet tillförenne kiöpt, dhy differeras detta ährende för
denne gången så länge, som Knutz arfwingar kunna deß
hemulsmän få lagligen sökia.
 
   
Snickaren Germund Swenßon i Ekornarp, klagade till 148
Ryttaren Larß Swenßon Jbm, som skall han förleden Som-
mar medan dhe kiörde dynge, med hugg och slagh illa tra-
cterat pijgan Ellßa Germundzdotter, så wäl som och se-
dermehra hennes Moder stött omkull, hwar till Larß eensten-
digt nekade, men pijgan Ellßa sigh beropandes eftterskrefne
till wittnen, hwilcka ey nu woro tillstedes, uthan skola till
nästa Ting citeras, Nembl.n
H. Mertta Jonsdotter, Ryttaren Anders Anderßon, hustro
Brijta Erlandzdotter sampt Maria Persdotter, deßuthan
angifwer Lensmannen wäla:tt Jonas Broman, som skall ryt-
taren Larß Swenßon skimpherat H.r Befall.ns Wijkmans
bref, hwar till Larß äfwen som förr nekar, dhy i mangell
af wittnen differeras detta till nästa Ting.
 
   
Per Johansson i Hahullt, emot Sahl. Hans fellboredares 149
Änckia i Hallmstad, angående 69 dlr S:mt Capital och 
7 åhrs interesse dher af, plichtar för swarslösa 3 marker.
 
   
Per Johansson i Hahullt emot Påfwel Larßon i Ellmhult 150

  /: och
256
  och Knäeryd Sochn, angående skulfordran plichtar  3 marker.
   
151 Joen Perßon i Hollseryd, emot Håkan Jonßon Jbm,
 
angående hans broders instengande på deß yttersta,
plichtar för swarslösa,                      3 mkr
   
152 Samma dagh inlade Schergianten wälb:ne H.r Johan
 
Lagergreen uthi Retten een protest, emot det upp-
bod som Majoren wälb:ne H.r Hans Lilliegranat #                 # uppå Sätesgd.n Askenähs
inprotocollera låtit, hwar om H.r Majoren skall communice-
rat blifwa.
   
153 H.r Leutenanten Manhafttigh Petter Kiempe för Retten
 
angaf, som skall han af Munsterskrefwarens Sahl. Bengt
Staaffz änckia, ey kunna mechtigh blifwa 12 T.r Spannemåhl,
dem han förmenar sigh rättmeteligen hafwa att prætendera;
Till swars uppå änkans wegnar, deß fader Lensmannen
wäla.tt Nils Jonßon sigh sisterade, föregifwandes ingen i
denne saak warit citerat, dhy blef af Retten citation be-
williat, ehuruwehl Lensmannen lofwade, uthan citation på
nästa Ting comparera.
   
154 Nembdemennerne Oluff i Theßåhs sampt Joen i Ramskough
 
tillijka med Skoughwachtaren, förordnades att uthsyna det
RijsEeke som uthi Gnußtorpa gierde pröfwas stå åker och
äng till skada.
   
155 Nembdemennerne Per Jonßon i Gyllteboda och Bengt
  Knutzson i Ößlöf, tillijka med någon af Jägerijstaten,

  /: för-
257
förordnades att uthsyna och understempla det RijsEeke som uthi
1/4 Rustningz Stammens Mansnähs gierde pröfwas stå åker och äng
till hinder och præjudice.
 
   
Åboerne uthi Åby och Prästorp, beswehrade sigh för Retten, som 156
will det dem allt för swåhrt fella, att uppehålla alena för sin skogz-
wägh skuld, åby åbor, efttersom dhe deßuthan måste hafwa sine,
andehlar uthi Stora Kongzbroen wed Bärgha, Jempte helftten af
Åbys Byebro emot Fallnaweka och Torlarp, föregifwandes, huruså-
som åboerne uppå hemmanen Hellßingztorppet, Föraretorppet och
Siötorp öfwer ber:de åby åbro hafwa sin både Kyrckio- som Qwar-
newägh, och derföre påståendes, att dhe till ber.de Bros så
mycket bättre wed macht hållande något wercke Contribuera
måtte, helst medan om wintren een allmen fahrwägh åth Ryß-
by dher öfwer, dem resande till Commoditeet framgår;
förber.de hemmans, Hellßinz- och Föraretorpetz åboer för
Retten sigh instellte, påtagandes sigh godwilligt till Åby Åbro
att willia Contribuera och alltijd wed macht hålla som föllier.
 
  Hellßingztorppet, Een Broåhs och Twå Telljor.
  Föraretorppet, Een Dito och Tree Telljor.
 
