Sunnerbo dombok 1697

Renoverad dombok
Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 1930 / sid 39 (AID: v206282.b1930.s39, NAD: SE/VALA/0382503)
38
 
än panteschillingen warit, det bästa han kan och gitter,
blifwandes elliest Jöns Eskelßon här med sakfällt att böta
för det han samme Tunneland Jord sållt och ey gitter hem-
mulat _ 3 marker S.mt i anledning af det 12 Cap: Jordeb. L.L
   
107 Lensmannen Nils Jonßon för Retten anklagade Swen Swenson
 
i Hängarp å Crono, som skall han andre gången med lägers-
måhl sigh försedt, och nu kåhnan Jngier Jonsdotter i arfEeka
å Crono, besofwet, hwilcken olofl. gierning dhe bägge för Retten
wederginge och bekiende, dhy dömbde Retten Swen i Hägnarp
  för itererat lönskeläger böra plichta sine 80 marker
  samt kåhnan Jngier 20 marker
 
och stånde bägge uppenbara kyrckioplicht.
   
108 Noch anklagar Lensmannen Nils Jonßon, drengen Swen
 
Jacobßon i Traheryd Crono, för det han med ett ogift Qwin-
folck Lucia Bengtzdotter i Skifftaryd Crono, olofligit um-
gienge begått, hwilcket dhe och nu in för Retten godwilligt till
stått och bekiendt, fördenskull dömbdes drengen, Swen Ja-
  cobsson att plichta 40 marker
  och kåhnan Lucia 20 marker
 
sampt begge undergå kyrckioplicht
Befallningsmannen Bengt Fattbergh Cautionist för böterna.
   
109 Lensmannen Nils Jonßon, klagar till åboen Anders Jöran-
 
son i Abbeshult, som skall han om een Söndagh efter
gudztiensten höö uppläggia, sampt Michaelis dagh ärgha
låtit, påståendes Lensmannen laga plicht der uthinnan,

  /: Anders
 
39
Anders i Abbeshult såsom Swarande sigh förklarar, som skall han
när slykt passerat icke warit tillstädes, uthan när drengarne woro
hustrun owitterligen med oxarna på gierdet uthkiörda, lät hon dem
straxt tillbakar kalla, hwilcket och Cronones Befallningsman wäl-
bet.de Gabriel Wijkman /: som äfwen då warit i Abbeshult om
natt :/ tillstår santt wara, blifwer således Anders för denna
gången från böter förskont, med åthwarning een annor gång
sigh till wahra att taga.
 
   
Samma dagh præsenterades i Retten een wittnesskrifft af 110
d 6 Maij 683 uthgifwen och underskrefwen af kyrckioherden
i Hallaryd Ehrewyrdige Hr Erland Colliander, Per Trullßon i
Kallßhult och Erick Jonßon i Tohrshollma, uthi hwilcket Jnstru-
ment dhe fullkomligen tillstå och för sanning bekienna, det
änckan Lucia Jonsdotter i Torßhollma, hafwer försållt och
upplåtit 1/4 skattejord i Torshollma östregård, till Nils Jönßon
der sammastedes, och derföre betalning tillfullo nöije uppburet
och bekommit, Nembl.n Sextijo femb dal.r S.mt; fördenskull
såsom samma kiöp frijwilleligen giordt är, och betalningen richtigt
påfolgt, sampt ber.de fierding skattejord i Tohrshollma effter
Sweriges Lagh uppbuden och oklandrat laghstånden är; af-
hendes allt derföre den samma ifrån Lucia Jonsdotter och
hennes arfwingar, och den tillägna Nils Jonßon, hans
hustro och theras arfwa till ewerdeligh ägo etc.
 
   
Samma dagh præsenterades i Retten twenne med wittnen
111
ratificerade kiöpebref, det ena dat: d 4 Febr: 1680. uth-
gifwit och underskrefwit av Nils Nilßon i Ryd, Bengt
Nilßon i Bäck, Jsaac Nilßon i Bäck, Kierstin Nilsdotter Jbm
 

  /: och
 
Källa: Göta Hovrätt - Advokatfiskalen Kronobergs län (G) EVIIAAAD:41 (1696-1698) Bild 1930 / sid 39 (AID: v206282.b1930.s39, NAD: SE/VALA/0382503)