Sunnerbo dombok 1696

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 1510 / sid 311 (AID: v206282.b1510.s311, NAD: SE/VALA/0382503)
310
 
dagar effter detta skiedt, warit med wammal i Åby, och
intet då om något klagat som honom skulle gravera
Jembwehl och wed Bergha marcknat d 8 Septemb: warit
i samma huus uthi Åby, och inget hördt Solldaten öfwer
något sigh beswehra, hwar på Gevalliern föregifwer sigh
wittnen framskaffa kunna.
Såsom Swarander, Arfwed i Gietaboda den dödas broder,
och änckan Hustru Elin Månsdotter Solldatens hustru,
inlade der emot i Retten een skrifft, der uthi dhe susti-
nera, Gevalliern wara bahneman och till Måns Persons
död wållande, producerandes effterskrefne till wittnen, Neml.n
Solldaten Joen Bengtzson i Gietaboda, Måns Jonßon i
Läsaryd, Jacob Jonßon i Gunghult, Per Swenßon i Läsa-
ryd, sampt H. Anna Jonsdotter i Miäridt, och Elin Jons-
dotter i Sommarsäte, Emot hwilcka Gevalliern exciperade,
efftersom då, medan tumultet påstod, ingen af dem war
som wijste något teckn att styra till godo.
Retten inom lychta dörar consulterade, huru wijda ber.de
perßohner skulle kunna i denne saak såsom wittnen ad-
mitteras, och för behörigt pröfwade, att Qwinfolckens be-
rettelßer Eedeligen måtte tillåtas att afläggia, men the
andre allenast relative uthsäija hwad the der om weta
kunna.
1.  Hustro Anna Jonsdotter i Miäridt, effter aflagd Eed
 
med hand å book wittnade, att då karlarne kommo från
Marcknaden till Åby, kiöpte dhe sigh brennewijn för 1 öre S.mt
 
  /: hwar
311
 
hwardera, och wed dhe brennewijnet drucko, fattade Per Åka-
son fällboredaren i håret, sedan kom han undan, och uthi boden
som honom till qvarteer war upplåten, sigh Salverade, der
effter Gevalliern framkom, bad dem med goda ord, och förmante
dhem wara stilla, och förfoga sigh uhr gården der ifrån, sedan red
han der ifrån, men sågh honom ingen slå, i medler tijdh
blef samma föllie qwar, till deß Gevalliern åter till bakar kom,
då han uthslogh någre slagh till dem som på hästarne suto,
och skiöt den döde Måns för sigh neder åth ladan, om det
war hårdt eller ey säger hon sigh intet weta, men som han
der igenom sigh förijfrade, begynte han der effter med Geval-
liern något att pruta, förr sågh hon Måns intet 
otienligit sigh företaga.
2.  Elin Jonsdotter i Sommarsäte i lijka måtto wittnade, att
 
då hon kom dijt som larmet war, hörde hon Gevalliern
förmana dem gå bortt, och när det intet wille hielpa,
sågh hon Gevalliern slå een bonde eller twå, som och skiöt
Måns för sigh med kiäppen neder åth gården, då han warit
omkulle, men hon icke weet genom hwars förwållande, effter-
som hon sedan slagzmåhlet war förbij, dijtkommit, Men Per
Åkaßon /: hwilcken föregifwes största excessen begått :/ be-
rettar hon då warit bortta.
3.  Solldaten Joen Bengtßon i Gietaboda, relative berettar,
 
att han sågh Måns ingen orätt giöra, uthan Gevalliern bad honom
dehls med gode ord, dehls och med trugh att rijda uhr gården,
folgde honom neder åth ledet, men Måns tillbakar kommande

  /: stijger
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 1510 / sid 311 (AID: v206282.b1510.s311, NAD: SE/VALA/0382503)