Swen på hemmanet Siötorp ey tillstedes, men doch gienom
Cronones Lensman wäla:tt Jonas Broman, TingzRetten no-
tificerat, att han uthan någon process godwilleligen sigh
påtager, uthi ber.de bro, fyra Telljor bekåsta och wed macht hålla.
Wed samma tillfelle, blefwo och åboerne uthi Hellßingz- Förare-
och Siötorpet förmante, att icke här eftteråth tillfoga någon
oförrätt uppå Åby och Prästorpz skoughängegierdesgårdar,
wed 40 mkr plicht tillgiörande, den att uthbetala,
 
  /: som
258
  Som dher medh betredt blifwer.
   
157 Uppå wederbörandernes reqvisition, blef dem af Retten be-
 
williat till eftterskrefne hemmans, dehls till huus reparation,
dehls och till frednat sampt wedebrand, till toppen fohrnade
trän Nembl.n
Till Capiteinens wälb:ne H.r Johan Sparijns Bostellshemman
  Strettes reparation sampt frednat, Eekor 10 st.
  Till Stora Boaryd Eekor   6 st.
  Till Sätes- och frälßegården Förarp Dito 10 st.
  Häradzprophossen Håkan Bengtzson Dito   2 st.
  Till Norregd.n Åby knechtetorp Dito   1 st.
  Till 1/2 RustningzStammen Åby Ågård Dito   2 st.
  Frälßehemmanet Ottersnähs Dito   2 st.
  Höreda Lillegårdz knechtetorp Dito   2 st.
  3 st. Ryttaretorp i Höreda bewilliades hwardera  
  4 st. Eekor blifwer tillhopa 12 st.
  Skatte- Cronogården Qwenarp Knutz Treding    Ekor   2 st.
  Samptel. Åboerne i Torlarp, tillhopa             Dito 10 st.
  Till Cronohemmanen Huhlan sampt Klåckaregd.n  
  Bärgha, hwarthera 2 st. Eekor, tillhopa   4 st.
  Till Södregårdens Trotteslöf ryttaretorp Eekor   5 st.
  Till Twenne Sätes- och frälßegårdarne, Per  
  Swenßons sampt Hendrichz gård Åby tillhopa   4 st.
  Till Crono- och Augmentzhemmanet Krämmare-  
  gården Qwänarp, bewilljades Eekor   2 st.
 
  /; till
259
Till QwarnaNöttia till frednat och wedebrand, Boker     2 st.
Åboen Nils uppå frälßehemmanet Nähs i Liunga Sochn,    
bewilliades till frednat och Bohagztygh,  Boker     2 st.
  Eekor     2 st.
Till fierdingzhemmanet Bertelsboda Eekor     2 st.
Till Crono-Rustningzhemmanet Per Erikzsons    
gård Liungby Eekor     2 st.
Till Tutarydz kyrckio som å nyo uppbyggias skall    
Bewilliades Eekor Eekor 100 st.
Till Crono- och Augmentzhemmanet Lillegården    
Tutaryd,  Eekor     3 st.
Till Sätes- och Ladugårdarnes Grimarp och    
Fiskerydz reparation, Eekor     6 st.
Till frednat Boker     3 st.
Till Bostells- Cronohemmanet Ellmåhs och Bergha Sochn  Ekor     8 st.
Till Crono- och öde- Norregården Tuhna,  Ekor     6 st. 
Till hemmanet Rommahyllte Eekor     4 st.

Uppå dhe skogar att låta nederhugga, hwarest dhe antingen
sielfwe participera uthi, eller och med Jordägandernes lof
och minne dem kunna bekomma, hwilcka af wederbö-
rande Jägerijbetiente, med Cronones der till förordnade
stempell skola uthmerckas, planterandes i stellet Twå unga
träd för hwart theras som nederhugges, och dem befredandes
in till deß dhe uthur boskapzbeete uppwuxne äro, som i det
öfriga till Höghwälb:ne H.r Baronens och Landzhöfdingens
wijdare ratification remitterat blef.
 
  /: Samma
260
158 Samma dagh förlijktes Måns Perßon i Skieppeboda med
 
gunne Perßon på Oglandzrydztorp, angående ett S. v. Stoo,
Måns af gunne till Kongl. Munstringen i Högzby legt, som
under samma reesa blefwet illa handterat, att det sedermeh-
ra dher igienom förgåttz, uthfästandes Måns i Skieppeboda
till Gunne Perßon att ehrläggia Twå dahl.r 16 öhre S.mt /: hwar
uthi leghan för Creaturet som är 16 öre :/ decourteras,
dher med dhe giorde aftträde.
   
159 För detta Lensmannen Zachris Månßon, nu som tillfö-
 
renne, öfwer drengen Jöns Anderßon, för tijden hoos dygde-
samma hustru Jngebor i Nygård till tienst, sigh beswehrade,
som skall han af honom förledet åhr städzlopenning emottagit,
och den tillbaka lefwererat, beklagandes sigh dher igienom myc-
ket wara frustrerat, och att drengen uppå åthskillige för
detta till honom affredade citationer icke heller nu welat
Comparera, hwar emot Zachris Månßon högeligen prote-
sterade, begierandes niuta kongl. May.ttz der öfwer aller-
nådigste uthgångne förordningar till godo, med påstående
att åthniuta af drengen så mycket han honom till löhn
försäkrat, Nembl.n 5 Rdlr och een huud, Jempte præ-
tension af expenser;   Och såsom nu fullkomligen
ey bewijsas kunde citationerne wara wederböranden ri-
chtigt och i tijda communicerade, dhy blef med uthslagh
i saken för denne gången differerat, doch sakfelltes
drengen Jöns att plichta för swarslösa       3 mkr
 
  /: Jngemar
261
Jngemar Perßon i Kornberga, kierade till Torsten Perßon 160
i Kalfzhullt, angående helftten af halfwe Wästregården Jbm
den Torsten emot Tiugu dahl.r S.mt sigh tillhandlat, och Jn-
gemar såsom nermare byrdoman nu söker att infrija men
Torsten dher emot sustinerar, wed sitt slutne kiöp maintine-
rat blifwa, hälst medan han gården af öde upptagit och husen
wed macht hållet, sampt knecht för gården legt;
Resol: partterne eftter wijdlöfttigh confrontation förlijktes
således, att Jngemar antingen restituerar dhe af Torsten uth-
gifne 20 dlr S.mt för ber.de skatteJord, sampt och deß-
uthan för den melioration Torsten sedermehra dher wed
anlagt, Nembl.n Tijo dahl.r, eller och gifwer Torsten till Jn-
gemar /: föruthan dhe förrige 20 dlr som lefwererade äro :/
än 20 dlr till med och således behåller,
Men skulle Jngemar änteligen påstå emot lösen af 30 dlr
ber.de Jord att infrija, på den hendelsen præcaverar sigh Tor-
sten, att Jngemar imponeras måtte af propre och icke nå-
gon annars medell det att præstera, hwar om parterne å
bägge sijdor föreentes och giorde afträde.
 
   
Samma dagh uppwiste Corporalen Manhafttigh Daniel 161
Perßon i Torlarp uthi Retten, twenne med wittnen ra-
tificerade kiöpebref, det första gifwit och underskrefwit
af Nils Jacobßon, då boande i Torlarp, de Dato d 11
Maij 1683 lydande på een Sietting i skattegården
 
 
  /: Torlarp
262
 
Torlarp, den han sållt för 68 Rdlr courant, det andra
dat: d 1. Novemb: 1687. af Per Perßon i Föraretorp-
pet sampt Måns Jonßon i Torlarp underskrefwit, dheruthi
Per Perßon bekienner och tillstår, sigh till kiöpz uppdragit
och försålt 10 skieppeland Jord i ber.de skattegård Torlarp, för
36½ dlr S.mt;   Jtem Måns Jonßon i Torlarp till bem.te
Corporal sållt sin ArfdeJord i mehrbem.te skattegård, bestående
af 3/16:delar, för Ett hundrade Rdlr Courant;     det Tredie
kiöpebrefwet dat: d 23 Augusti 1685 af Börge Chri-
stiersson uthgifwit, lydande på 8 skieppeland skatteJord
i bem.te Torlarpa gård för 16 Rdlr a 6 mkr stycket;
Och såsom ber.de kiöp äro frijwilleligen giorde, och betalningen
richtigt påfolgt, sampt ofwanbem.te skatteJord eftter lagh upp-
buden och laghstånden, dhy afhende bem.te säliare sine Jorde-
lotter uthi Torlarpa skattegård ifrån sigh, sine hustruer,
barn och arfwingar, och tillägnade corporalen Daniel Perßon,
deß hustru, barn och arfwingar, och tillägnade Corporalen Da-
niel Perßon, deß hustru, barn och arfwingar till ewerdelig
ägo.
   
162 Uppå Clemet Jöranssons i Annerstad in för Retten publice gior-
 
de proposition, angående det förmynderskap honom på senaste
d 1 Junij af Retten blef imponerat, huru han sigh der uthinnan
till creditorernes förnöijelse /: såsom dher till inga medel af
löhsöron finnas kunna :/ förhålla skall, blef resolverat, att så
framt inga bewijslige löhsöron till gieldens afbetalning eftter föräl-
drarne finnas kunna, tillåtes förmyndaren af barnetz fasta ägendomb
dem contentera.
   
163 Uppå H.r Befallningzm.ns wälbet.de Gabriel Wijkmans anmodan
  förordnades af Retten, Nembdemennerne
 
  /: Oluff
263
Oluff i Gnußtorp, Joen i Ramskough sampt Per i Gylteboda,
att besichtiga dammen Jngelstad, huru wijda den kan finnas een
eller annan till præjudice bygd wara.
 
   
Samma dagh förordnades Nembdemennerne Per Jonßon i Allta- 164
böke sampt Larß i Wästerhullt, att besichtiga hwad Eek- eller
Rijsböker kunna finnas uthi Gunnalte gierde och Hinne-
ryd Sochn stå åker och äng för när.
 
   
Wed samma tillfelle Confirmerades af Retten een förlijkning, 165
Åboerne uthi dommaryd, Ekornarp och Hörßet emillan upp-
rettat, angående ofred uthi gierdet, att den eene den andre
uthi ingen måtto præjudicerar, wed laga plicht till giörande,
doch med det reservatum, att dhe sielfwe hwar annan ey må-
ge exeqvera, som angifwes för detta skiedt warit.
 
   
Daniel Johansson i Nygård, klagar till Per Germundssons 166
i östraby hustru, Brijta, som skall hon någre skimphelige
ord emot honom uthfällt, och Sochneliugare kallat, sampt och
något fällehygge Daniel tillhörigt, Per skall sigh tillängnat.
Till swars Per Germundzson sigh instellte, nekandes all-
deles, det hans hustru, Daniel i Nygård Sochne Liugare kallat,
icke heller sigh något hygge tillägnat, uthan det honom rätt-
mäteligen tillkommet;     Resol:   Emedan såsom kie-
randen sitt angifwande med intet skiähl eller wittne kunde
bewijsa, dhy differeras detta ährende till nästa Ting.
 
 
 
Samma dagh uppwistes i Retten ett med wittnen ratifice-
167
rat kiöpebref, dat: Marckaryd d 11 Novemb: 1691.
Underskrefwit af Jöns Larßon i Sånna, Tufwe Jönßon
 
 
  /: i
264
 
i Bößalt, Jöns Giök i Räfwebergh sampt Per Carlsson
i Ryd, uthi hwilcket dhe tillstå sigh tillsammans hafwa
sållt Siu Sextondehlar uthi Sånna Södregård, till Per
Swenßon i Sälleråhs och Fagerhullt Sochn, deßuthan till-
kommer Per Swenßon 1/16:dehl i ber.de Sånna gård, den
han eftter sin Sahl. fader Erftt hafwer, warandes så medelst
han nu ägare till 8/16:dehlar uthi ber.de Sånna; Och såsom
samma kiöp är frijwilleligen giordt, betalningen richtigt
påfolgt, som och ber:de skatteJord laghbuden och lagh-
stånden, dhy afhendes den ifrån ber.de sälljare sampt deras
arfwingar, och tillägnas Per Swenßon i Sälleråhs, deß
hustru och bägges deras arfwingar.
   
168 Wed samma tillfelle uppwistes i Retten ett kiöpebref, dat:
 
Örnefella d 22 Octob: 1690 uthgifwit och underskref-
wit af Joen Jönßon i Åhrhullt, uthi hwilcket han tillstår
sigh hafwa uppå Ingier Månsdotters wegnar i Koddeböke
försållt Een Treding skatteJord der sammastädes till Tuf-
we Swenßon i Åhmot, för 35 dlr S:mt, dher öfwer
skatt- och Tingskiötning bewilljades.
 
 
169
Uppå Måns Nilßons i Håå in för Retten giorde an-
 
sökning, om een ung pilltz Joen Larßons från Horn
H.rkomst och upprinnelse, hwilcken förledet åhr skall
sigh till Stockholm uthi någon tienst begifwit,
anhållandes dher öfwer TingzRettens attestatum,
och som af H.r Comministern Dom: Bened: Junelij

  /: sampt
265
sampt kyrckiones Sexmäns i Hambnada wittnesskriftt intygat
wardt, det samme persohn Joen Larßon skall wara född
af Gudfruchtige och ehrlige föräldrar och ächta säng, fa-
dren Larß Swenßon Ehrligh Danneman, Modren Kierstin
Eskellsdotter, Ehrligh Danneqwinna, alltså blef ett At-
testatum publicum der öfwer meddehlat.
 
   
Nils Jönßon i Wästregård Borßna, för swarslösa emot 170
wälb:ne H.r Leutnant Nettervodz huspijga Elin, an-
gående någon otienligh uthlåtenhet plichtar                3 mkr
 
   
Sålunda uppå alla tre tingen wara passerat,
Rahnsakat och dömbt, attesterar wederbohrandhe
Häradhzhofdinge medh egenhändig underskrift, Jemp-
te häradetz wahnliga Insegle
 

  Uppå Tingzrättens wäg:r Sunnerboo H:dh
  G: Berghman
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:39 (1691-1693) Bild 2970 (AID: v206227.b2970, NAD: SE/VALA/0382503)